HP Designjet Printer L25500 Series - Legal information (second edition)

diperkenankan untuk menghapus identitas produk, informasi hak cipta, atau pembatasan hak
eksklusif apapun dari Perangkat Lunak.
6. PEMBATASAN TENTANG REKAYASA BALIK. Anda tidak diperkenankan untuk merekayasa
balik, mendekompilasi, atau membongkar Perangkat Lunak HP, kecuali dan hanya sebatas hak
untuk melakukannya dibolehkan berdasarkan undang-undang yang berlaku.
7. IZIN UNTUK MENGGUNAKAN DATA. HP beserta afiliasinya dapat mengumpulkan dan
menggunakan informasi teknis dalam kaitannya dengan (i) Penggunaan Anda atas Perangkat
Lunak maupun Produk HP, atau (ii) ketentuan layanan dukungan yang terkait dengan Perangkat
Lunak atau Produk HP. Seluruh informasi tersebut akan mematuhi kebijakan privasi HP. HP tidak
akan menggunakan informasi tersebut dalam bentuk yang akan mengidentifikasi Anda secara
pribadi selama hal tersebut dianggap perlu untuk meningkatkan Penggunaan Anda atau
menyediakan layanan dukungan.
8. BATASAN KEWAJIBAN. Tanpa mengabaikan hal yang telah disebutkan di atas, kerugian yang
mungkin Anda alami, seluruh kewajiban HP beserta penyedianya berdasarkan EULA ini dan solusi
eksklusif Anda berdasarkan EULA ini akan dibatasi sebesar jumlah yang sebenarnya Anda
bayarkan untuk Produk ini atau sebesar US$5,00. SELAMA DIIZINKAN OLEH UNDANG-
UNDANG YANG BERLAKU, DALAM KONDISI APAPUN, HP MAUPUN PENYEDIANYA TIDAK
BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN KHUSUS, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU
KONSEKUENSIAL (TERMASUK KERUGIAN AKIBAT HILANGNYA KEUNTUNGAN,
HILANGNYA DATA, GANGGUAN BISNIS, CEDERA BADAN, ATAU HILANGNYA PRIVASI),
DALAM KAITANNYA DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK
MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK DENGAN CARA APAPUN, MESKIPUN HP MAUPUN
PENYEDIANYA TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG ADANYA KEMUNGKINAN KERUSAKAN
TERSEBUT DAN MESKIPUN SOLUSI DI ATAS GAGAL MEMENUHI TUJUAN UTAMANYA.
Negara bagian tertentu atau wilayah hukum lainnya tidak membolehkan pengecualian atau
pembatasan atas kerugian insidental atau konsekuensial, sehingga pembatasan maupun
pengecualian di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda.
9. PELANGGAN PEMERINTAH AS. Jika Anda adalah Lembaga Pemerintah AS, maka sesuai
dengan FAR 12.211 dan FAR 12.212, Perangkat Lunak Komputer Komersial, Dokumentasi
Perangkat Lunak Komputer, dan Data Teknis untuk Item Komersial dilisensikan berdasarkan
perjanjian lisensi komersial HP yang berlaku.
10. KEPATUHAN TERHADAP UNDANG-UNDANG EKSPOR. Anda akan mematuhi semua undang-
undang, peraturan hukum, dan ketentuan hukum (i) yang berlaku untuk ekspor maupun impor
Perangkat Lunak, atau (ii) membatasi Penggunaan Perangkat Lunak, termasuk pembatasan
apapun pada proliferasi senjata nuklir, kimia, atau biologis.
11. KEPEMILIKAN HAK. HP beserta penyedianya memiliki semua hak yang tidak diberikan secara
tersurat kepada Anda dalam EULA ini.
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Rev. 11/06
10 Bab 3 Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak Hewlett-Packard IDWW
Lisensi Prgkt Lunak HP