LaserJet Pro MFP M225, M226 Посібник користувача M225dn M225rdn M226dn www.hp.com/support/ljMFPM225 www.hp.
HP LaserJet Pro MFP M225, M226 Посібник користувача
Авторське право та ліцензія © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Заборонено відтворення, адаптація чи переклад без попереднього письмового дозволу, окрім випадків, дозволених згідно законів про авторські права. Подана у цьому посібнику інформація може бути змінена без додаткових повідомлень. Усі гарантійні зобов'язання щодо товарів та послуг НР викладено в положеннях прямої гарантії, яка додається до цих товарів та послуг.
Зміст 1 Загальні відомості про пристрій ................................................................................................................... 1 Порівняння виробів .............................................................................................................................................. 2 Споживання електроенергії, електротехнічні характеристики та акустична емісія .................. 6 Специфікації середовища роботи ...........................................................
Вибір типу паперу (Windows) .......................................................................................................... 34 Додаткові завдання друку ............................................................................................................. 35 Завдання друку (Mac OS X) ................................................................................................................................ 36 Як друкувати (OS X) ..........................................................
Сканування в мережеву папку (лише для моделей із сенсорним екраном) ................................................ 59 7 Факс .......................................................................................................................................................... 61 Налаштування роботи факсу ............................................................................................................................ 62 Перед початком налаштування .............................................
Друк у режимі EconoMode (Економний режим) ............................................................................ 85 Налаштування параметра Sleep/Auto Off After (Перехід у сплячий режим/автоматичне вимкнення через) ............................................................................................................................. 85 Оновлення мікропрограми ................................................................................................................................
Перевірка середовища, в якому працює пристрій .................................................. 111 Перевірка інших параметрів завдання друку ............................................................................ 112 Перевірка налаштувань EconoMode ......................................................................... 112 Використання іншого драйвера друку ........................................................................................ 112 Покращення якості копіювання та сканування .......
Перевірка налаштування апаратного забезпечення ................................................................. 127 Факси надсилаються повільно .................................................................................................... 128 Погана якість факсу ...................................................................................................................... 129 Факс обрізається або друкується на двох сторінках .................................................................
1 Загальні відомості про пристрій ● Порівняння виробів ● Вигляд виробу ● Встановлення апаратного і програмного забезпечення Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Порівняння виробів Назва моделі M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Назва виробу CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Висота 371 мм 371 мм 371 мм 371 мм 371 мм Глибина 408 мм 408 мм 408 мм 408 мм 408 мм Ширина 443 мм 443 мм 443 мм 443 мм 443 мм Вага з урахуванням катриджа з тонером 11,0 кг 11,0 кг 11,1 кг 11,0 кг 11,0 кг Розміри виробу Робота з папером Лоток першочергового подавання (лоток 1, ємність – 10 аркушів) Основний вхідний лоток (лоток 2, ємність – 250 аркушів) Ст
Назва моделі M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Назва виробу CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2003 Server, 64розрядна, пакет оновлень SP1 і вище, лише драйвер друку з використанням майстра додавання принтера Windows 2003 Server, випуски Standard та Enterprise, лише драйвери друку і сканування Windows 2003 Server, 32розрядна, випуски Standard та Enterprise, лише драйвери друку та сканування Windows 2003 R2 Server, 64розрядна, випуски Standard та Enterprise, лише драйвер друку з викорис
Назва моделі M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Назва виробу CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Windows 2008 Server, випуски Standard та Enterprise, лише драйвери друку і сканування Windows 2012 R2 Server, 64розрядна, лише драйвер друку з використанням майстра додавання принтера Windows 2012 Server, 64розрядна, лише драйвер друку з використанням майстра додавання принтера Mac OS X 10.7 – 10.
Назва моделі M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Назва виробу CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Драйвер друку HP UPD PS Доступний для завантаження Підключення Високошвидкісни й порт USB 2.0 З'єднання 10/100 Ethernet LAN Можливість під'єднання до бездротової мережі. USB-порт для друку і сканування без використання комп'ютера Пам'ять 256 Мб ОЗП Дисплей панелі керування 2-лінійний РКдисплей Кольоровий графічний сенсорний екран Друк Швидкість друку: до 25 сторінок на хвилину (стор./ хв.
Назва моделі M225dn M226dn M225rdn M225dw M226dw Назва виробу CF484A C6N22A CF486A CF485A C6N23A Сканування Планшетний сканер підтримує папір розміром до A4 або Letter Пристрій подачі документів підтримує папір розміром до формату Legal Роздільна здатність сканера до 1200 точок/ дюйм Кольорове сканування Вбудована програма оптичного розпізнавання тексту (OCR) дає можливість зберігати розпізнаний текст у програмі HP Scan у таких форматах: PDF із можливістю текстового пошуку (.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Вимоги до електричного живлення залежать від країни/регіону, де продано пристрій. Не намагайтесь трансформувати робочу напругу. Це може призвести до пошкодження виробу і втрати гарантії.
Вигляд виробу ● Вигляд пристрою спереду ● Вигляд пристрою ззаду ● Огляд панелі керування Вигляд пристрою спереду 2 1 3 4 10 9 11 5 8 7 6 dn 1 Ручка для піднімання кришки сканера 2 Вхідний лоток пристрою подачі документів (для усунення застрягання лоток піднімається) 3 Вихідний відсік ПАПД 4 Панель керування (з можливістю нахилу для зручності) dw Для моделей dn: РК-панель керування Для моделей dw: графічна сенсорна панель керування 8 5 Кнопка увімкнення/вимкнення живлення 6 Назва
Вигляд пристрою ззаду 1 2 8 3 7 4 6 5 1 Задні дверцята (для усунення застрягань) 2 Порт Ethernet 3 Hi-Speed USB 2.0 4 Лінійний аналоговий вхід для під'єднання факсової телефонної лінії 5 Лінійний аналоговий вихід для під'єднання телефону, автовідповідача чи інших пристроїв ПРИМІТКА. Цей порт закрито гумовою заглушкою. Щоб відкрити порт, візьміть заглушку за верхній край і потягніть донизу.
Огляд панелі керування Панель керування моделей M225dn, M225rdn та M226dn 1 2 3 4 5 6 7 8 17 16 9 15 10 14 13 12 11 10 1 Кнопка пуску факсу Запуск завдання факсу. 2 Індикатор готовності Повідомляє про виникнення помилки, про брак носіїв у лотку або інші обставини, які вимагають уваги користувача. 3 Індикатор уваги Показує готовність пристрою до роботи. 4 Кнопка налаштування Запуск меню Setup (Налаштування) 5 клавіша стрілка ліворуч.
16 Цифрова клавіатура Використовується для введення номерів факсу або вибору параметрів меню. 17 Кнопка повторного набору номера факсу Повторний набір номера факсу попереднього завдання. Панель керування моделей M225dw та M226dw 1 2 3 4 5 6 20 7 19 8 18 9 10 17 16 15 14 13 12 11 1 Кнопка веб-служб HP Надає швидкий доступ до функцій веб-служб HP, зокрема HP ePrint.
9 Кнопка Стрілка праворуч Рух курсором праворуч або перехід до наступного екрана. ПРИМІТКА. Ця кнопка світиться тільки тоді, коли цю функцію можна застосовувати до поточного екрана. 10 Кнопка "Скасувати" Дає змогу скинути параметри, скасувати поточне завдання або вийти з поточного екрана. ПРИМІТКА. Ця кнопка світиться тільки тоді, коли цю функцію можна застосовувати до поточного екрана. 11 Кнопка Apps (Програми) Надає доступ до меню Apps (Програми) для безпосереднього друку з вибраних веб-програм.
