OFFICEJET PRO 8600 Getting Started Guide Вводное руководство
Copyright Information © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 9/2011 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Contents Use the printer.................................................................................................................................... 4 HP Digital Solutions.............................................................................................................5 Web Services.....................................................................................................................6 Update the printer.........................................................................
Use the printer To scan, copy, and send faxes, you can use the printer’s control panel. You can also use the control panel to change settings, print reports, or get help for the printer. Thank you for purchasing this printer! With this printer, you can print documents and photos, scan documents to a connected computer, make copies, and send and receive faxes. English Tip: You can also change the printer settings using the printer software or embedded web server (EWS).
Use the printer HP Digital Solutions The printer includes a collection of digital solutions that can help you simplify and streamline your work. Learn more! English For more information about setting up and using these digital solutions, see the user guide. For information about finding the user guide, see “Where’s the user guide?” on page 4.
Use the printer • Appropriate privileges on the network. You must have write access to the folder. Finding email settings • A username and password to access the network folder (if necessary). For example, the Windows or Mac OS X username and password used to log onto the computer or the network.
Use the printer Set up Web Services You can set up Web Services when you install the HP printer software. 4. • Accept the Web Services Terms of Use. • Enable the printer to automatically check for Note: If you’ve already installed the HP printer software, see the user guide for setup instructions. and install product updates. • If your network uses proxy settings when Place the HP software CD into the computer, and then follow the onscreen instructions.
Use the printer HP ePrint guidelines • • • Maximum size of email and attachments: 5 MB --Microsoft Word, PowerPoint Maximum number of attachments: 10 --Image files, such as PNG, JPEG, TIFF, GIF, BMP Supported file types: Note: You might be able to use other types of files with HP ePrint. However, HP cannot guarantee that the printer will print other types of files because they have not been fully tested.
Set up and use fax This printer allows you to send and receive black-and-white and color faxes. Learn more! English For more information about fax features available with the printer, see the user guide. For information about finding the user guide, see “Where’s the user guide?” on page 4. Set up fax Check the “Finding fax setup information” box for your country/region. If your country/region is included in the list, visit the website for setup information.
Set up and use fax Step 1: Connect the printer to the phone line Note: If the phone cord that came with the printer is not long enough, purchase a coupler at an electronics store that carries phone accessories to extend the length. You also need another phone cord, which can be a standard phone cord that you might already have in your home or office. For more information, see the user guide.
Set up and use fax Connecting to a DSL/ADSL line If you subscribe to a DSL/ADSL service, follow these steps to connect the fax. 1. Connect the DSL/ADSL filter and telephone cord provided by your DSL/ADSL service provider between the telephone wall jack and the DSL/ADSL filter.
Set up and use fax Step 2: Test fax setup Test your fax setup to check the status of the printer and make sure it is set up properly for faxing. The fax test does the following: • Tests the fax hardware 1. From the printer’s control panel, touch right arrow and then touch Setup. 2. Touch Tools, and then touch Run Fax Test. The printer displays the status of the test on the display and prints a report. After the test is finished, the printer prints a report with the results of the test.
If you want to configure this setting… …do this: Distinctive Ring 1. 2. Change the answer ring pattern for distinctive ring Note: If you are using a distinctive ring service, you can use more than one telephone number on the same telephone line. You can change this setting to enable the printer to determine automatically which ring pattern it should use for fax calls only. Tip: You can also use the Ring Pattern Detection feature in the printer’s control panel to set distinctive ring.
Set up and use fax Use fax In this section, you will learn how to send and receive faxes. Send faxes Learn more! English You can send faxes in a variety of ways. Using the printer’s control panel, you can send black-and-white or color faxes. You can also send faxes manually from an attached phone, which allows you to speak with the recipient before sending the fax.
Set up and use fax Receive faxes You can receive faxes automatically or manually. Learn more! Note: If you receive a legal-size or larger fax and the printer is not currently set to use legal-size paper, the printer reduces the fax so that it fits on the paper that is loaded. If you have disabled the Automatic Reduction feature, the printer prints the fax on two pages.
