Stampanti HP Designjet serie L25500 Manuale di manutenzione e risoluzione dei problemi
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Note legali Marchi Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. Microsoft® e Windows® sono marchi registrati negli Stati Uniti d'America di proprietà di Microsoft Corporation. Le sole garanzie per prodotti e servizi HP sono esposte in modo esplicito nelle allegate dichiarazioni di garanzia. Nulla di quanto qui contenuto potrà essere interpretato come un elemento atto a costituire una garanzia ulteriore.
Sommario 1 Misure di sicurezza ........................................................................................................................................ 1 Istruzioni generali per la sicurezza ....................................................................................................................... 1 Pericolo di scosse elettriche ..................................................................................................................................
5 Risoluzione dei problemi relativi alla qualità di stampa .................................................................................. 25 Consigli generali .................................................................................................................................................. 25 Granulosità .......................................................................................................................................................... 25 Strisce orizzontali .........
Documentazione .................................................................................................................................................. 51 HP Instant Support .............................................................................................................................................. 51 Centri di assistenza HP ........................................................................................................................................ 52 Info su servizi ..
vi ITWW
1 Misure di sicurezza Prima di utilizzare la stampante, leggere le seguenti misure di sicurezza per assicurarsi che l'apparecchiatura venga utilizzata in modo corretto. Istruzioni generali per la sicurezza ● Prima di collegare la stampante all'alimentatore, fare riferimento alle istruzioni per l'installazione. ● All'interno della stampante non sono presenti parti riparabili dall'operatore. Per l'assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
● Non tentare di smontare i moduli di asciugatura ed essiccazione o il cabinet di controllo elettrico. ● Non rimuovere o aprire qualsiasi altro coperchio chiuso o spina del sistema. ● Non inserire oggetti negli alloggiamenti della stampante. NOTA: un fusibile bruciato può indicare un malfunzionamento dei circuiti elettrici all'interno del sistema. Far controllare il sistema da personale qualificato dell'assistenza HP e non tentare di sostituire personalmente il fusibile.
● Fare attenzione che maniche o guanti non restino impigliati nelle parti mobili della stampante. ● Evitare di sostare nelle vicinanze delle ventole per evitare il rischio di subire lesioni e di peggiorare la qualità di stampa a causa dell'ostruzione del flusso d'aria. ● Non toccare ingranaggi o rulli mobili durante la stampa. Rischi correlati all'impiego di supporti di stampa pesanti Particolare attenzione va prestata nella gestione di supporti di stampa pesanti per evitare lesioni alla persona.
Etichetta Spiegazione Prima di collegare la stampante all'alimentatore, fare riferimento alle istruzioni per l'installazione. Assicurarsi che la tensione di alimentazione sia compresa nell'intervallo di tensione della stampante. La stampante richiede due linee dedicate, ciascuna protetta da un interruttore di derivazione conforme alla tensione nominale della presa a parete. Utilizzare solo prese con messa a terra e i cavi di alimentazione forniti da HP con la stampante.
2 Stato della stampante Verifica dello stato della stampante È possibile controllare lo stato corrente della stampante nei seguenti modi: ● In Embedded Web Server viene visualizzato lo stato della stampante, il supporto di stampa caricato e l'unità di stampa. ● Sul pannello frontale vengono visualizzati i livelli di inchiostro per impostazione predefinita; in caso contrario, è possibile visualizzarli selezionando l'icona Sistema inchiostro .
È inoltre possibile visualizzare lo stato delle cartucce di inchiostro in Embedded Web Server. Procedura del menu Inchiostro 1. Dal pannello frontale, selezionare l'icona 2. Selezionare la cartuccia di cui si desidera visualizzare le informazioni. 3.
Verifica del file system È possibile controllare l'integrità del file system sul disco rigido della stampante e correggere automaticamente qualsiasi errore. Si consiglia di eseguire questa procedura circa una volta ogni sei mesi oppure se si notano problemi nell'accesso ai file sul disco rigido. Per eseguire la verifica del file system, andare al pannello frontale e selezionare l'icona file system.
scompaiono automaticamente dopo qualche istante. Alcuni avvisi vengono nuovamente visualizzati quando la stampante è inattiva e non vi sono elementi più importanti da segnalare. ● Embedded Web Server: l'avviso visualizzato sul pannello frontale è visibile anche nell'angolo superiore destro della finestra di Embedded Web Server. Un avviso può richiedere di eseguire un'operazione di manutenzione; vedere Manutenzione dell'hardware a pagina 11.
