HP LaserJet Pro Color MFP M476 คู่มือการรับประกันและกฎหมาย M476dw M476nw M476dn
HP LaserJet Pro Color MFP M476 คู่มือการรับประกันและกฎหมาย
ลิขสิทธิ์และใบอนุญาต การรับรองเครื่องหมายการค้า © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
สารบัญ 1 บริการและการสนั บสนุน .............................................................................................................................. 1 ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันอย่างจํากัดของ Hewlett-Packard ......................................................................... 2 สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์ และมอลตา ............................................................................................. 3 ออสเตรีย, เบลเยียม, เยอรมนี และลักเซมเบิร์ก ..........................................
OpenSSL ............................................................................................................................................................... 17 บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง ............................................................................................. 18 2 รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ............................................................................................................................... 19 ข้อกําหนดภายนอก ...............................
ประกาศ EMC (จีน) ............................................................................................................................. 32 ประกาศ EMC (เกาหลี) ........................................................................................................................ 32 คําประกาศ EMI (ไต้หวัน) ................................................................................................................... 32 ประกาศเรื่องเลเซอร์ของประเทศฟินแลนด์ ........................................
vi THWW
1 THWW บริการและการสนั บสนุน ● ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันอย่างจํากัดของ Hewlett-Packard ● การรับประกันการคุ้มครองของ HP: การรับประกันอย่างจํากัดสําหรับตลับผงหมึก LaserJet ● นโยบายของ HP เกี่ยวกับอุปกรณ์สิ้นเปลืองที่ไม่ใช่ของ HP ● เว็บไซต์ต่อต้านสินค้าปลอมของ HP ● การรับประกันอย่างจํากัดสําหรับชุดฟิวเซอร์, ชุดอุปกรณ์ส่ง และชุดลูกกลิ้ง Color LaserJet ● ข้อมูลที่เก็บบนตลับผงหมึก ● ์ ําหรับผู้ใช้ขน ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิส ั ้ สุดท้าย ● OpenSSL ● บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตน
ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันอย่างจํากัดของ HewlettPackard ผลิตภัณฑ์ของ HP ระยะของการรับประกันแบบจํากัด HP LaserJet Pro Color MFP M476nw, HP LaserJet Pro Color MFP M476dw หรือ HP LaserJet Pro Color MFP M476dn การรับประกันหนึ่ งปี HP รับประกันกับท่านซึ่งอยู่ในฐานะลูกค้าที่เป็นผู้ใช้ปลายทางว่า ฮาร์ดแวร์และอุปกรณ์เสริมของ HP จะปราศจาก ความบกพร่องในด้านวัสดุและคุณภาพสินค้า หลังจากวันที่ซ้ อ ื เป็นเวลาตามที่ระบุไว้ หาก HP ได้รบ ั แจ้งในระยะ เวลาการรับประกันว่ามีข้อบกพร่อง HP จะพิจารณาซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ
สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์ และมอลตา The name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country is as follows: United Kingdom: Hewlett-Packard Ltd Cain Road Bracknell GB-Berks RG12 1HN Eire: Hewlett-Packard Ireland Limited, 63-74 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2 Malta: Hewlett-Packard International Trade B.V. Malta Branch, 48, Amery Street, Sliema SLM 1701, MALTA You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement.
défauts de conformité du bien au contrat et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du Code civil. Code de la consommation: « Art. L. 211-4. - Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
อิตาลี In allegato il cliente troverà i nomi e gli indirizzi delle Società del Gruppo HP che prestano i servizi in Garanzia (garanzia di buon funzionamento e garanzia convenzionale) in Italia. Italia: Hewlett-Packard Italiana S.r.L., Via G.
Reklamasjonsretten kan tapes dersom det ikke reklameres innen rimelig tid, også innenfor den absolutte reklamasjonsperioden. สวีเดน Av bilagda förteckning framgår namn och adress till det HP-företag som svarar för HPs begränsade garanti (fabriksgaranti) i Sverige. Sverige: Hewlett-Packard Sverige AB, SE-169 85 Stockholm Ni kan utöver denna fabriksgaranti även ha tillkommande lagstadgade rättigheter, som följer av Ert avtal med säljaren av produkten. Dessa rättigheter inskränks inte av fabriksgarantin.