Set up and use fax Reprint received faxes from memory If you turn on the Backup fax Reception, received faxes are stored in memory, whether the printer has an error condition or not. English Note: All faxes stored in memory are deleted from memory when you turn off the power. For more information about using this feature, see the user guide. For information about finding the user guide, see “Where’s the user guide?” on page 4. 1. and then touch Setup. 2. Touch right arrow 3.
Set up and use fax Fax and digital phone services Many telephone companies provide their customers with digital phone services, such as the following: Note: HP does not guarantee that the printer will be compatible with all digital service lines or providers, in all digital environments, or with all digital-to-analog converters. It is always recommended that you discuss with the telephone company directly for the correct setup options based on their line services provided.
Set up wireless (802.11) communication If the printer supports wireless (802.11) communication, complete the following steps in the order listed to establish wireless connection for the printer. Step 1: Install software for your printer English To set up wireless communication, run the installation program from the HP software CD provided with the printer. The installation program installs the software and creates a wireless connection.
Set up wireless (802.11) communication Step 2: Test the wireless connection For additional troubleshooting information, see “Wireless (802.11) setup problems” on page 23. To test the wireless connection and make sure it is working properly, complete the following steps: Make sure the printer is turned on and paper is loaded in the tray. 2. On the printer control panel, touch right arrow touch Setup, and then touch Network. 3. Touch Print Wireless Network Test. , English 1.
Solve setup problems If you need more help, see the user guide. For information about finding the user guide, see “Where’s the user guide?” on page 4. T he following sections provide help with problems you might have while setting up the printer. Problems setting up the printer English • Make sure you have removed all packing tape and material from outside and inside the printer. • • Make sure you use the SETUP cartridges that came with your printer when you first set up the printer.
Solve setup problems Problems installing the software Before installing software, make sure that all other programs are closed. • If you are using a computer running Windows, make sure that you are specifying the correct drive letter if the computer does not recognize the path to the CD drive that you type. • If the computer cannot recognize the HP software CD in the CD drive, inspect the HP software CD for damage. You can also download the HP software from the HP website (www.hp.com/go/customercare).
Solve setup problems The printer is having problems sending and receiving faxes up for digital phones. Connect the printer to an analog phone line and try sending or receiving a fax. • Make sure you use the phone cord or adapter that came with the printer. (If you do not use this phone cord or adapter, the display might always show Phone Off Hook.) English • Check the sound quality of the phone line by plugging a phone into the telephone wall jack and listening for static or other noise.
Solve setup problems • The printer might be dialing too fast or too soon. For example, if you need to access an outside line by dialing “9,” try inserting pauses as follows: 9-XXX-XXXX (where XXX-XXXX is the fax number you are sending to). To enter a pause, touch * and select a dash (-).
Solve setup problems Step 1: Make sure the wireless (802.11) light is turned on If the blue light near the printer’s wireless button is not lit, the wireless capabilities might not have been turned on. Note: If you are changing from a wired (Ethernet) to a wireless connection, disconnect the Ethernet cable. Connecting an Ethernet cable turns off the printer’s wireless capabilities. To turn on wireless, touch right arrow , touch Setup, and then touch Network.
Solve setup problems Step 5. Make sure your computer is not connected to your network over a Virtual Private Network (VPN) For more information, contact your network administrator or the person who set up the wireless network. To connect to the printer, disconnect from the VPN. Problems using Web Services • If you are having problems using Web Services, such as HP ePrint and Pinter Apps, check the following: • Make sure the printer is connected to the Internet using an Ethernet or wireless connection.
Use the embedded web server (EWS) For more information about the EWS, see the user guide. For information about finding the user guide, see “Where’s the user guide?” on page 4. When the printer is connected to a network, you can use the printer’s home page (embedded web server or EWS) to view status information, change settings, and manage it from your computer. No special software needs to be installed or configured on your computer.
HP limited warranty statement HP product Duration of limited warranty Software Media 90 days Printer 1 year Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date printed on the cartridge has been reached, whichever occurs first. This warranty does not cover HP ink products that have been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or tampered with.
Содержание Использование принтера................................................................................................................ 30 HP Digital Solutions........................................................................................................... 31 Веб-службы......................................................................................................................32 Обновление принтера..................................................................................