3 Aggiornamento firmware Le diverse funzioni della stampante sono controllate dal software che risiede nella stampante, noto anche come firmware. Di tanto in tanto Hewlett-Packard rende disponibili aggiornamenti del firmware. Tali aggiornamenti ottimizzano le funzionalità della stampante e ne ampliano le funzioni. Gli aggiornamenti del firmware possono essere scaricati dal sito Web di HP (http://www.hp.com/go/graphicarts/) e installati nella stampante tramite il relativo Embedded Web Server.
10 Capitolo 3 Aggiornamento firmware ITWW
4 Manutenzione dell'hardware Per le attività descritte in questo capitolo può essere necessario il Kit di manutenzione utente fornito con la stampante. Allineamento delle testine di stampa La stampante esegue l'allineamento delle testine di stampa ogniqualvolta vengono sostituite. Se, quando si sostituisce una testina di stampa, nella stampante non è presente alcun supporto di stampa, l'allineamento viene eseguito al successivo caricamento del supporto di stampa.
Al termine, immettere i valori di correzione nel pannello frontale o in Embedded Web Server. Per immettere i valori di correzione nel pannello frontale, selezionare l'icona , quindi Impost. qualità immagine > Allinea testine > Manual PH alignment (Allineam. manuale testina) > Enter correction values (Immettere valori di correzione). Immettere ogni valore nella finestra etichettata con la stessa lettera del modello corrispondente.
2. Aprire il tergicarrelli. 3. Inserire la spugnetta posizionandola sul lato del tergicarrelli con la linguetta più corta nell'alloggiamento. 4. Chiudere il tergicarrelli, lasciando la spugnetta inserita. 5. Aprire il fermo del carrello delle testine ed estrarre la testina difettosa, come indicato sul pannello frontale. Vedere il Manuale dell'utente. 6. Inserire il tergicarrelli nell'alloggiamento della testina sul retro.
7. Strofinare leggermente la spugnetta sui contatti per tutta la profondità del connettore flessibile, inserendo il tergicarrelli fino al limite consentito dal fermo meccanico dello strumento. 8. Pulire attentamente tutti i contatti, anche quelli nei punti più bassi del connettore. 9. Utilizzando la stessa spugnetta, pulire la striscia più bassa dei contatti elettrici sulla testina, a meno che la testina non sia nuova. Non toccare l'insieme superiore dei contatti elettrici.
12. Rimuovere la spugnetta sporca dal tergicarrelli. 13. Smaltire la spugnetta sporca in modo adeguato per impedire il trasferimento di inchiostro sulle mani e sui vestiti. Se sul pannello frontale rimane visualizzato il messaggio Ricollocare o Sostituire, sostituire la testina di stampa o chiamare l'assistenza clienti.
Pulitura della parte esterna della stampante Pulire l'esterno e tutti gli altri componenti della stampante manipolati nel corso del normale funzionamento, ad esempio le levette del cassetto della cartuccia, utilizzando una spugna inumidita o un panno morbido e un detergente delicato liquido non abrasivo. Può essere presente umidità dovuta a condensa sotto i ventilatori del modulo di essiccazione, che è necessario rimuovere utilizzando un panno asciutto.
4. Con lo stesso spazzolino asciutto, rimuovere i depositi di inchiostro dalla superficie della piastra. 5. Pulire i depositi di inchiostro dalla piastra utilizzando un panno pulito, assorbente e privo di pelucchi, lievemente inumidito con alcol isopropilico. NOTA: L'alcool isopropilico non è fornito nel Kit di manutenzione utente. ATTENZIONE: non utilizzare detergenti commerciali o abrasivi. Non inumidire la piastra direttamente per evitare di irrorarla eccessivamente. ITWW 6.
Pulizia (ripristino) delle testine di stampa Per pulire le testine di stampa, operazione che spesso ne consente il ripristino a seguito di un problema, dal pannello frontale della stampante, selezionare l'icona , quindi Impost. qualità immagine > Pulisci testine. Specificare le testine da pulire. È possibile pulire tutte le testine di stampa o solo alcune di esse.