Česká republika: Hewlett Packard s.r.o., Vyskočilova 1/1410, 140 21 Praha 4 Pokud máte na základě konkrétní kupní smlouvy vůči prodávajícímu práva ze zákona přesahující záruku vyznačenou výrobcem, pak tato práva nejsou uvedenou zárukou výrobce dotčena. สโลวาเกีย V prílohe sú uvedené mená a adresy spoločností skupiny HP, ktoré zabezpečujú plnenia z obmedzenej záruky HP (záruka výrobcu) vo vašej krajine. Slovenská republika: Hewlett-Packard Slovakia, s.r.o.
เบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Nederland: Hewlett-Packard Nederland BV, Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen België: Hewlett-Packard, BVBA/SPRL, P.O. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving ten opzichte van uw verkoper rechten ontlenen aan de verkoopovereenkomst.
ลิทัวเนี ย Pridedami HP bendrovių, teikiančių HP garantiją (gamintojo garantiją) Jūsų šalyje, pavadinimai ir adresai. Lietuva: UAB „Hewlett-Packard“, V. Gerulaičio g. 1, LT-08200 Vilnius Pagal taikytinus vartojimo prekių pardavimą reglamentuojančius nacionalinius teisės aktus, jūs taip pat turite įstatymų galios teises. Gamintojo garantija jūsų įstatymų galią turinčių teisių jokiu būdu neapriboja ir joms poveikio neturi.
การรับประกันการคุ้มครองของ HP: การรับประกันอย่างจํากัด สําหรับตลับผงหมึก LaserJet ผลิตภัณฑ์ HP นี้ ได้รับการรับประกันว่าปราศจากข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิต การรับประกันนี้ ไม่มีผลต่อผลิตภัณฑ์ที่ (ก) มีการเติม ผลิตซํ้า หรือดัดแปลงแก้ไขในทางหนึ่ งทางใด (ข) เกิด ปัญหาจากการใช้งานผิดประเภท การเก็บรักษาไม่ถูกต้อง หรือมีการใช้งานนอกเหนือจากข้อมูลจําเพาะในด้าน สภาพแวดล้อมการใช้งานสําหรับผลิตภัณฑ์เครื่องพิมพ์ หรือ (ค) มีการสึกหรอจากการใช้งานตามปกติ ในการรับบริการตามเงื่อนไขประกัน โปรดส่งคืนผลิตภัณฑ์นี้ไปยังส
นโยบายของ HP เกี่ยวกับอุปกรณ์สิ ้นเปลืองที่ไม่ใช่ของ HP Hewlett-Packard Company ไม่แนะนํ าให้ใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP ไม่ว่าจะเป็นของใหม่หรือนํ ามาผลิตใหม่ หมายเหตุ: สําหรับผลิตภัณฑ์เครื่องพิมพ์ของ HP การใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับผงหมึกแบบเติม ไม่มีผลต่อการรับประกันลูกค้าหรือสัญญาการสนั บสนุนของ HP กับลูกค้า อย่างไรก็ตาม หากเครื่องพิมพ์ขัดข้อง หรือชํารุดเสียหายอันเนื่ องมาจากการใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับผงหมึกแบบเติม HP จะคิดค่าเวลา และวัสดุมาตรฐานในการให้บริการเครื่องพิมพ์สําหรั
เว็บไซต์ต่อต้านสินค้าปลอมของ HP ไปที่ www.hp.