Встановлення апаратного і програмного забезпечення Базові вказівки щодо встановлення читайте в Посібнику зі встановлення апаратного забезпечення, що додається до виробу. Додаткові вказівки читайте на веб-сайті технічної підтримки HP. Перейдіть за адресою www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226, щоб отримати повну довідку для пристрою HP.
14 Розділ 1 Загальні відомості про пристрій UKWW
2 Лотки для паперу ● Підтримувані розміри і типи паперу ● Завантаження лотка першочергового подавання (лоток 1) ● Завантаження основного вхідного лотка (лоток 2) Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Підтримувані розміри і типи паперу ● Підтримувані розміри паперу ● Підтримувані типи паперу Підтримувані розміри паперу ПРИМІТКА. Щоб отримати оптимальні результати, перед виконанням друку в драйвері принтера виберіть правильний розмір і тип паперу.
Розмір Габарити Конверт №10 105 x 241 мм Конверт Monarch 98 x 191 мм Конверт B5 176 x 250 мм Конверт C5 162 x 229 мм Конверт DL 110 x 220 мм Custom (Інше) від 76 x 127 мм до 216 x 356 мм Лоток першочергового подавання (лоток 1) Основний вхідний лоток (лоток 2) Автоматичний дуплексний друк Підтримувані типи паперу ПРИМІТКА. Щоб отримати оптимальні результати, перед виконанням друку в драйвері принтера виберіть правильний розмір і тип паперу.
Тип Односторонній дуплексний друк або дуплексний друк вручну Автоматичний дуплексний друк Високого ґатунку Вторинної переробки Жорсткий Веленевий 18 Розділ 2 Лотки для паперу UKWW
Завантаження лотка першочергового подавання (лоток 1) ПРИМІТКА. Додаючи папір, вийміть усі аркуші зі вхідного лотка, складіть їх разом із новими та вирівняйте отриманий стос. Не розкривайте папір віялом. Це допоможе зменшити ризик застрягання паперу і уникнути втягування пристроєм кількох аркушів одночасно. Папір не повинен бути зморщеним, зігнутим або пошкодженим. 1. Завантажте папір лицьовою стороною догори, верхом уперед у вхідний лоток. Орієнтація паперу в лотку залежить від типу завдання друку.
Таблиця 2-1 Орієнтація паперу лотка 1 Тип паперу Duplex Mode (Режим дуплексного друку) Як завантажити папір Заздалегідь надрукований аркуш або бланк 1–сторонній або 2–сторонній друк вручну Лицьовою стороною догори Перфорований 1–сторонній або 2–сторонній друк вручну Лицьовою стороною догори Односторонній друк Лицьовою стороною догори Конверти Верхнім краєм уперед до пристрою Отворами до лівого боку пристрою Верхній край у правому напрямку лотка, край із маркою заходить у пристрій останнім 20
Завантаження основного вхідного лотка (лоток 2) ПРИМІТКА. Додаючи папір, вийміть усі аркуші зі вхідного лотка, складіть їх разом із новими та вирівняйте отриманий стос. Не розкривайте папір віялом. Це допоможе зменшити ризик застрягання паперу і уникнути втягування пристроєм кількох аркушів одночасно. Папір не повинен бути зморщеним, зігнутим або пошкодженим. 1. Відкрийте кришку для захисту від пилу. 2. Завантажте папір у лоток.
22 3. Встановіть напрямні впритул до стосу паперу. 4. Закрийте кришку для захисту від пилу.
Таблиця 2-2 Орієнтація паперу лотка 2 Тип паперу Режим дуплексного друку Як завантажити папір Заздалегідь надрукований аркуш або бланк 1–сторонній або 2–сторонній друк Лицьовою стороною догори Перфорований 1–сторонній або 2–сторонній друк Верхній край спрямований у виріб Лицьовою стороною догори Отворами до лівого боку пристрою UKWW Завантаження основного вхідного лотка (лоток 2) 23
24 Розділ 2 Лотки для паперу UKWW
3 Запчастини, витратні матеріали та аксесуари ● Замовлення деталей, аксесуарів та витратних матеріалів ● Заміна картриджа з тонером Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Замовлення деталей, аксесуарів та витратних матеріалів Замовлення Замовлення витратних матеріалів і паперу www.hp.com/go/suresupply Замовлення фірмових деталей та аксесуарів HP www.hp.com/buy/parts Замовлення в центрі обслуговування або центрі технічної підтримки Зверніться в авторизований центр обслуговування НР чи до вповноваженого постачальника технічної підтримки.
Заміна картриджа з тонером Коли ресурс картриджа з тонером буде майже вичерпано, відобразиться повідомлення з порадою замовити новий картридж. Ви можете продовжувати друкувати з використанням поточного картриджа, поки розподіл тонера забезпечує прийнятну якість друку. Друге повідомлення з’являється на панелі керування, коли рівень тонера в картриджі досягає найнижчого порогу. 1. Підніміть блок сканера. 2. Відкрийте верхню кришку. 3. Вийміть картридж із тонером.
4. Вийміть новий картридж із тонером з упаковки. Покладіть використаний картридж із тонером у пакет для утилізації. 5. Візьміть картридж із тонером з обох боків і рівномірно розподіліть тонер, обережно потрусивши картридж. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не торкайтеся кришки або поверхні валика. 6. 28 Зігніть язичок на лівому боці картриджа, щоб відділити його. Потягніть за язичок, щоб повністю зняти стрічку з картриджа. Покладіть язичок і стрічку в коробку з-під картриджа з тонером для утилізації.
7. Вирівняйте картридж із тонером за напрямними всередині пристрою і щільно вставте його. 8. Закрийте верхню кришку. 9. Опустіть блок сканера.
30 Розділ 3 Запчастини, витратні матеріали та аксесуари UKWW
4 Друк ● Завдання друку (Windows) ● Завдання друку (Mac OS X) ● Налаштування друку HP Wireless Direct ● Мобільний друк ● Прямий друк із USB (лише моделі dw) Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Завдання друку (Windows) ● Як друкувати (Windows) ● Автоматичний друк з обох сторін (Windows) ● Двосторонній друк із подачею вручну (Windows) ● Друк кількох сторінок на одному аркуші (Windows) ● Вибір типу паперу (Windows) ● Додаткові завдання друку Як друкувати (Windows) Подана процедура описує базовий процес друку в ОС Windows. 1. У програмі виберіть параметр Друк. 2. Виберіть у списку принтерів потрібний виріб.
3. Вибираючи вкладки в драйвері друку, налаштуйте доступні параметри. Наприклад, налаштуйте орієнтацію паперу у вкладці Кінцева обробка, а у вкладці Папір / Якість встановіть джерело подачі паперу, тип паперу, розмір паперу та параметри якості. 4. Натисніть OK, щоб повернутися до діалогового вікна Друк. У цьому вікні виберіть кількість копій, яку потрібно надрукувати. 5. Щоб надрукувати завдання, натисніть кнопку OK.
