LaserJet Pro MFP M225, M226 Felhasználói kézikönyv M225dn M225rdn M226dn www.hp.com/support/ljMFPM225 www.hp.
HP LaserJet Pro MFP M225, M226 Felhasználói kézikönyv
Szerzői jog és licenc Védjegyek © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Az Adobe®, az Adobe Photoshop®, az Acrobat® és a PostScript® az Adobe Systems Incorporated védjegye. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések megengedik. A jelen kézikönyvben megadott információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
Tartalomjegyzék 1 A termék bemutatása .................................................................................................................................... 1 Termékek összehasonlítása .................................................................................................................................. 2 Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás .......................................................... 6 Az üzemelési környezettel szembeni követelmények .........
A papírtípus kiválasztása (Windows) ................................................................................................ 32 További nyomtatási feladatok .......................................................................................................... 32 Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ....................................................................................................................... 34 A nyomtatás (OS X) ...............................................................
Fax ............................................................................................................................................................. 59 A készülék beállítása faxok küldésére és fogadására ....................................................................................... 60 Üzembe helyezés előtt ..................................................................................................................... 60 1. lépés: A telefon csatlakozási típusának megállapítása ..
2. módszer: Firmware frissítése a firmware-frissítő segédprogrammal ........................................ 86 9 Hibaelhárítás .............................................................................................................................................. 87 Ügyfélszolgálat ................................................................................................................................................... 88 A kezelőpanel súgója (csak érintőképernyős modellek) ..................
Széltől szélig másolás .................................................................................................................... 113 Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját .............................. 113 A faxképminőség javítása ................................................................................................................................. 115 Ellenőrizze, hogy nem szennyeződött-e be a lapolvasó üveglapja .........................................
viii HUWW
1 A termék bemutatása ● Termékek összehasonlítása ● A készülék nézetei ● Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Termékek összehasonlítása Típus neve M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Cikkszám CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Hosszúság 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm Mélység 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm Szélesség 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm Tömeg, tonerkazettával 11,0 kg 11,0 kg 11,1 kg 11,0 kg 11,0 kg Készülékméretek Papírkezelés Elsődleges adagolótálca (1. tálca, 10 lapos kapacitás) Fő adagolótálca (2.
Típus neve M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Cikkszám CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2003 Server, Standard Edition és Enterprise Edition, csak nyomtató- és lapolvasóillesztőprogramok Windows 2003 R2, Server, 32 bites, Standard és Enterprise kiadások, csak nyomtató- és lapolvasóillesztőprogramok Windows 2003 R2 Server, 64 bites, Standard és Enterprise kiadások, csak nyomtatóillesztőprogram a Nyomtató hozzáadása varázsló használatával Windows 2008 Server, 32 bites és 64 bites, (SP1 é
Típus neve M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Cikkszám CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2012 R2 Server, 64 bites, csak nyomtatóillesztőprogram a Nyomtató hozzáadása varázsló használatával Windows 2012 Server, 64 bites, csak nyomtatóillesztőprogram a Nyomtató hozzáadása varázsló használatával Mac OS X v10.7 – v10.
Típus neve M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Cikkszám CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Csatlakoztatható ság Nagy sebességű USB 2.0 10/100 Ethernet LAN kapcsolat Vezeték nélküli hálózati kapcsolat Helyi USB-port számítógép nélküli nyomtatáshoz és beolvasáshoz Memória 256 MB RAM Kezelőpanel kijelző 2 soros LCDkijelző Színes grafikus érintőképernyő Nyomtatás Percenként 25 oldalt nyomtat A4 méretű papírra, illetve percenként 26 oldalt Letter méretű papírra.
Típus neve M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Cikkszám CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Legfeljebb 1200 dpi beolvasási felbontás Színes lapolvasás Beépített optikai karakterfelismeré s (OCR) szoftver biztosít támogatást a kiegészítő OCR fájltípusokhoz a HP Scan szoftverben: Kereshető PDF-ek (.pdf), Rich Text (.rtf) és Text (.txt) Beolvasás emailbe Beolvasás hálózati mappába Beolvasás USBeszközre Fax V.
A készülék nézetei ● A készülék elölnézete ● A készülék hátulnézete ● Kezelőpanel képei A készülék elölnézete 2 1 3 4 10 9 11 5 8 7 6 dn 1 Fogantyú a lapolvasó fedelének kinyitásához 2 Lapadagoló bemeneti tálcája (az elakadások megszüntetéséhez emelje fel a tálcát) 3 Lapadagoló kimeneti tálcája 4 Kezelőpanel (a könnyebb láthatóság érdekében felhajtható) dw dn modellek: Az LCD kezelőpanelje dw modellek: Grafikus, érintőképernyős kezelőpanel HUWW 5 Be/ki gomb 6 Típus neve 7 Első
A készülék hátulnézete 1 2 8 3 7 4 6 1 Hátsó ajtó (hozzáférés papírelakadások elhárítása céljából) 2 Ethernet-port 3 Nagy sebességű USB 2.0 4 „Bejövő vonal” port, amellyel a faxvonal illeszthető a készülékhez 5 „Kimenő vonal” port telefonmellék, üzenetrögzítő vagy más eszköz csatlakoztatásához MEGJEGYZÉS: 8 5 A portot gumisapka fedi. A porthoz való hozzáféréshez húzza le a sapkát a felső szélétől.
Kezelőpanel képei M225dn, M225rdn és M226dn kezelőpanel 1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 9 15 14 13 12 11 10 1 Fax indítása gomb Elindít egy faxolási feladatot 2 Üzemkész jelzőfény Jelzi, ha a készüléken hiba lépett fel, vagy ha egy tálca üres, vagy ha egyéb, figyelmet igénylő állapot áll fenn 3 Figyelmeztető jelzőfény A készülék üzemkész állapotát jelzi.
16 Numerikus billentyűzet A billentyűzet faxszámok vagy kiválasztott menüopciók bevitelére használható.
9 Jobbra nyíl gomb Jobbra mozgatja a kurzort, vagy a kijelzőt a következő képernyőre viszi. MEGJEGYZÉS: Ez a gomb csak akkor világít, amikor az aktuális képernyő hozzáfér a funkcióhoz. 10 Megszakítás gomb Beállításokat töröl, kilép az adott feladatból vagy az aktuális képernyőről. MEGJEGYZÉS: Ez a gomb csak akkor világít, amikor az aktuális képernyő hozzáfér a funkcióhoz.
Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés Üzembe helyezési alaputasítások: lásd a készülékhez mellékelt Hardware telepítési útmutatót. Látogasson el a HP támogatás weboldalára további információkért. A www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226 webhelyen a HP teljes körű segítséget nyújt készülékéhez.
