HP Designjet 510 Printer series - Introductory Information

Úvodné informácie
Hlásenie Vysvetlenie a akcia
HP is not responsible for
damage from use of non-HP ink.
Replace
Continue
Tlačiareň zistila, že jedna alebo viacero kaziet s atramentom nie je od
spoločnosti HP. Záruka na tento produkt sa vzťahuje len na používanie
atramentu od spoločnosti HP. Spoločnosť Hewlett-Packard nezodpovedá
za škody na tlačiarni spôsobené používaním kaziet s atramentom od iných
výrobcov ako od spoločnosti HP.
Ak chcete vymeniť kazety s atramentom od iných výrobcov ako od spoločnosti
HP, vyberte položku Replace (Vymeniť) a stlačte tlačidlo Enter. Inak vyberte
možnosť Continue (Pokračovať) a pokračujte stlačením tlačidla Enter.
Ink cartridge replacement
required
Jedna alebo viacero kaziet s atramentom chýba alebo sú chybné. Tieto kazety
sú označené blikajúcimi krížikmi. Štyri ikony predstavujú (v smere zľava
doprava) kazety pre azúrovú, čiernu, purpurovú a žltú farbu.
Open window and check
printhead cover is properly
closed
Otvorte kryt a skontrolujte kryt tlačových hláv.
Poznámka. Toto hlásenie sa môže zobraziť aj po zaseknutí papiera, pretože
tlačiareň nemôže určiť presnú príčinu problému. Na odstránenie problému
bude v tomto prípade možno potrebné vypnúť tlačiareň a dokonca odpojiť
od tlačiarne napájací kábel.
Out of memory.
Data was lost
Daný súbor je na spracovanie v tlačiarni príliš veľký.
Zjednodušte tlačovú úlohu a pokúste sa ju odoslať znova. Skúste nastaviť
možnosť Print Quality (Kvalita tlače) (v ponuke Set-up (Nastavenie)) na
hodnotu Fast (Rýchla) alebo Normal (Normálna) namiesto hodnoty Best
(Najlepšia). Ak problém pretrváva, možno budete musieť nainštalovať viac
pamäte na formátovaciu kartu, ktorá je nainštalovaná v zadnej časti tlačiarne.
Out of paper Počas tlače kalibračnej vzorky sa minul papier.
Vložte hárok alebo kotúč s dĺžkou aspoň 65 cm (25 palcov) a šírkou aspoň
50 cm (20 palcov).
Paper advance calibration is
recommended.
Press ENTER to calibrate
Odporúča sa spustiť rutinu Advance calibration (Kalibrácia posunu), aby sa
zabezpečila optimálna kvalita tlače.
Stlačením tlačidla Enter vytvorte kalibračnú vzorku.
Paper loaded with too much
skew
Press ENTER to retry
Press CANCEL to abort
Počas vkladania papiera tlačiareň zistila, že papier je umiestnený príliš šikmo,
čo znamená, že nebol vložený dostatočne rovno. („Zošikmenie“ označuje
uhol medzi okrajom papiera a správnym umiestnením.)
Buď stlačením tlačidla Enter znova spustite vkladanie papiera,
alebo stlačením tlačidla Cancel (Zrušiť) zrušte vkladanie papiera.
Printhead warning
Poor print quality
Vyskytol sa problém s jednou alebo viacerými tlačovými hlavami. Tlačové
hlavy sú naďalej funkčné. Problém sa zistil počas zarovnávania tlačových
hláv alebo počas riešenia problémov. Ak ste rutinu dokončili, systém nemohol
celkom vyčistiť tlačové hlavy.
Mali by ste použiť rutinu Troubleshooting
(Riešenie problémov) a odstrániť
všetky problémy s kvalitou výtlačku, ktoré sa môžu prejavovať. Prípadne by
ste mali vymeniť tlačové hlavy.
Roll edge not found
Please check roll edges are
non-clear
Press ENTER to retry
Press CANCEL to abort
Počas vkladania kotúča nemohla tlačiareň zistiť bočný okraj papiera.
Príčinou môže byť priehľadnosť (priesvitnosť) papiera. Podporované sú len
nepriehľadné typy papiera.
Buď stlačením tlačidla Enter znova spustite vkladanie papiera,
alebo stlačením tlačidla Cancel (Zrušiť) zrušte vkladanie papiera.
3
Hewlett-Packard Company - Learning Products - Barcelona