HP Designjet L25500 Printer Series Maintenance and Troubleshooting Guide (Second Edition)
9 Μηνύματα σφαλμάτων μπροστινού
πίνακα
Τα μηνύματα σφαλμάτων εμφανίζονται υπό ορισμένες συνθήκες. Για να αντιμετωπίσετε το σφάλμα,
ακολουθήστε τη συμβουλή της στήλης «Σύσταση».
Εάν στον μπροστινό πίνακα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος που δεν περιλαμβάνεται σε αυτήν τη
λίστα και έχετε αμφιβολία σχετικα με το σωστό τρόπο αντιμετώπισης, επικοινωνήστε με τον
αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης πελατών. Ανατρέξτε στην ενότητα
Βοήθεια και υποστήριξη
στη σελίδα 64.
Πίνακας 9-1 Μηνύματα κειμένου
Μήνυμα Σύσταση
[Color] cartridge has expired (Το δοχείο
[χρώμα] μελανιού έχει λήξει)
Αντικαταστήστε το δοχείο μελανιού. Ανατρέξτε στην ενότητα Βοήθεια και
υποστήριξη στη σελίδα 64.
[Color] cartridge is missing (Λείπει το
δοχείο [χρώμα] μελανιού)
Εισάγετε ένα δοχείο του σωστού χρώματος. Ανατρέξτε στην ενότητα Βοήθεια και
υποστήριξη στη σελίδα 64.
[Color] cartridge is out of ink (Το [χρώμα]
μελάνι στο δοχείο εξαντλείται)
Αντικαταστήστε το δοχείο μελανιού. Ανατρέξτε στην ενότητα Βοήθεια και
υποστήριξη στη σελίδα 64.
[Color] printhead #[n] error: not present
(Σφάλμα #[n] [χρώμα] κεφαλής
εκτύπωσης: δεν υπάρχει)
Εισάγετε τη σωστή κεφαλή εκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα Βοήθεια και
υποστήριξη στη σελίδα 64.
[Color] printhead #[n] error: please
remove (Σφάλμα #[n] [χρώμα] κεφαλής
εκτύπωσης: πρέπει να την αφαιρέσετε)
Αφαιρέστε τη λανθασμένη κεφαλή εκτύπωσης και εισάγετε μια νέα κεφαλή
εκτύπωσης του σωστού τύπου (χρώματος και αριθμού). Ανατρέξτε στην ενότητα
Βοήθεια και υποστήριξη στη σελίδα 64.
[Color] printhead #[n] error: replace
(Σφάλμα #[n] [χρώμα] κεφαλής
εκτύπωσης: αντικαταστήστε)
Αφαιρέστε και εισάγετε ξανά την ίδια κεφαλή εκτύπωσης, ή δοκιμάστε να καθαρίσετε
τις ηλεκτρικές συνδέσεις. Εάν το πρόβλημα παραμένει, αφαιρέστε την κεφαλή
εκτύπωσης που απέτυχε και τοποθετήστε μια νέα κεφαλή εκτύπωσης. Ανατρέξτε
στον Οδηγό χρήσης.
[Color] printhead #[n] error:
επανατοποθέτηση
Αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά την κεφαλή εκτύπωσης ή δοκιμάστε να καθαρίσετε
τις ηλεκτρικές συνδέσεις. Εάν είναι απαραίτητο, εισάγετε νέα κεφαλή εκτύπωσης.
Ανατρέξτε στην ενότητα
Εμφάνιση μηνύματος στον μπροστινό πίνακα για
επανατοποθέτηση ή αντικατάσταση μιας κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 51.
[Color] printhead #[n] out of warranty (Η
[χρώμα] κεφαλή εκτύπωσης #[n] είναι
εκτός εγγύησης)
Η εγγύηση της κεφαλής εκτύπωσης έχει λήξει, λόγω της χρονικής διάρκειας που
είναι σε λειτουργία ή λόγω της ποσότητας μελανιού που χρησιμοποιήθηκε.
Ανατρέξτε στην ενότητα Νομικές πληροφορίες.
[Color] printhead #[n] warranty warning
(Προειδοποίηση εγγύησης #[n] για την
[χρώμα] κεφαλή εκτύπωσης)
Η εγγύηση της κεφαλής εκτύπωσης μπορεί να ακυρωθεί από τη χρήση λανθασμένου
είδους μελανιού. Ανατρέξτε στην ενότητα Νομικές πληροφορίες.
[Warning] internal failure: Unable to
create print ([Προειδοποίηση] εσωτερικό
σφάλμα: Δεν είναι δυνατή η δημιουργία
εκτύπωσης)
Τα εσωτερικά αρχεία εκτύπωσης δεν είναι διαθέσιμα στον εκτυπωτή. Φορτώστε τα
εσωτερικά αρχεία εκτύπωσης μέσω του Ενσωματωμένου Διακομιστή Web.
ELWW 57










