Drukarka DESIGNJET serii L25500 Informacje prawne (wydanie drugie)
Informacje prawne © 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy techniczne czy redakcyjne występujące w niniejszym dokumencie.
Spis treści 1 Zasady bezpieczeństwa Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa .................................................................................... 1 Zagrożenie porażeniem prądem .......................................................................................................... 1 Zagrożenie oparzeniem ........................................................................................................................ 2 Zagrożenie pożarem ............................................
6 Uwagi prawne Oznaczenie prawne modelu ............................................................................................................... 16 USA: Electro-Magnetic Compatibility ................................................................................................. 16 Kanada: Electro-Magnetic Compatibility ............................................................................................ 16 Unia Europejska .....................................................................
Zasady bezpieczeństwa 1 Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem eksploatacji drukarki zapoznaj się z przedstawionymi poniżej wskazówkami dotyczącymi bezpiecznego używania urządzenia. Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ● Przed podłączeniem drukarki do źródła zasilania należy zapoznać się z instrukcjami instalacji. ● Wewnątrz drukarki nie ma żadnych części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Wykonywanie czynności serwisowych należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi.
Zasady bezpieczeństwa Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym: ● Nie próbuj rozmontowywać obudowy elektrycznych urządzeń sterujących lub modułów suszenia i utwardzania drukarki. ● Nie zdejmuj ani nie otwieraj zamkniętych pokryw i zaślepek systemu. ● Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów drukarki. UWAGA: Przepalanie się bezpieczników może wskazywać na nieprawidłowe działanie obwodów elektrycznych systemu.
Drukarka zawiera ruchome elementy mogące spowodować obrażenia. Aby uniknąć obrażeń cielesnych, podczas pracy w pobliżu drukarki przestrzegaj poniższych zasad. ● Nie zbliżaj ubrania ani żadnych części ciała do ruchomych części drukarki. ● Unikaj noszenia naszyjników, bransoletek i innych zwisających przedmiotów. ● Jeśli masz długie włosy, zabezpiecz je tak, aby nie mogły dostać się do drukarki. ● Zwracaj uwagę, żeby rękawy lub rękawice nie zaczepiły się o ruchome części drukarki.
Zasady bezpieczeństwa Naklejki ostrzegawcze Naklejka Objaśnienie Ryzyko poparzenia się. Nie dotykaj wewnętrznych elementów modułów suszenia i utwardzania drukarki. Ryzyko poparzenia się. Nie dotykaj elementów modułu suszenia drukarki. Nawet po otwarciu zatrzasku okna, co powoduje odłączenie zasilania modułów suszenia i utwardzania, elementy wewnętrzne mogą być gorące. Zagrożenie porażeniem prądem. Drukarka jest zasilana za pośrednictwem dwóch kabli zasilania.
Zasady bezpieczeństwa Naklejka Objaśnienie Nie kładź żadnych przedmiotów na drukarce. Nie zakrywaj wentylatorów. Zaleca się noszenie rękawic w trakcie obsługi wkładów atramentowych, kasety czyszczącej do głowic drukujących i pojemnika czyszczenia głowic.
2 Ograniczona gwarancja firmy HP Ograniczona gwarancja firmy HP Produkt HP Okres ograniczonej gwarancji Drukarka 1 rok Oprogramowanie 90 dni (licząc od daty zakupu przez klienta) Głowica drukująca Do daty „koniec gwarancji” wydrukowanej na produkcie lub zużycia 1000 ml atramentu HP, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Wkład atramentowy Do wyczerpania atramentu HP lub do daty „koniec gwarancji” wydrukowanej na wkładzie, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
d. niewłaściwe przygotowanie lub wykorzystanie miejsca; e. nieautoryzowana modyfikacja lub niewłaściwe użytkowanie. 5. W przypadku drukarek HP stosowanie powtórnie napełnionego wkładu, wkładu niewyprodukowanego przez firmę HP, LUB wkładu przeterminowanego nie ma wpływu ani na gwarancję udzieloną klientowi, ani na jakąkolwiek umowę o pomoc zawartą przez HP z klientem.
różne w zależności od kraju/regionu. HP nie dokonuje zmian postaci, dopasowania ani funkcji produktu, aby mógł on działać w kraju, w którym nie przewidywano jego działania z powodów prawnych lub przepisów. Niniejsza ograniczona gwarancja podlega wszystkim odpowiednim ustawom i przepisom, w tym prawu Stanów Zjednoczonych, a także ustawom i przepisom dotyczącym eksportowania i importowania obowiązującym w danym kraju/regionie. 12.
Umowa licencyjna na oprogramowanie HP PRZED UŻYCIEM NINIEJSZEGO OPROGRAMOWANIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE PONIŻSZE INFORMACJE: Niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika Oprogramowania („Umowa Licencyjna”) stanowi umowę między (a) licencjobiorcą (osobą prywatną lub firmą reprezentowaną przez licencjobiorcę) i (b) firmą Hewlett-Packard („HP”), w której określono sposób użytkowania produktu oprogramowania („Oprogramowanie”).
