LASERJET PRO 400 Οδηγός Χρήσης M401
Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401 series Οδηγός Χρήσης
Πνευματικά δικαιώματα και άδεια χρήσης © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια, με εξαίρεση τα όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μόνες εγγυήσεις που παρέχονται για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα και τις υπηρεσίες.
Πίνακας περιεχομένων 1 Πληροφορίες για το προϊόν ............................................................................................... 1 Όψεις του προϊόντος ................................................................................................................ 2 Μπροστινή πλευρά προϊόντος ...................................................................................... 2 Πίσω όψη προϊόντος ..............................................................................................
Προτεραιότητα για αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης ........................................... 26 Αλλαγή των ρυθμίσεων όλων των εργασιών εκτύπωσης, έως ότου τερματιστεί το πρόγραμμα λογισμικού ............................................................................................ 26 Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης ......................... 26 Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος ....................................................
Ρύθμιση της λειτουργίας HP ePrint (πίνακας ελέγχου LCD) ............................................. 52 Ρύθμιση της λειτουργίας HP ePrint (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) .............................. 53 Χρήση AirPrint ....................................................................................................................... 55 Εκτύπωση επιτόπου μέσω USB ................................................................................................... 56 4 Διαχείριση και συντήρηση ............
Εκτύπωση όταν ένα δοχείο γραφίτη βρίσκεται στο τέλος της διάρκειας ζωής του ............................... 76 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ρυθμίσεων "Σε πολύ χαμηλό επίπεδο" (πίνακας ελέγχου LCD) .......................................................................................................... 76 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ρυθμίσεων "Σε πολύ χαμηλό επίπεδο" (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) ...........................................................................................
59.X Σφάλμα Σβήστε τον εκτυπωτή και ανάψτε τον και πάλι ............................ 92 79 Σφάλμα σέρβις Σβήστε τον εκτυπωτή και ανάψτε τον και πάλι ..................... 93 Αντικατάσταση δοχείου μελάνης μαύρου χρώματος ....................................... 93 Αποτυχία εκτύπωσης, πατήστε ΟΚ. Αν το σφάλμα επαναληφθεί, απενεργοποιήστε τη συσκευή και ενεργοποιήστε την ξανά. ............................... 93 Αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας από το δοχείο γραφίτη ................................
Θέσεις εμπλοκών ................................................................................................... 103 Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 1 ...................................................................... 103 Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 2 ...................................................................... 105 Αποκατάσταση εμπλοκών στον προαιρετικό Δίσκο 3 ................................................... 107 Αποκατάσταση εμπλοκών στη θήκη εξόδου .................................
Το προϊόν έχει απενεργοποιηθεί ή κάποιες άλλες ρυθμίσεις δικτύου είναι εσφαλμένες ...... 125 Επίλυση προβλημάτων ασύρματου δικτύου ............................................................................... 126 Λίστα ελέγχου ασύρματης συνδεσιμότητας ................................................................. 126 Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση παραμέτρων της ασύρματης σύνδεσης, το προϊόν δεν εκτυπώνει ......................................................................................................
x ELWW
1 ELWW Πληροφορίες για το προϊόν ● Όψεις του προϊόντος ● Αναφορές προϊόντος εκτύπωσης ● Αποποίηση ευθυνών σχετικά με την κοινή χρήση του εκτυπωτή 1
Όψεις του προϊόντος Μπροστινή πλευρά προϊόντος 2 1 Δίσκος εξόδου 2 Δίσκος 1 3 Κουμπί λειτουργίας 4 Δίσκος 2 5 Θύρα USB απευθείας εκτύπωσης (μόνο στους Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw) 6 Ασφάλεια θύρας δοχείου γραφίτη 7 Πίνακας ελέγχου LCD ή πίνακας ελέγχου με έγχρωμη οθόνη αφής (μόνο στους Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw) Κεφάλαιο 1 Πληροφορίες για το προϊόν ELWW
Πίσω όψη προϊόντος 1 Θύρα USB 2.0 Hi-Speed 2 Θύρα δικτύου (σε όλα τα μοντέλα εκτός από τα HP LaserJet Pro 400 M401a και HP LaserJet Pro 400 M401d) 3 Σύνδεση τροφοδοσίας 4 Υποδοχή για κλειδαριά ασφαλείας με καλώδιο 5 Ασφάλεια πίσω θύρας πρόσβασης εμπλοκών Θέση σειριακού αριθμού και αριθμού μοντέλου Η ετικέτα με το σειριακό αριθμό και τον αριθμό μοντέλου προϊόντος βρίσκεται στο πίσω μέρος του προϊόντος.
Διάταξη του πίνακα ελέγχου Πίνακας ελέγχου του LCD 4 1 Οθόνη πίνακα ελέγχου: Η οθόνη παρέχει πληροφορίες σχετικά με το προϊόν. Χρησιμοποιήστε τα μενού στην οθόνη για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του προϊόντος. 2 Ενδεικτική λυχνία προσοχής (κίτρινη): Η ενδεικτική λυχνία προσοχής αναβοσβήνει όταν το προϊόν απαιτεί την προσοχή του χρήστη. 3 Ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας (πράσινη): Όταν το προϊόν είναι έτοιμο για εκτύπωση, ανάβει η ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας.
8 Κουμπί δεξιού βέλους : Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να περιηγηθείτε στα μενού ή να αυξήσετε μια τιμή που εμφανίζεται στην οθόνη. 9 Κουμπί Ρύθμιση 10 Λυχνία LED: Αυτή η λυχνία δεν λειτουργεί στο προϊόν αυτό. : Αυτό το κουμπί παρέχει γρήγορη πρόσβαση στο μενού διαμόρφωσης. Πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής διατίθεται στο μοντέλο Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και στο μοντέλο Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw.
8 Κουμπί και ενδεικτική λυχνία επιστροφής: σας επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το κουμπί ανάβει μόνο όταν η τρέχουσα οθόνη μπορεί να χρησιμοποιήσει τη συγκεκριμένη δυνατότητα. 9 Κουμπί και ενδεικτική λυχνία αριστερού βέλους: μετακινεί το δρομέα στα αριστερά ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το κουμπί ανάβει μόνο όταν η τρέχουσα οθόνη μπορεί να χρησιμοποιήσει τη συγκεκριμένη δυνατότητα.
Αρχική οθόνη οθόνης αφής ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής διατίθεται στο μοντέλο Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και στο μοντέλο Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw. Η αρχική οθόνη παρέχει πρόσβαση στις δυνατότητες του προϊόντος και δηλώνει την κατάσταση του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι δυνατότητες που εμφανίζονται στην αρχική οθόνη ποικίλλουν, ανάλογα με τη διαμόρφωση του προϊόντος. Επίσης, για κάποιες γλώσσες μπορεί να αντιστρέφεται η διάταξη.
8 8 Κατάσταση προϊόντος 9 Κουμπί USB: παρέχει πρόσβαση στο μενού Μονάδα Flash USB Κεφάλαιο 1 Πληροφορίες για το προϊόν ELWW
Αναφορές προϊόντος εκτύπωσης Οι αναφορές του προϊόντος βρίσκονται στη μνήμη του προϊόντος. Αυτές οι σελίδες βοηθούν στη διάγνωση και την επίλυση των προβλημάτων του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η γλώσσα του προϊόντος δεν ρυθμίστηκε σωστά κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, μπορείτε να ρυθμίσετε τη γλώσσα μη αυτόματα, έτσι ώστε οι σελίδες πληροφοριών να εκτυπώνονται σε μια από τις υποστηριζόμενες γλώσσες.
Εκτύπωση αναφορών προϊόντος από πίνακα ελέγχου LCD 1. Στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε τα μενού. 2. Ανοίξτε το μενού Αναφορές. 3. Επιλέξτε το όνομα της αναφοράς που θέλετε να εκτυπώσετε και πατήστε το κουμπί OK. Εκτύπωση αναφορών προϊόντος από πίνακα ελέγχου με οθόνη αφής 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί Ρύθμιση 2. Πατήστε το κουμπί Αναφορές. 3. Πατήστε τα ονόματα της αναφοράς που θέλετε να εκτυπώσετε. .
2 ELWW Δίσκος χαρτιού ● Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού ● Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού ● Τοποθέτηση χαρτιού στους δίσκους εισόδου 11
Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού Αυτό το προϊόν υποστηρίζει έναν αριθμό μεγεθών χαρτιού και προσαρμόζεται για πολλά μέσα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για βέλτιστα αποτελέσματα, επιλέξτε το σωστό μέγεθος και τύπο χαρτιού στο πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση.
Πίνακας 2-1 Υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού και μέσων εκτύπωσης (συνέχεια) Μέγεθος και διαστάσεις Δίσκος 1 Δίσκος 2 Προαιρετικός Δίσκος 3 των 500 φύλλων Μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης (μόνο για μοντέλα εκτυπωτών που διαθέτουν τη δυνατότητα εκτύπωσης διπλής όψης) 16K 197 x 273 mm 8,5 x 13 216 x 330 mm Φάκελος εμπορίου #10 105 x 241 mm Φάκελος B5 ISO 176 x 250 mm Φάκελος C5 ISO 162 x 229 mm Φάκελος DL ISO 110 x 220 mm Φάκελος Monarch 98 x 191 mm Προσαρμοσμένο μέγεθος 76 x 127 mm έως 216 x 356 mm ELWW Υποστ
Υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού Για μια πλήρη λίστα των συγκεκριμένων χαρτιών της ΗΡ που υποστηρίζονται από αυτό το προϊόν, μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/support/ljm401series.
Τοποθέτηση χαρτιού στους δίσκους εισόδου Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης στο Δίσκο 1 1. Ανοίξτε το Δίσκο 1 και τραβήξτε την προέκταση έξω από τη συσκευή. 2. Για χαρτί μεγάλου μήκους, ανοίξτε την προέκταση για να συγκρατηθεί το χαρτί μέσα στο δίσκο.
3. Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στο Δίσκο 1 και σύρετε τους οδηγούς χαρτιού, έτσι ώστε να ακουμπήσουν στα φύλλα. 4. Σπρώστε τη στοίβα μέσα στο δίσκο μέχρι να φτάσει στο τέρμα της διαδρομής. Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης στο Δίσκο 2 1. 16 Τραβήξτε το δίσκο έξω από τη συσκευή.
