HP Designjet 510 Printer series - Introductory Information: Korean

基本情報
メッセージ 説明と対処
HP is not responsible for
damage from use of non-HP
ink. (HPは、HP製以外のインクの
使用に起因する破損について責
任を負いません。)
Replace (交換)
Continue (続行)
1つ以上のインク カートリッジがHP製ではありません。製品保証は、HP製のイン
クを使用した場合にのみ適用されます。HPは、HP製以外のインク カートリッジ
の使用に起因するプリンタの破損について責任を負いません。
HP製以外のインク カートリッジを交換する場合は [Replace (交換)] を選択し、
[Enter (入力)] キーを押します。それ以外の場合は、[Continue (続行)] を選択し、
[Enter (入力)] キーを押して続行します。
Ink cartridge replacement
required (インク カートリッジの
交換が必要です)
x印が点滅しているインク カートリッジが見つからないか、そのインク カートリ
ッジでエラーが発生しています。4つのアイコンは、左から順にシアン、ブラック、
マゼンタ、イエローのカートリッジを示します。
Open window and check
printhead cover is properly
closed (ウィンドウを開けて、プリ
ントヘッド カバーが正しく閉じ
ていることを確認してください)
ウィンドウを開けて、プリントヘッド カバーを確認します。
注記：プリンタでは問題の正確な理由を特定できないため、このメッセージは、
紙詰まりの発生時にも表示されることがあります。この場合は、問題を解決する
ために、プリンタの電源をオフにして電源ケーブルをマシンから抜く必要があ
ります。
Out of memory.
(メモリ不足です。)
Data was lost
(データが失われました)
ファイルが大きすぎるため、プリンタで処理できません。
印刷を単純にし、ジョブを再送信します。[Print Quality (印刷品質)] ([Set-up
(セットアップ)] メニュー) を [Best (高品質)] ではなく [Fast (高速)] または
[Normal (標準)]
に設定します。問題が解決しない場合は、プリンタの背面に取
り付けられているフォーマッタ カードへのメモリの追加が必要になることがあ
ります。
Out of paper (用紙切れです) キャリブレーション パターンの印刷中に用紙が切れました。
長さ65cm (25インチ)、幅50cm (20インチ) 以上のカット紙またはロール紙を
取り付けます。
Paper advance calibration is
recommended. (拡張精度キャ
リブレーションの実行をお勧め
します。)
Press ENTER to calibrate (キャ
リブレーションを実行するには
[Enter (入力)] を押します)
最適な印刷品質を実現するために、拡張精度キャリブレーションを実行するこ
とをお勧めします。
[Enter (入力)] キーを押すと、キャリブレーション パターンが作成されます。
Paper loaded with too much
skew (取り付けた用紙にスキュ
ーが多すぎます)
Press ENTER to retry (再試行
するには [Enter (入力)] を押
します)
Press CANCEL to abort (中止す
るには [Cancel (キャンセル)] を
押します)
用紙の取り付け中に、用紙にスキューが多すぎることが検出されました。つま
り、用紙がまっすぐに取り付けられていません (「スキュー」とは、実際の用紙の
端と正しい線の間の角度のことです)。
次のいずれかの操作を行います。[Enter (入力)] キーを押して取り付け作業を再
開します。
または、[Cancel (キャンセル)] キーを押して用紙の取り付けをキャンセルします。
Printhead warning
(プリントヘッドに関する警告)
Poor print quality
(印刷品質が低下しています)
1つ以上のプリントヘッドに問題が発生しました。プリントヘッドはまだ機能して
います。プリントヘッドの軸合わせまたはトラブルシューティング中に問題が検
出されました。作業が完了している場合、プリントヘッドは完全にはクリーニン
グされていません。
トラブルシューティング作業を行って、画像品質の問題を解決する必要がありま
す。または、プリントヘッドを交換する必要があります。
3
Hewlett-Packard Company - Learning Products - Barcelona