LaserJet Pro MFP M225, M226 Käyttöopas M225dn M225rdn M226dn www.hp.com/support/ljMFPM225 www.hp.
HP LaserJet Pro MFP M225, M226 Käyttöopas
Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Tavaramerkkitietoja © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja PostScript® ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Sisällysluettelo 1 Tuote-esittely ............................................................................................................................................... 1 Mallivertailu ........................................................................................................................................................... 2 Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt ........................................................................... 6 Käyttöympäristömääritykset ...
Paperityypin valitseminen (Windows) .............................................................................................. 32 Tulostuksen lisätehtävät .................................................................................................................. 32 Tulostustehtävät (Mac OS X) ............................................................................................................................... 34 Tulostaminen (OS X) ........................................................
Skannaus verkkokansioon (vain kosketusnäyttömallit) .................................................................................... 57 7 Faksi .......................................................................................................................................................... 59 Faksien lähetyksen ja vastaanoton määritys ..................................................................................................... 60 Ennen kuin aloitat .......................................
Lepotila/automaattisammutus -asetukset määrittäminen ............................................................ 83 Laiteohjelmiston päivittäminen .......................................................................................................................... 85 Tapa 1: Laiteohjelmiston päivittäminen ohjauspaneelissa ............................................................. 85 Menetelmä 2: Päivitä laiteohjelmisto päivitysapuohjelman kanssa ...............................................
Skannaustason tarkistaminen epäpuhtauksien ja tahrojen varalta ............................................. 111 Paperiasetusten tarkistaminen ...................................................................................................... 111 Tekstin tai kuvien optimointi .......................................................................................................... 111 Kopiointi reunasta reunaan ..............................................................................................
viii FIWW
1 Tuote-esittely ● Mallivertailu ● Tuotteen kuvat ● Laitteiston ja ohjelmiston asennus Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Mallivertailu Mallinimi M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Tuotenumero CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Korkeus 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm 371 mm Syvyys 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm 408 mm Leveys 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm 443 mm Paino värikasetin kanssa 11,0 kg 11,0 kg 11,1 kg 11,0 kg 11,0 kg Laitteen mitat Paperinkäsittely Ensisijainen syöttölokero (lokero 1, 10 arkkia) Pääsyöttölokero (lokero 2, 250 arkkia) Vakiotulosteloker o (100 arkkia) Automaattinen kaksipuol
Mallinimi M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Tuotenumero CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2003 Server, Standardversio ja Enterprise-versio, vain tulostin- ja skanneriohjaimet Windows 2003 R2 Server, 32bittinen, Standardja Enterpriseversiot, vain tulostin- ja skanneriohjaimet Windows 2003 R2 Server, 64bittinen, Standardja Enterpriseversiot, tulostinohjain vain käyttämällä ohjattua tulostimen lisäämistoimintoa Windows 2008 Server 32-bittinen ja 64-bittinen, (SP1 tai uudempi) vain tulost
Mallinimi M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Tuotenumero CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2012 Server, 64bittinen, tulostinohjain vain käyttämällä ohjattua tulostimen lisäämistoimintoa Mac OS X 10.7– 10.9 Tuetut tulostinja skanneriohjaimet Windowsissa Erillinen HP PCL6 tulostinohjain Tämä tulostinohjain sisältyy pakkauksen mukana toimitettuun CDlevyyn oletusarvoisena tulostinohjaimena. HP:n skanneriohjain Tämä ohjain sisältyy pakkauksen mukana toimitettuun CDlevyyn.
Mallinimi M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Tuotenumero CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Muisti 256 Mt RAMmuistia Ohjauspaneelin näyttö Kaksirivinen LCDnäyttö Värillinen, graafinen kosketusnäyttö Tulostus Tulostaa 25 sivua minuutissa (sivua/ min) A4-kokoista paperia ja 26 sivua/min Letterkokoista paperia Kopiointi Tasoskanneri, tukee jopa A4- tai Letter-kokoista paperia Asiakirjansyöttölai te tukee jopa Legal-kokoista paperia (Kopioi jopa 15 sivua/min) Kopiointitarkkuus on 300 pistett
Mallinimi M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Tuotenumero CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Skannaaminen verkkokansioon Skannaaminen USB:lle Faksi V.34, kaksi RJ-11faksiporttia Virrankulutus, sähkötekniset tiedot ja äänipäästöt Viimeisimmät tiedot ovat osoitteessa www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226. HUOMIO: Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa laite myydään. Älä muunna käyttöjännitteitä. Tämä voi vahingoittaa laitetta ja mitätöidä tuotetakuun.
Tuotteen kuvat ● Laite edestä ● Laite takaa ● Ohjauspaneelin näkymät Laite edestä 2 1 3 4 10 9 11 5 8 7 6 dn 1 Skannerin kannen nostokahva 2 Asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero (nosta lokero tukosten poistamiseksi) 3 Asiakirjansyöttölaitteen tulostuslokero 4 Ohjauspaneeli (ylöskallistus helpottaa katselua) dw dn-mallit: LCD-ohjauspaneeli dw-mallit: Graafinen kosketusnäytön ohjauspaneeli FIWW 5 Virtapainike 6 Mallinimi 7 Ensisijainen syöttölokero (lokero 1) 8 Pääsyöttöloker
Laite takaa 1 2 8 3 7 4 6 1 Takaluukku (tukosten poistaminen) 2 Ethernet-portti 3 Hi-speed USB 2.0 4 Faksin tuloliitäntä 5 Puhelimen lähtöliitäntä sivupuhelimen, puhelinvastaajan tai muun laitteen liittämistä varten HUOMAUTUS: 8 5 Tämä portti on suojattu kumisuojuksella. Ota portti käyttöön vetämällä suojus alas yläreunasta.
Ohjauspaneelin näkymät M225dn-, M225rdn- ja M226dn-ohjauspaneeli 1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 9 15 14 13 12 11 10 1 Lähetä faksi -painike Faksityön käynnistäminen 2 Valmis-merkkivalo Ilmoittaa, että laitteessa on häiriö, laitteen lokero on tyhjä tai jokin muu asia vaatii toimenpiteitä. 3 Huomio-merkkivalo Merkkivalo osoittaa, että laite on valmis. 4 Asetukset-painike Avaa Asetukset-valikon.
M225dw- ja M226dw-ohjauspaneeli 1 2 3 4 5 6 20 7 19 8 18 9 10 17 16 15 14 13 12 11 1 HP:n verkkopalvelut -painike Voit käyttää nopeasti HP:n verkkopalveluja, kuten HP ePrint toimintoa 2 Asennus-painike Avaa Asetukset-valikon. 3 Langattoman verkon painike Avaa Langaton-valikon ja langattoman yhteyden tilatiedot HUOMAUTUS: Kun laite on yhdistetty langattomaan verkkoon, tämä kuvake muuttuu signaalin voimakkuuspalkeiksi.
10 Peruuta-painike Painike tyhjentää asetuksia, peruuttaa nykyisen työn tai poistuu nykyisestä näytöstä. HUOMAUTUS: Tämä painike syttyy vain, kun tätä ominaisuutta voi käyttää nykyisessä näytössä.
Laitteiston ja ohjelmiston asennus Perusasennusohjeita on laitteen mukana toimitetussa laitteiston asennusoppaassa. Lisätietoja on HP:n tuessa Internetissä. Siirry HP:n kaikenkattavaan ohjeeseen osoitteessa www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ ljMFPM226.
2 Paperilokerot ● Tuetut paperikoot ja -tyypit ● Aseta tulostusmateriaali ensisijaiseen syöttölokeroon (lokero 1) ● Aseta tulostusmateriaali pääsyöttölokeroon (lokero 2) Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Tuetut paperikoot ja -tyypit ● Tuetut paperikoot ● Tuetut paperityypit Tuetut paperikoot HUOMAUTUS: Saat parhaat tulokset valitsemalla oikean paperikoon ja -tyypin tulostinohjaimessa ennen tulostusta.