2. Ανοίξτε τους οδηγούς μήκους και πλάτους χαρτιού πιέζοντας τις μπλε γλωττίδες προς τα έξω. 3. Για να τοποθετήσετε χαρτί μεγέθους Legal, επεκτείνετε το δίσκο πιέζοντας προς τα μέσα το κουμπί απελευθέρωσης στο πίσω μέρος του δίσκου και τραβώντας το πίσω μέρος του δίσκου προς τα έξω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν έχετε τοποθετήσει χαρτί μεγέθους Legal, ο δίσκος προεξέχει από την πρόσοψη της συσκευής περίπου 70 mm . 4. Τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο και βεβαιωθείτε ότι είναι επίπεδο και στις τέσσερις γωνίες.
5. Πιέστε το χαρτί προς τα κάτω για να βεβαιωθείτε ότι η στοίβα χαρτιού βρίσκεται κάτω από τις γλωττίδες των ορίων χαρτιού στη δεξιά και πίσω πλευρά του δίσκου. 6. Σπρώξτε το δίσκο μέσα στη συσκευή. Τοποθέτηση χαρτιού στον προαιρετικό Δίσκο 3 1. 18 Τραβήξτε το δίσκο έξω από τη συσκευή.
2. Ανοίξτε τους οδηγούς μήκους και πλάτους χαρτιού πιέζοντας τις μπλε γλωττίδες προς τα έξω. 3. Για να τοποθετήσετε χαρτί μεγέθους Legal, επεκτείνετε το δίσκο πιέζοντας προς τα μέσα το κουμπί απελευθέρωσης στο πίσω μέρος του δίσκου και τραβώντας το πίσω μέρος του δίσκου προς τα έξω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν έχετε τοποθετήσει χαρτί μεγέθους Legal, ο δίσκος προεξέχει από την πρόσοψη της συσκευής περίπου 70 mm . 4. Τοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο και βεβαιωθείτε ότι είναι επίπεδο και στις τέσσερις γωνίες.
20 5. Πιέστε το χαρτί προς τα κάτω, για να βεβαιωθείτε ότι η στοίβα του χαρτιού βρίσκεται κάτω από τις γλωττίδες των ορίων χαρτιού, στο πίσω μέρος του δίσκου. 6. Σπρώξτε το δίσκο μέσα στη συσκευή.
3 ELWW Εκτύπωση ● Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή (Windows) ● Αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης (Windows) ● Αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης (Mac OS X) ● Εκτύπωση εργασιών σε Windows ● Εκτύπωση εργασιών σε Mac OS X ● Άλλες εργασίες εκτύπωσης (Windows) ● Άλλες εργασίες εκτύπωσης (Mac OS X) ● Δημιουργία εκτυπώσεων σε ποιότητα αρχειοθέτησης ● Χρήση της λειτουργίας HP ePrint ● Χρήση AirPrint ● Εκτύπωση επιτόπου μέσω USB 21
Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή (Windows) Τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή παρέχουν πρόσβαση σε δυνατότητες του προϊόντος και επιτρέπουν την επικοινωνία του υπολογιστή με το προϊόν (με χρήση μιας γλώσσας εκτυπωτή). Ελέγξτε τις σημειώσεις εγκατάστασης και τα αρχεία readme στο CD του προϊόντος για πρόσθετο λογισμικό και γλώσσες.
Περιγραφή προγράμματος οδήγησης HP UPD PCL 6 ELWW ● Διατίθεται για λήψη από το Web στη διεύθυνση www.hp.
Αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης (Windows) Προτεραιότητα για αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις εκτύπωσης γίνονται κατά προτεραιότητα, ανάλογα με το πού έγιναν οι αλλαγές: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα ονόματα των εντολών και των πλαισίων διαλόγου μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού που χρησιμοποιείτε.
Αλλαγή των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για όλες τις εργασίες εκτύπωσης 1. Windows XP, Windows Server 2003 και Windows Server 2008 (με χρήση της προεπιλεγμένης προβολής του μενού Έναρξη): Κάντε κλικ στο Start (Έναρξη) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Printers and Faxes (Εκτυπωτές και Φαξ).
Αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης (Mac OS X) Προτεραιότητα για αλλαγή ρυθμίσεων εργασίας εκτύπωσης Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις εκτύπωσης γίνονται κατά προτεραιότητα, ανάλογα με το πού έγιναν οι αλλαγές: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα ονόματα των εντολών και των πλαισίων διαλόγου μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το πρόγραμμα λογισμικού που χρησιμοποιείτε.
Αυτές οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται στο μενού Προρρυθμίσεις. Για να χρησιμοποιήσετε τις νέες ρυθμίσεις, κάθε φορά που ανοίγετε ένα πρόγραμμα και εκτυπώνετε θα πρέπει να επιλέγετε την αποθηκευμένη προρρύθμιση. Αλλαγή των ρυθμίσεων διαμόρφωσης του προϊόντος ELWW 1. Από το μενού Apple , κάντε κλικ στο μενού System Preferences (Προτιμήσεις συστήματος) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο εικονίδιο Print & Fax (Εκτύπωση και φαξ). 2. Επιλέξτε το προϊόν από την αριστερή πλευρά του παραθύρου. 3.
Εκτύπωση εργασιών σε Windows Χρήση μιας συντόμευσης εκτύπωσης (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντομεύσεις εκτύπωσης. 4. Επιλέξτε μία από τις συντομεύσεις και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν επιλέγετε μια συντόμευση, αλλάζουν οι αντίστοιχες ρυθμίσεις στις υπόλοιπες καρτέλες του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή.
Δημιουργία μιας συντόμευσης εκτύπωσης (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντομεύσεις εκτύπωσης. 4. Επιλέξτε ως βάση μια υπάρχουσα συντόμευση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πάντα να επιλέγετε μια συντόμευση προτού προσαρμόσετε κάποια από τις ρυθμίσεις στη δεξιά πλευρά της οθόνης.
5. Κάντε τις επιλογές εκτύπωσης για τη νέα συντόμευση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις επιλογές εκτύπωσης σε αυτήν την καρτέλα ή σε οποιαδήποτε άλλη καρτέλα του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή. Αφού ενεργοποιήσετε επιλογές σε άλλες καρτέλες, επιστρέψτε στην καρτέλα Συντομεύσεις εκτύπωσης και έπειτα προχωρήστε στο επόμενο βήμα. 30 6. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση ως. 7. Πληκτρολογήστε ένα όνομα για τη συντόμευση και κάντε κλικ στο κουμπί OK.
Αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις στα Windows ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά μόνο τα μοντέλα εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401d, Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw. 1. Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Φινίρισμα. 4. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση και στις δύο όψεις. Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εκτυπώσετε την εργασία. Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις στα Windows ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά κυρίως τα μοντέλα εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401a και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401n.
2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Φινίρισμα. 4. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση και στις δύο όψεις (μη αυτόματα). Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εκτυπώσετε την πρώτη όψη της εργασίας.
5. Αφαιρέστε την εκτυπωμένη στοίβα από το δίσκο εξόδου και, διατηρώντας τον ίδιο προσανατολισμό, τοποθετήστε την στο Δίσκο 1 με την εκτυπωμένη όψη προς τα κάτω και το επάνω άκρο των σελίδων προς το προϊόν. 6. Στον πίνακα ελέγχου, πατήστε το κουμπί OK για να εκτυπώσετε τη δεύτερη όψη της εργασίας. Εκτύπωση πολλαπλών σελίδων ανά φύλλο στα Windows 34 1. Στο μενού File (Αρχείο) του προγράμματος λογισμικού, κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση). 2.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Φινίρισμα. 4. Επιλέξτε τον αριθμό σελίδων ανά φύλλο από την αναπτυσσόμενη λίστα Σελίδες ανά φύλλο. 5. Κάντε τις σωστές επιλογές Εκτύπωση περιθωρίων σελίδας, Σειρά σελίδων και Προσανατολισμός.
Επιλογή προσανατολισμού σελίδας (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ είτε στο κουμπί Ιδιότητες ή στο κουμπί Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Φινίρισμα. 4. Στην περιοχή Προσανατολισμός, επιλέξτε είτε Κατακόρυφος προσανατολισμός ή Οριζόντιος προσανατολισμός. Για να εκτυπώσετε την εικόνα της σελίδας ανάποδα, επιλέξτε Περιστροφή κατά 180 μοίρες.
Επιλογή τύπου χαρτιού (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Τύπος χαρτιού, κάντε κλικ στην επιλογή Περισσότερα....
5. Επιλέξτε την κατηγορία τύπων χαρτιού που ταιριάζει καλύτερα στο χαρτί σας. 6. Επιλέξτε τον τύπο χαρτιού που χρησιμοποιείτε και κάντε κλικ στο κουμπί OK. Εκτύπωση της πρώτης ή της τελευταίας σελίδας σε διαφορετικό χαρτί (Windows) 1. 38 Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση.
2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ είτε στο κουμπί Ιδιότητες ή στο κουμπί Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Κάντε κλικ στο στοιχείο Εκτύπωση σελίδων σε διαφορετικό χαρτί και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις για να επιλέξετε τις απαραίτητες ρυθμίσεις για το εξώφυλλο, άλλες σελίδες και το οπισθόφυλλο. Προσαρμογή εγγράφου στο μέγεθος της σελίδας (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση.
2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Εφέ. 4. Κάντε την επιλογή Print document on (Εκτύπωση εγγράφου σε) και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα μέγεθος από την αναπτυσσόμενη λίστα. Δημιουργία φυλλαδίου (Windows) 1. 40 Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση.
2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ είτε στο κουμπί Ιδιότητες ή στο κουμπί Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Φινίρισμα.
42 4. Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση και στις δύο όψεις ή Εκτύπωση και στις δύο όψεις (μη αυτόματα). 5. Στην αναπτυσσόμενη λίστα Διάταξη φυλλαδίου, επιλέξτε δέσιμο. Η επιλογή Σελίδες ανά φύλλο αλλάζει αυτόματα σε 2 σελίδες ανά φύλλο.
Εκτύπωση εργασιών σε Mac OS X Χρήση μιας προεπιλογής εκτύπωσης (Mac OS X) 1. Στο μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Στο μενού Εκτυπωτής, επιλέξτε αυτό το προϊόν. 3. Στο μενού Προρρυθμίσεις, επιλέξτε την προρρύθμιση εκτύπωσης. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να χρησιμοποιήσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτύπωσης, επιλέξτε τυπική.