2 Papírtálcák ● Támogatott papírméretek és -típusok ● Az elsődleges adagolótálca betöltése (1. tálca) ● Töltse be a fő adagolótálcát (2. tálca) További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Támogatott papírméretek és -típusok ● Támogatott papírméretek ● Támogatott papírtípusok Támogatott papírméretek MEGJEGYZÉS: A legjobb nyomtatási eredményhez a nyomtatás előtt a nyomtató-illesztőprogramban válassza ki a helyes papírméretet és -típust.
Méret Méret 10. sz. boríték 105 x 241 mm Monarch boríték 98 x 191 mm B5 boríték 176 x 250 mm C5 boríték 162 x 229 mm DL boríték 110 x 220 mm Egyedi 76 x 127 mm – 216 x 356 mm Elsődleges adagolótálca (1. tálca) Fő adagolótálca (2. tálca) Automatikus kétoldalas (duplex) Támogatott papírtípusok MEGJEGYZÉS: A legjobb nyomtatási eredményhez a nyomtatás előtt a nyomtató-illesztőprogramban válassza ki a helyes papírméretet és -típust.
Típus Egyoldalas vagy kézi kétoldalas Automatikus kétoldalas (duplex) Újrahasznosított Durva Velinpapír (pergamen) 16 2.
Az elsődleges adagolótálca betöltése (1. tálca) MEGJEGYZÉS: Új papír betöltésekor mindig győződjön meg arról, hogy az összes papírt eltávolította az adagolótálcáról, és igazítsa egyenesre az új papírköteget. Ne pörgesse át a papírköteget. Ez csökkenti az elakadások előfordulását azáltal, hogy megakadályozza, hogy egyszerre több papírlapot húzzon be a készülék. Ne használjon gyűrött, összehajtott vagy sérült papírt. 1. Töltse be a papírt nyomtatott oldalával felfelé, felső szélével előre az adagolótálcába.
2-1. táblázat: 1.
Töltse be a fő adagolótálcát (2. tálca) MEGJEGYZÉS: Új papír betöltésekor mindig győződjön meg arról, hogy az összes papírt eltávolította az adagolótálcáról, és igazítsa egyenesre az új papírköteget. Ne pörgesse át a papírköteget. Ez csökkenti az elakadások előfordulását azáltal, hogy megakadályozza, hogy egyszerre több papírlapot húzzon be a készülék. Ne használjon gyűrött, összehajtott vagy sérült papírt. 1. Nyissa fel a porvédő fedelet. 2. Töltse be a papírt a tálcába.
20 3. Állítsa be a papírvezetőket úgy, hogy hozzáérjenek a papírhoz. 4. Hajtsa le a porvédő fedelet. 2.
2-2. táblázat: 2. tálca papírtájolása Papírtípus Duplex mód Papír betöltése Előnyomott vagy fejléces 1 oldalas vagy 2 oldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal felfelé A felső él a készülék felé néz Előlyukasztott 1 oldalas vagy 2 oldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal felfelé A lyukak a készülék bal oldala felé esnek HUWW Töltse be a fő adagolótálcát (2.
22 2.
3 Alkatrészek, kellékek és tartozékok ● Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése ● A tonerkazetta visszahelyezése További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése Megrendelés Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Eredeti HP alkatrészek vagy tartozékok rendelése www.hp.com/buy/parts Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. Rendelés a HP beágyazott webkiszolgáló (EWS) használatával A hozzáféréshez írja be a készülék IP-címét vagy a gazdagép nevét a számítógépen egy támogatott webböngésző címsorába (URL-mezőjébe).
A tonerkazetta visszahelyezése Ha a tonerkazetta hasznos élettartamának végéhez közeledik, a készülék figyelmezteti Önt a cseretermék rendelésére. A jelenlegi kazettával addig folytathatja a nyomtatást, amíg a festék újraelosztása elfogadható nyomtatási minőséget eredményez. A kezelőpanelen egy második üzenet jelzi, ha a festékkazetta „nagyon alacsony” szinten áll. 1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 2. Nyissa fel a felső fedelet. 3. Vegye ki a festékpatront.
4. Csomagolja ki az új festékkazettát. Helyezze a tasakba a használt tonerkazettát újrahasznosítás céljából. 5. Fogja meg a tonerkazetta két oldalát, és finoman rázogatva egyenletesen oszlassa el benne a festéket. VIGYÁZAT! Ne nyúljon az exponálózárhoz és a henger felületéhez. 6. 26 Hajlítsa meg a fület a kazetta bal oldalán annyira, hogy letörjön. A füllel együtt húzza ki a teljes szalagot a kazettából. Helyezze a fület és a szalagot a tonerkazetta dobozába újrahasznosításra. 3.
7. Illessze a tonerkazettát a többfunkciós készülék belsejében lévő vezetősínekre, és tolja be teljesen a helyére. 8. Hajtsa le a felső fedelet. 9. Engedje le a lapolvasó szerkezetet.
28 3.
4 Nyomtatás ● Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ● A HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatás funkció beállítása ● Mobil nyomtatás ● Nyomtatás helyileg elérhető USB-ről (csak dw modellek) További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatás (Windows) ● Automatikus nyomtatás mindkét oldalra (Windows) ● Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (Windows) ● Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) ● A papírtípus kiválasztása (Windows) ● További nyomtatási feladatok Nyomtatás (Windows) A következő eljárás ismerteti a Windows rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. Válassza ki a készüléket a nyomtatók listájáról.
3. Az elérhető opciók konfigurálásához kattintson a nyomtató-illesztőprogram füleire, vagy érintse meg azokat. Például a papír tájolását a Kivitelezés lapon állíthatja be, a papírforrást, a papírtípust, a papírméretet és a minőségi beállításokat pedig a Papír/Minőség részen. 4. Kattintson az OK gombra, vagy érintse meg azt a Nyomtatás párbeszédablakba történő visszatéréshez. Válassza ki a nyomtatandó példányszámot ezen a képernyőn. 5.