1. У програмі виберіть параметр Друк. 2. Виберіть пристрій у списку принтерів і натисніть кнопку Властивості або Установки, щоб відкрити драйвер пристрою. ПРИМІТКА. Назва кнопок може бути для різних програм різною. 3. Виберіть вкладку Кінцева обробка. 4. Поставте прапорець у полі Друкувати на дві сторони (вручну). Натисніть OK, щоб надрукувати першу сторінку кожного аркуша завдання. 5. Вийміть стос надрукованих аркушів із вихідного лотка і покладіть його в лоток 1. 6.
Додаткові завдання друку Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Завдання друку (Mac OS X) ● Як друкувати (OS X) ● Автоматичний друк з обох сторін аркуша (OS X) ● Друк з обох сторін аркуша з подаванням паперу вручну (OS X) ● Друк кількох сторінок на одному аркуші (OS X) ● Вибір типу паперу (OS X) ● Додаткові завдання друку Як друкувати (OS X) Подана процедура описує базовий процес друку в OS X. 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. Виберіть виріб. 3.
6. Вийміть із виробу усі порожні сторінки, що знаходяться у лотку 1. 7. Вийміть стос надрукованих аркушів із вихідного відсіку та вставте його у вхідний лоток надрукованою стороною донизу. 8. Якщо з'явиться підказка, натисніть на панелі керування принтера відповідну кнопку, щоб продовжити. Друк кількох сторінок на одному аркуші (OS X) 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. Виберіть виріб. 3. Клацніть пункт Show Details (Детальніше) і виберіть меню Layout (Макет).
Налаштування друку HP Wireless Direct ПРИМІТКА. Ця функція доступна лише в бездротових моделях і для її використання може знадобитися оновлення програмного забезпечення пристрою. Функція друку HP Wireless Direct дає змогу здійснювати друк безпосередньо з мобільного бездротового пристрою на пристрій з увімкнутою функцією HP Wireless Direct без підключення до наявної мережі або Інтернету.
Мобільний друк HP пропонує численні портативні рішення та рішення ePrint, які забезпечують можливість бездротового друку за допомогою принтера HP з ноутбука, планшета, смартфона та інших мобільних пристроїв. Щоб зробити оптимальний вибір, відвідайте сторінку www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (лише англійською мовою). ● HP ePrint з використанням ел. пошти ● Програмне забезпечення HP ePrint ● AirPrint HP ePrint з використанням ел.
Сенсорна панель керування . 1. На головному екрані на панелі керування пристрою натисніть кнопку веб-служб 2. Натисніть кнопку Enable Web Services (Увімкнути веб-служби). На пристрої увімкнуться вебслужби, і буде видрукувано інформаційну сторінку. На інформаційній сторінці вказується код принтера, яким можна скористатися для реєстрації пристрою HP у програмі HP Connected. 3. Відвідайте веб-сайт www.hpconnected.com, щоб створити обліковий запис HP ePrint і виконати налаштування.
● Safari ● iBooks ● Вибір програм сторонніх виробників Для використання функції AirPrint пристрій потрібно підключити до тієї ж бездротової мережі, що і пристрій Apple. Додаткову інформацію про використання функції AirPrint і сумісні з нею пристрої HP читайте на сторінці технічної підтримки виробу: www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226 ПРИМІТКА. AirPrint не підтримує USB-з’єднання.
Прямий друк із USB (лише моделі dw) 42 1. Вставте флеш-накопичувач USB у USB-роз'єм на пристрої. 2. Відкриється меню USB Flash Drive (Флеш-накопичувач USB). За допомогою кнопок зі стрілками виберіть потрібний параметр. ● Print Documents (Друкувати документи) ● View and Print Photos (Переглянути і надрукувати фото) ● Scan to USB Drive (Сканувати на диск USB) 3.
5 Копіювання ● Виготовлення копій ● Копіювання з обох сторін (дуплексне) Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Виготовлення копій РК-панель керування 1. Покладіть документ на скло сканера відповідно до вказівників на пристрої. 2. Закрийте кришку сканера. 3. На панелі керування пристрою натисніть кнопку меню копіювання 4. Щоб покращити якість копіювання різних типів документів, відкрийте меню Optimize (Оптимізувати). За допомогою кнопок зі стрілками знайдіть потрібний параметр і виберіть його, натиснувши кнопку OK. Доступні такі налаштування якості копіювання: .
Копіювання з обох сторін (дуплексне) ● Автоматичне копіювання з двох сторін аркуша ● Двостороннє копіювання вручну Автоматичне копіювання з двох сторін аркуша 1. Завантажте оригінали в пристрій автоматичної подачі документів, розташувавши першу сторінку лицьовою стороною догори верхньою частиною аркуша вперед. 2. Відрегулюйте розташування напрямних відповідно до розміру паперу. 3. Відкрийте меню Copy Settings (Параметри копіювання): ● РК-панель керування.
46 Розділ 5 Копіювання UKWW
6 Сканування ● Сканування за допомогою програмного забезпечення HP Scan (Windows) ● Сканування за допомогою програмного забезпечення HP Scan (Mac) ● Налаштування сканування в електронну пошту (лише для моделей із сенсорним екраном) ● Налаштування сканування в мережеву папку (лише для моделей із сенсорним екраном) ● Налаштування сканування на USB-накопичувач (лише для моделей із сенсорним екраном) ● Сканування в електронну пошту (лише для моделей із сенсорним екраном) ● Сканування в мережеву п
Сканування за допомогою програмного забезпечення HP Scan (Windows) Програмне забезпечення HP Scan дає змогу виконувати сканування з комп'ютера. Відскановане зображення можна зберегти як файл або переслати йог в іншу програму. 1. Завантажте документ у пристрій подачі документів або на скло сканера відповідно до вказівок на виробі. 2. Натисніть Пуск, Програми (або Усі програми у Windows XP). 3. Клацніть HP, а тоді виберіть потрібний пристрій. 4.
Сканування за допомогою програмного забезпечення HP Scan (Mac) За допомогою програмного забезпечення HP Scan можна запускати сканування з програми на комп'ютері. UKWW 1. Завантажте документ у пристрій подачі документів або на скло сканера відповідно до вказівок на виробі. 2. Відкрийте програмне забезпечення HP Scan, що знаходиться у папці Hewlett-Packard, що в папці Applications (Програми). 3. Виконайте вказівки на екрані для сканування документа. 4.
Налаштування сканування в електронну пошту (лише для моделей із сенсорним екраном) Вступ Для використання цієї функції сканування пристрій потрібно під'єднати до мережі. Ця функція сканування недоступна, поки ви не виконаєте відповідні налаштування. Щоб налаштувати цю функцію, скористайтеся майстром налаштування функції сканування в електронну пошту (Windows), встановленим у групі програм HP як частина повної інсталяції програмного забезпечення виробу.
ПРИМІТКА. Якщо вам невідоме ім’я сервера SMTP, номер порту SMTP або облікові дані, зверніться за від повідною інформацією до Інтернет-провайдера або системного адміністратора. Ім’я сервера SMTP та портів зазвичай можна без зусиль знайти в Інтернеті. Наприклад, введіть у пошук "ім’я smtp-сервера gmail" або "ім’я smtp-сервера yahoo". 5. Перегляньте дані і перевірте правильність налаштувань. У разі виникнення помилки натисніть кнопку Back (Назад), щоб її виправити.
