HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830 - Warranty and Legal Guide

การใช
้
กระดาษ
ค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
การพ
ิ
มพ
์
สองด
้
านด
้
วยต
ั
วเอง/อ
ั
ตโนม
ั
ต
ิ
(การพ
ิ
มพ
์
สองด
้
าน) และการพ
ิ
มพ
์
หลายหน
้
าในแผ
่
นเด
ี
ยว ท
ํ
าให
้
สามารถลดปร
ิ
มาณ
การใช
้
กระดาษ อ
ั
นส
่
งผลให
้
ลดการใช
้
ทร
ั
พยากรธรรมชาต
ิ
ลง
พลาสต
ิ
ก
ช
ิ
้
นส
่
วนพลาสต
ิ
กท
ี
่
ม
ี
น
ํ
้
าหน
ั
กเก
ิ
น 25 กร
ั
มจะระบ
ุ
ด
้
วยเคร
ื
่
องหมายตามมาตรฐานสากล ซ
ึ
่
งท
ํ
าให
้
สามารถแยกประเภทพลาสต
ิ
กต
่
างๆ
เพ
ื
่
อน
ํ
าไปร
ี
ไซเค
ิ
ลเม
ื
่
อพลาสต
ิ
กเหล
่
าน
ี
้
หมดอาย
ุ
การใช
้
งาน
อ
ุ
ปกรณ
์
สิ
้
นเปล
ื
องของ HP LaserJet
ค
ุ
ณสามารถส
่
งค
ื
นและร
ี
ไซเค
ิ
ลตล
ั
บผงหม
ึ
ก HP LaserJet print ท
ี
่
ใช
้
แล
้
วได
้
อย
่
างง
่
ายดาย โดยไม
่
เส
ี
ยค
่
าใช
้
จ
่
ายใดๆ ก
ั
บ HP Planet
Partners ข
้
อม
ู
ลและค
ํ
าแนะน
ํ
าในภาษาต
่
างๆ เก
ี
่
ยวก
ั
บโครงการน
ี
้
จะม
ี
อย
ู
่
ในห
ี
บห
่
อบรรจ
ุ
ตล
ั
บผงหม
ึ
กและอ
ุ
ปกรณ
์
ส
ิ
้
นเปล
ื
อง
HP LaserJet ใหม
่
ท
ุ
กช
ิ
้
น หากค
ุ
ณส
่
งค
ื
นตล
ั
บหม
ึ
กคร
ั
้
งละหลายๆ อ
ั
น แทนท
ี
่
จะส
่
งท
ี
ละอ
ั
น ก
็
จะช
่
วยอน
ุ
ร
ั
กษ
์
ส
ิ
่
งแวดล
้
อมได
้
มากย
ิ
่
งข
ึ
้
น
HP ม
ุ
่
งม
ั
่
นท
ี
่
จะจ
ั
ดหาผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
และบร
ิ
การค
ุ
ณภาพส
ู
งท
ี
่
เป
็
นม
ิ
ตรต
่
อส
ิ
่
งแวดล
้
อม ต
ั
้
งแต
่
ข
ั
้
นตอนของการออกแบบและผล
ิ
ต ไปจนถ
ึ
ง
การจ
ั
ดจ
ํ
าหน
่
าย การใช
้
งานของล
ู
กค
้
า และการร
ี
ไซเค
ิ
ล เม
ื
่
อค
ุ
ณเข
้
าร
่
วมโครงการ HP Planet Partners เราร
ั
บประก
ั
นว
่
าตล
ั
บผงหม
ึ
ก
ของ HP LaserJet ของค
ุ
ณจะได
้
ร
ั
บการร
ี
ไซเค
ิ
ลอย
่
างเหมาะสม โดยผ
่
านกระบวนการเพ
ื
่
อน
ํ
าพลาสต
ิ
กและโลหะกล
ั
บมาใช
้
ส
ํ
าหร
ั
บ
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ใหม
่
และแปรสภาพขยะหลายล
้
านต
ั
นให
้
เป
็
นประโยชน
์
เน
ื
่
องจากตล
ั
บหม
ึ
กน
ี
้
จะถ
ู
กน
ํ
าไปร
ี
ไซเค
ิ
ลและใช
้
ในว
ั
สด
ุ
ใหม
่
จ
ึ
งไม
่
ม
ี
การส
่
งค
ื
นให
้
ค
ุ
ณ ขอขอบค
ุ
ณท
ี
่
ม
ี
ความร
ั
บผ
ิ
ดชอบต
่
อส
ิ
่
งแวดล
้
อม!
ใช
้
ฉลากส
่
งค
ื
นเพ
ื
่
อส
่
งค
ื
นตล
ั
บผงหม
ึ
ก HP LaserJet ของแท
้
เท
่
าน
ั
้
น อย
่
าใช
้
ฉลากน
ี
้
ส
ํ
าหร
ั
บตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
อ
ิ
งค
์
เจ
็
ตของ HP ตล
ั
บหม
ึ
ก
พ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
ไม
่
ใช
่
ของ HP ตล
ั
บหม
ึ
กพ
ิ
มพ
์
ท
ี
่
เต
ิ
มหม
ึ
กหร
ื
อผล
ิ
ตซ
ํ
้
า
หร
ื
อส
ิ
นค
้
าส
่
งค
ื
นภายใต
้
การร
ั
บประก
ั
น หากต
้
องการข
้
อม
ู
ลเพ
ิ
่
มเต
ิ
มเก
ี
่
ยว
ก
ั
บการร
ี
ไซเค
ิ
ลตล
ั
บหม
ึ
กอ
ิ
งค
์
เจ
็
ต
HP โปรดไปท
ี
่
http://www.hp.com/recycle
1
Program availability varies. For more information, visit www.hp.com/recycle.
กระดาษ
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
น
ี
้
สามารถใช
้
กระดาษร
ี
ไซเค
ิ
ลได
้
หากกระดาษม
ี
ค
ุ
ณสมบ
ั
ต
ิ
ตรงตามแนวทางท
ี
่
ก
ํ
าหนดไว
้
ใน ค
ู
่
ม
ื
อการใช
้
ว
ั
สด
ุ
พ
ิ
มพ
์
ใน
เคร
ื
่
องพ
ิ
มพ
์
ตระก
ู
ล LaserJet ของ HP ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
น
ี
้
สามารถใช
้
งานได
้
ก
ั
บกระดาษร
ี
ไซเค
ิ
ลตามมาตรฐาน EN12281:2002
ข
้
อจ
ํ
าก
ั
ดของว
ั
สด
ุ
ในผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
HP น
ี
้
ไม
่
ม
ี
ปรอทเพ
ิ
่
มเต
ิ
ม
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
HP น
ี
้
ม
ี
แบตเตอร
ี
่
ซ
ึ
่
งต
้
องได
้
ร
ั
บการจ
ั
ดการเป
็
นพ
ิ
เศษเม
ื
่
อหมดอาย
ุ
ใช
้
งาน แบตเตอร
ี
่
ท
ี
่
ม
ี
หร
ื
อจ
ั
ดหาโดย HP ส
ํ
าหร
ั
บ
ผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
น
ี
้
ม
ี
ด
ั
งน
ี
้
:
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830
ประเภท คาร
์
บอน โมโนฟล
ู
ออไรด
์
ล
ิ
เธ
ี
ยม
น
ํ
้
าหน
ั
ก 0.8 กร
ั
ม
30 บท 3 แผนการควบค
ุ
มผล
ิ
ตภ
ั
ณฑ
์
ม
ิ
ให
้
ท
ํ
าลายส
ิ
่
งแวดล
้
อม THWW