Koko Mitat 2 x japanilainen kierretty kortti 200 x 148 mm Ensisijainen syöttölokero (lokero 1) Pääsyöttölokero (lokero 2) Automaattinen kaksipuolinen tulostus Kaksiosainen postikortti (JIS) Kirjekuori 10 105 x 241 mm Monarch-kirjekuori 98 x 191 mm Kirjekuori B5 176 x 250 mm Kirjekuori C5 162 x 229 mm Kirjekuori DL 110 x 220 mm Mukautettu 76 x 127 – 216 x 356 mm Tuetut paperityypit HUOMAUTUS: Saat parhaat tulokset valitsemalla oikean paperikoon ja -tyypin tulostinohjaimessa ennen tulostust
Tyyppi Yksipuolinen tai manuaalinen kaksipuolinen tulostus Automaattinen kaksipuolinen tulostus Rei'itetty paperi Värillinen Kovapaperi Uusiopaperi Karkea Vellum 16 Luku 2 Paperilokerot FIWW
Aseta tulostusmateriaali ensisijaiseen syöttölokeroon (lokero 1) HUOMAUTUS: Kun lisäät uutta paperia, poista kaikki paperit syöttölokerosta ja suorista paperipino. Älä ilmasta paperinippua. Näin paperiarkit eivät syöty laitteeseen toisiinsa tarttuneina eikä tukoksia synny. Käytä paperia, joka ei ole rypistynyttä, taittunutta tai vahingoittunutta. 1. Lisää paperia syöttölokeroon tulostuspuoli ylöspäin, yläosa edellä. Paperin suunta lokerossa vaihtelee tulostustyön tyypin mukaan.
Taulukko 2-1 Lokeron 1 paperin suunta Paperityyppi Kaksipuolinen tulostustila Paperin lisääminen Esipainettu tai kirjelomake 1-puolinen tulostus tai manuaalinen 2puolinen tulostus Tulostettava puoli ylöspäin 1-puolinen tulostus tai manuaalinen 2puolinen tulostus Tulostettava puoli ylöspäin Yksipuolinen tulostaminen Tulostettava puoli ylöspäin Rei'itetty paperi Kirjekuoret Yläreuna edellä tuotteeseen Reiät tuotteen vasenta puolta kohti Yläreuna oikealle lokerossa ja postimerkin puoli viimeisenä
Aseta tulostusmateriaali pääsyöttölokeroon (lokero 2) HUOMAUTUS: Kun lisäät uutta paperia, poista kaikki paperit syöttölokerosta ja suorista paperipino. Älä ilmasta paperinippua. Näin paperiarkit eivät syöty laitteeseen toisiinsa tarttuneina eikä tukoksia synny. Käytä paperia, joka ei ole rypistynyttä, taittunutta tai vahingoittunutta. 1. Avaa pölysuojus. 2. Aseta paperi lokeroon. Varmista, että paperi mahtuu kielekkeiden alle eikä se ylitä korkeusosoittimia.
20 3. Säädä paperinohjaimet napakasti paperia vasten. 4. Sulje pölysuojus.
Taulukko 2-2 Lokeron 2 paperin suunta Paperityyppi Kaksipuolinen tulostustila Paperin lisääminen Esipainettu tai kirjelomake 1-puolinen tulostus tai 2-puolinen tulostus Tulostettava puoli ylöspäin 1-puolinen tulostus tai 2-puolinen tulostus Tulostettava puoli ylöspäin Rei'itetty paperi FIWW Yläreuna edellä tuotteeseen Reiät tuotteen vasenta puolta kohti Aseta tulostusmateriaali pääsyöttölokeroon (lokero 2) 21
22 Luku 2 Paperilokerot FIWW
3 Osat, tarvikkeet ja lisävarusteet ● Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen ● Vaihda värikasetti Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Osien, lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilaaminen Tilaaminen Tilaa tarvikkeita ja paperia www.hp.com/go/suresupply Tilaa aitoja HP:n osia tai lisävarusteita www.hp.com/buy/parts Tilaaminen huollon tai tuotetuen kautta Ota yhteys HP:n valtuuttamaan huoltoon tai tukipalveluun. Tilaaminen HP:n sulautetulla Web-palvelimella (EWS) Voit käyttää toimintoa kirjoittamalla laitteen IP-osoitteen tai isäntänimen tuetun Web-selaimen osoite-/URL-kenttään.
Vaihda värikasetti Kun värikasetin käyttöikä on loppumassa, saat kehotteen tilata vaihtokasetin. Voit jatkaa tulostamista nykyisellä tulostuskasetilla, kunnes tulostuslaatu on niin heikko, että väriaineen tasoittaminen ei auta tarpeeksi. Ohjauspaneeliin tulee näkyviin uusi viesti, kun värikasetissa on jäljellä hyvin vähän väriainetta. 1. Nosta skannausryhmä. 2. Avaa yläkansi. 3. Poista värikasetti.
4. Poista uusi värikasetti pussista. Sijoita käytetty värikasetti pussiin kierrätystä varten. 5. Tartu kasetin kumpaankin sivuun ja tasaa väriaine ravistamalla kasettia kevyesti edestakaisin. HUOMIO: Älä kosketa suljinta tai telan pintaa. 6. 26 Taivuta kasetin vasemmassa reunassa olevaa liuskaa, kunnes se irtoaa. Vedä liuskasta, kunnes koko teippi on irronnut kasetista. Aseta liuska ja kalvo värikasetin pakkaukseen kierrätystä varten.
7. Kohdista värikasetti laitteen sisällä oleviin merkkeihin ja aseta sitten kasetti tukevasti paikalleen. 8. Sulje yläkansi. 9. Laske skannausryhmä.
28 Luku 3 Osat, tarvikkeet ja lisävarusteet FIWW
4 Tulostus ● Tulostustehtävät (Windows) ● Tulostustehtävät (Mac OS X) ● HP Wireless Direct Printing -toiminnon käyttöönotto ● Mobiilitulostus ● Käytä USB-pikatulostusta (vain dw-mallit) Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Tulostustehtävät (Windows) ● Tulostaminen (Windows) ● Automaattinen molemmille puolille tulostaminen (Windows) ● Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (Windows) ● Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows) ● Paperityypin valitseminen (Windows) ● Tulostuksen lisätehtävät Tulostaminen (Windows) Seuraavassa osassa kuvataan perustulostuksen kulku Windowsissa. 1. Valitse ohjelmistossa Tulosta. 2. Valitse laite tulostinluettelosta.
3. Määritä käytettävissä olevat vaihtoehdot valitsemalla tulostinohjain välilehdistä. Määritä esimerkiksi paperin suunta Viimeistely-välilehdessä, ja määritä paperilähde, paperityyppi, paperikoko ja laatuasetukset Paperi/Laatu-välilehdessä. 4. Valitsemalla OK-painikkeen voit palata Tulosta-valintaikkunaan. Valitse näytössä tulosteiden määrä. 5. Tulosta työ valitsemalla OK-painike.
3. Valitse Viimeistely-välilehti. 4. Valitse Tulosta molemmille puolille (käsin) -valintaruutu. Tulosta työn ensimmäinen sivu valitsemalla OK. 5. Hae tulostettu pino tulostelokerosta ja aseta se lokeroon 1. 6. Jatka valitsemalla tarvittaessa asianmukainen ohjauspaneelin painike. Useiden sivujen tulostaminen arkille (Windows) 1. Valitse ohjelmistossa Tulosta. 2. Valitse laite tulostinluettelosta, ja avaa tulostinohjain valitsemalla sitten Ominaisuudet tai Määritykset.