● У розділі Optional PIN (Додатковий PIN) введіть PIN-код. Цей PIN-код вимагатиметься щоразу під час надсилання електронного повідомлення з цієї адреси. ● Встановіть відповідні налаштування в розділі E-mail Message Preferences (Параметри ел. повідомлення). Перегляньте встановлені налаштування і натисніть пункт Save and Test (Зберегти і перевірити), щоб зберегти дані і перевірити зв’язок, або пункт Save Only, щоб лише зберегти введені відомості. 6. Щоб додати адреси ел.
5. На сторінці Outgoing E-mail Profiles (Профілі вихідної пошти) натисніть кнопку New (Створити). ● У полі E-mail Address (Адреса ел. пошти) введіть адресу ел. пошти та її екранне ім’я. ● У розділі SMTP Server Settings (Параметри сервера SMTP) введіть адресу і номер порту сервера SMTP. Зазвичай стандартний порт вже вказується і змінювати його непотрібно. ПРИМІТКА.
Налаштування сканування в мережеву папку (лише для моделей із сенсорним екраном) Вступ Для використання цієї функції сканування пристрій потрібно під'єднати до мережі. Ця функція сканування недоступна, поки ви не виконаєте відповідні налаштування. Щоб налаштувати цю функцію, скористайтеся майстром налаштування функції сканування в мережеву папку (Windows), встановленим у групі програм HP як частина повної інсталяції програмного забезпечення виробу.
Налаштування функції сканування в мережеву папку за допомогою вбудованого веб-сервера HP (Windows) 1. Відкривання вбудованого веб-сервера HP а. Відкривши головний екран на панелі керування пристрою, натисніть кнопку Network (Мережа), щоб відобразити IP-адресу або ім’я хоста. б. Відкрийте веб-браузер і введіть в адресному рядку IP-адресу або ім’я хоста, що відображаються на панелі керування пристрою. Натисніть клавішу Enter на клавіатурі комп'ютера. Відкриється меню вбудованого веб-сервера HP. 2.
Відкривання інтерфейсу вбудованого веб-сервера за допомогою програми HP Utility а. Запустіть програму HP Utility одним з описаних нижче способів: ● Відкрийте пункт Applications (Програми) і відкрийте папку Hewlett-Packard. Виберіть пункт HP Utility. ● У меню Apple відкрийте пункт System Preferences (Системні параметри), потім відкрийте Print & Fax (Друк і факс), Print & Scan (Друк і сканування) або Printers & Scanners (Принтери і сканери). Виберіть потрібний пристрій у списку принтерів на лівій панелі.
Налаштування сканування на USB-накопичувач (лише для моделей із сенсорним екраном) 1. Завантажте документ на скло сканера відповідно до вказівників на виробі. ПРИМІТКА. Для отримання кращих результатів аркуші малого розміру (letter, A4 і менші) розміщуйте довшим краєм вздовж лівого краю скла. 2. Вставте флеш-накопичувач USB у USB-роз'єм на пристрої. 3. На головному екрані на панелі керування пристрою натисніть кнопку Scan (Сканувати). 4. Виберіть екран Scan to USB Drive (Сканувати на диск USB). 5.
Сканування в електронну пошту (лише для моделей із сенсорним екраном) Для сканування файлу та надсилання його безпосередньо на адресу електронної пошти використовуйте панель керування пристрою. Відсканований файл надсилається на адресу як вкладення повідомлення електронної пошти. ПРИМІТКА.
Сканування в мережеву папку (лише для моделей із сенсорним екраном) За допомогою елементів панелі керування можна сканувати документи та зберігати їх у папці чи в мережі. ПРИМІТКА. Щоб можна було скористатися цією функцією, пристрій має бути під'єднаний до мережі, і на ньому має бути налаштована функція сканування в мережеву папку за допомогою Майстра Scan to Network Folder Setup (Налаштування сканування в мережеву папку) (Windows) або вбудованого вебсервера HP. 1.
60 Розділ 6 Сканування UKWW
7 Факс ● Налаштування роботи факсу ● Надсилання факсимільного повідомлення Додаткові відомості: Зайдіть на сайт www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ljMFPM226.
Налаштування роботи факсу ● Перед початком налаштування ● Крок 1. Визначте тип телефонного з’єднання ● Крок 2. Налаштування факсу ● Крок 3. Налаштування часу, дати та заголовку факсів. ● Крок 4. Виконання перевірки факсу ● Крок 5 (додатково). Налаштування параметрів для отримання цифрових факсів (Windows) Перед початком налаштування Перш ніж під’єднувати факсову послугу, перевірте, чи виріб повністю налаштовано. ПРИМІТКА.
● Модем для комутованого доступу: комп’ютер використовує телефонну лінію для під’єднання до Інтернету за допомогою комутованого зв’язку. ● Лінія DSL: послуга цифрової абонентської лінії (DSL) від телефонної компанії; у деяких країнах/ регіонах ця послуга називається ADSL. ● Телефонна система PBX або ISDN: приватна телефонна система (PBX) або цифрова мережа комплексного обслуговування (ISDN). ● Телефонна система VoIP: послуга передачі голосу через Інтернет-протокол, що надається Інтернет-провайдером.
2. 3. Налаштуйте пристрій на автоматичне приймання факсів. а. Увімкніть пристрій. б. На панелі керування натисніть кнопку налаштування в. Відкрийте меню Fax Setup (Налаштування факсу). г. Відкрийте меню Basic Setup (Базове налаштування). ґ. Виберіть пункт Answer Mode (Режим відповіді). д. Виберіть параметр Automatic (Автоматично). . Перейдіть до Крок 3. Налаштування часу, дати та заголовку факсів. на сторінці 67.
3. Витягніть штепсель з телефонного виходу на задній панелі виробу і під’єднайте до цього порту телефон. 4. Налаштуйте пристрій на автоматичне приймання факсів. 5. а. Увімкніть пристрій. б. На панелі керування натисніть кнопку налаштування в. Відкрийте меню Fax Setup (Налаштування факсу). г. Відкрийте меню Basic Setup (Базове налаштування). ґ. Виберіть пункт Answer Mode (Режим відповіді). д. Виберіть параметр Automatic (Автоматично). .
3. Під'єднайте телефонний кабель до порту для факсу на виробі та до телефонного гнізда на стіні. ПРИМІТКА. У деяких країнах/регіонах може знадобитися адаптер для телефонного кабелю, що постачається з пристроєм. ПРИМІТКА. На деяких виробах порт для факсу може розташовуватись над портом для телефону. Дивіться на піктограми на виробі. 4. Під’єднайте телефонний кабель автовідповідача до телефонного виходу на задній панелі виробу. ПРИМІТКА.
6. 7. ґ. Виберіть пункт Rings to Answer (Кількість гудків до відповіді). д. Щоб встановити 5 або більше гудків, скористайтеся цифровою клавіатурою на панелі керування виробу. Налаштуйте пристрій на автоматичне приймання факсів. а. На панелі керування натисніть кнопку налаштування б. Відкрийте меню Fax Setup (Налаштування факсу). в. Відкрийте меню Basic Setup (Базове налаштування). г. Виберіть пункт Answer Mode (Режим відповіді). ґ. Виберіть параметр Automatic (Автоматично). .
3. Дотримуйтесь вказівок на екрані майстра налаштування факсу HP, щоб налаштувати параметри факсу. 4. Перейдіть до Крок 4. Виконання перевірки факсу на сторінці 69. Панель керування пристрою Щоб встановити дату, час та заголовок за допомогою панелі керування, виконайте такі дії: . 1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування 2. Відкрийте меню Fax Setup (Налаштування факсу). 3. Відкрийте меню Basic Setup (Базове налаштування). 4. Прокрутіть список і відкрийте меню Time/Date (Час/Дата).