การรับประกันอย่างจํากัดสําหรับชุดฟิวเซอร์, ชุดอุปกรณ์ส่ง และชุดลูกกลิ ้ง Color LaserJet ผลิตภัณฑ์ HP นี้ ได้รับการรับประกันว่า ปราศจากซึ่งข้อบกพร่องในด้านวัสดุและฝีมือแรงงานจนกว่าเครื่องพิมพ์ จะแสดงเครื่องหมายระบุอายุการใช้งานที่ลดลงบนแผงควบคุม การรับประกันนี้ ไม่ได้นํามาใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ (a) ถูกปรับสภาพ ถูกนํ ามาผลิตใหม่หรือถูกปรับแก้ในลักษณะอื่นใด (b) เกิดปัญหาอันเนื่ องมาจากการใช้ในทางที่ผิด การจัดเก็บไม่เหมาะสม หรือการใช้นอกเหนื อจากข้อกําหนดราย ละเอียดเรื่องสภาพแวดล้อมที่จัดพิมพ์สําหรับผลิตภัณฑ์เคร
ข้อมูลที่เก็บบนตลับผงหมึก ตลับผงหมึก HP ที่ใช้กับเครื่องพิมพ์นี้มีชิพหน่วยความจําซึ่งช่วยในการทํางานของเครื่องพิมพ์ นอกจากนี้ ชิพหน่วยความจํายังรวบรวมชุดข้อมูลที่จํากัดเกี่ยวกับการใช้เครื่องพิมพ์ ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลต่อไปนี้: วันที่ติดตัง้ ตลับผงหมึกครัง้ แรก วันที่ที่ใช้งานตลับผงหมึกครัง้ ล่าสุด จํานวนหน้าที่พิมพ์โดยใช้ตลับผงหมึกนี้ พื้นที่การพิมพ์ โหมดการพิมพ์ที่ใช้ ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่เกิดขึ้น และรุ่นเครื่องพิมพ์ ข้อมูลนี้ จะช่วย HP ใน การออกแบบเครื่องพิมพ์ในอนาคตเพื่อตอบสนองความต้องการในการพิมพ์ของลู
ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สท ิ ธิ์สําหรับผู้ใช้ขน ั ้ สุดท้าย ์ ําหรับผู้ใช้ขน โปรดอ่านให้ละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์นี้: ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิส ั ้ ตอนสุดท้าย (“EULA”) นี้เป็นข้อตกลงระหว่าง (a) คุณ (อาจเป็นบุคคลธรรมดาหรือนิ ติบุคคลที่คุณเป็นตัวแทน) กับ (b) Hewlett-Packard Company (“HP”) ที่ควบคุมการใช้งานผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ของคุณ (“ซอฟต์แวร์”) ข้อตกลง ์ ําหรับผู้ใช้ขน ์ ยก ั ้ ตอนสุดท้ายนี้ ไม่สามารถนํ ามาใช้ได้หากมีข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิแ การอนุญาตให้ใช้สท ิ ธิส ต่างหากระหว่างคุณกับ HP หรือซัพ
4. 5. การโอน a. การโอนของบุคคลภายนอก ผู้ใช้ซอฟต์แวร์ HP เป็นคนแรกอาจทําการโอนซอฟต์แวร์ให้กับผู้ใช้คนอื่น ได้หนึ่ งครัง้ การโอนใดๆ จะต้องประกอบส่วนประกอบที่เป็นคอมโพเนนต์, สื่อ, เอกสารสําหรับผู้ใช้, EULA นี้ และใบรับรองความเป็นของแท้ (หากมี) ทัง้ หมด การโอนต้องไม่ใช่การโอนโดยอ้อม เช่น การ ส่งมอบ ก่อนที่จะโอน ผู้ใช้ที่ได้รับซอฟต์แวร์ที่โอนจะต้องให้การตกลงยอมรับ EULA นี้ เมื่อมีการโอน ซอฟต์แวร์ HP ใบอนุญาตของคุณจะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติ b.
OpenSSL ผลิตภัณฑ์นี้รวมถึงซอฟต์แวร์ที่พัฒนาโดย OpenSSL Project สําหรับใช้งานใน OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.
บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง ผลิตภัณฑ์ HP ได้รับการออกแบบมาให้ใช้ชิ้นส่วนที่ลูกค้าสามารถซ่อมแซมได้ด้วยตนเอง (CSR) เพื่อลดระยะเวลา ในการซ่อมแซมและเพิ่มความยืดหยุ่นในการเปลี่ยนชิ้นส่วนที่มีข้อบกพร่อง หากในระหว่างช่วงวินิจฉัย HP สรุป ว่าควรทําการซ่อมแซมโดยใช้ชิ้นส่วน CSR ทาง HP จะจัดส่งชิ้นส่วนนั ้นเพื่อให้คุณทําการเปลี่ยนด้วยตนเอง ชิ้น ส่วน CSR มีสองประเภท ได้แก่ 1) ชิ้นส่วนที่ตอ ้ งให้ลูกค้าเปลี่ยนด้วยตนเอง หากคุณขอให้ HP เป็นผู้เปลี่ยนชิ้น ส่วนเหล่านี้ คุณจะต้องชําระค่าเดินทางและค่าแรงในการใ
2 THWW รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ● ข้อกําหนดภายนอก ● การใช้กระแสไฟ ข้อกําหนดทางไฟฟ้า และการก่อให้เกิดเสียง ● คุณสมบัตด ิ ้านสภาพแวดล้อม 19
ข้อกําหนดภายนอก ตาราง 2-1 ข้อกําหนดภายนอก ผลิตภัณฑ์ ความสูง ความลึก ความกว้าง นํ ้าหนั ก M476nw 499 มม. 470 มม. 420 มม. 28.2 กก. M476dw, M476dn 499 มม. 484 มม. 420 มม. 29.3 กก. การใช้กระแสไฟ ข้อกําหนดทางไฟฟ้า และการก่อให้เกิดเสียง โปรดดูข้อมูลปัจจุบันที่ http://www.hp.
3 THWW ข้อมูลเกีย ่ วกับข้อบังคับ ● ข้อกําหนดของ FCC ● แผนการควบคุมผลิตภัณฑ์มิให้ทําลายสิ่งแวดล้อม ● คําประกาศด้านความสอดคล้อง (รุ่น M476nw และ M476dw) ● คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M476dn) ● ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัย ● ข้อกําหนดเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ Telecom (แฟกซ์) ● ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย 21
ข้อกําหนดของ FCC อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าอยู่ภายในขีดจํากัดสําหรับอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B วรรค 15 ในข้อบังคับของ FCC ข้อบังคับเหล่านี้มุ่งที่จะให้การป้องกันตามสมควรเกี่ยวกับอันตรายจากการรบกวนต่างๆ สําหรับการติดตัง้ ใน ที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สามารถกําเนิ ด หรือใช้ หรือแพร่กระจายพลังงานคลื่นวิทยุได้ หากไม่ได้รบ ั การติดตัง้ และใช้ งานตามคําแนะนํ า อาจก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวน ดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นในการติดตัง้ กรณีใดๆ หากอุปกรณ์ทําให้เกิดการรบกวนอย่างรุน
แผนการควบคุมผลิตภัณฑ์มิให้ทําลายสิ่งแวดล้อม การคุ้มครองสิง ่ แวดล้อม Hewlett-Packard Company มุ่งมัน ่ ที่จะจําหน่ายผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม เครื่องพิมพ์นี้ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะเฉพาะหลายประการเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม การก่อก๊าซโอโซน เครื่องพิมพ์นี้ไม่ได้ก่อก๊าซโอโซนในปริมาณที่ตรวจวัดได้ (O3) การสิ ้นเปลืองพลังงาน พลังงานที่ใช้จะลดลงอย่างมากขณะอยู่ในโหมดพักเครื่องหรือปิดอัตโนมัติ ซึ่งไม่เพียงช่วยประหยัด ทรัพยากรธรรมชาติ แต่ยังช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย โดยที่ประสิทธิภาพการ
HP มุ่งมัน ่ ที่จะจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการคุณภาพสูงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ตัง้ แต่ขน ั ้ ตอนของการออกแบบ และผลิต ไปจนถึงการจัดจําหน่าย การใช้งานของลูกค้า และการรีไซเคิล เมื่อคุณเข้าร่วมโครงการ HP Planet Partners เรารับประกันว่าตลับผงหมึกของ HP LaserJet ของคุณจะได้รับการรีไซเคิลอย่างเหมาะสม โดยผ่าน กระบวนการเพื่อนํ าพลาสติกและโลหะกลับมาใช้สําหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ และแปรสภาพขยะหลายล้านตันให้เป็น ประโยชน์ เนื่ องจากตลับหมึกนี้จะถูกนํ าไปรีไซเคิลและใช้ในวัสดุใหม่ จึงไม่มีการส่งคืนให้คุณ ขอขอบคุณที่มี ความรับผิดชอ
สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม หรือ หากต้องการฉลากหรือกล่องเพิ่มเติมสําหรับการส่งคืนครัง้ ละมากๆ โปรดเยีย ่ มชม www.hp.com/recycle หรือโทรศัพท์ไปที่ 1-800-340-2445 ข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ล่วงหน้า ผู้อาศัยอยู่ในอะแลสกาและฮาวาย อย่าใช้ฉลากของ UPS โทร 1-800-340-2445 สําหรับข้อมูลและคําแนะนํ า U.S.