FIWW ● Sivun suunnan valitseminen ● Vihkon luominen ● Asiakirjan sovittaminen valitulle paperikoolle ● Asiakirjan ensimmäisen tai viimeisen sivun tulostaminen eri paperille ● Vesileimojen tulostaminen asiakirjaan Tulostustehtävät (Windows) 33
Tulostustehtävät (Mac OS X) ● Tulostaminen (OS X) ● Automaattinen molemmille puolille tulostaminen (OS X) ● Manuaalinen tulostaminen molemmille puolille (OS X) ● Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X) ● Paperityypin valitseminen (OS X) ● Tulostuksen lisätehtävät Tulostaminen (OS X) Seuraavassa osassa kuvataan perustulostuksen kulku OS X -käyttöjärjestelmässä. 1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta. 2. Valitse tämä laite. 3.
7. Hae tulostettu pino tulostelokerosta ja aseta se syöttölokeroon tulostettu puoli alaspäin. 8. Jatka valitsemalla tarvittaessa asianmukainen ohjauspaneelin painike. Useiden sivujen tulostaminen arkille (OS X) 1. Valitse Arkisto-valikko ja valitse sitten Tulosta. 2. Valitse tämä laite. 3. Valitse Näytä tiedot, ja valitse sitten Asettelu-valikko. 4. Valitse avattavasta Sivuja arkilla -luettelosta kullekin arkille tulostettava sivujen määrä. 5.
HP Wireless Direct Printing -toiminnon käyttöönotto HUOMAUTUS: Tämä toiminto on käytettävissä vain langattomissa malleissa, ja laite saattaa vaatia laiteohjelmiston päivityksen tämän toiminnon käyttämiseen. HP Wireless Direct Printing -toiminnon avulla voit tulostaa langattomasta mobiililaitteesta suoraan HP Wireless Direct -yhteensopivaan laitteeseen verkko- tai Internet-yhteyttä muodostamatta.
Mobiilitulostus HP tarjoaa useita mobiili- ja ePrint-ratkaisuja, joiden avulla kannettavasta tietokoneesta, taulutietokoneesta, älypuhelimesta ja muista mobiililaitteista voidaan tulostaa langattomasti HPtulostimeen. Valitse tarpeitasi parhaiten vastaava vaihtoehto osoitteessa www.hp.com/go/ LaserJetMobilePrinting (vain englanniksi).
HP ePrint -ohjelmisto HP ePrint -ohjelmisto helpottaa tulostamista Windows- ja Mac-pöytäkoneista ja kannettavista tietokoneista kaikkiin HP ePrint -yhteensopiviin laitteisiin. Tämän ohjelmiston avulla on helppo löytää HP Connected tilillesi rekisteröityjä HP ePrint -yhteensopivia tuotteita. HP-kohdetulostin voi sijaita toimistossa tai jossain muussa paikassa maapallolla. ● Windows: Kun ohjelmisto on asennettu, valitse sovelluksessa Tulosta ja valitse sitten HP ePrint asennettujen tulostinten luettelosta.
Käytä USB-pikatulostusta (vain dw-mallit) FIWW 1. Liitä USB-asema laitteen USB-pikaporttiin. 2. USB-muistitikku-valikko avautuu. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla. ● Tulosta asiakirja ● Näytä ja tulosta valokuvat ● Skannaus USB-asemaan 3. Tulosta asiakirja koskettamalla Tulosta asiakirjoja -näyttöä ja kosketa sen USB-laitteen kansion nimeä, johon asiakirja on tallennettu. Kun yhteenvetonäyttö avautuu, voit muuttaa asetuksia koskettamalla näyttöä.
40 Luku 4 Tulostus FIWW
5 Kopioi ● Tee kopio ● Kopioiminen molemmille puolille (kaksipuolisesti) Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Tee kopio LCD-ohjauspaneeli 1. Aseta asiakirja skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. 2. Sulje skanneri. 3. Paina laitteen ohjauspaneelin Kopiointivalikko 4. Jos haluat optimoida erityyppisten asiakirjojen kopiolaadun, avaa Optimoi-valikko. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla ja valitse vaihtoehto painamalla OK-painiketta. Valittavissa olevat kopiointilaatuasetukset -painiketta. ● Autom. valinta: Valitse tämä asetus, jos kopiointilaadulla ei ole suurta merkitystä.
Kopioiminen molemmille puolille (kaksipuolisesti) ● Kopioiminen automaattisesti molemmille puolille ● Kopioiminen molemmille puolille manuaalisesti Kopioiminen automaattisesti molemmille puolille 1. Aseta alkuperäiskappaleet asiakirjansyöttölaitteeseen ensimmäinen sivu ylöspäin ja sivun yläreuna edellä. 2. Säädä paperinohjaimet paperin koon mukaan. 3. Avaa Kopiointiasetukset-valikko: -painiketta.
44 Luku 5 Kopioi FIWW
6 Skannaus ● Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (Windows) ● Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (Mac) ● Skannaus sähköpostiin -tulostuksen asentaminen (vain kosketusnäyttömallit) ● Skannaa verkkokansioon -toiminnon määrittäminen (vain kosketusnäyttömallit) ● Skannaus USB-asemaan (vain kosketusnäyttömallit) ● Skannaus sähköpostiin (vain kosketusnäyttömallit) ● Skannaus verkkokansioon (vain kosketusnäyttömallit) Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.
Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (Windows) Voit aloittaa skannaamisen tietokoneen ohjelmistosta HP:n skannausohjelmiston avulla. Voit tallentaa skannatun kuvan tiedostona tai lähettää sen toiseen sovellukseen. 1. Syötä asiakirja asiakirjansyöttölaitteeseen tai skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. 2. Valitse Käynnistä ja Ohjelmat (tai Kaikki ohjelmat Windows XP:ssä). 3. Valitse HP ja sitten laitteesi. 4. Valitse HP Scan, valitse skannauspikavalinta ja muuta asetuksia tarvittaessa. 5.
Skannaaminen HP Scan -ohjelmalla (Mac) Voit aloittaa skannaamisen tietokoneen ohjelmistosta HP:n skannausohjelmiston avulla. FIWW 1. Syötä asiakirja asiakirjansyöttölaitteeseen tai skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. 2. Avaa HP Scan, joka sijaitsee Hewlett-Packard-kansiossa Sovellukset-kansiossa. 3. Skannaa asiakirja noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita. 4.
Skannaus sähköpostiin -tulostuksen asentaminen (vain kosketusnäyttömallit) Johdanto Tämän skannaustoiminnon käyttö edellyttää, että laite on kytketty verkkoon. Skannaustoiminto ei ole käytettävissä, ennen kuin määrität sen. Voit määrittää tämän ominaisuuden sähköpostiin skannauksen ohjatun toiminnon (Windows) avulla. Se on asennettu laitteen HP-ohjelmistoryhmään osana sovelluksen asennusta. Voit määrittää tämän ominaisuuden myös käyttämällä HP:n sulautettua Web-palvelinta.
Skannaus sähköpostiin -toiminnon määrittäminen HP:n sulautetun Webpalvelimen kautta (Windows) 1. Avaa HP:n sulautettu Web-palvelin (EWS): a. Selvitä laitteen IP-osoite tai isäntänimi painamalla laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Network b. -painiketta. Avaa verkkoselain ja syötä osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa, kuin se näkyy laitteen ohjauspaneelissa. Paina Enter-näppäintä tietokoneen näppäimistöllä. HP:n sulautettu Web-palvelin avautuu. 2.
Skannaus sähköpostiin -toiminnon määrittäminen HP:n sulautetun Webpalvelimen kautta (OS X) 1. Avaa sulautettu Web-palvelin (EWS) -käyttöliittymä jollakin seuraavista tavoista. Käynnistä HP:n sulautettu Web-palvelin verkkoselaimella. a. Selvitä laitteen IP-osoite tai isäntänimi painamalla laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Network b. -painiketta. Avaa verkkoselain ja syötä osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa, kuin se näkyy laitteen ohjauspaneelissa.
● Syötä PIN-koodi Valinnainen PIN -kenttään. Tämä PIN-koodi vaaditaan aina, kun sähköpostia lähetetään tällä sähköpostiosoitteella. ● Määritä Sähköpostiviestin asetukset -alueella viestiasetukset. 6. Voit lisätä sähköpostiosoitteita laitteen osoitekirjaan napsauttamalla Sähköpostin osoitekirja -linkkiä ja syöttämällä tarvittavat tiedot. Voit määrittää yksittäisiä sähköpostiosoitteita tai sähköpostiryhmiä. 7. Määritä oletusasetukset napsauttamalla Sähköpostiasetukset-linkkiä.