Μη αυτόματη εκτύπωση και στις δύο όψεις (Mac OS X) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά κυρίως τα μοντέλα εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401a και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401n. Ωστόσο, τα μοντέλα εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401d, Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw υποστηρίζουν επίσης εργασίες μη αυτόματης εκτύπωσης δύο όψεων, σε περίπτωση που το χαρτί δεν υποστηρίζεται από αυτόματη εκτύπωση δύο όψεων ή εάν η μονάδα εκτύπωσης διπλής όψης έχει απενεργοποιηθεί.
Εκτύπωση πολλών σελίδων σε ένα φύλλο (Mac OS X) 1. Στο μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Στο μενού Εκτυπωτής, επιλέξτε αυτό το προϊόν. 3. Ανοίξτε το μενού Διάταξη. 4. Από το μενού Σελίδες ανά φύλλο, επιλέξτε τον αριθμό σελίδων που θέλετε να εκτυπώνονται σε κάθε φύλλο (1, 2, 4, 6, 9 ή 16). 5. Στην περιοχή Κατεύθυνση διάταξης, επιλέξτε τη σειρά και την τοποθέτηση των σελίδων επάνω στο φύλλο. 6.
4. Επιλέξτε έναν τύπο από την αναπτυσσόμενη λίστα Media-type (Τύπος μέσου). 5. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Εκτύπωση εξώφυλλου (Mac OS X) 1. Στο μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Στο μενού Εκτυπωτής, επιλέξτε αυτό το προϊόν. 3. Ανοίξτε το μενού Εξώφυλλο και, στη συνέχεια, επιλέξτε πού θα εκτυπωθεί το εξώφυλλο. Κάντε κλικ είτε στο κουμπί Πριν το έγγραφο είτε στο κουμπί Μετά το έγγραφο. 4.
Άλλες εργασίες εκτύπωσης (Windows) Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης (Windows) 1. Εάν η εργασία εκτύπωσης εκτυπώνει τη δεδομένη στιγμή, ακυρώστε την πατώντας το κουμπί Άκυρο στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με το πάτημα του κουμπιού Άκυρο διαγράφεται η τρέχουσα εργασία, την οποία επεξεργάζεται το προϊόν. Εάν εκτελούνται περισσότερες από μία διεργασίες, με το πάτημα του κουμπιού Άκυρο διαγράφεται η διεργασία που εμφανίζεται εκείνη τη στιγμή στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. 2.
Επιλογή προσαρμοσμένου μεγέθους χαρτιού (Windows) 1. Στο πρόγραμμα λογισμικού, ορίστε την επιλογή Εκτύπωση. 2. Επιλέξτε το προϊόν και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Ιδιότητες ή Προτιμήσεις. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα. 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Προσαρμοσμένο. 5. Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το προσαρμοσμένο μέγεθος και καθορίστε τις διαστάσεις. ● Το πλάτος είναι η μικρή πλευρά του χαρτιού. ● Το μήκος είναι η μεγάλη πλευρά του χαρτιού.
Άλλες εργασίες εκτύπωσης (Mac OS X) Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης (Mac OS X) 1. Εάν η εργασία εκτύπωσης εκτυπώνει τη δεδομένη στιγμή, ακυρώστε την πατώντας το κουμπί Άκυρο στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Με το πάτημα του κουμπιού Άκυρο διαγράφεται η τρέχουσα εργασία, την οποία επεξεργάζεται το προϊόν. Αν εκτελούνται περισσότερες από μία εργασίες, πατήστε το κουμπί Άκυρο για να διαγράψετε την εργασία εκτύπωσης που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος. 2.
Εκτύπωση υδατογραφημάτων (Mac OS X) 50 1. Στο μενού File (Αρχείο), κάντε κλικ στην επιλογή Print (Εκτύπωση). 2. Στο μενού Εκτυπωτής, επιλέξτε αυτό το προϊόν. 3. Ανοίξτε το μενού Watermarks (Υδατογραφήματα). 4. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο επιλογής Watermark (Υδατογράφημα). 5. Κάτω από το πλαίσιο ελέγχου, χρησιμοποιήστε τις αναπτυσσόμενες λίστες για να ορίσετε τα διάφορα στοιχεία υδατογραφήματος. 6. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση).
Δημιουργία εκτυπώσεων σε ποιότητα αρχειοθέτησης Η εκτύπωση αρχείου παράγει εκτυπώσεις πιο ανθεκτικές στη μουτζούρα και στη σκόνη του γραφίτη. Χρησιμοποιήστε την εκτύπωση αρχείου για να δημιουργήσετε τα έγγραφα που θέλετε να διατηρήσετε σε αρχείο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η εκτύπωση σε ποιότητα αρχειοθέτησης επιτυγχάνεται αυξάνοντας τη θερμοκρασία στη μονάδα σταθεροποιητή γραφίτη. Λόγω των αυξημένων θερμοκρασιών, το προϊόν εκτυπώνει στη μισή ταχύτητα για την αποτροπή βλάβης.
Χρήση της λειτουργίας HP ePrint Χρησιμοποιήστε το HP ePrint για να εκτυπώσετε έγγραφα στέλνοντάς τα συνημμένα σε email στη διεύθυνση email της συσκευής από οποιαδήποτε συσκευή με δυνατότητα αποστολής και λήψης email. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία HP ePrint, πρέπει να έχετε συνδέσει το προϊόν σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο και να έχετε πρόσβαση στο Internet. Η λειτουργία HP ePrint δεν είναι διαθέσιμη με τον εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401d.
Επιτρεπόμενοι αποστολείς μόνο και προσθέστε τις διευθύνσεις email από τις οποίες θα επιτρέπονται οι εργασίες ePrint. ε. 3. Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για όλες τις εργασίες ePrint που θα αποστέλλονται σε αυτήν τη συσκευή, επιλέξτε Ρυθμίσεις ePrint, έπειτα Επιλογές εκτύπωσης και τέλος επιλέξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για να εκτυπώσετε ένα έγγραφο, επισυνάψτε το σε ένα μήνυμα email και στείλτε το στη διεύθυνση email της συσκευής.
Επιτρεπόμενοι αποστολείς μόνο και προσθέστε τις διευθύνσεις email από τις οποίες θα επιτρέπονται οι εργασίες ePrint. ε. 4. 54 Για να ορίσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για όλες τις εργασίες ePrint που θα αποστέλλονται σε αυτή τη συσκευή, επιλέξτε Ρυθμίσεις ePrint, έπειτα Επιλογές εκτύπωσης και τέλος επιλέξτε τις ρυθμίσεις που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για να εκτυπώσετε ένα έγγραφο, επισυνάψτε το σε ένα μήνυμα email και στείλτε το στη διεύθυνση email της συσκευής.
Χρήση AirPrint Η απευθείας εκτύπωση με τη λειτουργία AirPrint της Apple υποστηρίζεται για το λειτουργικό σύστημα iOS έκδοση 4.2 ή νεότερη. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία AirPrint για να εκτυπώσετε απευθείας στη συσκευή από iPad (iOS 4.
Εκτύπωση επιτόπου μέσω USB Τα μοντέλα Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw διαθέτουν δυνατότητα εκτύπωσης από μονάδα flash USB, ώστε να μπορείτε να εκτυπώνετε αρχεία γρήγορα, χωρίς υπολογιστή. Αυτά τα προϊόντα δέχονται τυπικά εξαρτήματα αποθήκευσης USB στη θύρα USB στην πρόσοψή τους. Μπορείτε να εκτυπώσετε τους ακόλουθους τύπους αρχείων: .PDF ● .JPEG 1. Τοποθετήστε τη μονάδα USB στη θύρα USB, στην πρόσοψη του προϊόντος. 2. Ανοίγει το μενού Μονάδα Flash USB.
4. Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες, αγγίξτε την οθόνη Προβολή και εκτύπωση φωτογραφιών. Στη συνέχεια, πατήστε την εικόνα προεπισκόπησης για κάθε φωτογραφία που θέλετε να εκτυπώσετε. Πατήστε το κουμπί Τέλος. Όταν ανοίξει η οθόνη σύνοψης, αγγίξτε τη για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις. Για να εκτυπώσετε τις φωτογραφίες, πατήστε το κουμπί Εκτύπωση. 5. Πάρτε την εκτυπωμένη εργασία από τη θήκη εξόδου και αφαιρέστε τη μονάδα USB.
58 Κεφάλαιο 3 Εκτύπωση ELWW
4 ELWW Διαχείριση και συντήρηση ● Χρήση του βοηθητικού προγράμματος HP Reconfiguration Utility για αλλαγή της σύνδεσης του προϊόντος ● Ρύθμιση της λειτουργίας HP Wireless Direct ● Χρήση εφαρμογών Υπηρεσιών Web της HP ● Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ ● HP Device Toolbox (Windows) ● Βοηθητικό πρόγραμμα HP για Mac OS X ● HP Web Jetadmin ● Δυνατότητες ασφαλείας προϊόντος ● Ρυθμίσεις οικονομίας ● Εκτύπωση όταν ένα δοχείο γραφίτη βρίσκεται στο τέλος της διάρκειας ζωής του ● Αποθήκευση και
Χρήση του βοηθητικού προγράμματος HP Reconfiguration Utility για αλλαγή της σύνδεσης του προϊόντος Αν χρησιμοποιείτε ήδη το προϊόν και θέλετε να αλλάξετε τον τρόπο σύνδεσής του, χρησιμοποιήστε το βοηθητικό πρόγραμμα HP Reconfiguration Utility για τη ρύθμιση της σύνδεσης. Για παράδειγμα, μπορείτε να αλλάξετε τη διαμόρφωση του προϊόντος για χρήση μιας διαφορετικής διεύθυνσης ασύρματης επικοινωνίας, για σύνδεση σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο ή αλλαγή από σύνδεση δικτύου σε σύνδεση USB.
Ρύθμιση της λειτουργίας HP Wireless Direct ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η λειτουργία διατίθεται μόνο στα ασύρματα μοντέλα. Με τη λειτουργία HP Wireless Direct μπορείτε να εκτυπώνετε από μια ασύρματη φορητή συσκευή απευθείας σε ένα προϊόν με δυνατότητα HP Wireless Direct, χωρίς να απαιτείται σύνδεση σε υπάρχον δίκτυο ή στο Internet.
