HP Color LaserJet Pro M452nw, M452dn Getting Started Guide

23
Français ............ 3
English .............. 1
Dansk ............. 15
Català ............. 13
Español ........... 11
Italiano ............. 9
Nederlands ...... 17
Norsk .............. 21
Suomi ............. 19
Svenska .......... 25
Português ....... 23
Deutsch ............. 6
Windows
1. Não conecte o cabo USB antes de instalar o software. Se o cabo já
estiver conectado, desconecte-o antes de continuar. O processo
deinstalação solicitará a conexão do cabo no momento apropriado.
2. Prossiga para “5. Localizar ou baixar os arquivos de instalação
de software”.
NOTA: Durante a instalação de software, selecione a opção para
Conectar diretamente o computador usando um cabo USB.
(Somente Windows)
Mac
1. Para Mac, conecte o cabo USB entre o computador e a impressora
antes de instalar o software.
2. Prossiga para “5. Localizar ou baixar os arquivos de instalação
de software”.
Congurar manualmente o endereço IP
Consulte o guia do usuário da impressora para obter informações sobre
como congurar o endereço IP manualmente. Consulte a seção “Solução
deproblemas” deste guia.
Conexão de rede cabeada (Ethernet)
Use um cabo de rede padrão. (Cabo não incluído).
1. Conecte o cabo de rede à impressora e à rede. Aguarde alguns minutos
até a impressora adquirir um endereço de rede.
2. No painel de controle, visualiza a tela enquanto ela estiver no estado
Pronto. Se um endereço IP estiver na lista, a conexão de rede foi
estabelecida. Caso contrário, aguarde mais alguns minutos e tente
novamente. Anote o endereço IP para utilizá-lo durante a instalação
do software. Exemplo de endereço IP: 192.168.0.1
Para congurar manualmente o endereço IP, consulte “Congurar
manualmente o endereço IP”.
3. Prossiga para “5. Localizar ou baixar os arquivos de instalação
desoftware”.
NOTA: Durante a instalação do software, selecione a opção para
Conectar-se por meio de uma rede. (Somente Windows)
Guia de primeiros passos da Color
LaserJet Pro M452nw, M452dn
IMPORTANTE:
Siga as Etapas de 1 a 2
no pôster de conguração
de hardware da
impressora, então
prossiga para a Etapa 3.
Depois de ligar a impressora, aguarde sua inicialização. Para navegar no painel de controle,
use os botões de seta e o botão OK. Siga as instruções no painel de controle para denir estas
congurações:
• Idioma
• Local
• Congurações padrão
Em Congurações padrão, selecione uma destas opções:
• Autogerenciado: congurações padrão otimizadas para a maioria dos usuários que inclui
etapas guiadas em instalações e congurações e atualizações automáticas.
• Gerenciado por TI: congurações padrão otimizadas para capacidade de gerenciamento
de frota.
As congurações são totalmente personalizáveis após a conguração inicial.
NOTA: Selecione a Página Informações de impressão para imprimir uma página que instrua
como alterar as congurações padrão.
www.hp.com/support/colorljM452 www.register.hp.com
Conexão USB direta entre a impressora
e o computador
Use um cabo USB do tipo A para B
(não incluído em nenhum modelo).
3. Conguração inicial no painel de controle
4. Selecionar um método de conexão e preparar-se para a instalação de software
Conexão de rede sem o integrada (modelos nw)
Método 1
O método recomendado para a conexão da M452nw a uma rede sem o
édurante o processo de instalação do software da impressora, como descrito
em“5. Localizar ou baixar os arquivos de instalação do software”.
Método 2 (somente roteadores com botão)
Outro método para conectar a impressora a uma rede sem o é o método de
botão de pressão, descritos na etapa abaixo.
1. Pressione o botão Sem o .
2. Abra o menu Ligar/Desligar Sem Fio.
3. Selecione Ligado.
4. Volte para o menu Sem Fio e selecione Conguração Protegida de Wi-Fi.
5. Selecione Botão.
6. Dois minutos depois de selecionar Botão, no roteador sem o ou no
ponto de acesso, pressione o botão de descoberta de dispositivos para
descobrir a impressora.
7. Aguarde enquanto a impressora estabelece uma conexão de rede.
8. Visualize a tela do painel de controle depois que ela tiver voltado para
o estado Pronto. Se um endereço IP estiver na lista, a conexão de rede
foi estabelecida. Caso contrário, aguarde mais alguns minutos e tente
novamente. Anote o endereço IP para utilizá-lo durante a instalação do
software. Exemplo de endereço IP: 192.168.0.1
9. Para imprimir de um computador, prossiga para “5. Encontre ou faça
download dos arquivos de instalação do software” . Para imprimir de um
telefone ou tablet somente, continue com “7. Impressão móvel e sem o” .