а. РК панелі керування: На панелі керування пристрою натисніть кнопку налаштування . Відкрийте меню Network Setup (Налаштування мережі) та виберіть пункт Show IP Address (Показати ІР-адресу), щоб дізнатися ІР-адресу або назву хоста. Сенсорні панелі керування: Відкривши головний екран на панелі керування пристрою, натисніть кнопку Network б. (Мережа), щоб відобразити IP-адресу або ім’я хоста.
Надсилання факсимільного повідомлення ● Факсимільне повідомлення з планшетного сканера ● Факс із пристрою автоматичної подачі документів ● Надсилання факсимільного повідомлення за допомогою програмного забезпечення HP (Windows) Факсимільне повідомлення з планшетного сканера РК панелі керування 1. Покладіть документ лицьовою стороною донизу на скло сканера. 2. За допомогою клавіатури на панелі керування введіть номер факсу. 3. Натисніть кнопку пуску факсу 4.
Факс із пристрою автоматичної подачі документів 1. Вставте оригінали лицьовою стороною догори у пристрій подачі документів. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Для запобігання пошкодженню пристрою не використовуйте оригінали, які містять коректувальну стрічку, коректувальну рідину, скріпки або скоби. Крім того, не завантажуйте у пристрій автоматичної подачі документів фотографії, оригінали невеликого розміру чи крихкі оригінали. 2. Встановіть напрямні впритул до стосу паперу. 3.
2. Встановіть напрямні впритул до стосу паперу. 3. На головному екрані на панелі керування пристрою натисніть кнопку факсу. 4. За допомогою клавіатури введіть номер факсу. 5. Натисніть кнопку пуску факсу. Надсилання факсимільного повідомлення за допомогою програмного забезпечення HP (Windows) 1. Завантажте документ. ● Розміщуючи оригінал на склі сканера, кладіть його лицевою стороною донизу в лівому задньому кутку скла сканера.
8 Обслуговування виробу ● Використання програм HP Web Services (Веб-послуги HP) (лише моделі із сенсорними панелями) ● Зміна способу підключення (Windows) ● Розширене налаштування за допомогою вбудованого веб-сервера HP та програми HP Device Toolbox (Windows) ● Розширене налаштування за допомогою програми HP Utility для Mac OS X ● Конфігурація мережевих параметрів ІР ● HP Web Jetadmin ● Функції безпеки пристрою ● Економні параметри ● Оновлення мікропрограми Додаткові відомості: Зайдіть н
Використання програм HP Web Services (Веб-послуги HP) (лише моделі із сенсорними панелями) Для цього пристрою доступно кілька нових програм, які можна завантажити безпосередньо з Інтернету. Щоб отримати додаткову інформацію та завантажити ці програми, завітайте на веб-сайт HP Connected за адресою www.hpconnected.com. Для використання цієї функції пристрій має бути підключений до комп'ютера або мережі з доступом до Інтернету. В налаштуваннях пристрою має бути увімкнуто використання веб-служб HP. 1.
Зміна способу підключення (Windows) Якщо пристрій уже використовувався і потрібно змінити спосіб його підключення, скористайтеся для цього ярликом Reconfigure your HP Device (Змінити конфігурацію пристрою HP) на робочому столі. Наприклад, можна переналаштувати пристрій, щоб для нього використовувалася інша адреса бездротового доступу для підключення до дротової або бездротової мережі, або змінити спосіб підключення з мережевого на підключення через USB.
Розширене налаштування за допомогою вбудованого вебсервера HP та програми HP Device Toolbox (Windows) Вбудований веб-сервер HP дає змогу керувати функціями друку з комп’ютера, а не з панелі керування принтера.
Вкладка або розділ Опис Вкладка Основне ● Надає інформацію про пристрій, стан та конфігурацію. Device Status (Стан пристрою). Містить дані про стан пристрою та приблизний залишковий ресурс витратних матеріалів HP у відсотках. ● Supplies Status (Стан витратних матеріалів). Показує приблизний залишковий ресурс витратних матеріалів HP. Фактичний залишковий ресурс картриджа може бути різним. Варто подбати про наявність запасного картриджа, який можна буде встановити, коли якість друку стане неприйнятною.
Вкладка або розділ Опис Вкладка Fax (Факс) ● Receive Options (Параметри отримання). Використовується для налаштування параметрів приймання факсів. ● Phone Book (Телефонна книга). Дає змогу додавати або видаляти записи телефонної книги пристрою. ● Junk Fax List (Список небажаних номерів факсу). Дає змогу налаштувати список номерів, отримання факсів із яких блокуватиметься. ● Fax Activity Log (Журнал операцій факсу). Дає змогу переглянути список операцій факсу, що виконувалися останнім часом.
Розширене налаштування за допомогою програми HP Utility для Mac OS X Засіб HP Utility використовується для перевірки стану пристрою, перегляду або змінення налаштувань пристрою за допомогою комп'ютера. Засобом HP Utility можна скористатися, якщо пристрій під'єднано за допомогою кабелю USB або підключено до мережі через протокол TCP/IP. Запуск HP Utility 1.
Меню Printer Settings (Параметри принтера) Опис ◦ HP LaserJet printer command language (.PRN) ◦ Portable document format (.PDF) ◦ Postscript (.PS) ◦ Текст (.TXT) ● HP Connected. Перехід на веб-сайт HP Connected. ● Upload Fonts (Завантаження шрифтів). Завантаження шрифтів з комп'ютера на пристрій. ● Auto-off (Автоматичне вимкнення). Налаштування пристрою на автоматичне відключення після певного періоду бездіяльності. Можна вказати після скількох хвилин простоювання пристрій відключиться.
Конфігурація мережевих параметрів ІР ● Обмеження спільного використання принтера ● Перегляд або зміна мережевих параметрів ● Перейменування пристрою в мережі ● Ручне налаштування параметрів IPv4 TCP/IP за допомогою панелі керування Обмеження спільного використання принтера HP не підтримує функцію однорангових мереж, оскільки ця можливість є функцією операційних систем Microsoft, а не драйверів HP. Відвідайте веб-сайт корпорації Майкрософт: www.microsoft.com.
ПРИМІТКА. 4. Заповнювати інші поля на цій сторінці необов'язково. Щоб зберегти зміни, натисніть кнопку Apply (Застосувати). Ручне налаштування параметрів IPv4 TCP/IP за допомогою панелі керування За допомогою меню панелі керування можна вручну встановити адресу IPv4, маску підмережі та шлюз за замовчуванням. 82 1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування 2. Виберіть і відкрийте меню Network Setup (Налаштування мережі). 3.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin – це відзначений нагородами провідний інструмент для ефективного керування цілою низкою мережевих пристроїв HP, включно з принтерами, багатофункціональними пристроями та цифровими передавачами.
Функції безпеки пристрою Виріб підтримує стандарти безпеки і рекомендовані протоколи, що підтримують безпеку виробу, захищають важливу інформацію мережі і полегшують спосіб контролювання і підтримки виробу. Для отримання детальних відомостей про безпечні рішення щодо формування зображень і виконання друку відвідайте веб-сайт www.hp.com/go/secureprinting. Цей веб-сайт пропонує посилання на детальні технічні описи та відповіді на часті запитання стосовно функцій безпеки.
