HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 - Guia de l'usuari

Table Of Contents
4 Impressió ................................................................................................................................................................................................. 37
Tasques d'impressió (Windows) ........................................................................................................................................... 38
Com imprimir (Windows) .................................................................................................................................. 38
Impressió automàtica a les dues cares (Windows) ...................................................................................... 39
Impressió manual a les dues cares (Windows) ............................................................................................. 41
Impressió de diverses pàgines per full (Windows) ....................................................................................... 43
Selecció del tipus de paper (Windows) ........................................................................................................... 45
Tasques d'impressió (Mac OS X) .......................................................................................................................................... 48
Procediment d'impressió (Mac OS X) .............................................................................................................. 48
Impressió automàtica a les dues cares (Mac OS X) ...................................................................................... 48
Impressió manual a les dues cares (Mac OS X) ............................................................................................. 48
Impressió de diverses pàgines per full (Mac OS X) ....................................................................................... 49
Selecció del tipus de paper (Mac OS X) ........................................................................................................... 49
Emmagatzematge de tasques d'impressió al producte .................................................................................................. 50
Creació d'una tasca emmagatzemada (Windows) ....................................................................................... 50
Creació d'una tasca emmagatzemada (Mac OS X) ....................................................................................... 52
Imprimir una tasca emmagatzemada ............................................................................................................ 53
Eliminar una tasca emmagatzemada ............................................................................................................ 53
Impressió mòbil ...................................................................................................................................................................... 54
HP ePrint ............................................................................................................................................................. 54
Programari HP ePrint ........................................................................................................................................ 54
AirPrint ................................................................................................................................................................. 55
Impressió des del port USB .................................................................................................................................................. 56
Habilitació del port USB per imprimir ............................................................................................................. 56
Impressió de documents USB ......................................................................................................................... 56
5 (Copy) Còpia ............................................................................................................................................................................................. 57
Creació d'una còpia ................................................................................................................................................................ 58
Còpia a les dues cares (dúplex) ............................................................................................................................................ 60
Còpia a les dues cares automàticament ........................................................................................................ 60
Còpia a les dues cares manual ........................................................................................................................ 60
Optimització de la imatge de còpia per a text o imatges ................................................................................................. 61
6 Escaneig/enviament ............................................................................................................................................................................... 63
Conguració de les funcions d'escaneig/enviament ......................................................................................................... 64
Com crear una conguració ràpida ...................................................................................................................................... 66
Enviament d'un document escanejat a una carpeta de la xarxa .................................................................................... 68
Enviament d'un document escanejat a una o més adreces de correu electrònic ....................................................... 71
Utilització de la llibreta d'adreces per enviar correu electrònic ...................................................................................... 74
Afegir contactes a la llibreta d'adreces mitjançant el tauler de control del producte ............................ 74
iv CAWW