3. Kattintson Kivitelezés fülre vagy érintse meg azt. 4. Jelölje be a Nyomtatás mindkét oldalra (kézi átfordítással) jelölőnégyzetet. A feladat első oldalainak kinyomtatásához kattintson az OK gombra. 5. Vegye ki a kinyomtatott köteget a kimeneti tálcából és helyezze az 1. tálcába. 6. Ha a rendszer kéri, a folytatáshoz érintse meg a megfelelő gombot a kezelőpanelen. Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
HUWW ● Oldal tájolásának kiválasztása ● Füzet készítése ● Dokumentum méretének beállítása adott papírmérethez ● A dokumentum első, illetve utolsó oldalának nyomtatása különböző papírra ● Vízjelek nyomtatása a dokumentumra Nyomtatási feladatok (Windows) 33
Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ● A nyomtatás (OS X) ● Automatikus kétoldalas nyomtatás (OS X) ● Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (OS X) ● Több oldal nyomtatása egy lapra (OS X) ● Papírtípus kiválasztása (OS X) ● További nyomtatási feladatok A nyomtatás (OS X) A következő eljárás ismerteti az OS X rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a terméket. 3.
5. Kattintson a Nyomtatás gombra. 6. Menjen a nyomtatóhoz, és távolítsa el az 1. tálcában lévő üres papírokat. 7. Vegye ki a kinyomtatott köteget a kimeneti tálcából, és helyezze a már nyomtatott oldalával lefelé az adagolótálcába. 8. Ha a rendszer kéri, a folytatáshoz érintse meg a megfelelő gombot a kezelőpanelen. Több oldal nyomtatása egy lapra (OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a terméket. 3.
A HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatás funkció beállítása MEGJEGYZÉS: Ez a funkció csak a vezeték nélküli modellek esetében áll rendelkezésre, és előfordulhat, hogy a készülék firmware-jének frissítése szükséges a funkció használatához. A HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás funkcióval közvetlenül nyomtathat vezeték nélküli mobil eszközeiről a HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatást támogató készülékeken, anélkül, hogy élő hálózati vagy internetkapcsolatra lenne szükség.
Mobil nyomtatás A HP több mobil és ePrint megoldásokat ajánl laptop, táblaszámítógép, okostelefon, illetve más mobil eszközökről HP nyomtatóra történő vezeték nélküli nyomtatás engedélyezésére. A legjobb megoldás kiválasztásához látogasson el ide: www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (csak angol nyelven).
Érintőképernyős kezelőpanel gombot. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Web Services 2. Érintse meg a Web Services engedélyezése gombot. A készülék engedélyezi a Web Services funkciót, majd kinyomtat egy információs oldalt. Az információs oldal tartalmazza a nyomtató kódját, amellyel a HP termék regisztrálható a HP Connected szolgáltatásra. 3. HP ePrint fiók létrehozásához látogasson el a www.hpconnected.com címre, és hajtsa végre a beállítási lépéseket.
● iBooks ● Más gyártótól származó alkalmazások Az AirPrint használatához a készüléknek és az Apple-eszköznek ugyanarra a vezeték nélküli hálózatra kell csatlakoznia. Az AirPrint használatával, illetve az AirPrint szolgáltatással kompatibilis HP készülékekkel kapcsolatban a következő terméktámogatási webhelyen található további információ: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226 MEGJEGYZÉS: Az AirPrint USB-csatlakozást nem támogat.
Nyomtatás helyileg elérhető USB-ről (csak dw modellek) 40 1. Csatlakoztassa az USB flash meghajtót a készülék helyi USB-portjára. 2. Megnyílik az USB flash meghajtó menü. A nyílgombokkal áttekintheti a beállításokat. ● Dokumentumok nyomtatása ● Fényképek megjelenítése és nyomtatása ● Beolvasás USB-meghajtóra 3. A dokumentum nyomtatásához érintse meg a Dokumentumok nyomtatása képernyőt, majd az USBmeghajtón található mappa nevét, amely tartalmazza a dokumentumot.
5 Másolás ● Másolat készítése ● Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Másolat készítése Az LCD kezelőpanelje 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. Csukja le a lapolvasó fedelét. 3. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Másolás menü 4. A különböző típusú dokumentumok másolási minőségének optimalizálásához nyissa meg az Optimalizálás menüt. A nyílgombok segítségével görgesse végig a lehetőségeket, majd egy adott opció kiválasztásához nyomja meg az OK gombot.
Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) ● Nyomtatás a papír mindkét oldalára ● Másolás mindkét oldalra kézi átfordítással Nyomtatás a papír mindkét oldalára 1. Töltse be az eredeti dokumentumokat a lapadagolóba úgy, hogy az első oldal felfelé nézzen, az oldal teteje pedig előrefelé. 2. Állítsa be a papírvezetőket a papír méretének megfelelően. 3. Nyissa meg a Másolási beállítások menüt: gombot.
44 5.
6 Beolvasás ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Mac) ● A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása (csak érintőképernyős modellek) ● A Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása (csak érintőképernyős modellek) ● Beolvasás USB flash meghajtóra (csak érintőképernyős modellek) ● Beolvasás e-mailbe (csak érintőképernyős modellek) ● Beolvasás hálózati mappába (csak érintőképernyős modellek) További tudnivalók: Folytassa a köv
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. A beolvasott kép menthető fájlként vagy tovább küldhető másik szoftveres alkalmazás felé. 1. A készüléken lévő jelzések alapján töltse be a dokumentumot az adagolóba, vagy helyezze a lapolvasó üveglapjára. 2. Válassza a Start menü Programok parancsát (Windows XP esetén a Minden program parancsát). 3. Kattintson a HP elemre, majd válassza ki a készüléket. 4.
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Mac) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. HUWW 1. A készüléken lévő jelzések alapján töltse be a dokumentumot az adagolóba, vagy helyezze a lapolvasó üveglapjára. 2. Nyissa meg a HP Scan programot az Applications (Alkalmazások) mappán belül található HewlettPackard almappából. 3. A dokumentum beolvasásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 4.
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása (csak érintőképernyős modellek) Bevezetés Ezt a lapolvasási funkciót csak akkor lehet használni, ha a készülék csatlakoztatva van hálózathoz. Ez a lapolvasási funkció csak akkor elérhető, ha konfigurálja azt. Ezen funkció konfigurálásához használja a Beolvasás e-mailbe telepítési varázslót (Windows), amely a szoftver teljes telepítésének részeként a termék HP programcsoportjában található. A HP beépített webszerver segítségével is konfigurálhatja ezt a funkciót.
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása a HP beépített webszerver segítségével (Windows) 1. Nyissa meg a HP beépített webszerver (EWS) lapot: a. gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az Érintse meg a Hálózat állomásnév megjelenítéséhez. b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2.
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása a HP beépített webszerver segítségével (OS X) 1. Az alábbi eljárások egyikével nyissa meg a Beépített webszerver (EWS) felületet. A HP beépített webszerver (EWS) megnyitása webböngészőből a. Érintse meg a Hálózat gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az állomásnév megjelenítéséhez. b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható.