Економні параметри ● Друк у режимі EconoMode (Економний режим) ● Налаштування параметра Sleep/Auto Off After (Перехід у сплячий режим/автоматичне вимкнення через) Друк у режимі EconoMode (Економний режим) Цей виріб пропонує можливість використання режиму EconoMode для друку чорнових варіантів документів. Використання режиму EconoMode зменшує використання тонера. Однак використання економного режиму може також погіршити якість друку. HP не рекомендує використовувати режим EconoMode постійно.
● System Setup (Налаштування системи) ● Energy Settings (Налаштування енергоспоживання) ● Sleep/Auto Off (Режим сну/Автоматичне вимкнення) ● Wake Events (Причини увімкнення) Щоб змінити подію автоматичного вмикання, виберіть подію, а потім – параметр Ні. Сенсорна панель керування 1. На головному екрані на панелі керування пристрою натисніть кнопку Налаштування 2. Відкрийте такі меню: 3.
Оновлення мікропрограми HP пропонує періодичні оновлення для пристроїв, нові програми веб-служб та нові функції наявних програм веб-служб. Виконайте подані нижче кроки, щоб оновити вбудоване програмне забезпечення виробу. Під час оновлення вбудованого програмного забезпечення програми веб-служб оновлюються автоматично. Є два способи виконання оновлення вбудованого програмного забезпечення цього виробу.
Налаштуйте пристрій на автоматичне оновлення вбудованого програмного забезпечення. ● На сенсорних панелях керування встановіть для параметра Allow Updates (Дозволити оновлення) значення YES (Так), а для пункту Check automatically (Перевірити автоматично) значення ON (Увімк.). ● На стандартних панелях керування встановіть для параметра Allow Updates (Дозволити оновлення) значення YES (Так), а для пункту Automatic Check (Автоматична перевірка) значення ON (Увімк.). Спосіб 2.
9 Вирішення проблем ● Підтримка користувачів ● Довідкова система панелі керування (лише в сенсорних моделях) ● Відновлення заводських параметрів за замовчуванням ● На панелі керування відображається повідомлення Cartridge is low (Картридж вичерпано) або Cartridge is very low (Картридж майже повністю вичерпано) ● Виріб не підбирає папір або папір подається неправильно ● Усунення застрягань ● Покращення якості друку ● Покращення якості копіювання та сканування ● Покращення якості факсового
Підтримка користувачів Телефонна підтримка у вашій країні/вашому регіоні Майте під руками назву виробу, серійний номер, дату придбання і будьте готовими описати проблему, що виникла. 90 Номери телефонів для різних країн/регіонів зазначаються у брошурі, що постачається разом із виробом, або на сайті www.hp.com/support/. Цілодобова підтримка в Інтернеті www.hp.com/support/ljMFPM225, www.hp.com/support/ ljMFPM226 Завантаження службових програм, драйверів та електронної інформації www.hp.
Довідкова система панелі керування (лише в сенсорних моделях) Пристрій обладнано вбудованою системою довідки, що пояснює, як використовувати кожен екран. Щоб відкрити довідку, натисніть кнопку довідки у правому верхньому куті екрана. Для деяких екранів довідка відкривається у вигляді загального меню, в якому подано перелік певних тем. Пересуватись по меню можна за допомогою кнопок у меню. Деякі екрани довідки містять анімацію, яка ілюструє певні процедури, наприклад усунення застрягань.
Відновлення заводських параметрів за замовчуванням Відновлення заводських параметрів за замовчуванням призводить до повернення усіх налаштувань пристрою та мережі до заводських значень. Параметри лічильника сторінок, розміру лотка і мови не скидаються. Щоб відновити заводські параметри пристрою, виконайте такі кроки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Відновлення заводських параметрів за замовчуванням призводить до повернення усіх налаштувань до заводських значень, а також до видалення сторінок, збережених у пам'яті. 1.
На панелі керування відображається повідомлення Cartridge is low (Картридж вичерпано) або Cartridge is very low (Картридж майже повністю вичерпано) На панелі керування відображається повідомлення Cartridge is low (Картридж вичерпано) або Cartridge is very low (Картридж майже повністю вичерпано), і пристрій не друкує. ПРИМІТКА. Попередження та індикатори рівня тонера спрацьовують лише з метою орієнтування користувача.
3. ● System Setup (Налаштування системи) ● Supply Settings (Налаштування витратних матеріалів) ● Black Cartridge (Чорний картридж) ● Very Low Setting (Налаштування для дуже низького рівня ресурсу) Виберіть один із викладених далі варіантів: ● Вибір параметра Stop (Зупинити) дасть змогу налаштувати пристрій таким чином, що друк буде призупинено до заміни картриджа з тонером.
Виріб не підбирає папір або папір подається неправильно ● Пристрій не захоплює папір ● Пристрій захоплює одночасно кілька аркушів паперу ● Пристрій подачі документів зминає чи перекошує папір або захоплює одразу кілька аркушів. ● Чищення роликів подачі та блока розділення ПАПД у пристрої подачі Пристрій не захоплює папір Якщо пристрій не захоплює папір із лотка, спробуйте вдатися до таких рішень. 1. Відкрийте виріб і вийміть рештки застряглого паперу. 2.
● Перевірте, чи закрита верхня кришка пристрою автоматичної подачі документів. ● Імовірно, сторінки розміщені неправильно. Вирівняйте сторінки і відрегулюйте напрямні для розташування стосу в центрі. ● Для належної подачі паперу напрямні мають торкатися країв стосу. Перевірте, чи стос розташовано належним чином, і чи напрямні торкаються його країв. ● Імовірно, у вхідному або вихідному лотку пристрою подачі документів кількість аркушів перевищує максимально дозволену.
2. Для усунення бруду з роликів подачі і блока розділення використовуйте вологу ганчірку без ворсу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не користуйтесь наждачним папером, ацетоном, бензином, аміаком, етиловим спиртом, чотирьоххлористим вуглецем для очищення будь-якої частини пристрою; це може пошкодити його. Не лийте рідину безпосередньо на скло або валик. Вона може просочитися і пошкодити пристрій. 3. Закрийте вхідний лоток пристрою подачі документів.
Усунення застрягань Місця застрягання 1 2 3 1 Пристрій автоматичної подачі документів Див. розділ Усунення застрягання у пристрої автоматичної подачі документів на сторінці 99. 2 Область картриджа з тонером та вихідний відсік Див. розділи Усунення застрягань в області картриджа з тонером на сторінці 101 і Усунення застрягань у вихідному відсіку на сторінці 104. 3 Область двостороннього друку Див. розділ Усунення застрягань у пристрої двостороннього друку на сторінці 106.
ґ. Виберіть пункт Paper Type (Тип паперу), а потім натисніть назву типу паперу, який завантажено у лоток. д. Виберіть пункт Paper Size (Розмір паперу), а потім виберіть розмір паперу, який завантажено у лоток. 3. Вимкніть пристрій, зачекайте 30 секунд і знову його ввімкніть. 4. Видрукуйте сторінку очищення, щоб усунути надлишковий тонер ізсередини пристрою. а. На панелі керування натисніть кнопку налаштування . б. Відкрийте меню Service (Обслуговування). в.
2. Витягніть застряглий папір, якщо його видно в області вхідного лотка. Повільно витягайте застряглий папір двома руками, щоб він не розривався. 3. Підніміть вхідний лоток пристрою подачі документів. 4. Підніміть кришку доступу до застрягань у пристрої подачі документів.