Skannaa verkkokansioon -toiminnon määrittäminen (vain kosketusnäyttömallit) Johdanto Tämän skannaustoiminnon käyttö edellyttää, että laite on kytketty verkkoon. Skannaustoiminto ei ole käytettävissä, ennen kuin määrität sen. Voit määrittää tämän ominaisuuden verkkokansioon skannauksen ohjatun toiminnon (Windows) avulla. Se on asennettu laitteen HP-ohjelmistoryhmään osana sovelluksen asennusta. Voit määrittää nämä ominaisuudet myös käyttämällä HP:n sulautettua Web-palvelinta.
b. Avaa verkkoselain ja syötä osoiteriville IP-osoite tai isäntänimi täsmälleen siinä muodossa, kuin se näkyy laitteen ohjauspaneelissa. Paina Enter-näppäintä tietokoneen näppäimistöllä. HP:n sulautettu Web-palvelin avautuu. 2. Valitse Skannaa-välilehti. 3. Napsauta vasemmassa valikkopaneelissa Verkkokansion määritys -linkkiä. 4. Napsauta Verkkokansion asetukset -sivulla Uusi-painiketta. a. Syötä Verkkokansion tiedot -osioon näyttönimi ja verkkopolku.
c. Määritä jaettu verkkokansio HP Utilityn ohjeiden avulla. Saat tarkat ohjeet napsauttamalla Help Me Do This (Avusta tässä) -painiketta. d. Napsauta Register My Shared Folder (Rekisteröi oma jaettu kansio) -painiketta. HP:n sulautettu Web-palvelin avautuu. 2. Napsauta EWS:ssä Scan (Skannaus) -välilehteä. 3. Napsauta vasemmassa valikkopaneelissa Verkkokansion määritys -linkkiä. 4. Napsauta Uusi-painiketta kohdasta Network Folder Configuration (Verkkokansion määrittäminen).
Skannaus USB-asemaan (vain kosketusnäyttömallit) 1. Aseta asiakirja skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. HUOMAUTUS: Saat parhaat tulokset asettamalla pienikokoisen paperin (Letter- tai A4-kokoista paperia tai tätä pienempää) pitkä reuna skannerin lasin vasemman puolen myötäisesti. 2. Aseta USB-asema USB-pikaporttiin. 3. Valitse laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Skannaa-painike. 4. Valitse Skannaus USB-asemaan -näyttö. 5. Skannaa ja tallenna tiedosto valitsemalla Skannaa-painike.
Skannaus sähköpostiin (vain kosketusnäyttömallit) Laitteen ohjauspaneelista voit skannata tiedoston suoraan sähköpostiosoitteeseen. Skannattu tiedosto lähetetään osoitteeseen sähköpostiviestin liitetiedostona. HUOMAUTUS: Jotta voit käyttää tätä toimintoa, laitteen on oltava liitettynä verkkoon ja sähköpostiin skannaamisen toiminnon on oltava määritetty Windowsin ohjatun sähköpostiin skannauksen määrityksen tai HP:n sulautetun Web-palvelimen avulla. 1.
Skannaus verkkokansioon (vain kosketusnäyttömallit) Tuotteen ohjauspaneelista voit skannata tiedoston verkossa olevaan kansioon. HUOMAUTUS: Jotta voit käyttää tätä toimintoa, laitteen on oltava liitettynä verkkoon ja verkkokansioon skannaamisen toiminnon on oltava määritetty Windowsin ohjatun verkkokansioon skannauksen määrityksen tai HP:n sulautetun Web-palvelimen avulla. 1. Aseta asiakirja skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. 2.
58 Luku 6 Skannaus FIWW
7 Faksi ● Faksien lähetyksen ja vastaanoton määritys ● Faksin lähettäminen Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Faksien lähetyksen ja vastaanoton määritys ● Ennen kuin aloitat ● Vaihe 1: Tunnista puhelinliitännän tyyppi ● Vaihe 2: Faksin määrittäminen ● Vaihe 3: Faksin kellonajan, päivämäärän ja otsikon määrittäminen ● Vaihe 4: Suorita faksitesti ● Vaihe 5 (valinnainen): Määritä asetukset digitaalisten faksien vastaanottamista varten (Windows) Ennen kuin aloitat Varmista, että laitteen asetukset on määritetty kokonaan ennen faksipalvelun yhdistämistä.
● DSL-linja: Puhelinyhtiön tarjoama DSL-linja (Digital Subscriber Line). Palvelua nimitetään myös ADSLlinjaksi. ● PBX- tai ISDN-puhelinjärjestelmä: PBX-puhelinjärjestelmä (Private Branch Exchange) tai ISDNjärjestelmä (Integrated Services Digital Network). ● VoIP-puhelinjärjestelmä: Internet-palveluntarjoajan VoIP-palvelu (Voice over Internet Protocol). Vaihe 2: Faksin määrittäminen Napsauta sitä alla olevaa linkkiä, joka parhaiten kuvaa ympäristöä, jossa laite lähettää ja vastaanottaa fakseja.
2. 3. Määritä laite vastaamaan faksisoittoihin automaattisesti. a. Kytke laitteeseen virta. b. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset c. Avaa Faksimääritykset-valikko. d. Avaa Perusasetukset-valikko. e. Valitse Vastaustila-asetus. f. Valitse Automaattinen-vaihtoehto. -painiketta. Siirry kohtaan Vaihe 3: Faksin kellonajan, päivämäärän ja otsikon määrittäminen sivulla 65. Jaettu puhe-/faksilinja.
4. 5. Määritä laite vastaamaan faksisoittoihin automaattisesti. a. Kytke laitteeseen virta. b. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset c. Avaa Faksimääritykset-valikko. d. Avaa Perusasetukset-valikko. e. Valitse Vastaustila-asetus. f. Valitse Automaattinen-vaihtoehto. -painiketta. Määritä laite odottamaan valintaääntä ennen faksin lähetystä. HUOMAUTUS: Näin laite ei lähetä faksia silloin, kun joku on puhelimessa. 6. a.
4. Liitä puhelinvastaajan puhelinjohto puhelimen lähtöporttiin laitteen takana. HUOMAUTUS: Yhdistä puhelinvastaaja suoraan laitteeseen. Muussa tapauksessa puhelinvastaaja saattaa äänittää sisääntulevat faksisignaalit, eikä laite pysty vastaanottamaan fakseja. HUOMAUTUS: Jos puhelinvastaajassa ei ole sisäänrakennettua puhelinta, yhdistä puhelin puhelinvastaajan ULOS-porttiin. HUOMAUTUS: Joissakin laitteissa faksiportti saattaa sijaita puhelinportin yläpuolella. Katso laitteessa olevat kuvakkeet. 5. 6. 7.
8. c. Avaa Lisäasetukset-valikko. d. Valitse Tunnista soittoääni -asetus ja valitse sitten Käytössä. Siirry kohtaan Vaihe 3: Faksin kellonajan, päivämäärän ja otsikon määrittäminen sivulla 65.
HUOMAUTUS: Faksinumeron enimmäismerkkimäärä on 20. 11. Syötä yrityksen nimi tai ylätunniste näppäimistöllä. HUOMAUTUS: Faksin ylätunnisteen enimmäismerkkimäärä on 25. 12. Siirry kohtaan Vaihe 4: Suorita faksitesti sivulla 66. HP Device Toolbox 1. Valitse Käynnistä ja Ohjelmat. 2. Valitse HP-tuoteryhmä ja valitse kohde HP Device Toolbox. 3. Napsauta Faksi-välilehteä. 4. Määritä faksiasetukset noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita. 5. Siirry kohtaan Vaihe 4: Suorita faksitesti sivulla 66.
