54
36
EN
JP
ZHCN
ZHTW
KO
TH
Lower the substrate-adjustment lever.
素材調整レバーを下げてください。
放下基材调整手柄。
放下紙材調整手柄。
인쇄물 조정 레버를 내립니다.
ดึงก้�นปรับวัสดุพิมพ์ลง
Align the substrate with the edge of the roll.
素材がロールの端と揃うようにします。
将基材与卷筒边缘对齐。
將紙材與捲筒邊緣對齊。
롤의 가장자리에 맞게 인쇄물을 정렬합니다.
ปรับตำ�แหน่งวัสดุพิมพ์ด้วยขอบของม้วนวัสดุพิมพ์