Использование принтера Для сканирования, копирования и отправки факсов можно использовать панель управления принтера. Она также позволяет изменять настройки принтера, печатать отчеты или открывать справку. Благодарим за приобретение этого принтера! С его помощью вы сможете печатать документы и фотографии, сканировать документы на подключенный компьютер, создавать копии, а также отправлять и принимать факсы. Совет.
Использование принтера HP Digital Solutions Принтер поставляется вместе с набором цифровых решений, которые могут упростить работу. Дополнительно! Дополнительную информацию о настройке и использовании данных цифровых решений см. в руководстве пользователя. Информацию о том, где находится руководство пользователя, см. в разделе «Где находится руководство пользователя?» на стр. 30.
Использование принтера • Имя компьютера, в котором находится папка. О том, как узнать имя компьютера, см. в документации к операционной системе. • Соответствующие права в сети. Необходимо иметь доступ для записи папки. • Имя пользователя и пароль для доступа к общедоступной папке (если требуются). Например, имя пользователя и пароль Windows или Mac OS X для входа на компьютер или в сеть. Примечание. Функция HP Direct Digital Filing не поддерживает службу Active Directory.
Использование принтера Настройка веб-служб Веб-службы можно настроить при установке программного обеспечения принтера HP. Примечание. Если программное обеспечение принтера HP уже установлено, инструкции по настройке доступны в руководстве пользователя. 4. При появлении соответствующего запроса выполните указанные ниже действия. • Примите условия использования веб-служб.
Использование принтера Руководство по HP ePrint • • • Максимальный размер вложения в сообщение электронной почты: 5 МБ Максимальное число вложений: 10 Поддерживаемые типы файлов: --PDF --HTML --Стандартные форматы текстовых файлов --Microsoft Word, PowerPoint --Файлы изображений (например, PNG, JPEG, TIFF, GIF, BMP) Примечание. Возможно, другие типы файлов также окажутся совместимы с HP ePrint.
Настройка и использование факса Данный принтер поддерживает отправку и получение чернобелых или цветных факсов. Дополнительно! Дополнительную информацию о функциях факса, доступных в принтере, см. в руководстве пользователя. Информацию о том, где находится руководство пользователя, см. в разделе «Где находится руководство пользователя?» на стр. 30. Настройка факса Русский Установите флажок «Поиск информации о настройке факса» для своей страны или региона.
Настройка и использование факса Шаг 1. Подключение принтера к телефонной линии Примечание. Если длина телефонного кабеля, поставляемого вместе с принтером, недостаточна, можно увеличить ее с помощью удлинителя, приобретенного в магазине электронных товаров. При этом может потребоваться дополнительный стандартный телефонный кабель, который, возможно, уже используется дома или в офисе. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя.
Настройка и использование факса Подключение к линии DSL/ADSL При наличии подписки на услугу DSL/ADSL для подключения факса выполните следующие действия: 1. Подключите фильтр DSL/ADSL и телефонный кабель, предоставленный поставщиком услуги DSL/ADSL, к стенной телефонной розетке и фильтру DSL/ADSL. 1 2. Присоедините телефонный кабель, поставляемый с принтером, к фильтру DSL/ADSL и порту 1-Line на принтере.
Настройка и использование факса Шаг 2. Тестирование настройки факса Для проверки состояния принтера и правильности настройки факса выполните тестирование настройки факса.
Настройка и использование факса Параметр, который необходимо изменить Действие Отличительный звонок Изменение типа сигнала вызова для функции отличительного звонка Примечание. При наличии услуги отличительного звонка на одной телефонной линии возможно использование нескольких телефонных номеров. Данный параметр поддерживает настройку автоматического определения принтером типа отличительного звонка для вызовов факса. 1. 3. 4. 5.
Настройка и использование факса Использование факса Из этого раздела вы узнаете, как отправлять и принимать факсы. Отправка факсов Дополнительно! Существуют различные режимы передачи факсов. С панели управления можно передавать с принтера черно-белые и цветные факсы. Факсы также можно отправлять вручную с подключенного телефона. В этом случае вы сможете переговорить с получателем до отправки факса.