สําหรับข้อมูลการรีไซเคิล คุณสามารถไปที่ www.hp.com/recycle หรือติดต่อกับเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ของคุณหรือ Electronics Industries Alliance: www.eiae.
คําประกาศด้านความสอดคล้อง (รุ่น M476nw และ M476dw) ประกาศว่าด้วยความสอดคล้อง ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ชื่อผู้ผลิต: Hewlett-Packard Company ที่อยู่ผู้ผลิต: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA BOISB-1313-01-rel.1.
หมายเลขข้อกําหนด (EC) 1275/2008 การใช้พลังงาน: กระบวนการทดสอบการใช้พลังงานไฟฟ้าโดยทัว ่ ไป (TEC) ของอุปกรณ์ด้านภาพที่มีคณ ุ สมบัติตามที่กําหนด ENERGY STAR® ข้อมูลเพิ่มเติม: ผลิตภัณฑ์ที่กล่าวถึงนี้สอดคล้องตามข้อกําหนดของ R&TTE Directive 1999/5/EC, EMC Directive 2004/108/EC, Low Voltage Directive 2006/95/EC และ มีเครื่องหมาย CE ตามข้อกําหนด อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกําหนดของ FCC ส่วนที่ 15 การทํางานจะขึ้นอยู่กับเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็น อันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้จ
คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M476dn) ประกาศว่าด้วยความสอดคล้อง ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ชื่อผู้ผลิต: Hewlett-Packard Company ที่อยู่ผู้ผลิต: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA BOISB-1313-01-rel.1.
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกําหนดของ FCC ส่วนที่ 15 การทํางานจะขึ้นอยู่กับเงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็น อันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้จะต้องรับสัญญาณรบกวนใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยรวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทําให้การทํางานของอุปกรณ์ไม่สมบูรณ์ 1. ผลิตภัณฑ์นี้ได้รบ ั การทดสอบกับระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของ Hewlett-Packard ที่กําหนดค่าตามมาตรฐาน 2.
ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัย ความปลอดภัยในการใช้แสงเลเซอร์ ศูนย์อุปกรณ์และอนามัยทางรังสีวท ิ ยา (CDRH) ขององค์การอาหารและยาแห่งสหรัฐฯ ได้ออกข้อบังคับสําหรับ อุปกรณ์เลเซอร์ซ่ งึ ผลิตตัง้ แต่วันที่ 1 สิงหาคม 1976 โดยผลิตภัณฑ์ที่วางขายในสหรัฐฯ จะต้องปฏิบัติตาม เครื่องพิมพ์นี้ได้รับการรับรองว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ใช้แสงเลเซอร์ “Class 1” ตามมาตรฐานการแผ่รงั สี (Radiation Performance Standard) ของ U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) ตามพระราชบัญญัติแห่งปี ค.ศ.