MEGJEGYZÉS: A szükséges információt kérje a hálózati rendszergazdától vagy az SMTPkiszolgáló internet-szolgáltatójától. Ha az SMTP-szerver hitelesítést kér, akkor Önnek ismernie kell az SMTP-szerverhez megadott felhasználónevet és jelszót is. Az SMTP-kiszolgálók neve és portszáma általában internetes kereséssel is könnyen megtalálható. Használja pl. a “gmail smtp server name” vagy “yahoo smtp server name" keresőkifejezést. ● A Választható PIN részen adja meg a PIN-kódot.
A Beolvasás hálózati mappába funkció beállítása (csak érintőképernyős modellek) Bevezetés Ezt a lapolvasási funkciót csak akkor lehet használni, ha a készülék csatlakoztatva van hálózathoz. Ez a lapolvasási funkció csak akkor elérhető, ha konfigurálja azt. Ezen funkció konfigurálásához használja a Beolvasás hálózati mappába telepítési varázslót (Windows), amely a szoftver teljes telepítésének részeként a termék HP programcsoportjában található.
a. Érintse meg a Hálózat gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az állomásnév megjelenítéséhez. b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Beolvasás fülre. 3. A bal oldali navigációs panelen kattintson a Hálózati mappa beállítása hivatkozásra. 4.
(Segédprogram) fülre, majd kattintson az Open Printer Utility (Nyomtatósegéd megnyitása) lehetőségre. b. A HP Utility programban válassza a Beolvasás hálózati mappába lehetőséget. c. Kövesse a HP Utility program utasításait egy megosztott hálózati mappa konfigurálásához. Kattintson a Help Me Do This (Segítséget kérek) gombra a részletes utasításokért. d. Kattintson a Register My Shared Folder (Megosztott mappám regisztrálása) gombra. Megnyílik a beágyazott webszerver. 2.
Beolvasás USB flash meghajtóra (csak érintőképernyős modellek) 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény érdekében kisméretű (Letter, A4 vagy ennél kisebb) papírt helyezzen be úgy, hogy a papír hosszabbik élét a lapolvasó üveglapjának bal oldalához igazítja. 2. Csatlakoztasson egy USB flash meghajtót a helyi USB-portra. 3. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beolvasás gombot. 4.
Beolvasás e-mailbe (csak érintőképernyős modellek) A készülék kezelőpaneljével közvetlenül adott e-mail címre küldheti a beolvasott dokumentumot. A beolvasott dokumentumot a készülék e-mail mellékletben küldi el a címre. MEGJEGYZÉS: Ezen funkció használatához a készüléket hálózatra kell csatlakoztatni, és a Beolvasás emailbe telepítési varázslóval (Windows), vagy a HP beépített webszerver telepítési varázslójával konfigurálni kell a Beolvasás e-mailbe funkciót. 1.
Beolvasás hálózati mappába (csak érintőképernyős modellek) A készülék kezelőpaneljének segítségével beolvashat egy dokumentumot, és elmentheti azt egy hálózati mappába. MEGJEGYZÉS: Ezen funkció használatához a készüléket hálózatra kell csatlakoztatni, és a Beolvasás hálózati mappába telepítési varázslóval (Windows), vagy a HP beépített webszerver telepítési varázslójával konfigurálni kell a Beolvasás hálózati mappába funkciót. 1.
58 6.
7 Fax ● A készülék beállítása faxok küldésére és fogadására ● Fax küldése További tudnivalók: Folytassa a következő címen: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
A készülék beállítása faxok küldésére és fogadására ● Üzembe helyezés előtt ● 1. lépés: A telefon csatlakozási típusának megállapítása ● 2. lépés: A fax beállítása ● 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. ● 4. lépés: Faxteszt futtatása ● 5. lépés (opcionális): A digitális faxok fogadására vonatkozó beállítások konfigurálása (Windows) Üzembe helyezés előtt A faxszolgáltatáshoz való csatlakozás előtt ellenőrizze a termék összeállítását.
● DSL-vonal: A digitális előfizetői vonal (DSL) a telefontársaság szolgáltatása; egyes országokban/ térségekben ADSL néven ismert ● PBX vagy ISDN rendszer: Alközponti (PBX) telefonrendszer vagy integrált szolgáltatású digitális hálózati (ISDN) rendszer ● VoIP telefonrendszer: IP-alapú hangátviteli (VoIP) szolgáltatás az internetszolgáltatótól 2.
2. 3. Állítsa be a készüléket a bejövő faxhívások automatikus fogadására. a. Kapcsolja be a készüléket. b. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás c. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. d. Nyissa meg az Alapszintű beállítás menüt. e. Válassza ki a Válasz üzemmód beállítást. f. Válassza ki az Automatikus lehetőséget. gombot. Lépjen tovább a következő részre: 3. lépés: Állítsa be a faxkészülék idejét, dátumát és fejlécét. 65. oldal.
3. A termék hátulján távolítsa el a telefon kimenő vonali portján lévő csatlakozót, és csatlakoztassa erre a telefont. 4. Állítsa be a készüléket a bejövő faxhívások automatikus fogadására. 5. a. Kapcsolja be a készüléket. b. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás c. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. d. Nyissa meg az Alapszintű beállítás menüt. e. Válassza ki a Válasz üzemmód beállítást. f. Válassza ki az Automatikus lehetőséget. gombot.
3. Csatlakoztassa a telefonkábelt a készülék faxportjához és a fali telefonaljzathoz. MEGJEGYZÉS: Bizonyos országok/térségek esetében szükség lehet egy telefonkábel-adapterre, amely a készülékkel együtt kerül szállításra. MEGJEGYZÉS: Egyes termékeknél a faxport a telefonport felett található. Lásd a terméken látható ikonokat. 4. A termék hátulján csatlakoztassa az üzenetrögzítő telefonkábelét a telefon kimenő vonali portján lévő csatlakozóhoz.
6. 7. e. Válassza ki a Csengetés válaszig lehetőséget. f. A vezérlőpulton található számbillentyűzet segítségével állítson be 5 vagy több csengetést. Állítsa be a készüléket a bejövő faxhívások automatikus fogadására. a. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás b. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. c. Nyissa meg az Alapszintű beállítás menüt. d. Válassza ki a Válasz üzemmód beállítást. e. Válassza ki az Automatikus lehetőséget. gombot.
A készülék kezelőpanelje Az idő, dátum és faxfejléc beállításához a kezelőpanelen hajtsa végre az alábbi lépéseket. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás 2. Nyissa meg a Faxbeállítás menüt. 3. Nyissa meg az Alapszintű beállítás menüt. 4. Görgessen az Idő/dátum menühöz és nyissa meg. 5. Válassza a 12 órás vagy a 24 órás időformátumot. 6. A billentyűzet segítségével állítsa be a pontos időt. gombot.
b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Fax fülre. 3. A faxbeállítások konfigurálásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 4. Lépjen tovább a következő részre: 4. lépés: Faxteszt futtatása 67. oldal. 4.