Настройка и использование факса Прием факсов Факсы можно получать автоматически или вручную. Примечание. В случае отсутствии настройки принтера для использования бумаги размера Legal, при получении факса размера Legal или более он будет уменьшен принтером в соответствии с размером бумаги, загруженной во входной лоток. Если функция «Автоуменьшение» выключена, принтер напечатает факс на двух страницах.
Настройка и использование факса Повторная печать полученных факсов из памяти Если включен параметр Рез/копир прин. факса, принтер будет сохранять в памяти все полученные факсы, независимо от наличия ошибок. Примечание. Все факсы удаляются из памяти при отключении питания. Дополнительную информацию об использовании этой функции см. в руководстве пользователя. Информацию о том, где находится руководство пользователя, см. в разделе «Где находится руководство пользователя?» на стр. 30. 1. и выберите 2.
Настройка и использование факса Факс и цифровые телефонные услуги Многие телефонные компании предоставляют своим пользователям цифровые телефонные услуги. К ним относятся следующие. Примечание. Компания HP не гарантирует полную совместимость принтера со всеми цифровыми абонентскими линиями или поставщиками услуг, во всех цифровых средах или со всеми моделями преобразователей сигнала.
Настройка беспроводной связи (802.11) Если принтер поддерживает беспроводную связь (802.11), чтобы установить беспроводное соединение с принтером, выполните указанные ниже действия. Шаг 1. Установка программного обеспечения для принтера Для настройки беспроводной связи необходимо запустить программу установки с компакт-диска с программным обеспечением HP из комплекта поставки принтера. Программа установки устанавливает программное обеспечение и создает беспроводное соединение. Русский Примечание.
Настройка беспроводной связи (802.11) Шаг 2. Проверка беспроводной связи Дополнительную информацию по устранению неполадок см. в разделе «Неполадки с беспроводной связью (802.11)» на стр. 49. Для того чтобы проверить беспроводную связь и убедиться в ее правильной работе, сделайте следующее 1. Убедитесь, что принтер включен и в его лоток загружена бумага. 2. На панели управления принтера коснитесь правой стрелки , выберите команду Настройка, а затем — Сеть. 3.
Устранение неполадок с настройкой Если потребуется дополнительная помощь, обратитесь к руководству пользователя. Информацию о том, где находится руководство пользователя, см. в разделе «Где находится руководство пользователя?» на стр. 30. ледующий раздел содержит С сведения по устранению неполадок, которые могут возникнуть при настройке принтера. Неполадки с настройкой принтера • Убедитесь, что внутри и снаружи устройства нет упаковочной ленты и материалов.
Устранение неполадок с настройкой Неполадки с установкой программного обеспечения • Перед установкой программного обеспечения убедитесь, что все другие программы закрыты. • Если на компьютере с ОС Windows не распознается указанный путь к компактдиску, убедитесь в том, что буква диска указана правильно. • Если компьютер не может произвести чтение с компакт-диска программного обеспечения HP в дисководе компакт-дисков, проверьте компакт- диск на наличие повреждений.
Устранение неполадок с настройкой Проблемы при отправке и получении факсов с помощью принтера факсимильная связь невозможна. Чтобы Русский • Убедитесь, что используется телефонный кабель или адаптер из комплекта поставки принтера. (При использовании другого телефонного кабеля или адаптера на экране может постоянно отображаться сообщение «Трубка снята».
Устранение неполадок с настройкой • Есть вероятность, что принтер выполняет набор номера слишком быстро или слишком рано. Например, если для выхода на внешнюю линию необходимо набирать «9», попытайтесь вставить паузы: 9-XXX-XX-XX (где XXX-XX-XX — номер факса, на который осуществляется передача). Чтобы ввести паузу, нажмите * и введите знак дефиса (-).
Устранение неполадок с настройкой Шаг 1. Проверьте, горит ли индикатор беспроводного соединения (802.11) Если не светится синий индикатор рядом с кнопкой беспроводной сети принтера, возможно, беспроводная связь не включена. Беспроводная сеть. выкл, нажмите его, а затем выберите команду Вкл. Примечание. При переключении с проводного соединения (Ethernet) на беспроводное соединение отсоедините кабель Ethernet. При подсоединении кабеля Ethernet беспроводная связь принтера отключается.
