HP Designjet 510 Printer series - Introductory Information

Uvodne informacije

Sporočilo Razlaga in ukrepanje

Roll edge not found (Roba

zvitka ni mogoče najti)

Please check roll edges are non-

clear (Robovi zvitka ne smejo

biti prozorni)

Press ENTER to retry. (Če želite

poskusiti znova, pritisnite

ENTER).

Press CANCEL to abort

(Pritisnite CANCEL (PREKLIČI),

če želite preklicati)

Med nalaganjem zvitka papirja tiskalnik ne more najti stranskega roba

papirja. Možen vzrok je transparentnost oz. prozornost papirja; (tiskalnik

podpira le neprozorne vrste papirja).

Lahko: pritisnete Enter, da ponovno začnete z nalaganjem papirja;

Ali: pritisnete Cancel (Prekliči), da prekličete nalaganje papirja.

Sheet not loaded (List ni

naložen)

Load sheet with printed pattern

(Naložite list z natisnjenim

vzorcem)

Tiskalnik skuša optično prebrati kalibracijski vzorec, vendar ne najde lista.

Naložite list, ki je bil natisnjen med kalibracijo s funkcijo Create pattern

(Izdelaj vzorec).

Warning! (Opozorilo!)

Machine calibrations need to

be performed. (Izvesti morate

kalibracijo naprave.) Refer to

guide for instructions. (Navodila

poiščite v priročniku.)

Kalibracije barv za naloženi papir so se izgubile.

Ponovite kalibracije barv in dodatne kalibracije.

Warning: (Opozorilo:)

printheads not aligned (Tiskalne

glave niso poravnane)

Tiskalnik je odkril, da tiskalne glave niso bile poravnane od zadnje

zamenjave.

Tiskalne glave poravnate tako, da v meniju Ink (Črnilo) izberete Align

printheads (Poravnajte tiskalne glave).

Hewlett-Packard Company - Learning Products - Barcelona