Χρήση εφαρμογών Υπηρεσιών Web της HP Διατίθενται διάφορες καινοτόμες εφαρμογές για αυτό το προϊόν, τις οποίες μπορείτε να κάνετε λήψη απευθείας από το Internet. Για περισσότερες πληροφορίες και λήψη αυτών των εφαρμογών, μεταβείτε στην τοποθεσία Web του HP ePrintCenter στη διεύθυνση www.hpeprintcenter.com. Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, το προϊόν πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε υπολογιστή ή δίκτυο που διαθέτει σύνδεση στο Internet.
Διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου ΙΡ Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου Χρησιμοποιήστε το HP Device Toolbox για να δείτε ή για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις διαμόρφωσης ΙΡ. 1. Εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης και εντοπίστε τη διεύθυνση IP. ● Εάν χρησιμοποιείτε IPv4, η διεύθυνση IP περιέχει μόνον ψηφία. Έχει την εξής μορφή: xxx.xxx.xxx.xxx ● Εάν χρησιμοποιείτε IPv6, η διεύθυνση IP είναι ένας δεκαεξαδικός συνδυασμός χαρακτήρων και ψηφίων. Η μορφή της μοιάζει με την εξής: xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2.
Μη αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων IPv4 TCP/IP (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) Χρησιμοποιήστε τα μενού του πίνακα ελέγχου για να ορίσετε μη αυτόματα τη διεύθυνση IPv4, τη μάσκα υποδικτύου και την προεπιλεγμένη πύλη. 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί Ρύθμιση 2. Μετακινηθείτε διαδοχικά και πατήστε το μενού Ρύθμιση δικτύου. 3. Πατήστε το μενού TCP/IP IP config (Διαμόρφωση TCP/IP) και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Μη αυτόματα. 4.
Ρυθμίσεις ταχύτητας σύνδεσης και αμφίδρομης λειτουργίας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτά τα στοιχεία ισχύουν μόνο για δίκτυα Ethernet. Δεν ισχύουν για ασύρματα δίκτυα. Η ταχύτητα σύνδεσης και ο τρόπος λειτουργίας επικοινωνίας του διακομιστή εκτυπώσεων πρέπει να αντιστοιχούν στο διανομέα του δικτύου. Στις περισσότερες περιπτώσεις, να αφήνετε το προϊόν στην αυτόματη λειτουργία.
5. 66 Ρύθμιση Περιγραφή Αυτόματα Το προϊόν διαμορφώνεται αυτόματα με την υψηλότερη ταχύτητα σύνδεσης και λειτουργία επικοινωνίας που επιτρέπεται στο δίκτυο. 10T Full (Πλήρης 10T) 10 Mbps, αμφίδρομη λειτουργία 10T Half (Απλή 10T) 10 megabyte ανά δευτερόλεπτο (Mbps), μονόδρομη λειτουργία 100TX Full (Πλήρης 100TX) 100 Mbps, αμφίδρομη λειτουργία 100TX Half (Απλή 100TX) 100 Mbps, μονόδρομη λειτουργία Πατήστε το κουμπί OK. Το προϊόν σβήνει και, στη συνέχεια, ανάβει.
HP Device Toolbox (Windows) Χρησιμοποιήστε το HP Device Toolbox για Windows, για να προβάλετε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του προϊόντος από τον υπολογιστή σας. Αυτό το εργαλείο ανοίγει τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP για το προϊόν. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το εργαλείο διατίθεται μόνο αν η εγκατάσταση του προϊόντος ήταν πλήρης. ELWW 1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και έπειτα κάντε κλικ στο μενού Προγράμματα. 2. Κάντε κλικ στην ομάδα προϊόντων HP και έπειτα κάντε κλικ στο στοιχείο HP Device Toolbox.
Καρτέλα ή ενότητα Περιγραφή Καρτέλα Σύστημα ● Παρέχει τη δυνατότητα διαμόρφωσης του προϊόντος από τον υπολογιστή σας. Πληροφορίες συσκευής: Εμφανίζονται βασικές πληροφορίες για το προϊόν και την εταιρεία. ● Ρύθμιση χαρτιού: Παρέχει τη δυνατότητα αλλαγής των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων χειρισμού χαρτιού του προϊόντος. ● Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης): Σας επιτρέπει να αλλάξετε τις προεπιλογές ποιότητας εκτύπωσης του προϊόντος, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων βαθμονόμησης.
Βοηθητικό πρόγραμμα HP για Mac OS X Χρησιμοποιήστε το Βοηθητικό πρόγραμμα HP για Mac OS X για να προβάλετε ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προϊόντος από τον υπολογιστή σας. Αυτό το εργαλείο ανοίγει τον Ενσωματωμένο διακομιστή Web της HP για το προϊόν. Χρησιμοποιήστε το Βοηθητικό πρόγραμμα της HP όταν το προϊόν είναι συνδεδεμένο με καλώδιο USB ή είναι συνδεδεμένο σε ένα δίκτυο TCP/IP. Ανοίξτε το βοηθητικό πρόγραμμα HP. ▲ Στο σταθμό εργασίας, κάντε κλικ στο στοιχείο Βοηθητικό πρόγραμμα HP.
HP Web Jetadmin Το HP Web Jetadmin είναι ένα βραβευμένο πρωτοπόρο εργαλείο για την αποδοτική διαχείριση μιας ευρείας γκάμας συσκευών δικτύου της HP, όπως εκτυπωτές, πολυμηχανήματα και συστήματα ψηφιακής αποστολής.
Δυνατότητες ασφαλείας προϊόντος Το προϊόν υποστηρίζει πρότυπα ασφαλείας και συνιστώμενα πρωτόκολλα που σας βοηθούν σχετικά με την ασφάλεια του προϊόντος, την προστασία σημαντικών πληροφοριών στο δίκτυό σας και την απλούστευση του τρόπου με τον οποίο παρακολουθείτε και συντηρείτε το προϊόν. Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τις λύσεις ασφαλούς απεικόνισης και εκτύπωσης της ΗΡ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/secureprinting.
3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στη σύνδεση Ασφάλεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν προηγουμένως είχε οριστεί κωδικός πρόσβασης, θα σας ζητηθεί να τον πληκτρολογήσετε. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Apply (Εφαρμογή). 72 4. Πληκτρολογήστε το νέο κωδικό πρόσβασης στο πλαίσιο Νέος κωδικός πρόσβασης και στο πλαίσιο Επαλήθευση κωδικού πρόσβασης. 5.
Ρυθμίσεις οικονομίας Εκτύπωση με τη λειτουργία EconoMode Το προϊόν αυτό διαθέτει μια επιλογή EconoMode, για την εκτύπωση πρόχειρων αντιγράφων εγγράφων. Με χρήση της λειτουργίας EconoMode μπορείτε να καταναλώνετε λιγότερο γραφίτη και να μειώνετε το κόστος ανά σελίδα. Ωστόσο, η χρήση της λειτουργίας EconoMode μπορεί επίσης να μειώσει την ποιότητα της εκτύπωσης. Η HP δεν συνιστά τη μόνιμη χρήση της λειτουργίας EconoMode.
Ρύθμιση της καθυστέρησης αναστολής (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί Ρύθμιση 2. Ανοίξτε τα ακόλουθα μενού: 3. ● Ρύθμιση συστήματος ● Ρυθμίσεις ενέργειας ● Sleep Delay (Καθυστέρηση λόγω κατάστασης αναμονής) . Επιλέξτε το χρόνο για την καθυστέρηση αναστολής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 15 λεπτά. Ρύθμιση καθυστέρησης αυτόματης απενεργοποίησης Ρύθμιση καθυστέρησης αυτόματης απενεργοποίησης (πίνακας ελέγχου LCD) 1.
Ρύθμιση καθυστέρησης αυτόματης απενεργοποίησης (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί Ρύθμιση 2. Ανοίξτε τα ακόλουθα μενού: 3. ● Ρύθμιση συστήματος ● Ρυθμίσεις ενέργειας ● Αυτόματη απενεργοποίηση ● Καθυστέρηση αυτόματης απενεργοποίησης . Επιλέξτε το χρόνο καθυστέρησης της απενεργοποίησης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 30 λεπτά. 4.
Εκτύπωση όταν ένα δοχείο γραφίτη βρίσκεται στο τέλος της διάρκειας ζωής του Η στάθμη του μαύρου χρώματος είναι χαμηλή: Το προϊόν υποδεικνύει πότε η στάθμη ενός δοχείου γραφίτη είναι χαμηλή. Ο υπολειπόμενος πραγματικός χρόνος ζωής του δοχείου γραφίτη μπορεί να διαφέρει. Συνιστάται να έχετε ένα δοχείο αντικατάστασης, το οποίο θα χρησιμοποιήσετε όταν η ποιότητα εκτύπωσης του παλιού δοχείου δεν θα είναι πλέον αποδεκτή. Δεν απαιτείται άμεση αντικατάσταση του δοχείου γραφίτη.
ποτέ. Αυτή η επιλογή παρέχεται προς εξυπηρέτηση του χρήστη και δεν υποδηλώνει ότι η ποιότητα εκτύπωσης των σελίδων θα είναι αποδεκτή. Όταν για τη στάθμη ενός δοχείου γραφίτη HP εμφανιστεί το μήνυμα Πολύ χαμηλή, η εγγύηση Premium Protection της HP για το συγκεκριμένο δοχείο γραφίτη έχει λήξει. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ρυθμίσεων "Σε πολύ χαμηλό επίπεδο" (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις οποιαδήποτε στιγμή.
Αποθήκευση και ανακύκλωση αναλωσίμων Ανακύκλωση αναλωσίμων Για να ανακυκλώσετε ένα γνήσιο δοχείο γραφίτη HP, τοποθετήστε το χρησιμοποιημένο δοχείο στη συσκευασία μέσα στην οποία παραλάβατε το νέο δοχείο. Χρησιμοποιήστε την εσωκλειόμενη ετικέτα επιστροφής για να στείλετε το χρησιμοποιημένο αναλώσιμο στην HP για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό ανακύκλωσης που περιλαμβάνεται σε κάθε νέο αναλώσιμο HP.
