HP Designjet L25500 Printer Series - Legal Information (Second Edition)

сублицензию, а также назначать или другим способом передавать ПО компании HP за
исключением случаев, явно выраженных в настоящем соглашении.
5. ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ. Все права интеллектуальной собственности на ПО и
пользовательскую документацию принадлежат компании HP или ее поставщикам и
защищаются законодательством, в том числе соответствующими законами об авторском
праве, коммерческой тайне, патентах и торговых марках. Запрещается удалять из ПО
люб
ые идентификационные сведения о продукте, замечания об авторских правах и
ограничения права собственности.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ ИСХОДНЫХ ТЕКСТОВ. Запрещается
восстанавливать исходный код, декомпилировать или дизассемблировать ПО компании HP,
за исключением случаев и только в пределах, определенных применимым
законодательством.
7. СОГЛАСИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ. Компания HP и её филиалы могут собирать и
использовать технические с
ведения, предоставляемые вами относительно (i)
использования программного обеспечения или изделия компании HP или (ii)
предоставления технической поддержки по программному обеспечению или изделию
компании HP. Использование такой информации регулируется политикой компании HP по
защите конфиденциальности. Компания HP не будет использовать такую информацию в
форме, позволяющей идентифицировать вашу личность, за исключением случаев, когда это
необходимо для использования и предоставления услуг по те
хнической поддержке.
8. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. Независимо от любых повреждений, вызванных
вами, полная ответственность компании HP и ее поставщиков и единственный способ
защиты ваших прав в соответствии с данным соглашением ограничивается наибольшей из
следующих сумм: сумма, в действительности уплаченная вами за изделие, и сумма 5
долларов США. В МАКСИМАЛЬНЫХ ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ СООТВЕТСТВУЮЩИМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КА
КИХ УСЛОВИЯХ КОМПАНИЯ HP ИЛИ ЕЕ
ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ,
УМЫШЛЕННЫЙ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ
ДАННЫХ, ПРОСТОЙ ПРОИЗВОДСТВА, ПОЛУЧЕНИЕ ТРАВМЫ И ВТОРЖЕНИЕ В ЛИЧНУЮ
ЖИЗНЬ), ВОЗНИКШИЙ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ HP ИЛИ
ЛЮБОЙ ИЗ ЕЕ ПОСТАВЩИКОВ БЫЛИ ЗАРАНЕЕ ИЗВЕЩЕНЫ О В
ОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО
УЩЕРБА И ДАЖЕ ЕСЛИ ЗАЩИТА ПРАВ НЕ ПРИВЕЛА К НЕОБХОДИМОЙ ЦЕЛИ. В
некоторых штатах и других юрисдикциях запрещается ограничение и исключение
ответственности за случайный или косвенный ущерб. В таких случаях вышеприведенные
ограничения и исключения не могут быть применены.
9. ЗАМЕЧАНИЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ США. В соответствии с
принятыми в США нормами F
AR 12.211 и 12.212 правительство США обладает лицензией
на пункты Commercial Computer Software, Computer Software Documentation и Technical Data
for Commercial Items на стандартных условиях лицензирования коммерческих продуктов
компании HP.
10. СООТВЕТСТВИЕ ЭКСПОРТНОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ. Вы должны соблюдать все
законы, правила и нормы, (i) применимые к экспорту и импорту ПО или (ii) ограничивающие
использование ПО, в том числе для распространения ядерного, химического и
биологического оружия.
11. СОХРАНЕНИЕ ПРАВ. Компания HP и ее пос
тавщики сохраняют за собой все права, не
предоставленные вам явно в настоящем соглашении.
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2007.
Версия 11/06
12 Глава 3 Лицензионное соглашение на программное обеспечение Hewlett-Packard RUWW
Лицензия на ПО HP