Устранение неполадок с настройкой Шаг 5. Убедитесь в том, что компьютер подключен к сети не через VPN-сеть Совет. Чтобы пользоваться принтером во время подключения к VPN-сети, можно подключить принтер к компьютеру через USBкабель. Принтер использует одновременно подключение через USB и подключение к сети. VPN-сеть — это компьютерная сеть, предоставляющая удаленный, безопасный доступ к сети организации через Интернет.
Использование встроенного веб-сервера (EWS) Если принтер подключен к сети, можно перейти на домашнюю страницу принтера (встроенный webсервер или EWS) для просмотра информации о его состоянии, изменении параметров и управлении им с компьютера. Для этого не требуется установка и настройка специального программного обеспечения на компьютер. Дополнительные сведения о встроенном webсервере см. в руководстве пользователя. Информацию о том, где находится руководство пользователя, см.
Заявление об ограниченной гарантии HP Ограниченная гарантия Hewlett-Packard Продукт HP Срок ограниченной гарантии Носитель с программным обеспечением 90 дней Принтер 1 год Печатающие картриджи или картриджи с чернилами до первого из следующих событий: момента, когда в картридже закончатся чернила HP или даты «окончания гарантии», указанной на картридже.
הצהרת אחריות מוגבלת של HP עברית הצהרת אחריות מוגבלת של Hewlett-Packard 25
שימוש בשרת הרשת המשובץ ()EWS לקבלת מידע נוסף על שרת הרשת המשובץ ,עיין במדריך למשתמש .לקבלת מידע נוסף על מציאת המדריך למשתמש ,ראה “היכן נמצא המדריך למשתמש?” בעמוד .2 כשהמדפסת מחוברת לרשת ,ניתן להשתמש בדף הבית של המדפסת (שרת הרשת המשובץ או )EWSכדי להציג נתוני מצב, לשנות הגדרות ולנהל את המדפסת דרך המחשב .אין צורך להתקין או להגדיר תוכנה מיוחדת במחשב. שים לב :באפשרותך לפתוח ולהפעיל את שרת הרשת המשובץ גם מבלי להיות מחובר לאינטרנט ,אף שחלק מהמאפיינים לא יהיו זמינים.
פתרונות לבעיות בהגדרה שלב .5ודא שהמחשב שלך אינו מחובר לרשת שלך דרך ()VPN (Virtual - Private Networkרשת וירטואלית פרטית) רשת וירטואלית פרטית ( )VPNהיא רשת מחשבים המשתמשת באינטרנט כדי לספק חיבור מאובטח מרחוק לרשת של ארגון. למרות זאת ,רוב שירותי ה VPN-אינם מאפשרים גישה להתקנים מקומיים (כמו המדפסת שלך) ברשת המקומית שלך בזמן שהמחשב שלך מחובר ל.VPN- לקבלת מידע נוסף ,צור קשר עם מנהל הרשת שלך או האדם שהתקין את הרשת האלחוטית שלך.
פתרונות לבעיות בהגדרה שלב 1 :ודא כי הנורית של החיבור האלחוטי ( )802.11דולקת שים לב :אם תשנה את סוג החיבור מחיבור קווי ()Ethernet לחיבור אלחוטי ,נתק את כבל ה .Ethernet-חיבור כבל Ethernetמשבית את יכולות האלחוט של המדפסת. אם הנורית הכחולה ליד לחצן הרשת האלחוטית של המדפסת אינה דולקת ,ייתכן שיכולות האלחוט לא הופעלו. להפעלת האלחוט ,גע בחץ ימינה ,גע ב( Setup-הגדרה) ולאחר מכן גע ב( Network-רשת) .
פתרונות לבעיות בהגדרה •ייתכן שהמדפסת מחייגת מהר מדי או מוקדם מדי .לדוגמה, אם עליך לגשת לקו חוץ באמצעות חיוג " ,"9נסה להוסיף השהיות כדלקמן( 9-XXX-XXXX :כאשר XXX-XXXXהוא מספר הפקס שאתה מחייג) .כדי להוסיף השהיה ,גע באפשרות * ובחר מקף (.