Fax küldése ● Faxolás a síkágyas lapolvasóról ● Faxküldés a dokumentumadagolóról ● Faxküldés a HP szoftver segítségével (Windows) Faxolás a síkágyas lapolvasóról LCD-kezelőpanelek 1. Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üveglapjára. 2. A készülék kezelőpaneljén a billentyűzet segítségével adja meg a faxszámot. 3. Nyomja meg a Fax indítása 4.
2. Állítsa be a papírvezetőket úgy, hogy hozzáérjenek a papírhoz. 3. A készülék kezelőpaneljén a billentyűzet segítségével adja meg a faxszámot. 4. Nyomja meg a Fax indítása gombot. A termék megkezdi a faxfeladat végrehajtását. 1. Helyezze be az eredeti példányokat a dokumentumadagolóba nyomtatott oldallal felfelé. VIGYÁZAT! A termék károsodásának elkerülése érdekében ne használjon hibajavító szalaggal vagy festékkel bevont, illetve gemkapoccsal vagy irattűzővel összefűzött eredeti lapokat.
Faxküldés a HP szoftver segítségével (Windows) 1. Töltse be a dokumentumot. ● Ha az eredeti a lapolvasó üvegére tölti be, helyezze azt a lapolvasó üvegre nyomtatott oldallal lefelé, a lapolvasó üveg bal hátsó sarkába. ● Ha több oldalt tölt be a lapadagolóba, akkor a lapokat nyomtatott oldallal felfelé töltse be, és igazítsa be a papírvezetőket, hogy hozzáérjenek a papírhoz.
8 A készülék kezelése ● A HP webszolgáltatások alkalmazásainak használata (csak érintőképernyős modellek) ● A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) ● Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel ● Speciális beállítás HP Utility Mac OS X operációs rendszerhez segédprogrammal ● IP hálózati beállítások konfigurálása ● HP Web Jetadmin ● A készülék biztonsági funkciói ● Takarékossági beállítások ● A firmware frissítése További
A HP webszolgáltatások alkalmazásainak használata (csak érintőképernyős modellek) A készülékhez számos innovatív alkalmazás áll rendelkezésre, amelyeket közvetlenül az internetről tölthet le. További információkért és az alkalmazások letöltéséhez látogasson el a HP Connected weboldalra, a www.hpconnected.com címen. A funkció használatához a készüléknek olyan számítógéphez vagy hálózathoz kell csatlakoznia, amely rendelkezik internetkapcsolattal. A HP Web Services szolgáltatást engedélyezni kell a terméken.
A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) Ha már használja a készüléket, de szeretné módosítani a kapcsolódás módját, a kapcsolat beállításához kattintson a számítógép asztalán lévő HP készülék újrakonfigurálása parancsikonra. Például újrakonfigurálhatja a készüléket, hogy egy másik vezeték nélküli címet használjon, egy adott vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz csatlakozzon, vagy a hálózati csatlakozást USB-csatlakozásra módosíthatja.
Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel A HP beépített webszerver segítségével a készülék kezelőpanelje helyett a számítógépről is vezérelheti a nyomtatási funkciókat. ● A készülék állapotinformációinak megtekintése. ● A fogyóeszközök hátralevő élettartamának meghatározása és új fogyóeszközök rendelése.
Lap vagy rész Leírás Saját lap ● Termék-, állapot- és konfigurációs információkat jelenít meg. Eszköz állapota: Megjeleníti a készülék állapotát és a HP kellékek hátralévő becsült élettartalmát százalékban. ● Kellékállapot: Megjeleníti a HP kellékek hátralévő élettartamának becsült százalékos értékét. A kellék tényleges hátralévő élettartama változó lehet. Gondoskodjon arról, hogy legyen kéznél cserekellék arra az esetre, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható.
Lap vagy rész Leírás Beolvasás lap A Beolvasás hálózati mappába és Beolvasás e-mailbe funkciók konfigurálása. (csak érintőképernyős típusok esetén) ● Hálózati mappa beállítása: Azon hálózati mappák beállítása, amelyekbe a készülék a beolvasott fájlokat mentheti. ● Beolvasás e-mailbe beállítás: A Beolvasás e-mailbe funkció beállításához szükséges folyamat elindítása.
Speciális beállítás HP Utility Mac OS X operációs rendszerhez segédprogrammal A HP Utility segítségével a számítógépén ellenőrizheti a készülék állapotát, vagy megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait. A HP Utility akkor használható, ha a készülék USB-kábellel csatlakozik vagy TCP/IP alapú hálózathoz van csatlakoztatva. A HP Utility megnyitása 1.
Menü Nyomtató beállításai Leírás ◦ HP LaserJet nyomtatóparancsnyelv (.PRN) ◦ PDF formátum (.PDF) ◦ PostScript (.PS) ◦ Egyszerű szöveg (.TXT) ● HP Connected: Hozzáférés a HP Connected webhelyhez. ● Betűkészletek feltöltése: Betűkészletek feltöltése a számítógépről a készülékre. ● Automatikus kikapcsolás: A készülék konfigurálása egy adott időtartamú tétlenséget követő automatikus kikapcsolásra. Beállítható, hogy a készülék hány perc után kapcsoljon ki.
IP hálózati beállítások konfigurálása ● Nyomtatómegosztásra vonatkozó korlátozó nyilatkozat ● Hálózati beállítások megtekintése és módosítása ● A termék átnevezése a hálózaton ● IPv4 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen Nyomtatómegosztásra vonatkozó korlátozó nyilatkozat A HP nem támogatja az egyenrangú hálózati működést, mivel ezt a szolgáltatást a Microsoft operációs rendszerek biztosítják, nem pedig a HP nyomtató-illesztőprogramok. Ugrás a Microsoft webhelyre: www.microsoft.com.
MEGJEGYZÉS: A lap többi mezőjének kitöltése opcionális. 4. A módosítások mentéséhez kattintson az Alkalmaz gombra. IPv4 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen A kezelőpanel-menük segítségével kézzel állíthatja be az IPv4-címet, az alhálózati maszkot és az alapértelmezett átjárót. 80 1. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás 2. Görgetéssel keresse meg, majd nyissa meg a Hálózati beállítás menüt. 3. Nyissa meg az IPv4 konfig.