Οδηγίες αντικατάστασης Αλλαγή του δοχείου γραφίτη Όταν ένα δοχείο γραφίτη πλησιάζει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, εμφανίζεται προτροπή να παραγγείλετε ένα ανταλλακτικό. Μπορείτε να συνεχίσετε να εκτυπώνετε με την τρέχουσα κασέτα, έως ότου η ανακατανομή του γραφίτη σταματήσει να αποδίδει αποδεκτή ποιότητα εκτύπωσης. 1. Ανοίξτε τη θύρα δοχείου γραφίτη και αφαιρέστε το δοχείο γραφίτη. 2. Αφαιρέστε το νέο δοχείο γραφίτη από τη συσκευασία.
3. Πιάστε και τις δύο πλευρές του δοχείου γραφίτη και απλώστε το γραφίτη κουνώντας προσεκτικά το δοχείο. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αγγίζετε το κάλυμμα ή την επιφάνεια του κυλίνδρου. 4. 80 Λυγίστε τη γλωττίδα που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της κασέτας για να τη σπάσετε. Τραβήξτε τη γλωττίδα μέχρι να βγει ολόκληρη η ταινία από την κασέτα. Τοποθετήστε τη γλωττίδα και την ταινία μέσα στο κουτί το δοχείου γραφίτη που θα επιστρέψετε για ανακύκλωση.
5. Ευθυγραμμίστε το δοχείο γραφίτη με τις εγκοπές στο εσωτερικό του προϊόντος, σπρώξτε το δοχείο γραφίτη προς τα μέσα μέχρι να εφαρμόσει καλά και κλείστε τη θύρα δοχείου γραφίτη. 6. Η τοποθέτηση ολοκληρώθηκε. Τοποθετήστε το χρησιμοποιημένο δοχείο γραφίτη στο κουτί του καινούργιου δοχείου. Για οδηγίες σχετικά με την ανακύκλωση, δείτε τον οδηγό ανακύκλωσης που εσωκλείεται.
Μνήμη Αυτό το προϊόν περιλαμβάνει έναν πίνακα μνήμης που δέχεται τις ακόλουθες μονάδες μνήμης γραμματοσειρών και γραμμικών κωδικών τρίτων κατασκευαστών. Η Hewlett-Packard δεν διαθέτει αυτά τα προϊόντα προς πώληση. 82 ● BarDIMM Pro, Jetmobile ● MicrDIMM Pro, Jetmobile ● TypeHaus Fonts and Barcodes Solutions, TypeHaus, Inc. ● Asian Fonts, JITCO, Ltd. ● BarDIMM® Box, Jetmobile ● BarSIMM 1.
Ενημέρωση του υλικολογισμικού Η HP προσφέρει περιοδικά αναβαθμίσεις για το υλικολογισμικό του προϊόντος. Μπορείτε να κάνετε λήψη των ενημερώσεων υλικολογισμικού με μη αυτόματο τρόπο ή μπορείτε να ορίσετε το προϊόν να τις φορτώνει αυτόματα. Μη αυτόματη ενημέρωση υλικολογισμικού (πίνακας ελέγχου LCD) 1. Στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε τα μενού. 2. Ανοίξτε τα ακόλουθα μενού: 3.
3. ● Διαχείριση ενημερώσεων ● Ερώτηση πριν την εγκατάσταση Ορίστε την επιλογή Αυτόματη εγκατάσταση και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί OK. Ρύθμιση προϊόντος για αυτόματη ενημέρωση υλικολογισμικού (πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά μόνο το μοντέλο HP LaserJet Pro 400 M401d. 1. Στην αρχική οθόνη του πίνακα ελέγχου της συσκευής, πατήστε το κουμπί Ρύθμιση 2. Ανοίξτε τα ακόλουθα μενού: 3.
5 ELWW Επίλυση προβλημάτων ● Επίλυση προβλημάτων από τη λίστα ελέγχου ● Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών ● Σύστημα βοήθειας του πίνακα ελέγχου ● Ερμηνεία μηνυμάτων του πίνακα ελέγχου ● Λανθασμένη τροφοδότηση ή εμπλοκή χαρτιού ● Αποκατάσταση εμπλοκών ● Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης ● Το προϊόν δεν εκτυπώνει ή εκτυπώνει αργά ● Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης επιτόπου μέσω USB ● Επίλυση προβλημάτων απευθείας σύνδεσης ● Επίλυση προβλημάτων ενσύρματου δικτύου ● Επίλυση προβλημάτων α
Επίλυση προβλημάτων από τη λίστα ελέγχου Όταν προσπαθείτε να επιλύσετε κάποιο πρόβλημα με το προϊόν, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.
4. ● Βεβαιωθείτε ότι ο δρομολογητής δικτύου, ο διανομέας ή ο διακόπτης έχουν ενεργοποιηθεί και λειτουργούν σωστά. ● Αν ο υπολογιστής ή το προϊόν έχουν συνδεθεί σε ασύρματο δίκτυο, τότε τυχόν χαμηλή ποιότητα σήματος ή παρεμβολή μπορεί να καθυστερεί τις εργασίες εκτύπωσης. Αν χρησιμοποιείτε σύστημα τείχους προστασίας στον υπολογιστή, ενδέχεται να εμποδίζεται η επικοινωνία με το προϊόν. Απενεργοποιήστε προσωρινά το τείχος προστασίας, για να δείτε αν εκεί οφείλεται το πρόβλημα.
Βήμα 8: Στείλτε μια εργασία εκτύπωσης από υπολογιστή 88 1. Δοκιμάστε να εκτυπώσετε την εργασία από κάποιον άλλον υπολογιστή που έχει εγκατεστημένο το λογισμικό του προϊόντος. 2. Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου USB ή του καλωδίου δικτύου. Ορίστε στο προϊόν τη σωστή θύρα ή εγκαταστήστε ξανά το λογισμικό, επιλέγοντας τον τύπο σύνδεσης που χρησιμοποιείτε. 3. Αν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι αποδεκτή, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τις σωστές ρυθμίσεις εκτύπωσης για το μέσο εκτύπωσης που χρησιμοποιείτε.
Επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών Η επαναφορά των καθορισμένων εργοστασιακών προεπιλογών επιστρέφει όλες τις ρυθμίσεις του προϊόντος και του δικτύου στις εργοστασιακές προεπιλογές. Δεν γίνεται επαναφορά του αριθμού σελίδων, του μεγέθους του δίσκου ή της γλώσσας. Για επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλεγμένων ρυθμίσεων του προϊόντος, ακολουθήστε αυτά τα βήματα. ΠΡΟΣΟΧΗ Η επαναφορά των καθορισμένων εργοστασιακών προεπιλογών επιστρέφει όλες τις ρυθμίσεις στις εργοστασιακές προεπιλογές.
Σύστημα βοήθειας του πίνακα ελέγχου Τα μοντέλα Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw διαθέτουν ενσωματωμένα συστήματα Βοήθειας, τα οποία εξηγούν τον τρόπο χρήσης κάθε οθόνης. Για να ανοίξετε το σύστημα βοήθειας, πατήστε το κουμπί Βοήθεια στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης. Για ορισμένες οθόνες, το σύστημα βοήθειας ανοίγει σε γενικό μενού όπου μπορείτε να αναζητήσετε συγκεκριμένα θέματα.
Ερμηνεία μηνυμάτων του πίνακα ελέγχου Τύποι μηνυμάτων πίνακα ελέγχου Τα μηνύματα του πίνακα ελέγχου δείχνουν την τρέχουσα κατάσταση του προϊόντος ή καταστάσεις που ενδέχεται να απαιτούν κάποια ενέργεια. Τα μηνύματα ειδοποίησης και προειδοποίησης εμφανίζονται προσωρινά και ενδέχεται να απαιτηθεί αναγνώριση του μηνύματος από το χρήστη, πατώντας OK για συνέχιση ή Άκυρο για ακύρωση της εργασίας. Με ορισμένες προειδοποιήσεις, ενδέχεται να μην ολοκληρωθεί η εργασία ή να επηρεαστεί η ποιότητα εκτύπωσης.
Αν το μήνυμα επιμένει, επικοινωνήστε με το Τμήμα Υποστήριξης της HP. 54.XX Σφάλμα Σβήστε τον εκτυπωτή και ανάψτε τον και πάλι Περιγραφή Το προϊόν παρουσίασε σφάλμα σε έναν από τους εσωτερικούς αισθητήρες. Συνιστώμενη ενέργεια Σβήστε το προϊόν, περιμένετε τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, ανάψτε το και περιμένετε να ολοκληρωθεί η προετοιμασία του. Εάν χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας από υπέρταση, αφαιρέστε την. Συνδέστε το προϊόν απευθείας στην πρίζα τοίχου. Ανάψτε το προϊόν.
Συνιστώμενη ενέργεια Σβήστε το προϊόν, περιμένετε τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, ανάψτε το και περιμένετε να ολοκληρωθεί η προετοιμασία του. Εάν χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας από υπέρταση, αφαιρέστε την. Συνδέστε το προϊόν απευθείας στην πρίζα τοίχου. Ανάψτε το προϊόν. Αν το μήνυμα επιμένει, επικοινωνήστε με το Τμήμα Υποστήριξης της HP. 79 Σφάλμα σέρβις Σβήστε τον εκτυπωτή και ανάψτε τον και πάλι Περιγραφή Έχει εγκατασταθεί ένα ακατάλληλο DIMM μνήμης. Συνιστώμενη ενέργεια 1.
Συνιστώμενη ενέργεια Πατήστε το κουμπί OK για να συνεχίσετε την εκτύπωση της εργασίας, αλλά η ποιότητα εκτύπωσης ενδέχεται να επηρεαστεί. Εάν το σφάλμα παραμένει, σβήστε το προϊόν και, στη συνέχεια, ανάψτε το και πάλι. Στείλτε και πάλι την εργασία εκτύπωσης. Αφαιρέστε το υλικό συσκευασίας από το δοχείο γραφίτη Περιγραφή Μια ασφάλεια συσκευασίας δοχείου γραφίτη εξακολουθεί να είναι τοποθετημένη. Συνιστώμενη ενέργεια Τραβήξτε την πορτοκαλί γλωττίδα για να αφαιρέσετε την ασφάλεια συσκευασίας από την κασέτα.