פתרונות לבעיות בהגדרה המדפסת נתקלת בבעיות בשליחה וקבלה של פקסים •בדוק את איכות הצליל של קו הטלפון על ידי חיבור טלפון לשקע בקיר והאזנה לרעשים סטטיים או אחרים .קווי טלפון בעלי איכות צליל ירודה (רעשים) עלולים לגרום לבעיות בהפעלת הפקס .אם נשמעים רעשים בקו ,כבה את Error ( Correction Modeמצב תיקון שגיאות )ECM -ונסה שוב להשתמש בפקס. •הקפד להשתמש בכבל הטלפון או במתאם שסופקו עם המדפסת( .
פתרונות לבעיות בהגדרה בעיות בהתקנת התוכנה • אם אתה משתמש במחשב המופעל באמצעות ,Windows ודא שלא שגית בציון אות הכונן אם המחשב אינו מזהה את הנתיב שהזנת לכונן התקליטורים. אם המחשב אינו מזהה את התקליטור של תוכנת HP שבכונן התקליטורים ,ודא שהתקליטור של תוכנת HPתקין. באפשרותך גם להוריד את תוכנת HPמאתר האינטרנט של HP (.)www.hp.com/go/customercare עברית • • לפני התקנת התוכנה ,ודא שכל שאר התוכניות סגורות.
פתרונות לבעיות בהגדרה בסעיפים הבאים תמצא עזרה עבור בעיות שייתכן שתיתקל בהן במהלך הגדרת המדפסת. במידה ואתה זקוק לעזרה נוספת ,עיין במדריך למשתמש .לקבלת מידע נוסף על מציאת המדריך למשתמש ,ראה “היכן נמצא המדריך למשתמש?” בעמוד .2 בעיות בהתקנת המדפסת עברית • ודא שהסרת את סרט האריזה ואת כל חומרי האריזה מחלקה הפנימי ומחלקה החיצוני של המדפסת. • ודא שהנורית (הפעלה) פועלת ואינה מהבהבת .בהפעלה הראשונה של המדפסת ,תהליך החימום אורך כ 4 5-שניות.
הגדרת תקשורת אלחוטית ()802.11 שלב 2 :בדיקת החיבור האלחוטי כדי לבדוק את החיבור האלחוטי וכדי לוודא שהוא פועל כראוי ,בצע את הפעולות הבאות: .1 ודא שהמדפסת מופעלת ושיש נייר במגש. .2 בלוח הבקרה של המדפסת ,גע בחץ ימינה (הגדרה) ולאחר מכן גע ב( Network-רשת). .3 גע ב( Print Wireless Network Test-הדפסה של דו"ח בדיקת רשת אלחוטית). לקבלת מידע נוסף על פתרון בעיות ,ראה פרק “בעיות בהגדרת חיבור אלחוטי ( ”)802.11בעמוד .
הגדרת תקשורת אלחוטית ()802.11 אם המדפסת תומכת בתקשורת אלחוטית ( ,)802.11בצע את השלבים הבאים לפי סדר הופעתם על-מנת ליצור חיבור אלחוטי עבור המדפסת. שלב 1 :התקנת התוכנה עבור המדפסת עברית על מנת להגדיר תקשורת אלחוטית ,הפעל את תוכנית ההתקנה מתוך תקליטור תוכנת HPהמסופק עם המדפסת .תוכנית ההתקנה מתקינה את התוכנה ויוצרת חיבור אלחוטי. .2 • :Windowsכשתתבקש ,לחץ על Network (Ethernet/ ( Wireless)רשת (/Ethernetאלחוטית)) ופעל על פי ההנחיות שעל-גבי המסך.
הגדרת הפקס והשימוש בו פקס ושירותי טלפון דיגיטליים שים לב :חברת HPאינה ערבה לתאימות המדפסת לכל קו או ספק של שירותים דיגיטליים ,לפעולתה בכל סביבה דיגיטלית או לתאימותה לכל ממיר דיגיטלי לאנלוגי .תמיד מומלץ לדון ישירות עם חברת הטלפון באפשרויות ההגדרה הנכונות על סמך השירותים שהיא מספקת. חברות טלפון רבות מספקות ללקוחות שלהן שירותי טלפון דיגיטליים כגון: • :DSLשירות ( DSLמנוי דיגיטלי) דרך חברת הטלפון שלך. (במדינה/אזור שלך ,ייתכן ש DSL-נקרא ADSL).