Pulizia e lubrificazione della guida del carrello NOTA: In alcuni flussi di lavoro e/o condizioni del sito d'installazione, ad esempio in temperature ambientali superiori alle specifiche di funzionamento della stampante (maggiori di 30 °C) o se è presente polvere in quantità significativa; la lubrificazione delle aste di scorrimento può essere ridotta o compromessa, il che a sua volta può influire sulle prestazioni della stampante.
6. Pulire l'area della guida del carrello sotto il coperchio destro come descritto al passaggio 3. 7. Prendere la bottiglietta d'olio nel kit di manutenzione fornito con la stampante (i kit di ricambio sono ordinabili all'occorrenza). 8. Versare un goccio di olio lungo entrambi i lati della guida del carrello. È disponibile un video che illustra questa procedura: http://www.hp.
Spostamento o immagazzinaggio della stampante Se è necessario spostare la stampante o immagazzinarla in vista di un periodo di inattività prolungato, prepararla correttamente per evitare possibili danni. 1. Non rimuovere le cartucce di inchiostro, le testine di stampa o la cartuccia di pulizia delle testine di stampa. 2. Assicurarsi che non sia caricato alcun supporto di stampa. 3.
● Kit di manutenzione 1 ● Kit di manutenzione 2 ● Kit di manutenzione 3 Questi messaggi indicano che alcuni componenti sono quasi completamente usurati. È possibile continuare a stampare per qualche tempo in base all'uso che si fa della stampante. Tuttavia, HP consiglia vivamente di chiamare il servizio assistenza e accordarsi per un intervento di manutenzione a domicilio.
Misura correttiva 1. Pulire le testine di stampa difettose. Vedere Pulizia delle testine di stampa a pagina 38. Utilizzare quindi nuovamente il grafico dello stato delle testine di stampa per assicurarsi di avere risolto il problema. 2. Se il problema persiste, pulire nuovamente le testine di stampa e ristampare il grafico dello stato delle testine di stampa per verificare se è stato risolto. 3. Se il problema continua a persistere, sostituire la testina di stampa difettosa.
24 Capitolo 4 Manutenzione dell'hardware ITWW
5 Risoluzione dei problemi relativi alla qualità di stampa Consigli generali Quando si verificano problemi relativi alla qualità di stampa, utilizzare l'approccio seguente: ● Per ottenere le migliori prestazioni dalla stampante, si consiglia di utilizzare soltanto materiali di consumo e accessori HP originali, la cui affidabilità è stata testata in modo da garantire prestazioni ottimali e una eccellente qualità di stampa.
grafico dello stato delle testine di stampa (vedere Utilizzo del grafico dello stato delle testine di stampa a pagina 22). ● Se si sta stampando con otto o più passaggi, può essere necessario regolare l'avanzamento del supporto di stampa. Vedere Regolazione dell'avanzamento del supporto di stampa a pagina 27. ● Se la granulosità è più visibile nei colori scuri o saturi, potrebbe essersi verificato un problema di coalescenza dell'inchiostro. Provare ad attenersi ai seguenti suggerimenti.
● Se le strisce riguardano la maggior parte dei colori, le testine di stampa potrebbero essere allineate scorrettamente. Ciò probabilmente è dovuto al fatto che le testine di stampa non sono state allineate da molto tempo oppure può essersi verificato un inceppamento del supporto di stampa. Allineare le testine di stampa, se necessario (vedere Allineamento delle testine di stampa a pagina 11).
Un modo più semplice e rapido per regolare l'avanzamento del supporto di stampa mentre la stampante è in funzione consiste nel premere il pulsante Sposta supporto sul pannello frontale, che di conseguenza visualizza le seguenti istruzioni. Una volta modificato il valore, la nuova impostazione viene applicata immediatamente alla stampa attuale. Quando si preme OK per salvare il valore, quest'ultimo viene salvato nella stampante per essere utilizzato nel processo corrente.
Mancanza di nitidezza Se testo, linee o aree colorate risultano imprecisi o sfocati, le testine di stampa potrebbero essere allineate scorrettamente. Ciò probabilmente è dovuto al fatto che le testine di stampa non sono state allineate da molto tempo oppure può essersi verificato un inceppamento del supporto di stampa. Allineare le testine di stampa, se necessario (vedere Allineamento delle testine di stampa a pagina 11).
Macchie di inchiostro al contatto con la stampa o aspetto untuoso Questi sintomi suggeriscono che la temperatura di essiccazione era troppo bassa. Se il problema si nota solo nei primi 200 mm della stampa, aumentare la temperatura di essiccazione di riscaldamento in passi di 5°C finché il problema non viene risolto. Se non è possibile risolvere il problema in questo modo, aumentare il numero di passaggi.
