HP Designjet L25500 Printer series - Legal information (second edition)

3 Acordo de Licença do Software da
Hewlett-Packard
LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR ESTRE PRODUTO DE SOFTWARE: Este acordo de
licença ao usuário final (“EULA”, End-User License Agreement) é um contrato entre (a) você (pessoa
ou entidade representada) e (b) a Hewlett-Packard Company (“HP”) que controla o uso do produto de
software (“Software”). Este EULA não é aplicável se hpuver outro acordo de licença entre você e a HP
ou seus fornecedores para obter Software, inclusive um acordo de licença na documentação on-line.
O termo “Software” pode abranger (i) mídia associada, (ii) um guia de usuário e outros materiais
impressos, e (iii) documentação “on-line” ou eletrônica (coletivamente “Documentação do usuário”).
DIREITOS SOBRE O SOFTWARE SÃO OFERECIDOS APENAS NAS CONDIÇÕES EM QUE VOCÊ
CONCORDA COM TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DA EULA. AO INSTALAR, COPIAR,
BAIXAR OU FAZER OUTRO USO DO SOFTWARE, VOCÊ ACEITA AS CONDIÇÕES DA EULA. SE
VOCÊ NÃO ACEITAR ESSA EULA, NÃO INSTALE, COPIE, BAIXE OU FAÇA OUTRO USO DO
SOFTWARE. SE VOCÊ COMPROU O SOFTWARE, MAS NÃO CONCORDA COM ESTE EULA,
DEVOLVA O SOFTWARE AO LOCAL DE COMPRA EM ATÉ 14 DIAS PARA OBTER A RESTITUIÇÃO
DO VALOR PAGO NA COMPRA; SE O SOFTWARE ESTIVER INSTALADO OU DISPONIBILIZADO
COM OUTRO PRODUTO HP, DEVOLVA TODO O PRODUTO NÃO USADO.
1. SOFTWARE DE TERCEIROS. O Software pode incluir, além do software de propriedade da HP
(“Software HP”), software com licenças de terceiros (“Software de terceiros” e “Licença de
terceiros”). Todos os Software de terceiros são licenciados para você estar sujeito aos termos e
condições da Licença de terceiros correspondente. Normalmente, a Licença de terceiros está
localizada em um arquivo, como license.txt; entre em contato com o suporte HP se não encontrar
a Licença de terceiros. Se as Licenças de terceiros incluírem licenças fornecidas para a
disponibilidade de códigos-fonte (como a Licença Pública Geral do GNU) e o código-fonte
correspondente não estiver incluso no Software, verifique as páginas de suporte do produto no
site da HP (hp.com) para saber como obter esses códigos-fonte.
2. DIREITOS DE LICENÇA. Você tem estes direitos, se atender aos termos e condições dessa
EULA:
a. Uso. A HP concede uma licença para Usar uma cópia do Software HP. “Usar” deve ser
entendido como instalar, copiar, armazenar, carregar, executar, exibir ou, de outra forma,
utilizar o Software HP. Não é concedido ao cliente o direito de modificar o Software HP ou
desativar qualquer licença ou recurso de controle do Software HP. Se este Software for
fornecido pela HP para Uso com um produto de imagem e impressão (por exemplo, se o
Software for um driver, firmware ou complemento de impressora), ele poderá ser usado
apenas com tal produto (“Produto HP”). Outras restrições sobre o Uso podem estar presentes
na Documentação do usuário. Você não pode separar peças do componente do Software
HP para Uso. Você não tem o direito de distribuir o Software HP.
b. Copiando. Seu direito de cópia restringe-se à produção de cópias do Software HP para fins
de arquivamento ou backup, contanto que todas as cópias contenham os avisos de
propriedade do Software HP original e sejam usadas apenas para fins de backup.
3. ATUALIZAÇÕES. Para usar o Software HP fornecido pela HP como atualização ou complemento
(coletivamente, “Atualização”), é necessário obter a licença do Software HP original identificada
8 Capítulo 3 Acordo de Licença do Software da Hewlett-Packard PTWW
Licença do software HP