HP Designjet L25500 Printer Series - 42" and 60"-in printer Assembly Instructions

54
36
EN
FR
ES
PT
Lower the substrate-adjustment lever.
Abaissez la manette de réglage du substrat.
Baje la palanca de ajuste del sustrato.
Abaixe a alavanca de ajuste do substrato.
Align the substrate with the edge of the roll.
Alignez le substrat sur le bord du rouleau.
Alinee el sustrato con el borde del rollo.
Alinhe o substrato com a borda condutora do rolo.