6 Risoluzione dei problemi relativi al supporto di stampa Il supporto di stampa non viene caricato correttamente Se non si riesce a caricare correttamente il supporto di stampa, verificare gli aspetti seguenti. ● Il supporto di stampa potrebbe essere stato caricato obliquo, di traverso o posizionato in modo errato. Assicurarsi che il lato destro del supporto di stampa sia allineato con il rotolo sul mandrino di alimentazione.
Controllo del percorso del supporto di stampa ● Questo problema si verifica quando si termina un rotolo e la parte finale del rotolo rimane incastrata nel cartoncino. Se ciò avviene, tagliare l'estremità del rotolo rimuovendola dall'anima in cartone. Quindi, fare avanzare il supporto di stampa nella stampante e caricare un nuovo rotolo. ● In caso contrario, seguire la procedura descritta nella sezione Controllo del percorso delle testine di stampa a pagina 32.
5. Rimuovere delicatamente il supporto di stampa inceppato dalla parte superiore della stampante. Tagliare il supporto di stampa, se necessario. 6. Tirare delicatamente la parte rimanente del rotolo verso il basso all'esterno della stampante. 7. Abbassare la leva di regolazione del supporto di stampa, controllare che non sia rimasto del supporto di stampa nella stampante (in particolare nel modulo di essiccazione), quindi chiudere e bloccare la finestra. 8. Accendere la stampante. 9.
La taglierina automatica non funziona Quando si utilizza il rullo di tensione, la taglierina automatica viene disattivata. Per utilizzare la taglierina, disattivare il rullo di tensione sul pannello frontale selezionando l'icona , quindi selezionando Rullo di tensione > Disinstalla rullo tensione. Verificare inoltre che la taglierina sia attivata: selezionare l'icona , quindi Opzioni gestione supp.stampa.
Stato del LED del rullo di tensione Problema Processo di stampa interrotto? Possibile causa Possibile soluzione Verde fisso Il rullo di tensione non effettua l'avvolgimento No L'interruttore di alimentazione del rullo di tensione si trova sulla posizione Off. Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione del rullo di tensione sia sulla posizione On.
36 Capitolo 6 Risoluzione dei problemi relativi al supporto di stampa ITWW
7 Risoluzione dei problemi relativi all'unità di stampa Impossibile inserire una cartuccia d'inchiostro 1. Assicurarsi di utilizzare il tipo corretto di cartuccia (numero modello). 2. Assicurarsi che l'etichetta sulla cartuccia sia dello stesso colore dell'etichetta sull'alloggiamento. 3. Assicurarsi che l'orientamento della cartuccia sia corretto e che la freccia sulla parte frontale della cartuccia di inchiostro sia rivolta verso l'alto. ATTENZIONE: inchiostro.
Pulizia delle testine di stampa Una pulizia periodica delle testine di stampa viene eseguita automaticamente se la stampante viene tenuta accesa. Tuttavia, se la qualità delle immagini è scadente e non è possibile risolvere il problema in altro modo, è necessario pulire le testine di stampa manualmente. Tale operazione ha lo scopo di fornire inchiostro fresco agli ugelli per prevenire ostruzioni. Il grafico stampato dello stato delle testine di stampa consente di individuare i colori mancanti o difettosi.
Procedura di reinserimento delle testine di stampa 1. Se è in corso il processo di allineamento ed è stato caricato un tipo di supporto di stampa errato, premere il pulsante Annulla sul pannello frontale. ATTENZIONE: Non effettuare alcuna stampa se il processo di allineamento delle testine è stato annullato. 2. Caricare il supporto di stampa che si desidera utilizzare. Per garantire i risultati migliori, si consiglia di utilizzare carta fotografica.
3. Se il tipo di supporto di stampa caricato è accettabile per eseguire l'allineamento delle testine di stampa, la stampante avvierà il processo e stamperà un motivo dell'allineamento. NOTA: Durante l'allineamento delle testine, accertarsi che la finestra della stampante sia chiusa. 4. Il processo richiede all'incirca 5 minuti. Prima di utilizzare la stampante, attendere che nel pannello frontale venga mostrato il completamento del processo.