ประกาศ EMC (จีน) ประกาศ EMC (เกาหลี) คําประกาศ EMI (ไต้หวัน) ประกาศเรื่องเลเซอร์ของประเทศฟินแลนด์ Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP LaserJet Pro Color MFP M476nw, M476dw, M476dn, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2007) mukaisesti.
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen. VARNING ! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.
ประกาศ GS (เยอรมนี ) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden. Das Gerät ist kein Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen (z. B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu Reflexionen auf dem Display und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
ประกาศการจํากัดการใช้สารอันตราย (ยูเครน) Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 การปฏิบต ั ิตามข้อบังคับของยูเรเซีย (เบลารุส, คาซัคสถาน, รัสเซีย) THWW ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัย 35
ข้อกําหนดเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ Telecom (แฟกซ์) ประกาศ EU ว่าด้วยการดําเนิ นงานด้านโทรคมนาคม ผลิตภัณฑ์นี้มีความมุ่งหมายเพื่อให้เชื่อมต่อกับ Public Switched Telecommunication Networks (PSTN) แบบอะ นาล็อกของประเทศ/พื้นที่ของเขตเศรษฐกิจยุโรป (European Economic Area, EEA) ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับข้อกําหนด EU R&TTE 1999/5/EC (เอกสารแนบท้าย II) และมีเครื่องหมาย CE ที่แสดง ความสอดคล้องกันกํากับอย่างเหมาะสม สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่หัวข้อคําประกาศเรื่องความเข้ากัน (Declaration of Conformity) ที่ออกโดย
which is Part 68 compliant. This equipment cannot be used on telephone company-provided coin service. Connection to Party Line Service is subject to state tariffs. If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. If advance notice is not practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible.
Notice: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Number of all the devices does not exceed five (5.0).
ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย ประกาศเกีย ่ วกับความสอดคล้อง FCC—สหรัฐฯ Exposure to radio frequency radiation ข้อควรระวัง: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
การได้รับรังสีความถีค ่ ลื่นวิทยุ (แคนาดา) คําเตือน! การได้รับรังสีความถี่คลื่นวิทยุ พลังงานที่แผ่ออกมาของอุปกรณ์นี้ต่าํ กว่าข้อจํากัดการได้รับรังสี ความถี่คลื่นวิทยุของ Industry Canada อย่างไรก็ตาม ควรใช้อุปกรณ์นี้ในลักษณะที่มีโอกาสสัมผัสกับมนุษย์น้อย ที่สุดระหว่างการใช้งานตามปกติ เพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสที่จะเกินข้อกําหนดการได้รบ ั รังสีความถี่คลื่นวิทยุของ Industry Canada ระยะห่างของผู้ใช้ กับเสาอากาศควรไม่น้อยกว่า 20 ซม.
ประกาศของไต้หวัน ประกาศของเกาหลี เครื่องหมายแสดงระบบสายไฟ/ไร้สายของ Vietnam Telecom สําหรับเครื่องพิมพ์ที่ ได้รับอนุญาตประเภท ICTQC THWW ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย 41
42 บท 3 ข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับ THWW
ดัชนี ข้อบังคับ DOC ของประเทศแคนาดา 31 ค คําประกาศ EMI สําหรับไต้หวัน 32 ช ชิพหน่วยความจํา, ตลับผงหมึก คําอธิบาย 14 ซ ซอฟต์แวร์ ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิใ์ น ซอฟต์แวร์ 15 ก การกําจัดทิ้งวัสดุที่ไม่ใช้แล้ว 26 การทิ้ง, หมดอายุ 25 การทิ้งเมื่อหมดอายุ 25 การปฏิบัติตามข้อบังคับของยูเรเซีย 35 การรับประกัน การอนุญาตให้ใช้สิทธิ ์ 15 การให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วย ตนเอง 18 ตลับผงหมึก 10 ผลิตภัณฑ์ 2 การรีไซเคิล 23 การส่งคืนอุปกรณ์สิ้นเปลืองสําหรับ การพิมพ์ของ HP และโครงการ ด้านสิ่งแวดล้อม 24 ฮาร์ดแวร์อิเล็กทรอนิกส์ 26 ก
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