HP Web Jetadmin A díjnyertes, iparágvezető HP Web Jetadmin eszköz a hálózati HP-eszközök – például nyomtatók, többfunkciós készülékek és digitális kézbesítők – széles körének hatékony kezelésére szolgál.
A készülék biztonsági funkciói A készülék támogatja azokat a biztonsági szabványokat és ajánlott protokollokat, amelyek segítenek biztonságának megőrzésében, a hálózaton található kritikus információk védelmében, valamint a készülék felügyelete és karbantartása módjának egyszerűsítésében. A HP biztonságos képkezelési és nyomtatási megoldásairól részletesebben olvashat a www.hp.com/go/ secureprinting oldalon.
Takarékossági beállítások ● Nyomtatás Takarékos üzemmódban ● Az Elalvás/Automatikus kikapcsolás ez után beállítás konfigurálása Nyomtatás Takarékos üzemmódban A dokumentumok piszkozatainak kinyomtatásához e készülék rendelkezik az EconoMode lehetőséggel. Az EconoMode kevesebb tonert használhat. Az EconoMode alkalmazása azonban a nyomtatás minőségét is rontja. A HP nem tanácsolja az EconoMode folyamatos használatát.
● Alvás/Automatikus kikapcsolás ● Feléledési események Egy adott feléledési esemény kikapcsolásához válassza ki az eseményt, majd válassza a Nem lehetőséget. Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. ● Rendszerbeállítás ● Energiabeállítások ● Alvás/Automatikus kikapcsolás ● Alvás/Automatikus kikapcsolás ez után: gombot. A Elalvás/Automatikus kikapcsolás késleltetése időtartamának kiválasztása.
A firmware frissítése A HP bizonyos időközönként készülékfrissítéseket bocsát ki, valamint új Webes szolgáltatások alkalmazásokat és új funkciókat a meglévő Webes szolgáltatások alkalmazásokhoz. Egy adott termékhez kapcsolódó készülékszoftver frissítéséhez hajtsa végre a következő lépéseket. A firmware frissítése közben a Webes szolgáltatások alkalmazások automatikusan frissülnek. Két támogatott módszer létezik a firmware frissítésére. A firmware-frissítéshez csak az egyik módszert alkalmazza. 1.
● Érintőképernyős kezelőpaneleken állítsa a Frissítések engedélyezése lehetőséget IGEN értékre, majd az Automatikus keresés opciót BE értékre. ● Hagyományos kezelőpaneleken állítsa a Frissítések engedélyezése lehetőséget IGEN értékre, majd az Automatikus keresés opciót BE értékre. 2. módszer: Firmware frissítése a firmware-frissítő segédprogrammal Kövesse az alábbi lépéseket a firmware-frissítő segédprogram manuális letöltéséhez és telepítéséhez a HP.com oldalról.
9 Hibaelhárítás ● Ügyfélszolgálat ● A kezelőpanel súgója (csak érintőképernyős modellek) ● A gyári alapértelmezések visszaállítása ● A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet. ● A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés.
Ügyfélszolgálat Telefonos ügyfélszolgálat az Ön országában/térségében Legyenek kéznél a következő adatok: terméknév, sorozatszám, a vásárlás dátuma és a probléma leírása. 88 Az országra/térségre vonatkozó telefonszámok a termék dobozában mellékelt szórólapon, illetve a következő webhelyen találhatók: www.hp.com/support/. 24 órás internetes támogatás igénybevétele www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ ljMFPM226 Segédprogramok, illesztőprogramok és elektronikus információk letöltése www.hp.
A kezelőpanel súgója (csak érintőképernyős modellek) A készülékhez beépített súgórendszer tartozik, amely az egyes képernyők használatát ismerteti. A súgó megnyitásához érintse meg a képernyő jobb felső sarkában lévő Súgó gombot . Egyes képernyők esetében a Súgó gomb egy globális menüt nyit meg, amelyben rákereshet adott témakörökre. A menüben található gombok megérintésével tallózhat a menüszerkezetben.
A gyári alapértelmezések visszaállítása A gyári alapértelmezések visszaállítása a termék és a hálózat minden beállítását a gyári beállításokra állítja vissza. A funkció nem állítja vissza az oldalszámot, a tálcaméretet és a nyelvet. A készülék gyári alapértelmezett beállításainak visszaállításához kövesse a következő lépéseket. VIGYÁZAT! A gyárilag megadott alapértékek visszaállítása az összes beállítást visszaállítja a gyári alapértékre, és törli a memóriában tárolt oldalakat is. 1.
A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet. A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet, és a készülékkel nem lehet nyomtatni. MEGJEGYZÉS: A tonerszint-figyelmeztetések és jelzések csak tervezési célokból biztosítanak becsléseket.
3. ● Fekete kazetta ● Nagyon alacsony szinten beállítás Válassza ki az alábbi lehetőségek egyikét: ● Válassza a Leállítás lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék a tonerkazetta cseréjéig ne nyomtasson. ● Válassza a Figyelmeztetés lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék leállítsa a nyomtatást, és figyelmeztessen a tonerkazetta cseréjére. Ezzel a beállítással nyugtázhatja a figyelmeztetést, és folytathatja a nyomtatást.
A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés. ● A készülék nem húz be papírt ● A készülék egyszerre több lapot húz be ● A lapadagoló beragad, ferdén húzza be a lapot, vagy egyszerre több lapot is behúz. ● Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját A készülék nem húz be papírt Ha a készülék nem húz be papírt a tálcáról, próbálkozzon az alábbi lehetőségekkel. 1. Nyissa ki a készüléket, és távolítsa el az esetlegesen elakadt papírlapokat. 2.
● Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon gemkapocs vagy öntapadós cédula található, amelyet el kell távolítani. ● Ellenőrizze, hogy az összes henger a helyén van-e, valamint hogy a hengerek ajtaja és a lapadagoló fedele zárva van-e. ● Győződjön meg arról, hogy be van-e csukva a lapadagoló fedele. ● Előfordulhat, hogy a lapok nem megfelelően lettek behelyezve. Állítsa egyenesen a lapokat, majd állítsa be úgy a papírvezetőket, hogy a lapok középre kerüljenek.
2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra. A folyadékok a készülékbe szivárogva károsíthatják azt. 3. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját.
