HP Designjet 510 Printer series - User's Guide: Portuguese

Cabeçotes de impressão não
alinhados
Tipo de papel não válido
para alinhar os cabeçotes de
impressão
Pressione ENTER para continuar
Você substituiu um ou mais cabeçotes de impressão, mas a impressora detectou
que o tipo de papel colocado não é correto para o processo de alinhamento.
Pressione a tecla Entrar para colocar o tipo de papel correto, ou a tecla Cancelar
para parar o processo de colocação.
Cabeçotes de impressão não
alinhados
Papel muito pequeno
para alinhar os cabeçotes de
impressão
Pressione ENTER para continuar
Você substituiu um ou mais cabeçotes de impressão, mas a impressora detectou
que o papel colocado não é largo o suficiente para o processo de alinhamento.
Pressione a tecla Enter para colocar um papel maior ou a tecla Cancelar para
parar o processo de colocação.
CABEÇOTES DE IMPRESSÃO
não funcionando
Substitua os cabeçotes de
impressão
Cancele a impressão
A impressora está tentando imprimir uma tarefa, mas detectou que já um problema
com os cabeçotes de impressão. Você pode substituir os cabeçotes de impressão
neste momento ou cancelar a impressão.
Selecione a opção necessária a pressione a tecla Enter. Se decidir substituí-los,
você será informado quais estão com defeito ou ausentes.
Os cabeçotes de impressão
requerem alinhamento.
Coloque papel e selecione Alinhar
cabeçotes de impressão.
Pressione ENTER para finalizar
A impressora detectou que os cabeçotes de impressão precisam ser alinhados.
Pressione a tecla Enter para continuar. Coloque uma folha ou rolo de papel e
selecione Alinhar cabeçotes de impressão no menu Tinta. Consulte Alinhamento
do cabeçote de impressão.
Os cabeçotes de impressão
requerem alinhamento.
Pressione ENTER para alinhar
A impressora detectou que os cabeçotes de impressão precisam ser alinhados.
Pressione a tecla Enter para alinhá-los. Consulte Alinhamento do cabeçote de
impressão.
Mensagens do painel frontal
Mensagem Explicação e ação