הגדרת הפקס והשימוש בו הדפסה מחדש מהזיכרון של פקסים שהתקבלו אם תפעיל את ( Backup fax Receptionגיבוי קבלת פקס), הפקסים שיתקבלו יאוחסנו בזיכרון בין אם המדפסת במצב שגיאה או לא. שים לב :כל הפקסים השמורים בזיכרון יימחקו מהזיכרון כשתכבה את ההתקן .לקבלת מידע נוסף אודות השימוש במאפיין זה ,עיין במדריך למשתמש .לקבלת מידע נוסף על מציאת המדריך למשתמש ,ראה “היכן נמצא המדריך למשתמש?” בעמוד .2 עברית .1 .2 .
הגדרת הפקס והשימוש בו קבלת פקסים באפשרותך לקבל פקסים באופן אוטומטי או ידני. למד עוד! שים לב :אם מתקבל פקס בגודל Legalאו יותר והמדפסת אינה מוגדרת כעת לנייר בגודל ,Legalהמדפסת מקטינה את הפקס כדי שיתאים לנייר שטעון בה .אם ביטלת את המאפיין ( Automatic Reductionהקטנה אוטומטית), המדפסת תדפיס את הפקס על שני דפים.
הגדרת הפקס והשימוש בו שימוש בפקס בסעיף זה ,תלמד כיצד לשלוח ולקבל פקסים. שליחת פקס למד עוד! עברית ניתן לשלוח פקסים במספר דרכים .באמצעות לוח הבקרה של המדפסת ,תוכל לשלוח פקסים בשחור-לבן או בצבע .כמו כן, באפשרותך לשלוח פקסים באופן ידני מטלפון מחובר ,דבר המאפשר לך לשוחח עם הנמען לפני שליחת הפקס. עיין במדריך למשתמש לקבלת מידע נוסף אודות הנושאים הבאים: •שליחת פקס באמצעות חיוג מנוטר באפשרותך גם לשלוח מסמכים מהמחשב כפקסים ,מבלי להדפיס אותם תחילה.
הגדרת הפקס והשימוש בו צלצול מובחן שינוי דפוס צלצול המענה עבור צלצול מובחן שים לב :אם אתה משתמש בשירות צלצול מובחן, באפשרותך להשתמש ביותר ממספר טלפון אחד באותו קו טלפון .באפשרותך לשנות הגדרה זו כדי לאפשר למדפסת לקבוע באופן אוטומטי את דפוס הצלצולים שבו עליה להשתמש עבור שיחות פקס בלבד. עצה :ניתן גם להשתמש במאפיין Ring Pattern Detection (זיהוי דפוס צלצול) בלוח הבקרה של המדפסת להגדרת צלצול מובחן .
הגדרת הפקס והשימוש בו שלב 2 :הגדרת בדיקת פקס בדוק את התקנת הפקס כדי לבדוק את מצב המדפסת ולוודא שהוא מוגדרת כהלכה לשיגור וקבלה של פקסים. .1 בלוח הבקרה של המדפסת ,גע בחץ ימינה ב( Setup-הגדרה). .2 גע ב( Tools-כלים) ,ולאחר מכן ב( Run Fax Test-הפעל בדיקת פקס) .המדפסת מציגה את מצב הבדיקה בתצוגה ומדפיסה דו”ח .לאחר סיום הבדיקה ,המדפסת מדפיסה דוח עם תוצאות הבדיקה .אם הבדיקה נכשלה ,בדוק את הדו”ח למידע על אופן תיקון הבעיה ובצע את הבדיקה בשנית.
הגדרת הפקס והשימוש בו חיבור לקו ADSL/DSL אם אתה מנוי לשירות ,ADSL/DSLבצע את הפעולות הבאות כדי לחבר את הפקס. 1 .1חבר את מסנן ADSL/DSLאו את כבל הטלפון שסופק על-ידי ספק שירות ADSL/DSLשלך בין שקע הטלפון בקיר לבין מסנן .ADSL/DSL .2חבר את כבל הטלפון שצורף למדפסת בין מסנן ADSL/DSLלבין יציאת 1-Lineבמדפסת.