● Jos raportissa ilmoitetaan, että laite läpäisi testin, laite on valmis lähettämään ja vastaanottamaan fakseja. ● Jos raportissa ilmoitetaan, että laite ei läpäissyt testiä, lue raportista lisätietoja ongelman korjaamisesta. Faksin vianmääritystiedoista saat lisäohjeita faksiongelmien ratkaisuun. Vaihe 5 (valinnainen): Määritä asetukset digitaalisten faksien vastaanottamista varten (Windows) Tuote voi tallentaa saapuvat digitaaliset faksit tietokoneen johonkin kansioon.
Faksin lähettäminen ● Faksin lähettäminen tasoskannerilta ● Faksaaminen asiakirjansyöttölaitteesta ● Faksin lähettäminen HP:n ohjelmiston avulla (Windows) Faksin lähettäminen tasoskannerilta LCD-ohjauspaneelit 1. Aseta asiakirja skannauspuoli alaspäin skanneriin. 2. Kirjoita faksinumero laitteen ohjauspaneelin näppäimistöllä. 3. Paina Lähetä faksi 4. Jos asiakirjassa on useita sivuja, seuraa ohjauspaneelin kehotteita vahvistamisesta ja lisäsivujen syöttämisestä. -painiketta.
2. Säädä paperinohjaimet napakasti paperia vasten. 3. Kirjoita faksinumero laitteen ohjauspaneelin näppäimistöllä. 4. Paina Lähetä faksi faksityön. 1. Aseta alkuperäiset asiakirjat asiakirjansyöttölaitteeseen faksattava puoli ylöspäin. -painiketta. Laite aloittaa HUOMIO: Älä käytä sellaisia alkuperäisiä asiakirjoja, joissa on korjausnauhaa, korjauslakkaa, paperiliittimiä tai niittejä. Muutoin laite voi vahingoittua.
Faksin lähettäminen HP:n ohjelmiston avulla (Windows) 1. Aseta asiakirja paikalleen. ● Aseta alkuperäiskappale skannerin lasille tulostuspuoli alaspäin, lasin vasempaan takakulmaan. ● Jos lisäät useita sivuja asiakirjansyöttölaitteeseen, aseta sivut etupuoli ylöspäin ja säädä paperinohjaimet napakasti paperia vasten.
8 Laitteen hallinta ● HP:n verkkopalvelusovellusten käyttäminen (vain kosketusnäyttömallit) ● Laitteen yhteystyypin muuttaminen (Windows) ● Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla Web-palvelimella (EWS) ja HP Device Toolbox ohjelmistolla (Windows) ● Lisäasetukset Max OS X:n HP Utility -ohjelmistolla ● IP-verkkoasetusten määrittäminen ● HP Web Jetadmin ● Tuotteen suojausominaisuudet ● EconoMode-asetukset ● Laiteohjelmiston päivittäminen Lisätietoja: Siirry osoitteeseen www.hp.
HP:n verkkopalvelusovellusten käyttäminen (vain kosketusnäyttömallit) Tälle laitteelle on ladattavissa Internetistä useita innovatiivisia sovelluksia. Saat lisätietoja ja voit ladata sovelluksia HP Connected ‑verkkosivustosta osoitteessa www.hpconnected.com. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että laite on liitetty tietokoneeseen tai verkkoon, jossa on Internet-yhteys. HP:n Web-palvelujen on oltava käytössä laitteessa. 1. Valitse laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Verkkopalvelut 2.
Laitteen yhteystyypin muuttaminen (Windows) Jos käytät jo laitetta ja haluat muuttaa sen yhteyttä, voit määrittää yhteyden tietokoneen työpöydän HPlaitteen määrittäminen uudelleen -pikavalinnan avulla. Voit määrittää laitteen esimerkiksi käyttämään jotakin toista langattoman verkon osoitetta, muodostamaan yhteyden kiinteään tai langattomaan verkkoon tai siirtyä verkkoyhteydestä USB-liitäntään. Voit muuttaa määrityksiä asettamatta laitteen CD-levyä CDasemaan.
Lisäasetusten määrittäminen HP:n sulautetulla Webpalvelimella (EWS) ja HP Device Toolbox -ohjelmistolla (Windows) HP:n sulautetulla Web-palvelimella voit hallita tulostustoimintoja laitteen ohjauspaneelin sijaan tietokoneen kautta.
Välilehti tai osa Kuvaus Koti-välilehti ● Laitteen tiedot sekä tila- ja asetustiedot. Laitteen tila: Näyttää laitteen tilan ja HP-tarvikkeiden arvioidun jäljellä olevan käyttöiän. ● Tarvikkeiden tila: Näyttää HP-tarvikkeiden arvioidun jäljellä olevan käyttöiän prosentteina. Todellinen jäljellä oleva käyttöikä voi vaihdella. Uusi tarvike kannattaa hankkia etukäteen, jotta se voidaan vaihtaa laitteeseen, kun tulostuslaatu ei ole enää hyväksyttävää.
Välilehti tai osa Kuvaus Skannaa-välilehti Määritä Skannaaminen verkkokansioon- ja Skannaus sähköpostiin -toiminnot. (vain kosketusnäytölliset mallit) ● Verkkokansion asetukset: Voit määrittää verkkokansiot, joihin laite voi tallentaa skannatun tiedoston. ● Skannaa sähköpostiin -toiminnon asetukset: Käynnistä Skannaus sähköpostiin toiminnon määritysprosessi.
Lisäasetukset Max OS X:n HP Utility -ohjelmistolla HP Utility -apuohjelman avulla voit tarkistaa laitteen tilan tai muuttaa laitteen asetuksia tietokoneessa. Voit käyttää HP-apuohjelmaa, kun laite on liitetty USB-kaapelilla tai TCP/IP-verkkoon. HP-apuohjelman avaaminen 1. Avaa tietokoneessa Järjestelmäasetukset-valikko ja valitse sitten Tulostus ja faksaus, Tulostus ja skannaus tai Tulostus ja skannaus. 2. Valitse laite luettelosta. 3. Valitse Lisävarusteet ja tarvikkeet -painike. 4.
Valikko Kuvaus Tulostimen asetukset ● Automaattinen virrankatkaisu: Voit määrittää automaattisen virrankatkaisun laitteesta, kun se on ollut käyttämättä tietyn ajan. Voit määrittää, kuinka monen minuutin kuluttua laite sammuu. ● Verkkoasetukset: Voit määrittää verkkoasetukset, kuten IPv4-, IPv6- ja Bonjourasetukset, sekä muita asetuksia. ● Tarvikkeiden hallinta: Voit määrittää, miten laite toimii, kun tarvikkeiden arvioitu käyttöikä on päättymässä.
IP-verkkoasetusten määrittäminen ● Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke ● Verkkoasetusten tarkasteleminen tai muuttaminen ● Laitteen nimen vaihtaminen verkossa ● IPv4:n TCP/IP-parametrien määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelista Tulostimen jakamista koskeva vastuuvapauslauseke HP ei tue vertaisverkkoja (peer-to-peer), koska tämä on Microsoftin käyttöjärjestelmien ominaisuus eikä HP:n tulostinohjaimien ominaisuus. Lisätietoja on Microsoftin Web-sivustossa osoitteessa www.microsoft.
IPv4:n TCP/IP-parametrien määrittäminen manuaalisesti ohjauspaneelista Ohjauspaneelin valikoista voit määrittää manuaalisesti IPv4-osoitteen, aliverkon peitteen ja oletusyhdyskäytävän. 80 1. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset 2. Siirry Verkkoasetukset-valikon kohdalle ja avaa se. 3. Avaa IPv4 Config (IPv4-as.) -valikko ja valitse sitten Manuaalinen. 4. Kirjoita IP-osoite näppäimistöllä ja kosketa sitten OK-painiketta. 5.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin on toimialan johtava ja palkittu työkalu, jonka avulla voit hallita tehokkaasti erilaisia verkkoon kytkettyjä HP-laitteita, kuten tulostimia, monitoimilaitteita ja digitaalisia lähetyslaitteita.