A papírelakadás megszüntetése Elakadási helyek 1 2 3 1 Dokumentumadagoló Lásd: Elakadások megszüntetése a lapadagolóban 97. oldal. 2 Festékkazetta területe és kimeneti tálca Lásd: A nyomtatópatron környékén kialakult elakadások megszüntetése 99. oldal és Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában 102. oldal. 3 Duplex terület Lásd: A duplex egység környékén kialakult elakadások megszüntetése 104. oldal.
e. Válassza a Papírtípus lehetőséget, majd válassza ki az adagolótálcában lévő papírtípus nevét. f. Válassza a Papírméret lehetőséget, majd válassza ki az adagolótálcában lévő papír méretét. 3. Kapcsolja ki a készüléket 30 másodpercre, majd kapcsolja be újra. 4. A készülék belsejében lévő felesleges festék eltávolításához nyomtasson ki egy tisztítóoldalt. gombot. a. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás b. Nyissa meg a Szervizelés menüt. c.
98 3. Emelje fel a lapadagoló bemeneti tálcáját. 4. Emelje fel a dokumentumadagoló elakadáselhárítási fedelét. 5. Távolítsa el az elakadt papírt a fedél alól. 9.
6. Csukja le az elakadás-elhárítási fedelet. 7. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját. A nyomtatópatron környékén kialakult elakadások megszüntetése „Elakadás a kazetta területén” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. MEGJEGYZÉS: A dw modellek esetében a kezelőpanelen megjelenik egy, a papírelakadás megszüntetését bemutató animáció.
1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 2. Nyissa fel a felső fedelet. 3. Vegye ki a tonerkazettát 100 9.
4. Távolítsa el az összes elakadt papírt a tonerkazetta területéről. Az elakadt papír eltávolításához mindkét kezét használja, hogy elkerülhető legyen a papír elszakadása. 5. Helyezze vissza a tonerkazettát. 6. Hajtsa le a felső fedelet.
7. Engedje le a lapolvasó szerkezetet. 8. Ha a hibaüzenet még mindig látható a kezelőpanelen, a törléséhez nyomja le vagy érintse meg az OK gombot. Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában „Elakadás a kimeneti tálcában” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. MEGJEGYZÉS: A dw modellek esetében a kezelőpanelen megjelenik egy, a papírelakadás megszüntetését bemutató animáció. 1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 102 9.
2. Nyissa fel a felső fedelet. 3. A zöld kar kihúzásával oldja ki az elakadáselhárítási fedelet. 4. Távolítsa el az elakadt papírt.
5. Csukja le az elakadás-elhárítási fedelet. 6. Hajtsa le a felső fedelet. 7. Engedje le a lapolvasó szerkezetet. 8. Ha a hibaüzenet még mindig látható a kezelőpanelen, a törléséhez nyomja le vagy érintse meg az OK gombot. A duplex egység környékén kialakult elakadások megszüntetése „Elakadás a duplex területen” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. 104 9.
MEGJEGYZÉS: A dw modellek esetében a kezelőpanelen megjelenik egy, a papírelakadás megszüntetését bemutató animáció. 1. Nyissa ki a hátsó ajtót. 2. Távolítsa el az összes elakadt papírt a duplex területről. Két kézzel távolítsa el az elakadt papírt a tépődés elkerülése érdekében. 3. Zárja be a hátsó ajtót. 4. Ha a hibaüzenet még mindig látható a kezelőpanelen, a törléséhez nyomja le vagy érintse meg az OK gombot.
A nyomtatási minőség javítása ● Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni. ● A papírtípus beállítása a nyomtatási feladathoz ● A tonerkazetta állapotának ellenőrzése ● A készülék tisztítása ● A tonerkazetta sérüléseinek ellenőrzése ● Ellenőrizze a papírt és a nyomtatási környezetet ● A nyomtatási feladat egyéb beállításainak ellenőrzése ● Másik nyomtató-illesztőprogram kipróbálása Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni. Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni.
A papírtípus-beállítás ellenőrzése (OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. Válassza ki a terméket. 3. Kattintson a Részletek megjelenítése elemre, majd a Média és minőség menüre vagy a Papír/minőség menüre. 4. Válassza ki a használni kívánt típust a Médiatípus legördülő listáról. 5. Kattintson a Nyomtatás gombra.
A készülék tisztítása Tisztítóoldal nyomtatása Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Nyissa meg a Szervizelés menüt. 3. A nyílgombokkal válassza ki a Tisztítási üzemmód lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A készülék kinyomtatja az első oldalt, majd megkéri, hogy távolítsa el a lapot a kimeneti gyűjtőből, és helyezze vissza az 1. tálcába ugyanazzal a tájolással. Várjon, amíg a folyamat befejeződik. Dobja ki a kinyomtatott lapot.
A tonerkazetta sérüléseinek ellenőrzése 1. Vegye ki a tonerkazettát a készülékből, és ellenőrizze, hogy el lett-e távolítva a zárószalag. 2. Fogja meg a tonerkazetta két oldalát, és finoman rázogatva egyenletesen oszlassa el benne a festéket. 3. Ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a memóriachip. 4. Vizsgálja meg a tonerkazettán található képalkotó dob felületét. VIGYÁZAT! Ne érintse meg a kazettán található görgőt (képalkotó dob).
A nyomtatási feladat egyéb beállításainak ellenőrzése Ha egy szoftverből nyomtat, az alábbi lépések szerint, a nyomtató-illesztőprogram egyéb beállításainak módosításával próbálja meg megoldani a problémát. Az EconoMode beállítások ellenőrzése A HP nem tanácsolja az EconoMode folyamatos használatát. Ha folyamatosan EconoMode üzemmódban nyomtat, a tonerkazetta mechanikus részei az előtt tönkremehetnek, mielőtt kifogyna belőlük a festék.
HP PCL 6 illesztőprogram HP UPD PS illesztőprogram HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 HUWW ● Az alapértelmezett illesztőprogram a termékhez tartozó CD-n található. Az illesztőprogramot a rendszer automatikusan telepíti, amennyiben nincs másik kiválasztva. ● Ajánlott minden Windows környezet esetében. ● A lehető legnagyobb sebességet és legjobb nyomtatási minőséget nyújtja, és a legtöbb felhasználónak segít a készülék funkcióival kapcsolatos kérdésekben.
A másolási és beolvasási minőség fokozása Por és egyéb szennyeződés a lapolvasó üvegén A használat során szennyeződések gyűlhetnek fel a lapolvasó üveglapján és a fehér műanyag hátlapon, ami ronthatja a teljesítményt. A lapolvasó tisztítását az alábbiak szerint végezze. 1. Kapcsolja ki a készüléket a tápkapcsolóval, majd húzza ki a tápkábelt a fali csatlakozóaljzatból. 2. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 3.
4. A nyílgombok segítségével görgesse végig a lehetőségeket, majd egy adott opció kiválasztásához nyomja meg az OK gombot. 5. A másolás indításához érintse meg a Másolás indítása gombot. Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 3. Érintse meg a Beállítások gombot, majd görgessen az Optimalizálás gombhoz, és érintse meg azt.