Η διαθέσιμη μνήμη βρίσκεται σε χαμηλό επίπεδο Πατήστε [OK] Περιγραφή Η μνήμη του προϊόντος είναι σχεδόν γεμάτη. Συνιστώμενη ενέργεια Πατήστε το κουμπί OK για να ολοκληρώσετε την εργασία ή το κουμπί Άκυρο για να την ακυρώσετε. Διαιρέστε την εργασία σε μικρότερες εργασίες που περιέχουν λιγότερες σελίδες. Καθαρισμός Περιγραφή Ανά τακτά χρονικά διαστήματα, η συσκευή εκτελεί μια διαδικασία καθαρισμού για να διατηρήσει τη βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης.
Συνιστώμενη ενέργεια Πατήστε το κουμπί OK για να διαγράψετε το μήνυμα ή τοποθετήστε το σωστό χαρτί στο δίσκο 1. Μη έγκυρο πρόγραμμα οδήγησης Πατήστε [OK] Περιγραφή Χρησιμοποιείτε λάθος πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. Συνιστώμενη ενέργεια Επιλέξτε το σωστό πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης. Μη υποστηριζόμενο δοχείο μαύρου χρώματος Πατήστε [OK] για να συνεχίσετε Περιγραφή Το προϊόν εντόπισε ότι έχει εγκατασταθεί δοχείο γραφίτη που δεν έχει κατασκευαστεί από την HP.
Συνιστώμενη ενέργεια Σβήστε το προϊόν, περιμένετε τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, ανάψτε το και περιμένετε να ολοκληρωθεί η προετοιμασία του. Εάν χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας από υπέρταση, αφαιρέστε την. Συνδέστε το προϊόν απευθείας στην πρίζα τοίχου. Ανάψτε το προϊόν. Αν το μήνυμα επιμένει, επικοινωνήστε με το Τμήμα Υποστήριξης της HP. Σφάλμα 79 Σβήστε τον εκτυπωτή και ανάψτε τον και πάλι Περιγραφή Το προϊόν παρουσίασε ένα εσωτερικό σφάλμα υλικολογισμικού.
Τοποθετήθηκε γνήσιο αναλώσιμο HP Περιγραφή Τοποθετήθηκε ένα γνήσιο αναλώσιμο της ΗΡ. Συνιστώμενη ενέργεια Δεν χρειάζεται να επέμβετε. Τοποθετήστε ΑΠΛΟ χαρτί <ΜΕΓΕΘΟΣ> στο δίσκο 1 Λειτουργία καθαρισμού Περιγραφή Το προϊόν είναι έτοιμο να επεξεργαστεί τη λειτουργία καθαρισμού. Συνιστώμενη ενέργεια Τοποθετήστε στο δίσκο 1 απλό χαρτί του αναγραφόμενου μεγέθους και πατήστε το κουμπί OK.
Τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο Πατήστε [OK] για τα διαθέσιμα μέσα εκτύπωσης Περιγραφή Ο δίσκος είναι άδειος. Συνιστώμενη ενέργεια Τοποθετήστε χαρτί για να συνεχίσετε την εκτύπωση. Πατήστε το κουμπί OK για να επιλέξετε έναν άλλο δίσκο. Τυπογραφικό λάθος Πατήστε [OK] Περιγραφή Το χαρτί έχει καθυστερήσει, κατά τη μετακίνησή του στο εσωτερικό του προϊόντος. Συνιστώμενη ενέργεια Πατήστε το κουμπί OK για να διαγράψετε το μήνυμα.
Door open (Θύρα ανοικτή) Περιγραφή Η εμπρός θύρα του προϊόντος είναι ανοικτή. Συνιστώμενη ενέργεια Κλείστε τη θύρα. Rear door open (Πίσω θύρα ανοικτή) Περιγραφή Η πίσω θύρα του προϊόντος είναι ανοικτή. Συνιστώμενη ενέργεια Κλείστε τη θύρα.
Λανθασμένη τροφοδότηση ή εμπλοκή χαρτιού Το προϊόν δεν έλκει χαρτί Αν το προϊόν δεν έλκει χαρτί από το δίσκο, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. 1. Ανοίξτε το προϊόν και αφαιρέστε φύλλα χαρτιού που έχουν μπλοκάρει. 2. Τοποθετήστε στο δίσκο το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού για την εργασία. 3. Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί χαρτιού στο δίσκο έχουν προσαρμοστεί κατάλληλα για το μέγεθος του χαρτιού. Προσαρμόστε τους οδηγούς ώστε να εφάπτονται στη στοίβα του χαρτιού, χωρίς να το λυγίζουν. 4.
102 5. Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί χαρτιού στο δίσκο έχουν προσαρμοστεί κατάλληλα για το μέγεθος του χαρτιού. Προσαρμόστε τους οδηγούς ώστε να εφάπτονται στη στοίβα του χαρτιού, χωρίς να το λυγίζουν. 6. Αν εκτυπώνετε σε βαρύ, ανάγλυφο ή διάτρητο χαρτί, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτόματης τροφοδοσίας και τοποθετήστε ένα φύλλο κάθε φορά.
Αποκατάσταση εμπλοκών Θέσεις εμπλοκών Εμπλοκές μπορεί να προκύψουν στις εξής θέσεις: 1 Δίσκος εξόδου 2 Πίσω θύρα 3 Δίσκος 1 4 Δίσκος 2 5 Προαιρετικός δίσκος 3 Μετά από μια εμπλοκή, ενδέχεται να παραμένει ασταθής γραφίτης μέσα στο προϊόν. Αυτό το πρόβλημα συνήθως επιλύεται μόνο του, μετά από την εκτύπωση μερικών φύλλων. Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 1 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν σκιστεί το χαρτί, αφαιρέστε όλα τα κομμάτια πριν συνεχίσετε την εκτύπωση.
1. Εάν μπορείτε να δείτε το φύλλο που υπέστη εμπλοκή, αφαιρέστε το τραβώντας το ευθεία προς τα έξω. 2. Εάν δεν μπορείτε να δείτε το χαρτί που έχει υποστεί εμπλοκή, ανοίξτε τη θύρα κασέτας εκτύπωσης και αφαιρέστε την κασέτα εκτύπωσης.
3. Αφαιρέστε το φύλλο που υπέστη εμπλοκή, τραβώντας το ευθεία προς τα έξω. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην τραβάτε το φύλλο που υπέστη εμπλοκή προς τα επάνω. Φροντίστε να το τραβήξετε ευθεία προς τα έξω. 4. Τοποθετήστε ξανά την κασέτα εκτύπωσης και κλείστε τη θύρα κασέτας εκτύπωσης. Αποκατάσταση εμπλοκών στο Δίσκο 2 1. Τραβήξτε το δίσκο έξω από τη συσκευή.
2. Αφαιρέστε το φύλλο που υπέστη εμπλοκή, τραβώντας το ευθεία προς τα έξω. 3. Τοποθετήστε ξανά το δίσκο. 4. Πατήστε το κουμπί OK για να συνεχίσετε την εκτύπωση.
Αποκατάσταση εμπλοκών στον προαιρετικό Δίσκο 3 1. Τραβήξτε το δίσκο έξω από τη συσκευή. 2. Αφαιρέστε το φύλλο που υπέστη εμπλοκή, τραβώντας το ευθεία προς τα έξω.
3. Τοποθετήστε ξανά το δίσκο. 4. Πατήστε το κουμπί OK για να συνεχίσετε την εκτύπωση. Αποκατάσταση εμπλοκών στη θήκη εξόδου ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, όπως τσιμπιδάκια ή πένσες με αιχμηρά άκρα για να αποκαταστήσετε τις εμπλοκές. Οι φθορές που οφείλονται στη χρήση αιχμηρών αντικειμένων δεν καλύπτονται από την εγγύηση. 1. 108 Πιάστε το χαρτί με τα δύο χέρια και τραβήξτε το προσεκτικά έξω από τη συσκευή.
Αποκατάσταση εμπλοκών στο εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης 1. Ανοίξτε την πίσω θύρα. 2. Αφαιρέστε τα φύλλα χαρτιού που υπέστησαν εμπλοκή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν σκιστεί το χαρτί, αφαιρέστε όλα τα κομμάτια πριν συνεχίσετε την εκτύπωση. ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν αποκαταστήσετε την εμπλοκή, περιμένετε μέχρι να κρυώσει ο σταθεροποιητής γραφίτη. 3. Κλείστε την πίσω θύρα.
Αποκατάσταση εμπλοκών στο σταθεροποιητή γραφίτη 1. Ανοίξτε την πίσω θύρα. 2. Αφαιρέστε τα φύλλα χαρτιού που υπέστησαν εμπλοκή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν σκιστεί το χαρτί, αφαιρέστε όλα τα κομμάτια πριν συνεχίσετε την εκτύπωση. ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν αποκαταστήσετε την εμπλοκή, περιμένετε μέχρι να κρυώσει ο σταθεροποιητής γραφίτη. 3. 110 Κλείστε την πίσω θύρα.
Βελτίωση ποιότητας εκτύπωσης Έλεγχος της ρύθμισης τύπου χαρτιού (Windows) Αν έχετε κάποιο από τα παρακάτω προβλήματα, ελέγξτε τη ρύθμιση του τύπου χαρτιού: ● Ο γραφίτης μουτζουρώνει τις εκτυπωμένες σελίδες. ● Στις εκτυπωμένες σελίδες εμφανίζονται επαναλαμβανόμενα σημάδια. ● Οι εκτυπωμένες σελίδες είναι κυρτωμένες. ● Ο γραφίτης αφήνει σημάδια στις εκτυπωμένες σελίδες. ● Στις εκτυπωμένες σελίδες υπάρχουν μικρές περιοχές που δεν έχουν εκτυπωθεί. 1.
6. Επιλέξτε έναν τύπο από την αναπτυσσόμενη λίστα Media-type (Τύπος μέσου). 7. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Έλεγχος κατάστασης δοχείου γραφίτη Εκτύπωση σελίδας κατάστασης αναλώσιμων (πίνακας ελέγχου LCD) Οι σελίδες πληροφοριών βρίσκονται στη μνήμη του προϊόντος. Αυτές οι σελίδες βοηθούν στη διάγνωση και την επίλυση προβλημάτων του προϊόντος.
Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού Αν έχετε κάποιο από τα παρακάτω προβλήματα, εκτυπώστε μια σελίδα καθαρισμού, για να αφαιρέσετε τη σκόνη και το περίσσευμα γραφίτη από τη διαδρομή του χαρτιού: ● Υπάρχουν κηλίδες γραφίτη στις εκτυπωμένες σελίδες. ● Ο γραφίτης μουτζουρώνει τις εκτυπωμένες σελίδες. ● Στις εκτυπωμένες σελίδες εμφανίζονται επαναλαμβανόμενα σημάδια. Εκτύπωση σελίδας καθαρισμού (πίνακας ελέγχου LCD) 1. Στον πίνακα ελέγχου του προϊόντος, πατήστε το κουμπί OK για να ανοίξετε τα μενού. 2.
2. Ελέγξτε το τσιπ της μνήμης για τυχόν ζημιά. 3. Εξετάστε την επιφάνεια του τυμπάνου απεικόνισης στο κάτω μέρος του δοχείου γραφίτη. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αγγίζετε τον κύλινδρο (τύμπανο απεικόνισης) στο κάτω μέρος του δοχείου. Τα δαχτυλικά αποτυπώματα στο τύμπανο απεικόνισης μπορεί να οδηγήσουν σε προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης. 4. Αν δείτε γρατσουνιές, δακτυλιές ή άλλη ζημιά στο τύμπανο απεικόνισης, αντικαταστήστε το δοχείο γραφίτη. 5.
● Ο γραφίτης μουτζουρώνει τις εκτυπωμένες σελίδες. ● Οι εκτυπωμένοι χαρακτήρες φαίνονται αλλοιωμένοι. ● Οι εκτυπωμένες σελίδες είναι κυρτωμένες. Να χρησιμοποιείτε πάντα τύπο και βάρος χαρτιού που υποστηρίζονται από το συγκεκριμένο προϊόν.
Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης που ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες εκτύπωσης που έχετε Αν στην εκτυπωμένη σελίδα υπάρχουν μη αναμενόμενες γραμμές στα γραφικά, λείπει κείμενο, λείπουν γραφικά, υπάρχει λανθασμένη μορφοποίηση ή έχουν αντικατασταθεί κάποιες γραμματοσειρές, τότε ίσως πρέπει να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης.
Πρόγραμμα οδήγησης HP UPD PCL 5 Πρόγραμμα οδήγησης HP UPD PCL 6 ● Συνίσταται για γενικές εκτυπώσεις γραφείου σε περιβάλλοντα Windows ● Συμβατό με προηγούμενες εκδόσεις PCL και παλαιότερα προϊόντα HP LaserJet ● Η καλύτερη επιλογή για εκτυπώσεις από προγράμματα λογισμικού ανεξάρτητων κατασκευαστών και προσαρμοσμένα προγράμματα ● Η καλύτερη επιλογή κατά τη λειτουργία σε μικτά περιβάλλοντα που απαιτούν ρύθμιση του προϊόντος σε PCL 5 (UNIX, Linux, mainframe) ● Σχεδιασμένο για χρήση σε εταιρικά περιβάλ
Το προϊόν δεν εκτυπώνει ή εκτυπώνει αργά Το προϊόν δεν εκτυπώνει Αν το προϊόν δεν εκτυπώνει καθόλου, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. 1. 118 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν έχει ενεργοποιηθεί και ότι ο πίνακας ελέγχου δείχνει πως είναι έτοιμο για χρήση. ◦ Αν ο πίνακας ελέγχου δεν δείχνει ότι το προϊόν είναι έτοιμο, απενεργοποιήστε το προϊόν και έπειτα ενεργοποιήστε το ξανά. ◦ Αν ο πίνακας ελέγχου δείχνει ότι το προϊόν είναι έτοιμο, στείλτε ξανά την εργασία. 2.
Το προϊόν εκτυπώνει αργά Αν το προϊόν εκτυπώνει αργά, δοκιμάστε τις παρακάτω λύσεις. ELWW 1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής πληροί τις ελάχιστες προδιαγραφές του προϊόντος. Για να δείτε μια λίστα προδιαγραφών, επισκεφθείτε την παρακάτω τοποθεσία Web: www.hp.com/support/ ljm401series. 2. Όταν ρυθμίζετε το προϊόν ώστε να εκτυπώνει σε κάποιους τύπους χαρτιού, όπως βαρύ χαρτί, τότε το προϊόν εκτυπώνει πιο αργά, ώστε ο γραφίτης να αποτυπωθεί σωστά πάνω στο χαρτί.
Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης επιτόπου μέσω USB ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά μόνο τα μοντέλα εκτυπωτή Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dn και Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw. ● Το μενού "Μονάδα Flash USB" δεν ανοίγει όταν τοποθετείτε το εξάρτημα USB ● Το αρχείο δεν εκτυπώνεται από το εξάρτημα αποθήκευσης USB ● Το αρχείο που θέλετε να εκτυπώσετε δεν εμφανίζεται στο μενού "Μονάδα Flash USB" Το μενού "Μονάδα Flash USB" δεν ανοίγει όταν τοποθετείτε το εξάρτημα USB 1.
Το αρχείο που θέλετε να εκτυπώσετε δεν εμφανίζεται στο μενού "Μονάδα Flash USB" ELWW 1. Ίσως προσπαθείτε να εκτυπώσετε ένα αρχείο που δεν υποστηρίζεται από τη λειτουργία εκτύπωσης USB. Το προϊόν υποστηρίζει αρχεία τύπου .PDF και .JPEG. 2. Ενδέχεται να υπάρχει υπερβολικός αριθμός αρχείων σε έναν φάκελο του εξαρτήματος αποθήκευσης USB. Μειώστε τον αριθμό των αρχείων στο φάκελο, μετακινώντας τα σε υποφακέλους. 3.
Επίλυση προβλημάτων απευθείας σύνδεσης Εάν έχετε συνδέσει το προϊόν απευθείας σε υπολογιστή, ελέγξτε το καλώδιο. 122 ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή και στο προϊόν. ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν είναι μακρύτερο από 5 μέτρα. Χρησιμοποιήστε μικρότερο καλώδιο. ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο λειτουργεί σωστά, συνδέοντάς το σε ένα άλλο προϊόν. Εάν είναι απαραίτητο, αντικαταστήστε το καλώδιο.
Επίλυση προβλημάτων ενσύρματου δικτύου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά όλα τα μοντέλα, εκτός από τα μοντέλα εκτυπωτή HP LaserJet Pro 400 M401a και HP LaserJet Pro 400 M401d. Ελέγξτε τα ακόλουθα στοιχεία για να βεβαιωθείτε ότι το προϊόν επικοινωνεί με το δίκτυο. Πριν ξεκινήσετε, εκτυπώστε μια σελίδα διαμόρφωσης από τον πίνακα ελέγχου του προϊόντος και εντοπίστε τη διεύθυνση ΙΡ του προϊόντος η οποία εμφανίζεται σε αυτή τη σελίδα.
4. Εάν η διεύθυνση IP είναι σωστή, διαγράψτε το προϊόν και, στη συνέχεια, προσθέστε το πάλι. 5. Δημιουργήστε μια νέα θύρα HP TCP/IP με τη σωστή διεύθυνση. Ο υπολογιστής δεν μπορεί να επικοινωνήσει με το προϊόν 1. Για να ελέγξετε την επικοινωνία του δικτύου, κάντε ping στο δίκτυο. α. Ανοίξτε μια γραμμή εντολών στον υπολογιστή. Στα Windows, κάντε κλικ στο μενού Έναρξη, επιλέξτε Εκτέλεση και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε cmd. β. Πληκτρολογήστε πρώτα ping και έπειτα τη διεύθυνση IP του προϊόντος.
Το προϊόν έχει απενεργοποιηθεί ή κάποιες άλλες ρυθμίσεις δικτύου είναι εσφαλμένες ELWW 1. Εξετάστε τη σελίδα διαμόρφωσης, για να ελέγξετε την κατάσταση του πρωτοκόλλου δικτύου. Εάν χρειάζεται, ενεργοποιήστε το. 2. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις δικτύου, εάν απαιτείται.
Επίλυση προβλημάτων ασύρματου δικτύου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η ενότητα αφορά μόνο το μοντέλο Εκτυπωτής HP LaserJet Pro 400 M401dw. Λίστα ελέγχου ασύρματης συνδεσιμότητας ● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δικτύου δεν είναι συνδεδεμένο. ● Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και ο ασύρματος δρομολογητής έχουν ενεργοποιηθεί και τροφοδοτούνται με ρεύμα. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι ο ασύρματος δέκτης του προϊόντος έχει ενεργοποιηθεί. ● Βεβαιωθείτε ότι το αναγνωριστικό συνόλου υπηρεσιών (SSID) είναι σωστό.
3. Βεβαιωθείτε ότι το ασύρματο δίκτυο λειτουργεί σωστά. 4. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής λειτουργεί σωστά. Αν χρειαστεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 5. Δοκιμάστε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προϊόντος με μη αυτόματο τρόπο από τον πίνακα ελέγχου. Το προϊόν δεν εκτυπώνει, ενώ στον υπολογιστή έχει εγκατασταθεί τείχος προστασίας άλλου κατασκευαστή 1. Ενημερώστε το τείχος προστασίας με τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις από τον κατασκευαστή. 2.
Το δίκτυο δεν εμφανίζεται στη λίστα ασύρματων δικτύων ● Βεβαιωθείτε ότι ο ασύρματος δρομολογητής έχει ενεργοποιηθεί και τροφοδοτείται με ρεύμα. ● Το δίκτυο μπορεί να μην είναι ορατό. Ωστόσο, μπορείτε να συνδεθείτε σε μη ορατό δίκτυο. Το ασύρματο δίκτυο δεν λειτουργεί 1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δικτύου δεν είναι συνδεδεμένο. 2. Για να εξετάσετε αν το δίκτυο έχει χάσει την επικοινωνία, συνδέστε κι άλλες συσκευές στο δίκτυο. 3. Για να ελέγξετε την επικοινωνία του δικτύου, κάντε ping στο δίκτυο. α.
