HP Color LaserJet Pro MFP M477 - Getting Started Guide

Русский ............ 9
Қазақша ........... 1
(1
)5
8.
5XVVLD���
.D ]DNKVWDQ��DQG�
%HODUXV�RQO\
5XVVLH��
.D ]DNKVWDQ�
HW�%LÄORUXVVLH�
XQLTXHPHQW
Ʌɢɲɟ�Ɋɨ ɫɿɹ��
Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ�ɿ�
Ȼɿɥɨɪ ɭ ɫɿɹ
(1
)5
8.
5XVVLD���
.D ]DNKVWDQ��DQG�
%HODUXV�RQO\
5XVVLH��
.D ]DNKVWDQ�
HW�%LÄORUXVVLH�
XQLTXHPHQW
Ʌɢɲɟ�Ɋɨ ɫɿɹ��
Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ�ɿ�
Ȼɿɥɨɪ ɭ ɫɿɹ
Мазмұны
4. Басқарупанеліндегібастапқыорнату ............................................1
5. Қосылымәдісінтаңдаужәнебағдарламалық
құралдыорнатуғадайындалу......................................................... 1
6. Бағдарламалыққұралдыорнатуфайлдарынтабу
немесежүктепалу ............................................................................ 2
7. Бағдарламалыққұралдыорнату ....................................................3
8. Мобильдіжәнесымсызбасыпшығару(қосымша) ....................... 3
9. ЭлектрондықпоштаарқылыHPePrintмүмкіндігін
орнату(қосымша) .............................................................................. 4
10. Желідегіөнімдерүшінсканерлеумүмкіндіктерін
реттеу(қосымша) ..............................................................................4
11. Факстыорнату(қосымша) ................................................................ 6
Ақаулықтардыжою ................................................................................. 7
Color LaserJet Pro MFP M477
пайдалануға дайындық
нұсқаулығы
www.hp.com/support/colorljM477MFP www.register.hp.com
Windows
1.  БағдарламалыққұралдыорнатпасбұрынUSBкабелін
жалғамаңыз.Кабельдіжалғапқойғанболсаңыз,жалғастырмас
бұрыноныажыратыңыз.Орнатубарысындауақытыкелгенде
кабельдіжалғаутуралынұсқауберіледі.
2.  Мынабөлімгеөтіңіз:«6.Бағдарламалыққұралдыорнату
файлдарынтабунемесежүктепалу».
ЕСКЕРТПЕ. Бағдарламалыққұралдыорнатукезінде
Directlyconnect this computer using a USB cable (Бұл
компьютердіUSBкабелінпайдаланыптікелейқосу)
опциясынтаңдаңыз.(ТекWindowsүшін)
Mac
1.  Macқұрылғысыүшінбағдарламалыққұралдыорнатпасбұрын
компьютерменпринтердіUSBкабеліарқылыжалғаңыз.
2.  Мынабөлімгеөтіңіз:«6.Бағдарламалыққұралдыорнату
файлдарынтабунемесежүктепалу».
Кірістірілген сымсыз желі байланысы
1.  ConnectionInformation(Байланысақпараты) түймесін
басыңыз.
2. Network Wi-Fi OFF (Сымсызжелімүмкіндігінөшіру)түймешігін
басыңыз.
3. Settings(Параметрлер)түймесінтүртіңіз.
4. Wireless Setup Wizard (Сымсызбайланыспараметрлерінорнату
шебері)мәзірінтүртіңіз.
5.  ТізімнендұрысжеліSSIDидентификаторынтаңдаңыз.SSID
идентификаторыкөрінбесе,Enter SSID(SSIDидентификаторын
енгізу)параметрінтаңдап,онықолмененгізіңіз.
6.  Идентификатордыенгізуүшінпернетақтаныпайдаланыңыз,одан
кейінOK түймешігінтүртіңіз.
7.  Принтержелібайланысынорнатқаншасәлкүтетұрыңыз.
8.  ConnectionInformation(Байланыстуралыақпарат)
түймешігінтүртіңіз.ЕгерIPмекенжайытізімдеберілсе,желі
қосылымыорнатылған.Егерберілмесе,тағыкішкенекүте
тұрыңызда,әрекеттіқайталаңыз.Бағдарламалыққұралды
орнатубарысындақолданылатынIPмекенжайынаназар
аударыңыз. IPмекенжайының үлгісі: 192.168.0.1
9.  Компьютерденбасыпшығаруүшін,мынабөлімгеөтіңіз:
«6.Бағдарламалыққұралдыорнатуфайлдарынтабунемесежүктеп
алу».Тектелефоннаннемесепланшеттенбасыпшығаруүшін,мына
бөлімгеөтіңіз:«8.Мобильдіжәнесымсызбасыпшығару».
ЕСКЕРТПЕ. БағдарламалыққұралдыорнатукезіндеConnect
through a network(Желіарқылықосылу)параметрінтаңдаңыз.
(ТекWindowsүшін)
МАҢЫЗДЫ!
Принтержабдығын
орнатупостеріндегі1-3
қадамдарды орындап,
4-қадамғаөтіңіз.
Принтердіқосқаннанкейіноныңіскеқосылуынкүтіңіз.Басқарупанеліндежылжуүшінтүрту,сырғытужәнеайналдыруқимылдарынпайдаланыңыз.Келесі
параметрлердіреттеуүшінбасқарупанеліндегінұсқаулардыорындаңыз:
•  Тіл
•  Орны
•  Әдепкіпараметрлер
Default Settings(Әдепкіпараметрлер)аумағындамынапараметрлердіңбіреуінтаңдаңыз:
• Self-managed (Өзі басқарылатын):көптегенпайдаланушыларүшіннұсқаулыорнатуды,конфигурацияқадамдарынжәнеавтоматтыжаңартуларды
қамтитыноңтайландырылғанәдепкіпараметрлер.
• IT-managed (АТ басқаратын):жылдамбасқарумүмкіндігіүшіноңтайландырылғанәдепкіпараметрлер.
Параметрлердібастапқыорнатуданкейінтолығыменреттеугеболады.
ЕСКЕРТПЕ. ӘдепкіпараметрлердіөзгертубойыншанұсқауларберетінбеттібасыпшығаруүшінPrint Information Page(Ақпаратбетінбасыпшығару)
параметрінтаңдаңыз.
ЕСКЕРТПЕ. АнықтамабөлімдерінашуүшінпринтердіңбасқарутақтасындағыHelp(Анықтама) түймешігінтүртіңіз.
Өнім мен компьютер арасындағы
тікелей USB қосылымы
A-BтүріндегіUSBкабелін(барлықүлгілерменберілмейді)
пайдаланыңыз.
1
2
4. Басқару панеліндегі бастапқы орнату
5. Қосылу әдісін таңдау және бағдарламалық құралды орнатуға дайындалу
CF377-91006_Neptune_GSG_EAC.indd 1 12/11/2015 12:20:30 AM