5. Вийміть увесь застряглий папір з-під кришки. 6. Закрийте кришку доступу до застрягань. 7. Закрийте вхідний лоток пристрою подачі документів. Усунення застрягань в області картриджа з тонером На панелі керування відображається повідомлення Jam in cartridge area (Застрягання в області картриджа).
ПРИМІТКА. У моделях dw на панелі керування з’являються анімовані вказівки для усунення застрягання. 1. Підніміть блок сканера. 2. Відкрийте верхню кришку. 3. Вийміть картридж із тонером.
4. Витягніть застряглий папір з області картриджа. Щоб не подерти папір, витягайте його двома руками. 5. Встановіть картридж із тонером на місце. 6. Закрийте верхню кришку.
7. Опустіть блок сканера. 8. Якщо повідомлення про помилку продовжує відображатися на панелі керування, натисніть або торкніться кнопки OK, щоб видалити його. Усунення застрягань у вихідному відсіку На панелі керування відображається повідомлення Jam in output bin (Застрягання у вихідному відсіку). ПРИМІТКА. У моделях dw на панелі керування з’являються анімовані вказівки для усунення застрягання. 1. Підніміть блок сканера.
2. Відкрийте верхню кришку. 3. Потягніть за зелений язичок, щоб розблокувати кришку доступу до застрягань. 4. Витягніть увесь застряглий папір.
5. Закрийте кришку доступу до застрягань. 6. Закрийте верхню кришку. 7. Опустіть блок сканера. 8. Якщо повідомлення про помилку продовжує відображатися на панелі керування, натисніть або торкніться кнопки OK, щоб видалити його. Усунення застрягань у пристрої двостороннього друку На панелі керування відображається повідомлення Jam in duplex area (Застрягання в області двостороннього друку).
ПРИМІТКА. У моделях dw на панелі керування з’являються анімовані вказівки для усунення застрягання. 1. Відкрийте задні дверцята. 2. Витягніть застряглий папір з області двостороннього друку. Виймайте папір двома руками, щоб він не розривався. 3. Закрийте задні дверцята. 4. Якщо повідомлення про помилку продовжує відображатися на панелі керування, натисніть або торкніться кнопки OK, щоб видалити його.
Покращення якості друку ● Друк з іншої програми ● Вибір параметра типу паперу для друку ● Перевірка стану картриджа з тонером ● Очищення виробу ● Перевірка картриджа з тонером на предмет пошкодження ● Перевірка паперу та умови здійснення друку ● Перевірка інших параметрів завдання друку ● Використання іншого драйвера друку Друк з іншої програми Спробуйте виконати друк з іншої програми. Якщо сторінка друкується правильно, стався збій у роботі програми, з якої ви друкували.
Перевірка параметра типу паперу (OS X) 1. Клацніть меню File (Файл), після чого клацніть пункт Print (Друк). 2. Виберіть виріб. 3. Клацніть пункт Show Details (Докладно) і відкрийте меню Media & Quality (Носії та якість) або Paper/Quality (Папір/Якість). 4. Виберіть тип у розкривному списку Media-type (Тип носія). 5. Натисніть кнопку Print (Друк). Перевірка стану картриджа з тонером Сторінка стану витратних матеріалів містить наведену нижче інформацію.
Очищення виробу Друк сторінки очищення РК-панель керування . 1. На панелі керування пристрою натисніть кнопку налаштування 2. Відкрийте меню Service (Обслуговування). 3. За допомогою кнопок зі стрілками виберіть пункт Cleaning mode (Режим очищення) і натисніть кнопку OK. Принтер виконає друк на одній стороні, після чого відобразиться повідомлення про необхідність вийняти сторінку з вихідного відсіку та вставити його у відсік 1, не змінюючи його орієнтацію. Дочекайтесь завершення процесу.
Перевірка картриджа з тонером на предмет пошкодження 1. Вийміть картридж із тонером із пристрою та перевірте, чи знято герметичну стрічку. 2. Візьміть картридж із тонером з обох боків і рівномірно розподіліть тонер, обережно потрусивши картридж. 3. Перевірте мікросхему на предмет пошкодження. 4. Огляньте поверхню барабана формування зображення, розташованого на картриджі з тонером. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не торкайтесь ролика (барабану формування зображення) на картриджі.
Перевірка інших параметрів завдання друку У разі друку з комп’ютерної програми виконайте ці кроки для спроби вирішення проблеми шляхом регулювання інших параметрів драйвера принтера. Перевірка налаштувань EconoMode HP не рекомендує використовувати режим EconoMode постійно. Якщо EconoMode застосовується постійно, то ресурс тонера зберігатиметься довше, аніж ресурс механічних частин картриджа з тонером. Якщо якість друку починає погіршуватися та стає неприйнятною, замініть картридж із тонером. ПРИМІТКА.
Драйвер HP PCL 6 Драйвер HP UPD PS HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 UKWW ● Постачається як стандартний драйвер на компакт-диску з програмним забезпеченням, що входить у комплект виробу. Цей драйвер встановлюється автоматично, якщо не вибрано інший драйвер.
Покращення якості копіювання та сканування Перевірка скла сканера на наявність бруду і плям З часом на склі сканера та білому пластмасовому корпусі може накопичитися бруд, і це може негативним чином вплинути на продуктивність пристрою. Для очищення сканера дотримуйтеся зазначеної нижче процедури. 1. Натисніть кнопку живлення, щоб вимкнути пристрій, і вийміть кабель живлення із розетки. 2. Відкрийте кришку сканера. 3.
РК-панель керування 1. Покладіть документ на скло сканера відповідно до вказівників на пристрої. 2. На панелі керування пристрою натисніть кнопку меню копіювання 3. Виберіть меню Optimize (Оптимізувати). 4. За допомогою кнопок зі стрілками знайдіть потрібний параметр і виберіть його, натиснувши кнопку OK. 5. Щоб розпочати копіювання, натисніть кнопку пуску копіювання . . Сенсорна панель керування 1. Покладіть документ на скло сканера відповідно до вказівників на пристрої. 2.
1. Підніміть вхідний лоток пристрою подачі документів. 2. Для усунення бруду з роликів подачі і блока розділення використовуйте вологу ганчірку без ворсу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не користуйтесь наждачним папером, ацетоном, бензином, аміаком, етиловим спиртом, чотирьоххлористим вуглецем для очищення будь-якої частини пристрою; це може пошкодити його. Не лийте рідину безпосередньо на скло або валик. Вона може просочитися і пошкодити пристрій. 3. Закрийте вхідний лоток пристрою подачі документів.
Покращення якості факсового зображення ● Перевірка скла сканера на наявність бруду і плям ● Перевірка налаштування роздільної здатності для надсилання факсів ● Перевірка налаштування яскравості/темноти ● Перевірка налаштування виправлення помилок ● Перевірка параметра Fit-to-Page ● Чищення роликів подачі та блока розділення ПАПД у пристрої подачі ● Надсилання факсу на інший факсовий апарат ● Перевірка факсового апарата відправника Перевірка скла сканера на наявність бруду і плям З часом на с
1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування . 2. Виберіть пункт Fax Setup (Налаштування факсу), а потім Advanced Setup (Додаткове налаштування). 3. Виберіть пункт Lighter/Darker (Світліше/Темніше) і відрегулюйте налаштування для факсового завдання. Перевірка налаштування виправлення помилок Зазвичай пристрій контролює сигнали у телефонній лінії протягом надсилання і прийняття факсу. Якщо пристрій виявляє помилку протягом передачі, а параметр виправлення помилок налаштовано на On (Увімк.
