HP Designjet L25500 Printer Series-42" and 60" Printer Assembly Guide

35’’

ZHCN

ZHTW

Locate the bag of screws that is included in the take-up

reel box.

巻き取りリールの箱に同梱されている付属のネジを用

意します。

找到卷纸收纸器包装箱附带的装有螺钉的袋子。

找出裝有螺絲的袋子，這個袋子隨附於捲紙軸包裝

箱中。

출력물 되감개 상자에서 나사가 들어 있는 봉지를

찾습니다.

ห�ถุงบรรจุตะปูควงที่อยู่ในกล่องล้อม้วนเก็บ

Identify the four holes on the inside of the right leg.

The holes are used to attach the take-up reel motor.

右脚部の内側にある4つの穴を確認します。穴には、巻

き取りリールモーターが取り付けられます。

找到右支柱内侧的四个小孔。这些小孔用于固定卷纸

收纸器电动机。

找出右邊腳架內側的四個孔。這些孔是用來固定捲紙

軸馬達。

오른쪽 다리 안쪽에 구멍 네 개가 있는지 확인합니다.

구멍은 출력물 되감개 모터를 연결하는 데 사용됩니다.

กำ�หนดช่องทั้งสี่ที่ด้�นในของข�ตั้งด้�นขว� ช่องเหล่�นี้จะ

ใช้ในก�รติดตั้งมอเตอร์ล้อม้วนเก็บ

Assemble the take-up reel

巻き取りリールの組み立て

组装卷纸收纸器

組裝捲紙軸

출력물 되감개 조립

ก�รประกอบล้อม้วนเก็บ

スタンドにプリンタチューブをネジで固定します。

用螺钉将打印机短管固定到支架。

用螺絲將印表機管線鎖到機架上。

프린터 튜브를 스탠드에 연결합니다.

ขันท่อเครื่องพิมพ์เข้�กับข�ตั้ง

Screw the printer tube to the stand.

ZHCN

ZHTW