Tuotteen suojausominaisuudet Laite tukee suojausstandardeja ja suositeltuja yhteyskäytäntöjä, joilla voit suojata laitteen ja verkon tiedot sekä helpottaa laitteen valvontaa ja ylläpitoa. Lisätietoja HP:n suojatuista kuvankäsittely- ja tulostusratkaisuista on osoitteessa www.hp.com/go/ secureprinting. Sivulla on linkkejä suojaustoimintojen tiedotteisiin ja usein kysyttyihin kysymyksiin.
EconoMode-asetukset ● Tulostaminen EconoMode-tilassa ● Lepotila/automaattisammutus -asetukset määrittäminen Tulostaminen EconoMode-tilassa Tässä laitteessa on EconoMode-toiminto vedosten tulostamista varten. EconoModen käytöllä voi vähentää väriaineen kulutusta. EconoModen käyttäminen voi kuitenkin heikentää tulostuslaatua. HP ei suosittele EconoMode-värinsäästötoiminnon jatkuvaa käyttöä.
Voit poistaa herätystapahtuman käytöstä valitsemalla sen ja No (Ei) -vaihtoehdon. Kosketusnäytön ohjauspaneeli 1. Valitse laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Asetukset 2. Avaa seuraavat valikot: 3. ● Järjestelmän asetukset ● Virrankäyttöasetukset ● Automaattinen lepotila/autom. katkaisu ● Lepotilan / autom. katkaisun väli -painike. Valitse lepotilan/automaattisammutusviiveen aika. HUOMAUTUS: Lepotilan/automaattisammutuksen viiveen oletusarvo on 30 minuuttia. 4.
Laiteohjelmiston päivittäminen HP julkaisee kausittain laitepäivityksiä, uusia verkkopalvelusovelluksia sekä uusia ominaisuuksia olemassa oleviin verkkopalvelusovelluksiin. Päivitä yksittäisen laitteen laiteohjelmisto näiden ohjeiden mukaisesti. Kun päivität laiteohjelmiston, verkkopalvelusovellukset päivitetään automaattisesti. Tämän laitteen laiteohjelmiston voi päivittää kahdella eri tavalla. Valitse vain toinen seuraavista tavoista laitteen laiteohjelmiston päivittämiseen.
Menetelmä 2: Päivitä laiteohjelmisto päivitysapuohjelman kanssa Lataa ja asenna laiteohjelmiston päivitysapuohjelma HP.com-sivustosta näiden ohjeiden mukaisesti. HUOMAUTUS: Tämä tapa on ainoa laiteohjelmiston päivitysvaihtoehto niille laitteille, jotka on yhdistetty tietokoneeseen USB-kaapelilla. Sitä voi käyttää myös verkkoon yhdistettyjen laitteiden kanssa. 1. Mene osoitteeseen www.hp.
9 Ongelmien ratkaiseminen ● Asiakastuki ● Ohjauspaneelin ohjejärjestelmä (vain kosketusnäyttömallit) ● Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen ● Viesti Muste on vähissä tai Muste on lähes loppu näkyy tuotteen ohjauspaneelissa ● Laite ei poimi paperia tai siinä on syöttöongelmia ● Tukosten poistaminen ● Tulostuslaadun parantaminen ● Kopiointi- ja skannauslaadun parantaminen ● Faksin kuvanlaadun parantaminen ● Kiinteän verkon ongelmien ratkaiseminen ● Langattoman verkon ongelmien ra
Asiakastuki Puhelintuki maassasi/alueellasi Valmistaudu antamaan tuotteen nimi, sarjanumero, ostopäivä ja ongelman kuvaus. 88 Maa-/aluekohtaiset puhelinnumerot ovat laitteen mukana toimitetussa tiedotteessa ja nähtävissä myös osoitteessa www.hp.com/support/. Internet-tuki vuorokauden ympäri www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ ljMFPM226 Lataa ohjelmistoja, ohjaimia ja sähköisiä tietoja www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.
Ohjauspaneelin ohjejärjestelmä (vain kosketusnäyttömallit) Laitteessa on sisäinen ohjetoiminto, joka opastaa kunkin näytön käytössä. Voit avata ohjejärjestelmän koskettamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa -painiketta. Joissakin näytöissä Ohje-painikkeen koskettaminen avaa yleisen valikon, jossa voit etsiä haluamiasi aiheita. Voit selata valikkorakennetta koskettamalla valikossa olevia painikkeita. Joissakin ohjenäytöissä on animaatioita, joissa esitellään toimia, kuten tukosten poistaminen.
Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen Tehdasasetusten palauttaminen palauttaa kaikki laite- ja verkkoasetukset oletusasetuksiksi. Se ei palauta sivumäärän, lokeron koon tai kielen asetuksia. Voit palauttaa laitteen tehdasasetukset seuraavasti. HUOMIO: Alkuperäisten oletusasetusten palauttaminen palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiksi ja poistaa myös kaikki muistiin tallennetut sivut. 1. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset 2. Avaa Huolto-valikko. 3.
Viesti Muste on vähissä tai Muste on lähes loppu näkyy tuotteen ohjauspaneelissa Viesti Muste on vähissä tai Muste on lähes loppu näkyy tuotteen ohjauspaneelissa eikä tuote tulosta. HUOMAUTUS: Väriaineen määrää koskevat varoitukset ja ilmaisintoiminnot antavat likimääräistä tietoa suunnittelutarkoituksiin. Kun osoitin näyttää väriaineen olevan vähissä, harkitse vaihtokasetin hankkimista mahdollisten tulostusviivästysten välttämiseksi.
3. ● Musta kasetti ● Erittäin vähissä ‑asetus Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista: ● Valitse Lopeta, jos haluat, että laite keskeyttää tulostamisen, kunnes värikasetti on vaihdettu. ● Valitse Kehote, jos haluat, että laite keskeyttää tulostamisen ja kehottaa vaihtamaan värikasetin. Voit huomioida kehotteen ja jatkaa tulostamista. ● Valitse Jatka, jos haluat että laite ilmoittaa, kun tulostuskasetin väriaine on hyvin vähissä, mutta jatkaa tulostamista.
Laite ei poimi paperia tai siinä on syöttöongelmia ● Laite ei poimi paperia ● Laite poimii useita paperiarkkeja ● Asiakirjansyöttölaite tukkeutuu, se syöttää paperin vinoon tai poimii useita paperiarkkeja kerralla. ● Asiakirjansyöttölaitteen telojen ja erotinlaatan puhdistaminen Laite ei poimi paperia Jos laite ei poimi paperia lokerosta, kokeile seuraavia ratkaisutapoja. 1. Avaa laite ja poista juuttuneet arkit. 2. Aseta lokeroon oikeankokoista paperia tulostustyötä varten. 3.
● Paperin pinnassa voi olla niittejä, tarralappuja tai muuta häiriön aiheuttavaa materiaalia, joka täytyy poistaa. ● Varmista, että kaikki rullat ovat paikoillaan ja että asiakirjansyöttölaitteen sisällä oleva rullaluukku on kiinni. ● Varmista, että asiakirjansyöttölaitteen kansi on kiinni. ● Sivuja ei ole ehkä sijoitettu oikein. Suorista sivut ja keskitä paperipino paperinohjainten avulla. ● Paperinohjainten täytyy olla kiinni pinon reunoissa. Muuten ne eivät toimi oikein.
2. Pyyhi syöttötelat ja erotinlaatta puhtaiksi kostealla, nukkaamattomalla liinalla. HUOMIO: Älä altista mitään laitteen osaa hankausaineille, asetonille, bentseenille, ammoniakille, etyylialkoholille tai hiilitetrakloridille. Muutoin laite voi vahingoittua. Älä laita nesteitä suoraan lasiin tai taustalevylle. Ne voivat tihkua laitteeseen ja vahingoittaa sitä. 3. FIWW Sulje asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero.
