User manual

Software HP ePrint ............................................................................................................................ 31
AirPrint ............................................................................................................................................... 31
Configuración de HP Wireless Direct, la impresión directa inalámbrica de HP (sólo modelos con pantalla
táctil). ................................................................................................................................................................... 32
4 Copia .......................................................................................................................................................... 33
Haga una copia .................................................................................................................................................... 34
Copia a doble cara (dúplex) ................................................................................................................................. 35
Optimización de la calidad de copia .................................................................................................................... 36
5 Escanear ..................................................................................................................................................... 37
Escaneado mediante el software HP Scan (Windows) ........................................................................................ 38
Escaneado mediante el software HP Scan (Mac OS X) ........................................................................................ 39
6 Fax ............................................................................................................................................................. 41
Conexión y configuración del producto para utilizar el fax ................................................................................ 42
Conexión del producto ...................................................................................................................... 42
Configuración del producto ............................................................................................................... 43
Configuración de la hora, la fecha y el encabezado del fax ........................................... 43
Panel de control ........................................................................................... 43
Asistente de configuración de fax de HP (Windows) ................................... 44
Configuración de fax independiente .............................................................................. 44
Configuración de contestador automático .................................................................... 44
Configuración de teléfono de extensión ........................................................................ 44
Opcional: instale el software de fax de HP (Windows) ..................................................................... 45
Envío de un fax .................................................................................................................................................... 46
Envío de un fax marcando manualmente desde el panel de control del producto ......................... 46
Enviar un fax desde el software HP (Windows) ................................................................................ 46
Creación, edición y eliminación de entradas de marcado rápido ....................................................................... 48
Creación y edición de entradas de marcado rápido .......................................................................... 48
Eliminación de entradas de marcado rápido .................................................................................... 48
7 Gestión del producto .................................................................................................................................... 49
Cambio del tipo de conexión del producto (Windows) ....................................................................................... 50
Uso de aplicaciones de los Servicios web de HP (solo modelos con panel de control con pantalla táctil) ....... 51
HP Device Toolbox (Windows) ............................................................................................................................. 52
HP Utility para Mac OS X ...................................................................................................................................... 54
Cómo abrir HP Utility ......................................................................................................................... 54
Características de HP Utility .............................................................................................................. 54
Características de seguridad del producto ......................................................................................................... 56
iv ESWW