UDOSTĘPNIONE W INNYM PRODUKCIE FIRMY HP, LICENCJOBIORCA MOŻE ZWRÓCIĆ CAŁY NIEUŻYWANY PRODUKT. 1. OPROGRAMOWANIE INNYCH FIRM. W skład Oprogramowania, oprócz firmowego oprogramowania HP („Oprogramowanie HP”), może wchodzić oprogramowanie objęte licencjami innych firm („Oprogramowanie innych firm” i „Licencja innej firmy”). Licencja na dowolne Oprogramowanie innych firm jest udzielana licencjobiorcy zgodnie z warunkami odpowiedniej Licencji innej firmy. Na ogół Licencja innej firmy znajduje się w pliku np.
6. OGRANICZENIE DOTYCZĄCE ODTWARZANIA KODU ŹRÓDŁOWEGO. Licencjobiorca nie może odtwarzać, dekompilować ani dezasemblować Oprogramowania HP, z wyjątkiem sytuacji, gdy działania takie są wyraźnie dozwolone przez obowiązujące prawo. 7. ZGODA NA UŻYWANIE DANYCH.
4 Oprogramowanie typu „Open Source” Potwierdzenia dotyczące oprogramowania typu „Open Source” ● Niniejszy produkt zawiera oprogramowanie zaprojektowane przez Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● Licencja na kod źródła, kod obiektów i dokumentację w pakiecie com.oreilly.servlet należy do Hunter Digital Ventures, LLC. ● Niniejsze oprogramowanie jest w części oparte na pracach Independent JPEG Group.
5 Wymagania środowiskowe Program zgodności produktu z zasadami ochrony środowiska Firma Hewlett-Packard dokłada wszelkich starań, aby dostarczać wysokiej jakości produkty o znikomym stopniu szkodliwości dla środowiska. W projekcie tego produktu uwzględniono recykling materiałów. Ilość materiałów jest ograniczona do minimum, przy jednoczesnym zachowaniu odpowiedniej funkcjonalności i niezawodności produktu. Użycie różniących się materiałów jest zaprojektowane tak, aby można je było łatwo rozdzielać.
Program recyklingu Firma HP oferuje coraz większą liczbę programów zwrotu i recyklingu produktów w wielu krajach/ regionach, a także współpracuje z największymi na świecie ośrodkami recyklingu urządzeń elektronicznych. Firma HP oszczędza surowce, wprowadzając do sprzedaży zregenerowane produkty. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących recyklingu produktów firmy HP, przejdź do witryny http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/.
Usuwanie baterii (Tajwan) Dyrektywa dotycząca baterii (UE) Bateria użyta w niniejszym produkcie służy do zachowania integralności danych zegara czasu rzeczywistego i ustawień produktu; zaprojektowana żywotność baterii jest równa żywotności produktu. Czynności serwisowe lub wymiana baterii powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel techniczny.
Uwagi prawne 6 Uwagi prawne Pełną dokumentację produktu można znaleźć na dołączonym dysku CD. Ta sama dokumentacja i inne informacje są dostępne w witrynie HP w sieci Web: http://www.hp.com/support/. Oznaczenie prawne modelu Do celów identyfikacyjnych ten produkt jest oznaczony przepisowym numerem modelu. Oznaczenie prawne modelu tego produktu to BCLAA-0901. Numeru tego nie należy mylić z nazwą marketingową (np. Drukarka HP Designjet) lub numerem produktu (np.
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Unia Europejska Niniejsze urządzenie jest produktem klasy A. W środowisku domowym może ono powodować zakłócenia odbioru fal radiowych wymagające od użytkownika podjęcia odpowiednich środków zaradczych. Niemcy Geräuschemission (Germany) LpA < 70 dB, am Arbeitsplatz, im Normalbetrieb, nach DIN45635 T. 19.
Uwagi prawne Japonia 8NUDLQH Україна:Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 18 Rozdział 6 Uwagi prawne PLWW
Uwagi prawne Deklaracja zgodności zgodnie z normami ISO/IEC 17050-1 i EN 17050-1 Numer deklaracji zgodności: BCLAA-0901-01 Nazwa dostawcy: Hewlett-Packard Company Adres dostawcy: Cami de Can Graells, 1-21 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona, Hiszpania oświadcza, że produkt Model w oświadczeniach prawnych(1): BCLAA-0901 Nazwy i modele produktów: Drukarka HP Designjet L25500 series Opcje produktu: Wszystkie jest zgodny z następującymi specyfikacjami i regulacjami Bezpieczeństwo: IEC 60950-1:20
Uwagi prawne Sant Cugat del Vallès (Barcelona) 19 czerwca 2009 Adresy lokalne tylko w sprawach zgodności z normami http://www.hp.com/go/certificates/ Region EMEA: Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Böblingen, Germany. Region USA: Hewlett-Packard Company, Corporate Product Regulations Manager, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304, USA. Telefon: (650) 857 1501.