Μείωση παρεμβολών σε ασύρματο δίκτυο Ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές, για να μειώσετε τις παρεμβολές ενός ασύρματου δικτύου: ELWW ● Διατηρήστε τις ασύρματες συσκευές μακριά από μεγάλα μεταλλικά αντικείμενα (π.χ. αρχειοθήκες) και άλλες ηλεκτρομαγνητικές συσκευές (π.χ. φούρνοι μικροκυμάτων και ασύρματα τηλέφωνα). Αυτά τα αντικείμενα διακόπτουν τα ραδιοηλεκτρικά σήματα. ● Διατηρήστε τις ασύρματες συσκευές μακριά από μεγάλους τοίχους και άλλα κτίσματα.
Επίλυση προβλημάτων λογισμικού της συσκευής στα Windows Ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης για το προϊόν δεν εμφανίζεται στο φάκελο "Εκτυπωτής" 1. Επανεγκαταστήστε το λογισμικό του προϊόντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κλείστε όποιες εφαρμογές εκτελούνται. Για να κλείσετε μια εφαρμογή που διαθέτει εικονίδιο στην περιοχή ειδοποιήσεων, κάντε δεξιό κλικ στο εικονίδιο και επιλέξτε Close (Κλείσιμο) ή Disable (Απενεργοποίηση). 2. Δοκιμάστε να συνδέσετε το καλώδιο USB σε διαφορετική θύρα USB του υπολογιστή.
γ. Κάντε κλικ στο Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ - χρησιμοποιώντας την προεπιλεγμένη προβολή του μενού Έναρξη) ή κάντε κλικ στο Printers (Εκτυπωτές χρησιμοποιώντας την κλασική προβολή του μενού Έναρξη). δ. Κάντε δεξιό κλικ στο εικονίδιο του προγράμματος οδήγησης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες. ε. Κάντε κλικ στην καρτέλα Θύρες και, έπειτα, επιλέξτε Διαμόρφωση θύρας. ζ. Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση IP και κάντε κλικ στο OK ή το Ακύρωση. η.
Επίλυση προβλημάτων λογισμικού της συσκευής σε Mac OS X ● Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης δεν εμφανίζεται στη λίστα "Εκτύπωση & φαξ" ή "Εκτύπωση & σάρωση" ● Το όνομα του προϊόντος δεν εμφανίζεται στη λίστα προϊόντων, στη λίστα "Εκτύπωση & φαξ" ή "Εκτύπωση & σάρωση" ● Το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης δεν ρυθμίζει αυτόματα το επιλεγμένο προϊόν στη λίστα "Εκτύπωση & φαξ" ή "Εκτύπωση & σάρωση" ● Κάποια εργασία εκτύπωσης δεν στάλθηκε στο προϊόν που θέλατε ● Όταν έχει συνδεθεί με καλώδιο USB, το προϊόν δε
3. Αν το αρχείο GZ βρίσκεται στο φάκελο, ενδέχεται να έχει καταστραφεί το αρχείο PPD. Διαγράψτε το αρχείο και εγκαταστήστε ξανά το λογισμικό. 4. Χρησιμοποιήστε το κουμπί + για να προσθέσετε το προϊόν στη λίστα Εκτύπωση & φαξ (Εκτύπωση & σάρωση σε Mac OS X v10.7). 5. Αντικαταστήστε το καλώδιο USB ή το καλώδιο δικτύου με ένα καλώδιο υψηλής ποιότητας. Κάποια εργασία εκτύπωσης δεν στάλθηκε στο προϊόν που θέλατε 1. Ανοίξτε την ουρά εκτύπωσης και ξεκινήστε ξανά την εργασία εκτύπωσης. 2.
Όταν χρησιμοποιείτε σύνδεση USB, χρησιμοποιείτε πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης Αν συνδέσατε το καλώδιο USB πριν εγκαταστήσετε το λογισμικό, ίσως χρησιμοποιείτε πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης, αντί για το πρόγραμμα οδήγησης του συγκεκριμένου προϊόντος. 134 1. Διαγράψτε το πρόγραμμα οδήγησης εκτύπωσης γενικής χρήσης. 2. Επανεγκαταστήστε το λογισμικό από το CD του προϊόντος. Μην συνδέετε το καλώδιο USB, μέχρι να σας ζητηθεί από το λογισμικό εγκατάστασης. 3.
Κατάργηση λογισμικού (Windows) Windows XP 1. Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προγράμματα. 2. Κάντε κλικ στο HP και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο όνομα του προϊόντος. 3. Κάντε κλικ στο Κατάργηση εγκατάστασης και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να καταργήσετε το λογισμικό. Windows Vista και Windows 7 ELWW 1. Κάντε κλικ στο Έναρξη και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Όλα τα προγράμματα. 2.
Κατάργηση λογισμικού (Mac OS X) Πρέπει να διαθέτετε δικαιώματα διαχειριστή για να καταργήσετε το λογισμικό. 136 1. Αποσυνδέστε το προϊόν από τον υπολογιστή. 2. Ανοίξτε το στοιχείο Εφαρμογές. 3. Επιλέξτε Hewlett Packard. 4. Επιλέξτε Πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης HP. 5. Επιλέξτε το προϊόν από τη λίστα συσκευών και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Κατάργηση εγκατάστασης. 6. Αφού καταργήσετε την εγκατάσταση του προϊόντος, επανεκκινήστε τον υπολογιστή και αδειάστε τον κάδο απορριμμάτων.
6 ELWW Αναλώσιμα και εξαρτήματα ● Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων ● Πολιτική της HP για τα αναλώσιμα άλλων κατασκευαστών ● Τοποθεσία Web της HP για τις απομιμήσεις 137
Παραγγελία ανταλλακτικών, εξαρτημάτων και αναλωσίμων Αυθεντικό δοχείο γραφίτη και χαρτί HP www.hp.com/go/suresupply Παραγγελία γνήσιων ανταλλακτικών ή εξαρτημάτων HP www.hp.com/buy/parts Παραγγελία μέσω αντιπροσώπου συντήρησης ή υποστήριξης Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο συντήρησης ή τεχνικής υποστήριξης της HP.
Ευρετήριο Α ακύρωση εργασία εκτύπωσης (Mac) 49 εργασία εκτύπωσης (Windows) 47 αλλαγή μεγέθους εγγράφων Mac 46 Windows 39 ανακύκλωση αναλωσίμων 78 αναλώσιμα άλλου κατασκευαστή 138 ανακύκλωση 78 αντικατάσταση δοχείου γραφίτη 79 απομίμηση 138 κατάσταση, προβολή με Βοηθητικό πρόγραμμα HP για Mac 69 κωδικοί είδους 138 παραγγελία 137, 138 ρυθμίσεις κατώτατου ορίου 76 χρήση όταν είναι κατώτατο 76 αναλώσιμα άλλου κατασκευαστή 138 αναφορές Αναφορά ρυθμίσεων 9 Δομή μενού 9 Λίστα γραμματοσειρών PCL 9 Λίστα γραμματοσε
όνομα προϊόντος, αλλαγή 64 ρυθμίσεις, αλλαγή 63 ρυθμίσεις, προβολή 63 δίσκοι εμπλοκές, αποκατάσταση 105, 107 υποστηριζόμενα μεγέθη χαρτιού 12 υποστηριζόμενοι τύποι χαρτιού 14 δίσκοι εισόδου τοποθέτηση χαρτιού 15 Δίσκος 1 εμπλοκές, αποκατάσταση 103 εντοπισμός 2 τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης 15 Δίσκος 2 εντοπισμός 2 τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης 15 Δίσκος 3 τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης 15 δίσκος εισόδου εντοπισμός 2 τοποθέτηση μέσων εκτύπωσης 15 δοχεία άλλου κατασκευαστή 138 ανακύκλωση 78 αποθήκευση 78 δοχεία γραφίτη
επίλυση προβλήματα εκτύπωσης επιτόπου μέσω USB 120 επίλυση προβλήματος αργή απόκριση 119 καμία απόκριση 118 επίλυση προβλημάτων λίστα ελέγχου 86 με τροφοδοσίες χαρτιού 101 μηνύματα πίνακα ελέγχου 91 εργασία εκτύπωσης ακύρωση (Mac) 49 ακύρωση (Windows) 47 εργοστασιακές προεπιλογές, επαναφορά 89 εφαρμογές λήψη 62 Η ηλεκτρονική βοήθεια, πίνακας ελέγχου 90 Θ θήκες, έξοδος εμπλοκές, αποκατάσταση 108 θήκη εξόδου εντοπισμός 2 Θήκη εξόδου εντοπισμός 2 θύρα δικτύου εντοπισμός 3 θύρα USB εντοπισμός 3 θύρα USB απευθεί
οριζόντιος προσανατολισμός αλλαγή (Mac) 45 αλλαγή (Windows) 36 Π παραγγελία αναλώσιμα και εξαρτήματα 138 παραγγελία αναλώσιμων τοποθεσίες web 137 παρεμβολές ασύρματου δικτύου 129 περιβάλλον εκτύπωσης 114 περιβάλλον χαρτιού 114 πίνακας ελέγχου Αναφορές, μενού 9, 10 βοήθεια 90 εντοπισμός 2 κουμπιά και ενδεικτικές λυχνίες 4 μηνύματα, αντιμετώπιση προβλημάτων 91 τύποι μηνυμάτων 91 χάρτης μενού, εκτύπωση 9 πίνακας ελέγχου με οθόνη αφής αρχική οθόνη 7 κουμπιά και ενδεικτικές λυχνίες 5 πίνακας ελέγχου LCD κουμπιά
υπηρεσίες Web ενεργοποίηση 62 εφαρμογές 62 υπηρεσίες web της HP ενεργοποίηση 62 Υπηρεσίες Web της HP εφαρμογές 62 Υπηρεσίες Web HP ενεργοποίηση 52 υποδοχή για καλώδιο ασφαλείας εντοπισμός 3 Φ φάκελοι υποστηριζόμενα μεγέθη φυλλάδια εκτύπωση (Mac) 46 T TCP/IP μη αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων IPv4 63, 64 W Windows ρυθμίσεις προγράμματος οδήγησης 24 12 Χ χαρτί εμπλοκές 101 επιλογή 114 παραγγελία 138 σελίδες ανά φύλλο (Mac) 45 υποστηριζόμενα μεγέθη 12 υποστηριζόμενοι τύποι 14 χαρτί, εξώφυλλα εκτύπωση (Mac) 46 ε
144 Ευρετήριο ELWW
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
