Installation guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Deskjet 3050 All-in-One Printer - J610b

*CH376-90012*

CH376-90012

DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES

Opsætningsvejledning

Tilslut strøm. Tilslut ikke USB.

Fjern tape og karton.

Installasjonsveiledning

Koble til strøm. Ikke koble til USB.

Fjern tape og kartong.

Asennusopas

Kytke virta. Älä kytke USB-kaapelia.

Poista teippi ja pahvi.

Installationsguide

Anslut till ström. Anslut inte USB-kabeln.

Ta bort tejpen och kartongen.

USB

HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES

*CB730-90016*

XXXXX-XXXXX

Printed in [Country] Printed in [Country]

Printed in [Country]

Black Cartridge

Tri-color Cartridge

www.hp.com/support

*CC200-90045*

CC200-900xx

DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES

Setup Guide

Connect power. Do not connect USB.

Remove tape and cardboard.

Setup Guide

Connect power. Do not connect USB.

Remove tape and cardboard.

Setup Guide

Connect power. Do not connect USB.

Remove tape and cardboard.

Setup Guide

Connect power. Do not connect USB.

Remove tape and cardboard.

Start by following the setup

instructions in the Setup Guide.

English

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
EN EN sh EN Engli *C *C B73 B7 030 90 -9 01 XXX 00 6* XX-X XXX 16 X * Prin ted Prin in [Co ted © 201 in [Co untry] 0 Hew untr y] lettPrin Pac ted kard in [Co Dev untr elopm y] ent Com pan y, L.P. DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES Setup Guide Setup Guide Setup Guide Setup Guide 1 1 2 Remove tape and cardboard. Remove tape and cardboard. Remove tape and cardboard. Remove tape and cardboard.
PAGE 2
3 Tryck på På-knappen. Paina virtapainiketta Trykk på . På-knappen. Tryk på afbryderknappen ! 4 . Använd knapparna för att välja och bekräfta önskat språk i skrivarens grafikfönster. Därefter väljer du och bekräftar aktuell region. Valitse ja vahvista painikkeilla tulostimen kieliasetus tulostimen näytössä. Valitse ja vahvista sitten alue. Bruk knappene til å velge og bekrefte ditt språk på skriverskjermen. Deretter velger og bekrefter du din region.
PAGE 3
6 Fäll upp inmatningsfacket. 1 Nosta syöttölokeroa. Løft innskuffen. Hæv papirbakken. Dra ut stödet på utmatningsfacket. 2 Vedä lokeron jatke ulos. Dra ut skufforlengeren. Træk udbakkeforlængeren ud. Justera pappersledaren. Fyll på vitt papper. 3 Liu’uta ohjainta. Lisää valkoista paperia. Skyv papirføreren. Legg i hvitt papir. Træk styret ud. Læg hvidt papir i. 4 OK Välj OK i skrivarens grafikfönster. Valitse tulostimen näytöstä OK. Velg OK på skriverskjermen. Vælg OK på printerens display.
PAGE 4
7 Öppna luckan till patronerna. Avaa kasetin suojakansi. Åpne blekkpatrondeksel. Åbn patrondækslet. 8 Dra i den rosa fliken för att ta bort den genomskinliga tejpen. 1 Poista teippi vetämällä vaaleanpunaisesta nauhasta. Dra i den rosa fliken for å fjerne tapen. Træk i den lyserøde strimmel for at fjerne tapen. 2 Skjut in båda bläckpatronerna i skrivarvagnen tills de snäpper på plats. Työnnä molemmat kasetit vaunuun, kunnes ne napsahtavat. Trykk begge patronene inn i holderen til de smekker på plass.
PAGE 5
10 Vänta 30 sekunder tills justeringssidan skrivits ut. 1 Odota 30 sekuntia, että kohdistussivu tulostuu. Vent 30 sekunder på at justeringssiden skrives ut. Der udskrives automatisk en justeringsside inden for 30 sekunder. Öppna locket. Lägg i justeringssidan med framsidan nedåt. 2 Avaa kansi. Aseta kohdistussivu alassuin lasille. Åpne lokket. Legg justeringssiden med forsiden ned. Åbn låget. Læg justeringssiden med forsiden nedad. 3 Fäll ned locket. Sulje kansi. Lukk lokket. Luk låget.
PAGE 6
11 SV Windows: Installera programvara • Om du har en WPS-router (Wi-Fi Protected Setup) med en tryckknapp ska du nu trycka på denna knapp på routern. Den blå lampan för trådlös funktion tänds på skrivaren när skrivaren är ansluten. Fortsätt därefter med nedanstående steg. • Om du inte är säker på om routern har denna funktion eller om den blå knappen för trådlös funktion inte tänds ska du fortsätta med nedanstående steg. 1 Sätt i CD:n med programvara och följ anvisningarna på skärmen.
PAGE 7
Windows: Installer programvare NO • Hvis du har en WPS-ruter (Wi-Fi Protected Setup) med en trykknapp, trykker du på knappen på ruteren nå. Den blå trådløslampen på skriveren tennes når skriveren er tilkoblet. Fortsett deretter med trinnene nedenfor. • Hvis du ikke er sikker på om ruteren har denne funksjonen, eller hvis den blå trådløslampen på skriveren ikke tennes, fortsetter du med trinnene nedenfor. 1 Sett inn programvare-CDen, og følg veiledningen på skjermen.
PAGE 8
Mac: SV Registrera din HP Deskjet Du får snabbare information om service och support genom att registrera dig på http://www.register.hp.com. USB 1 FI Rekisteröi HP Deskjet Saat entistä nopeampaa palvelua ja tukihälytyksiä, kun rekisteröit laitteen osoitteessa http://www.register.hp.com. NO 2 Registrer din HP Deskjet Få raskere service og støttevarsler ved å registrere på http://www.register.hp.com. DA Registrer din HP Deskjet Tilmeld dig på http://www.register.hp.