1. Підніміть вхідний лоток пристрою подачі документів. 2. Для усунення бруду з роликів подачі і блока розділення використовуйте вологу ганчірку без ворсу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не користуйтесь наждачним папером, ацетоном, бензином, аміаком, етиловим спиртом, чотирьоххлористим вуглецем для очищення будь-якої частини пристрою; це може пошкодити його. Не лийте рідину безпосередньо на скло або валик. Вона може просочитися і пошкодити пристрій. 3. Закрийте вхідний лоток пристрою подачі документів.
● Якщо інший факсовий апарат успішно приймає факс, перевірте зв'язок і налаштування на основному факсі-отримувачі. ● Якщо інший факсовий апарат не може успішно прийняти факс, перевірте налаштування факсового зв'язку на своєму пристрої. Якщо й після цього не вдасться надіслати факс, це може свідчити про проблеми на телефонній лінії. Спробуйте надіслати факс згодом. Перевірка факсового апарата відправника Попросіть відправника підвищити контрастність, а тоді переслати факс ще раз.
Усунення несправностей дротового підключення Для перевірки зв'язку між пристроєм і мережею перевірте перелічені нижче пункти. Перш ніж починати, надрукуйте сторінку конфігурації за допомогою панелі керування пристрою і знайдіть на ній ІР-адресу пристрою.
2. ● В операційній системі Windows клацніть Пуск, виберіть пункт Виконати і введіть cmd і натисніть Enter. ● В OS X відкрийте пункт Applications (Програми), потім – пункт Utilities (Службові програми) і пункт Terminal (Термінал). б. Введіть ping та ІР-адресу пристрою. в. Якщо у вікні відображається час передачі сигналу в обох напрямках, це свідчить про те, що мережа працює.
Усунення несправностей бездротового підключення ● Контрольний список перевірки бездротового з'єднання ● Пристрій не друкує після завершення конфігурації бездротового з'єднання ● Пристрій не друкує, на комп'ютері встановлено брандмауер стороннього постачальника.
● Упевніться, що вибрано правильний порт принтера. ● Упевніться, що комп'ютер і пристрій підключено до однієї бездротової мережі. ● У системі OS X переконайтеся, що бездротовий маршрутизатор підтримує Bonjour. Пристрій не друкує після завершення конфігурації бездротового з'єднання 1. Перевірте, чи пристрій увімкнений і готовий до роботи. 2. Вимкніть на комп'ютері всі брандмауери сторонніх постачальників. 3. Перевірте правильність роботи бездротової мережі. 4.
Бездротовий пристрій втрачає зв'язок у випадку його підключення до мережі VPN. ● Зазвичай неможливо встановити одночасно зв'язок з мережею VPN та іншими мережами. Мережа не відображається у списку бездротових мереж ● Перевірте, чи увімкнено бездротовий маршрутизатор і чи підключено живлення. ● Мережа може бути прихованою. Проте до такої мережі теж можна під'єднатися. Бездротова мережа не працює 1. Перевірте, чи не підключено мережевий кабель. 2.
● Встановлюйте бездротові пристрої на відстані від великих металевих предметів, зокрема шаф для документів, а також інших електромагнітних пристроїв, таких як мікрохвильові печі та бездротові телефони. Вони можуть створювати перешкоди для радіосигналу. ● Встановлюйте бездротові пристрої на віддалі від великих кам'яних та інших будівельних конструкцій. Вони можуть поглинати радіохвилі та зменшувати потужність сигналу.
Вирішення проблем з факсом ● Перевірка налаштування апаратного забезпечення ● Факси надсилаються повільно ● Погана якість факсу ● Факс обрізається або друкується на двох сторінках Перевірка налаштування апаратного забезпечення ● Доступні кілька вирішень. Після кожної рекомендованої дії ще раз спробуйте надіслати або отримати факс, щоб дізнатися, чи проблему вирішено.
д. Після завершення завантаження виконайте екранні вказівки, щоб встановити та запустити цю програму. Програма виконає перевірку наявності оновлень для вбудованого програмного забезпечення вашого пристрою HP. За наявності оновлень програма їх встановить. е. 4. Після завершення оновлення спробуйте ще раз надіслати факс. Перевірте, чи факс було налаштовано, коли було встановлено програмне забезпечення пристрою. З комп'ютера у програмній папці HP запустіть службову програму налаштування факсу. 5.
● 1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування . 2. Виберіть пункт Fax Setup (Налаштування факсу), а потім Advanced Setup (Додаткове налаштування). 3. Виберіть пункт Fax Speed (Швидкість факсу) і встановіть потрібне налаштування. Змініть налаштування факсу на панелі керування, встановивши нижчу роздільну здатність. ПРИМІТКА. Надсилання факсу з високою роздільною здатністю може тривати довше, аніж надсилання факсу з малою роздільною здатністю. 1.
1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування . 2. Виберіть пункт System Setup (Налаштування системи), а потім Paper Setup (Налаштування паперу). 3. Виберіть пункт Paper Size (Розмір паперу) і встановіть потрібне налаштування. ● Встановіть тип і розмір паперу для лотка, який використовується для факсів. ● Увімкніть пункт Fit to Page (Відповідно до розміру сторінки), щоб друкувати довші факси на папері Letter або A4. . 1. На панелі керування натисніть кнопку налаштування 2.
Покажчик А аксесуари замовлення 26 коди замовлення 26 акустичні характеристики 6 Б бездротова мережа усунення несправностей 123 браузер, вимоги вбудований веб-сервер HP 76 В вага, виріб 2 вбудований веб-сервер відкриття 84 змінення пароля 84 вбудований веб-сервер (EWS) функції 76 вбудований веб-сервер (EWS) HP функції 76 Вбудований веб-сервер HP, використання 76 вбудований веб-сервер HP Embedded Web Server доступ 84 змінення пароля 84 веб-браузер, вимоги вбудований веб-сервер HP 76 веб-служби програми 74 у
інтерфейсні порти розташування 9 К картридж заміна 27 картридж із тонером використання на межі вичерпання 93 заміна 27 настройки межі вичерпання 93 перевірка на наявність пошкоджень 111 кілька сторінок на аркуш друк (Mac) 37 друк (Windows) 34 кількість копій, зміна 44 кнопка вмикання/вимикання, розміщення 8 кнопки панелі керування розташування 10 коди замовлення витратні матеріали 26 контрольний список бездротове з'єднання 123 копіювання oптимізація для тексту або зображень 114 двосторонні документи 45 кіль
сканування із програмного забезпечення HP Scan (Mac) 49 із програмного забезпечення HP Scan (Windows) 48 скло, очистка 110, 114 Служба обслуговування користувачів HP 90 стан HP Utility, Mac 79 стан витратних матеріалів перевірка 109 сторінка стану витратних матеріалів друк 109 сторінок на аркуш вибір (Mac) 37 вибір (Windows) 34 сторінок на хвилину 2 Т технічна підтримка інтерактивна 90 технічні характеристики, електротехнічні та акустичні 6 типи паперу вибір (Mac) 37 тип паперу вибір (Windows) 34 тонер зали
134 Покажчик UKWW