8 Risoluzione di altri problemi Impossibile ottenere un indirizzo IP Se la rete non è dotata di server DHCP, la stampante non può recuperare automaticamente un indirizzo IP. In tal caso, è necessario impostare manualmente l'indirizzo IP della stampante, come segue. 1. Selezionare l'icona , quindi Connettività > Ethernet Gigabit > Modifica informazioni > TCP/ IP > IPV4 settings (Impostazioni IPV4) > Config method (Metodo config) > Manuale. 2.
La stampante non stampa Di seguito sono riportati alcuni dei possibili motivi per cui un file inviato dal computer non viene stampato come previsto. ● Potrebbe essersi verificato un problema di alimentazione elettrica. Se la stampante non funziona e il pannello frontale non risponde, assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sul retro sia acceso, gli interruttori differenziali siano in posizione Su, il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e la presa elettrica sia funzionante.
Impossibile accedere ai file sul disco rigido In caso di problemi di accesso ai file sul disco rigido della stampante, può essere opportuno eseguire una verifica del file system. Vedere Verifica del file system a pagina 7. Errori di comunicazione fra computer e stampante Di seguito sono riportati alcuni sintomi. ● Sul pannello frontale non viene visualizzato il messaggio Ricezione in corso quando viene inviata un'immagine alla stampante.
44 Capitolo 8 Risoluzione di altri problemi ITWW
9 Messaggi di errore del pannello frontale In alcun circostanze, viene visualizzato un messaggio di errore sul pannello frontale. Per risolvere l'errore, seguire il consiglio della colonna Soluzione. Se sul pannello frontale viene visualizzato un messaggio di errore non incluso nell'elenco, e si è in dubbio sull'azione correttiva opportuna da intraprendere, contattare l'assistenza tecnica HP. Vedere Assistenza a pagina 51.
Tabella 9-1 Messaggi (continuazione) Messaggio Soluzione Errore PDL: memoria piena Riavviare la stampante e inviare nuovamente il processo; se necessario, ridurre la complessità del processo di stampa. Errore PDL: supporto di stampa esaurito Caricare altro supporto di stampa. Errore PDL: errore analisi La stampante non è in grado di elaborare il processo di stampa. Crearlo e inviarlo nuovamente. Controllare i collegamenti dei cavi.
Tabella 9-2 Messaggi di errore numerici (continuazione) ITWW Codice errore Soluzione 16.2 La stampante non è in grado di eseguire il raffreddamento entro un limite di tempo preimpostato. Controllare che la temperatura ambientale sia conforme alle specifiche della stampante. Controllare che tutti i ventilatori siano funzionanti e non ostruiti. Se il problema persiste, chiamare l'assistenza clienti. Vedere Assistenza a pagina 51. 16.3 Calore eccessivo nel modulo di essiccazione.
Tabella 9-2 Messaggi di errore numerici (continuazione) Codice errore Soluzione 32:01.2 Questo errore si verifica quando è stata stampata una piccola quantità di supporto, inferiore a 178 cm di lunghezza. Il sensore del rullo di tensione rileva che il peso tensore si trova erroneamente in fondo al suo percorso, anche se il motore del mandrino ha ruotato per oltre 3 secondi.
Tabella 9-2 Messaggi di errore numerici (continuazione) Codice errore Soluzione 71:03 Si è verificato un errore di "memoria insufficiente". HP consiglia di eliminare dal disco rigido della stampante i file non necessari tramite Embedded Web Server. 73:03 Spegnere la stampante tramite il pannello frontale e l'interruttore di alimentazione posto sul retro. Scollegare i cavi di alimentazione. Ricollegare i cavi di alimentazione e riaccendere la stampante.
Tabella 9-2 Messaggi di errore numerici (continuazione) 50 Codice errore Soluzione 86:11 Aprire la finestra della stampante e assicurarsi che non vi siano ostacoli visibili in grado di limitare il movimento del carrello delle testine di stampa. Se il carrello è bloccato da una massa di supporto di stampa con arricciature, sollevare la leva di regolazione del supporto di stampa e rimuovere l'ostruzione. Se il problema persiste, chiamare l'assistenza clienti. Vedere Assistenza a pagina 51.
10 Assistenza Introduzione L'assistenza clienti HP offre un efficiente servizio di supporto che consente di sfruttare al meglio la stampante HP Designjet. L'assistenza clienti HP dispone di solide competenze e di un background tecnologico innovativo, in grado di garantire un supporto costante e sempre efficace.