Tukosten poistaminen Tukoksen sijainti 1 2 3 1 Asiakirjansyöttölaite Katso Tukosten poistaminen asiakirjansyöttölaitteesta sivulla 97. 2 Värikasetin paikka ja tulostelokero Katso kohtia Tukosten poistaminen värikasetin alueelta sivulla 99 ja Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta sivulla 102. 3 Kääntöyksikkö Katso Tukosten poistaminen kääntöyksiköstä sivulla 104. Toistuvatko paperitukokset usein? Voit ratkaista usein toistuvat paperitukokset noudattamalla seuraavia ohjeita.
3. Katkaise laitteesta virta ja käynnistä laite uudelleen 30 sekunnin kuluttua. 4. Tulosta puhdistussivu, joka poistaa väriainejäämät laitteen sisältä. -painiketta. a. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset b. Avaa Huolto-valikko. c. Valitse Puhdistussivu. d. Lisää laitteeseen tavallista Letter- tai A4-kokoista paperia, kun laite kehottaa niin tekemään. e. Aloita puhdistus valitsemalla OK.
98 3. Nosta asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero. 4. Nosta asiakirjansyöttölaitteen tukosluukun kansi. 5. Poista mahdollinen juuttunut paperi kannen alta.
6. Sulje tukosluukun kansi. 7. Sulje asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero. Tukosten poistaminen värikasetin alueelta Tukos kasettialueella -virheilmoitus näkyy tuotteen ohjauspaneelissa. HUOMAUTUS: Jos käytössä on dw-malli, ohjauspaneeliin tulee näkyviin animaatio tukoksen poistomenetelmästä.
1. Nosta skannausryhmä. 2. Avaa yläkansi. 3. Poista värikasetti.
4. Poista paperitukokset värikasettialueelta. Vedä paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi. 5. Aseta värikasetti takaisin paikalleen. 6. Sulje yläkansi.
7. Laske skannausryhmä. 8. Jos virheviesti näkyy edelleen ohjauspaneelissa, poista se painamalla tai koskettamalla OKpainiketta. Paperitukosten poistaminen tulostelokerosta Tukos tulostelokerossa -virheilmoitus näkyy tuotteen ohjauspaneelissa. HUOMAUTUS: Jos käytössä on dw-malli, ohjauspaneeliin tulee näkyviin animaatio tukoksen poistomenetelmästä. 1. Nosta skannausryhmä.
2. Avaa yläkansi. 3. Vapauta tukosluukun kansi vetämällä vihreää kielekettä. 4. Poista juuttuneet paperit.
5. Sulje tukosluukun kansi. 6. Sulje yläkansi. 7. Laske skannausryhmä. 8. Jos virheviesti näkyy edelleen ohjauspaneelissa, poista se painamalla tai koskettamalla OKpainiketta. Tukosten poistaminen kääntöyksiköstä Tukos kääntöyksikössä -virheilmoitus näkyy tuotteen ohjauspaneelissa.
HUOMAUTUS: Jos käytössä on dw-malli, ohjauspaneeliin tulee näkyviin animaatio tukoksen poistomenetelmästä. 1. Avaa takaluukku. 2. Poista paperitukokset kääntöyksiköstä. Vedä paperia molemmin käsin, jotta se ei repeytyisi. 3. Sulje takaluukku. 4. Jos virheviesti näkyy edelleen ohjauspaneelissa, poista se painamalla tai koskettamalla OKpainiketta.
Tulostuslaadun parantaminen ● Tulostaminen toisesta ohjelmasta ● Määritä tulostustyön paperityyppiasetus ● Tarkista värikasetin tila ● Tuotteen puhdistaminen ● Tarkista värikasetti vaurioiden varalta ● Paperin ja tulostusympäristön tarkistaminen ● Tulostustyön muiden asetusten tarkistaminen ● Toisen tulostinohjaimen kokeileminen Tulostaminen toisesta ohjelmasta Koeta tulostaa toisesta ohjelmasta. Jos sivu tulostuu oikein, ongelma liittyy ohjelmaan, josta yritit tulostaa.
3. Valitse Näytä tiedot ja valitse sitten Materiaali ja laatu -valikko tai Paperi/Laatu-valikko. 4. Valitse tyyppi avattavasta Materiaalityyppi-luettelosta. 5. Valitse Tulosta-painike. Tarkista värikasetin tila Tarkista tarvikkeiden tilasivulta seuraavat tiedot: ● Kasetin jäljellä olevan käyttöiän arvioitu pituus prosentteina ● Sivuja jäljellä (arvio) ● HP:n värikasettien tuotenumerot ● Tulostettujen sivujen määrä Tulosta tarvikkeiden tilasivu seuraavien ohjeiden mukaan: LCD-ohjauspaneeli 1.
3. Valitse Puhdistussivu-painike. 4. Lisää laitteeseen tavallista Letter- tai A4-kokoista paperia, kun laite kehottaa niin tekemään. 5. Aloita puhdistus valitsemalla OK. Laite tulostaa ensimmäisen sivun ja kehottaa poistamaan sivun tulostelokerosta ja asettamaan sen uudelleen samansuuntaisesti lokeroon 1. Odota, kunnes puhdistus on päättynyt. Hävitä tulostettu sivu.
● Väriaine tahraa tulostettuja sivuja. ● Tulostuneet merkit näyttävät vääristyneiltä. ● Tulostetut sivut ovat käpristyneitä. Käytä aina paperia, jonka tyyppiä ja painoa laite tukee. Noudata lisäksi seuraavia ohjeita paperin valinnassa: ● Käytä hyvälaatuista paperia, jossa ei ole viiltoja, koloja, repeytymiä, tahroja, irtohiukkasia, pölyä, ryppyjä, aukkoja, niittejä eikä käpristyneitä tai taittuneita reunoja. ● Käytä paperia, jolle ei ole aiemmin tulostettu.
Toisen tulostinohjaimen kokeileminen Kokeile jotakin toista tulostinohjainta, jos tulostetuilla sivuilla on odottamattomia viivoja kuvissa, tekstiä puuttuu, kuvia puuttuu, muotoilu on virheellistä tai fontteja on korvattu toisilla. Voit ladata kaikki seuraavat ohjaimet HP:n verkkosivustosta: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Kopiointi- ja skannauslaadun parantaminen Skannaustason tarkistaminen epäpuhtauksien ja tahrojen varalta Aikaa myöten skannerin lasiin ja valkoiseen taustaan voi kerääntyä hiukkasia ja roskia, jotka voivat vaikuttaa laitteen suorituskykyyn. Puhdista skanneri seuraavien ohjeiden mukaan. 1. Katkaise laitteesta virta painamalla virtapainiketta ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta. 2. Avaa skannerin kansi. 3.
4. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla ja valitse vaihtoehto painamalla OK-painiketta. 5. Aloita kopiointi valitsemalla Aloita kopiointi -painike. Kosketusnäytön ohjauspaneeli 1. Aseta asiakirja skannerin lasille laitteen osoittimien mukaisesti. 2. Valitse laitteen ohjauspaneelin aloitusnäytössä Kopioi-painike. 3. Valitse Asetukset-painike ja selaa sitten Optimoi-painikkeen kohdalle ja valitse se. Selaa vaihtoehtoja nuolipainikkeilla ja valitse vaihtoehto koskettamalla sitä. 4.
2. Pyyhi syöttötelat ja erotinlaatta puhtaiksi kostealla, nukkaamattomalla liinalla. HUOMIO: Älä altista mitään laitteen osaa hankausaineille, asetonille, bentseenille, ammoniakille, etyylialkoholille tai hiilitetrakloridille. Muutoin laite voi vahingoittua. Älä laita nesteitä suoraan lasiin tai taustalevylle. Ne voivat tihkua laitteeseen ja vahingoittaa sitä. 3. FIWW Sulje asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero.
Faksin kuvanlaadun parantaminen ● Skannerin lasin tarkistaminen lian ja tahrojen varalta ● Faksin lähetystarkkuusasetuksen tarkistaminen ● Tarkista vaaleus-/tummuusasetus.
1. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset -painiketta. 2. Valitse Faksin asetukset ja sitten Lisäasetukset. 3. Valitse Vaalea/tumma ja säädä sitten asetusta faksityötä varten. Virheenkorjausasetuksen tarkistaminen Tavallisesti faksilaite tarkkailee puhelinlinjan signaaleja, kun se lähettää tai vastaanottaa faksia. Jos laite havaitsee virheen siirron aikana ja virheenkorjausasetus on Käytössä, laite voi pyytää faksin osan uudelleenlähetystä. Vianmäärityksen tehdasasetus on Käytössä.
2. Pyyhi syöttötelat ja erotinlaatta puhtaiksi kostealla, nukkaamattomalla liinalla. HUOMIO: Älä altista mitään laitteen osaa hankausaineille, asetonille, bentseenille, ammoniakille, etyylialkoholille tai hiilitetrakloridille. Muutoin laite voi vahingoittua. Älä laita nesteitä suoraan lasiin tai taustalevylle. Ne voivat tihkua laitteeseen ja vahingoittaa sitä. 3. Sulje asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero.
Kiinteän verkon ongelmien ratkaiseminen Tarkista seuraavat kohdat, kun haluat tarkistaa, että laitteen ja verkon välinen yhteys toimii. Ennen kuin aloitat, tulosta asetussivu laitteen ohjauspaneelista ja selvitä laitteen IP-osoite asetussivulta.
2. ● Valitse Windowsissa Käynnistä, valitse Suorita, kirjoita cmd ja paina sitten Enter-painiketta. ● Siirry OS X -käyttöjärjestelmässä kohtaan Ohjelmat, valitse Lisäohjelmat ja avaa Pääte. b. Kirjoita ping ja sitten laitteen IP-osoite. c. Jos ikkuna näyttää pyynnön ja vastauksen väliset ajat, verkko toimii. Jos ping-komento ei onnistunut, tarkista, että verkkokeskittimiin on kytketty virta. Tarkista sitten, että verkkoasetukset, laite ja tietokone on määritetty samaan verkkoon.
Langattoman verkon ongelmien ratkaiseminen ● Langattoman yhteyden tarkistusluettelo ● Laite ei tulosta langattoman määrityksen suorittamisen jälkeen ● Laite ei tulosta, ja tietokoneeseen on asennettu kolmannen osapuolen palomuuri ● Langaton verkko ei toimi langattoman reitittimen tai laitteen siirtämisen jälkeen ● Langattomaan laitteeseen ei voi yhdistää enempää tietokoneita ● Langattoman laitteen yhteys katkeaa VPN-verkossa ● Verkko ei näy langattomien verkkojen luettelossa ● Langaton verkko
Laite ei tulosta langattoman määrityksen suorittamisen jälkeen 1. Varmista, että laitteeseen on kytketty virta ja laite on valmiustilassa. 2. Poista tietokoneen kolmannen osapuolen palomuurit käytöstä. 3. Varmista, että langaton verkko toimii oikein. 4. Varmista, että tietokone toimii oikein. Käynnistä tarvittaessa tietokone uudelleen. 5. Varmista, että pystyt avaamaan laitteen HP:n sulautetun Web-palvelimen verkossa olevalta tietokoneelta.
Langaton verkko ei toimi 1. Varmista, että verkkokaapeli ei ole liitetty. 2. Varmista, että langaton yhteys on katkennut, yrittämällä liittää muita laitteita verkkoon. 3. Testaa verkkoyhteys ping-komennon avulla. a. 4. Avaa tietokoneessa komentorivikehote. ● Valitse Windowsissa Käynnistä, valitse Suorita, kirjoita cmd ja paina sitten Enter-painiketta. ● Siirry OS X -käyttöjärjestelmässä kohtaan Ohjelmat, valitse Lisäohjelmat ja avaa Pääte. b. Kirjoita ping ja reitittimen IP-osoite. c.
Faksiongelmien ratkaiseminen ● Tarkista laitteiston asetukset ● Faksien lähettäminen on hidasta ● Faksilaatu on huono ● Faksi katkeaa kesken tai tulostuu kahdelle sivulle Tarkista laitteiston asetukset ● Ratkaisumahdollisuuksia on useita. Aina kun olet kokeillut yhtä ratkaisua, yritä lähettää faksi, jotta näet ratkeaako ongelma. ● Jotta vianmääritys onnistuisi mahdollisimman hyvin, varmista, että laitteen johto on kytketty suoraan puhelinpistorasiaan.
5. Varmista, että puhelinyhteys tukee analogista faksia. HUOMAUTUS: HP:n tuotteet on suunniteltu käytettäviksi erityisesti analogisten puhelinpalvelujen kanssa. 6. ● Jos käytössä on ISDN tai digitaalinen PBX, kysy palveluntarjoajalta lisätietoja analogisen faksilinjan määrityksestä. ● Jos käytössä on VoIP-palvelu, vaihda ohjauspaneelissa Faksin nopeus -arvoksi Hidas(V.29). Selvitä, tukeeko palveluntarjoajasi faksien lähettämistä. Tarkista myös suositeltu faksimodeeminopeus.
Faksilaatu on huono Faksi on epäselvä tai liian vaalea. ● Lisää faksin tarkkuutta lähettäessäsi fakseja. Tarkkuusasetus ei vaikuta vastaanotettuihin fakseihin. 1. Paina tai kosketa laitteen ohjauspaneelin Asetukset 2. Valitse Faksin asetukset ja sitten Lisäasetukset. 3. Valitse Faksin tarkkuus ja valitse sitten oikea asetus. -painiketta. HUOMAUTUS: Tarkkuuden lisääminen hidastaa siirtonopeutta. ● Ota käyttöön Virheenkorjaus-asetus ohjauspaneelista. 1.
Hakemisto A AirPrint 38 asetukset tehdasasetukset, palauttaminen 90 asiakastuki online 88 asiakirjansyöttölaite 43 faksaus kohteesta 68 kaksipuolisten asiakirjojen kopioiminen 43 paperinsyöttöongelmat 93 E EconoMode-asetukset 83 EconoMode-asetus 83, 109 erikoispaperi tulostaminen (Windows) 32 Explorer, tuetut versiot HP:n sulautettu Web-palvelin 74 F faksin lähettäminen asiakirjansyöttölaitteesta tasoskannerilta 68 faksin vianmääritys laitteiston asennus 122 faksiportit sijainti 8 68 H HP:n asiakastuki 8
liitäntäportit sijainti 8 lisävarusteet tilaaminen 24 tuotenumerot 24 Lokero1 suunta 18 lokero 1 täyttäminen 17 Lokero2 suunta 21 lokero 2 täyttäminen 19 lokerot laitteessa olevat 2 sijainti 7 lokerot, tulostesijainti 7 M Macintosh HP-apuohjelma 77 manuaalinen kaksipuolinen tulostaminen Mac 34 Windows 31 materiaali tuetut koot 14 mitat, laitteen 2 molemmille puolille kopioiminen 43 molemmille puolille tulostaminen asetukset (Windows) 31 molemminpuolinen tulostaminen Mac 34 N Netscape Navigator, tuetut versi
tuote- ja sarjanumerotarra sijainti 8 tuotenumerot tarvikkeet 24 U USB-flash-asemista tulostaminen 39 USB-pikatulostus 39 USB‑portti sijainti 8 useita sivuja arkilla tulostaminen (Mac) 35 tulostaminen (Windows) 32 W Web-palvelut käyttöönotto 72 sovellukset 72 Web-sivustot asiakastuki 88 HP Web Jetadmin, lataaminen 81 Ä äänitasotiedot 6 V verkko salasana, asettaminen 82 salasana, vaihtaminen 82 verkkoasennus 73 verkkoportti sijainti 8 verkkoselainvaatimukset HP:n sulautettu Web-palvelin 74 verkot HP Web Je
128 Hakemisto FIWW