2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra. A folyadékok a készülékbe szivárogva károsíthatják azt. 3. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját. 114 9.
A faxképminőség javítása ● Ellenőrizze, hogy nem szennyeződött-e be a lapolvasó üveglapja ● A faxküldési felbontás beállításának ellenőrzése ● A világosság/sötétség beállítás ellenőrzése ● Ellenőrizze a hibajavítási beállítást ● Ellenőrizze a laphoz igazítás beállítását ● Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját ● Küldés másik faxgépre ● Ellenőrizze a küldő faxgépét Ellenőrizze, hogy nem szennyeződött-e be a lapolvasó üveglapja A használat során szennyeződések gy
1. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás gombot. 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Speciális beállítás lehetőséget. 3. Válassza a Világosítás/Sötétítés elemet, majd módosítsa a beállítást az adott faxfeladathoz. Ellenőrizze a hibajavítási beállítást A termék faxküldés vagy -fogadás közben általában figyelemmel kíséri a telefonvonalon érkező jeleket.
2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra. A folyadékok a készülékbe szivárogva károsíthatják azt. 3. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját.
Vezetékes hálózati problémák megoldása Az alábbiak ellenőrzésével győződjön meg róla, hogy a termék kommunikál a hálózattal. Mielőtt elkezdené, nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről, és keresse meg azon a készülék IPcímét.
2. ● Windows esetében kattintson a Start gombra, majd a Futtatás pontra, és írja be a cmd parancsot, végül nyomja meg az Enter gombot. ● OS X esetén lépjen az Alkalmazások opcióba, majd Segédprogramok opcióba, és nyissa meg a Terminal lehetőséget. b. Írja be a ping parancsot, majd a készülék IP-címét. c. Ha az ablak megjeleníti a visszafordulási időket, a hálózat működik.
Vezeték nélküli hálózati problémák megoldása ● A vezeték nélküli kapcsolat ellenőrzőlistája ● A készülék nem nyomtat a vezeték nélküli kapcsolat beállításának befejeződése után ● A készülék nem nyomtat, és a számítógéphez külső tűzfal van telepítve ● A vezeték nélküli kapcsolat nem működik a vezeték nélküli útválasztó vagy készülék áthelyezése után ● Nem lehet több számítógépet csatlakoztatni a vezeték nélküli készülékhez ● Ha a vezeték nélküli készülék virtuális magánhálózathoz (VPN) csatlakozik
● Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyomtatóport van kiválasztva. ● Győződjön meg róla, hogy a számítógép és a készülék ugyanahhoz a vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik. ● OS X rendszer esetén ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli útválasztó támogatja-e a Bonjour szolgáltatást. A készülék nem nyomtat a vezeték nélküli kapcsolat beállításának befejeződése után 1. Győződjön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva és üzemkész állapotban van. 2.
4. Győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli hálózat megfelelően működik. 5. Győződjön meg róla, hogy a számítógép megfelelően működik. Ha szükséges, indítsa újra a számítógépet. Ha a vezeték nélküli készülék virtuális magánhálózathoz (VPN) csatlakozik, megszakad a kapcsolat ● Általában nem lehet egyszerre csatlakozni virtuális magánhálózathoz és másik hálózatokhoz.
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás gombot. 2. Nyissa meg az Öndiagnosztika menüt. 3. A teszt elindításához érintse meg a Vezeték nélküli teszt futtatása gombot. A készülék tesztoldalt nyomtat, amely bemutatja a teszteredményeket. Az interferencia csökkentése vezeték nélküli hálózatban Az alábbi ötletek segítségével csökkenthető az interferencia a vezeték nélküli hálózatokban: HUWW ● Tartsa távol a vezeték nélküli készülékeket a nagyobb fémtárgyaktól, pl.
Faxolással kapcsolatos problémák megoldása ● A hardver beállításának ellenőrzése ● A faxküldés lassú ● Gyenge a faxminőség ● A fax két lapra nyomtatódik ki, vagy hiányzik egy része A hardver beállításának ellenőrzése ● Számos lehetséges javítás áll rendelkezésre. Minden felajánlott művelet után kísérelje meg a fax elküldését annak ellenőrzésére, hogy megoldódott-e a probléma.
4. Győződjön meg arról, hogy a fax be volt állítva, amikor a készülék szoftvere telepítésre került. A számítógép HP programokat tartalmazó mappájából futtassa le a Fax Setup Utility programot. 5. Győződjön meg arról, hogy a telefonszolgáltatás támogatja az analóg faxküldést. MEGJEGYZÉS: A HP termékek kifejezetten az analóg telefonvonalakkal való használatra készültek. 6.
1. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás gombot. 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Speciális beállítás lehetőséget. 3. Válassza a Faxfelbontás elemet, majd állítsa be a megfelelő értéket. Gyenge a faxminőség A fax életlen vagy túl halvány. ● Növelje a faxküldéshez beállított faxfelbontást. A felbontási beállítás nem érinti a fogadott faxokat. gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja vagy érintse meg a Beállítás 2.
Tárgymutató Jelek és számok 1. tálca feltöltés 17 tájolás 18 2.
HP beépített webszerver (EWS) funkciók 74 HP ePrint 37 HP ePrint szoftver 38 HP EWS, használata 74 HP Készülék eszköztár, használata 74 HP Lapolvasás szoftver (Mac) 47 HP Lapolvasás szoftver (Windows) 46 HP Utility, Mac 77 HP Utility (nyomtatási segédprogram) 77 HP Utility Mac rendszerhez Bonjour 77 funkciók 77 HP ügyfélszolgálat 88 HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás 36 HP Web Jetadmin 81 HP Web Services alkalmazások 72 engedélyezés 72 I illesztőportok helye 8 illesztőprogramok papírtípusok 15 interfere
R rendelés kellékek és tartozékok 24 rendszerkövetelmények HP beépített webszerver 74 S sorozatszám címkéjének helye 8 súgó, kezelőpanel 89 súly, készülék 2 SZ szoftver HP Utility 77 T Takarékos üzemmód beállítás 83 tálcák helye 7 mellékelve 2 tálcák, kimeneti helye 7 támogatás on-line 88 támogatott hordozók 14 támogatott operációs rendszerek 2 tápcsatlakozás helye 8 tápkapcsoló, helye 7 tartozékok rendelés 24 termékszámok 24 technikai támogatás on-line 88 termék és sorozatszám címkéjének helye 8 terméksz
130 Tárgymutató HUWW