HP Designjet L25500 Printer Series-42" and 60" Printer Assembly Guide

6665 67
19
EN
JP
ZHCN
ZHTW
KO
TH
Remove the adhesive tape, and then loosen the plastic
nut on the blue hub.
粘着テープを剥がし、青いハブのプラスチックのナット
を緩めます。
撕下胶带，然后拧松蓝色轮毂上的塑料螺母。
撕下膠帶，然後鬆開藍色集線器上的塑膠螺帽。
접착 테이프를 제거한 다음 검정색 허브에 있는
플라스틱 너트를 풉니다.
แกะเทปก�วออก แล้วคล�ยน็อตพล�สติกบนดุมล้อสีน้ำ�เงิน
巻き取りリール取り付け用テーブルを起こして垂直に
します。
将卷纸收纸器盘提至竖直位置。
將捲紙軸送紙台提高到直立位置。
출력물 되감개 공급 테이블을 수직으로 올립니다.
ยกแท่นโหลดล้อม้วนเก็บขึ้น
青いハブをスピンドルに取り付けます。
青いハブのプラスチック ナットを締めます。
将蓝色轮毂滑动安装到卷轴上。
拧紧蓝色轮毂上的塑料螺帽。
將藍色集線器推入捲軸中。
鎖緊藍色集線器上的塑膠螺帽。
파란색 허브를 스핀들 위로 밉니다.
파란색 허브 위에 있는 플라스틱 너트를 조입니다.
สอดแกนหมุนเข้�ไปในรูตรงกล�งดุมล้อสีน้ำ�เงิน
ขันน็อตพล�สติกบนดุมล้อสีน้ำ�เงินให้แน่น
スピンドル レバーを最上部の位置まで押して、巻き取
りリールのロックを解除します。
将卷轴手柄推至其最上位置以解除对卷纸收纸器的
锁定。
將捲軸手柄推到最上面的位置，以鬆開捲紙軸。
스핀들 레버를 위로 끝까지 밀어 출력물 되감개의
잠금을 풉니다.
ปลดล็อกล้อม้วนเก็บโดยก�รผลักก้�นแกนหมุนขึ้นจนสุด
Raise the take-up reel loading table to its upright
position.
Slide the blue hub onto the spindle.
Tighten the plastic nut on the blue hub.
Unlock the take-up reel by pushing the spindle lever to
its upper most position.
68