Centri di assistenza HP È possibile contattare telefonicamente l'assistenza. Prima di contattare HP: ● Rileggere le istruzioni per la risoluzione dei problemi descritte in questo manuale. ● Se necessario, consultare la documentazione del RIP.
Paese Numero di telefono Orario Irlanda 1890 946 500 8:00 - 18:00 Israele 09 830 4848 9:00 - 18:00 Italia, San Marino, Città del Vaticano 02 3859 1212 8:00 - 17:00 Kuwait +971 4 366 2020 (nessun numero locale) 9:00 - 19:00 GMT+4 Lettonia 7 030 721 9:00 - 18:00 800 80 12 (numero verde) Libano +971 4 366 2020 (nessun numero locale) 9:00 - 19:00 GMT+4 Liechtenstein 0848 802 020 8:00 - 17:00 Lituania 5 210 3333 8:00 - 17:00 800 10 000 (numero verde) Lussemburgo 27 303 303 8:00 - 17:
Paese Numero di telefono Orario Paesi dell'Africa occidentale e altri, di lingua francese +212 22 40 47 47 9:00 - 17:30 GMT Paesi dell'Africa occidentale e altri, di lingua inglese +234 1 271 1999 8:30 - 17:30 Yemen +971 4 366 2020 (nessun numero locale) 9:00 - 19:00 GMT+4 13 10 47 Lun–ven, 9:00 - 17:00 Asia e Pacifico Australia +61 3 8877 5000 (internazionale) Cina 800 810 3888 Lun–ven, 8:30 - 17:30 Hong Kong +852 3002 8555 Lun–ven, 8:30 - 17:30 India 1800 112 267 (numero verde) Lun–
Paese Numero di telefono Bahamas 1 800 711 2884 Barbados 1 800 711 2884 Belize 811 1 800 711 2884 Bermuda 1 800 711 2884 Bolivia 800 100 193 Orario 5411 4708 1050 (Arg) Brasile 0 800 709 7751 11 4004 7751 Isole Vergini Britanniche 1 800 711 2884 Isole Cayman 1 800 711 2884 Cile 800 360 999 562 436 2610 (Santiago) Colombia 01 8000 51 HP INVENT (01 8000 51 4746 8368) 571 602 9191 (Bogotà) Costa Rica 0 800 011 0524 Curaçao 001 800 872 2881 800 711 2884 Dominica 1 800 711 2884 Repub
Paese Numero di telefono Honduras 800 0 123 Orario 800 711 2884 Giamaica 1 800 711 2884 Martinica 0 800 990 011 877 219 8671 Messico 01 800 4746 8368 (01 800 HP INVENT) 52 55 5258 9922 Montserrat 1 800 711 2884 Antille Olandesi 001 800 872 2881 800 711 2884 Nicaragua 1 800 0164 800 711 2884 Panama 001 800 711 2884 Paraguay 009 800 541 0006 5411 4708 1050 (Arg) Perù 0 800 10 111 511 411 2443 (Lima) Portorico 1 877 232 0589 787 474 8570 1 281 927 4301 St Kitts e Nevis 1 800 711 2884
Info su servizi La stampante può generare su richiesta un elenco di molti aspetti relativi allo stato corrente, alcuni dei quali possono rivelarsi utili a un tecnico dell'assistenza che tenta di risolvere un problema. L'elenco può essere richiesto in due modi diversi: ● In Embedded Web Server, selezionare la scheda Assistenza, quindi Risoluzione dei problemi > Informazioni sulla stampante.
58 Capitolo 10 Assistenza ITWW
Indice analitico A aggiornamento firmware 9 Assistenza clienti 51 Assistenza clienti HP 51 assistenza telefonica 52 assistenza, servizi Assistenza clienti HP 51 HP Instant Support 51 attenzione 3 avvisi errori 7 avviso 3 avviso, etichette 3 C cartuccia di inchiostro manutenzione 20 problema inserimento 37 stato 5 Cartuccia di pulizia delle testine di stampa problema inserimento 37 D DHCP non disponibile 41 Documentazione 51 E Embedded Web Server accesso impossibile 41 statistiche sull'utilizzo della stampa
problema inserimento 37 pulitura pulitura 38 pulizia 18 pulizia dei connettori 12 riposizionamento 37 ripristino 18 stato 6 V Verifica file system 7 60 Indice analitico ITWW