הגדרת הפקס והשימוש בו שלב 1 :חיבור המדפסת לקו הטלפון שים לב :אם כבל הטלפון שהגיע עם המדפסת אינו ארוך מספיק ,קנה מפצל בחנות חשמל המוכרת אביזרים לטלפון כדי להאריכו .כמו כן ,יש צורך בחוט טלפון נוסף ,שעשוי להיות חוט טלפון רגיל שכבר נמצא בבית או במשרד. לקבלת מידע נוסף ,עיין במדריך למשתמש. לפני שתתחיל...
הגדרת הפקס והשימוש בו מדפסת זו מאפשרת לך לשלוח ולקבל פקסים בשחור-לבן ובצבע. למד עוד! עברית לקבלת מידע נוסף אודות מאפייני הפקס הזמינים במדפסת, עיין במדריך למשתמש .לקבלת מידע נוסף על מציאת המדריך למשתמש ,עיין בקטע “היכן נמצא המדריך למשתמש?” בעמוד .2 הגדרת הפקס סמן את התיבה "( "Finding fax setup informationמציאת מידע להגדרת פקס) עבור המדינה/אזור שלך .אם המדינה/ אזור שלך מופיעים ברשימה ,בקר באתר האינטרנט לקבלת מידע על ההגדרה .
השימוש במדפסת הנחיות עבור HP ePrint •גודל מרבי של דוא"ל וקבצים מצורפים5 MB : ,Microsoft Word - - PowerPoint •מספר קבצים מצורפים מרבי10 : - -קבצי תמונה ,כגון PNG,JPEG , ,TIFF GIFBMP , •סוגי הקבצים הנתמכים: שים לב :ייתכן שבאמצעות HP ePrintתוכל להשתמש בסוגי קבצים אחרים .עם זאת HP ,אינה יכולה לערוב לכך שהמדפסת תדפיס סוגים אחרים של קבצים כיוון שלא נערכה להם בדיקה מקיפה.
השימוש במדפסת הגדרת ( Web Servicesשירותי אינטרנט) באפשרותך להתקין ( Web Servicesשירותי אינטרנט) בעת ההתקנה של תוכנת המדפסת של .HP .4 • קבל את תנאי השימוש של שירותי האינטרנט. שים לב :אם כבר התקנת את תוכנת המדפסת של ,HPעיין במדריך למשתמש לקבלת הוראות התקנה. • אפשר למדפסת לבדוק ולהתקין עדכונים של המוצר. • אם הרשת שלך משתמשת בהגדרות Proxyבעת התחברות לאינטרנט ,הזן את ההגדרות הבאות.
השימוש במדפסת •ההרשאות המתאימות ברשת .גישת 'כתיבה’ בתיקייה. איתור הגדרות הדואר האלקטרוני •שם משתמש וסיסמה לגישה לתיקיית הרשת (אם יש צורך) .לדוגמה ,שם המשתמש והסיסמה של Windowsאו של Mac OS Xהמשמשים להתחברות למחשב או לרשת.
השימוש במדפסת פתרונות דיגיטליים של HP המדפסת מכילה אוסף של פתרונות דיגיטליים שיכולים לעזור לפשט ולייעל את העבודה. למד עוד! עברית לקבלת מידע נוסף אודות הגדרת פתרונות דיגיטליים אלה והשימוש בהם ,עיין במדריך למשתמש .לקבלת מידע נוסף על מציאת המדריך למשתמש ,עיין בקטע “היכן נמצא המדריך למשתמש?” בעמוד .
השימוש במדפסת באפשרותך להשתמש בלוח הבקרה של המדפסת לסריקה, להעתקה ולשליחת פקסים .ניתן להשתמש בלוח הבקרה כדי לשנות הגדרות ,להדפיס דוחות או לקבל עזרה עבור המדפסת. אנו מודים לך על רכישת מדפסת זו! באמצעות מדפסת זו ,תוכל להדפיס מסמכים ותמונות ,לסרוק מסמכים למחשב מחובר, ליצור עותקים ,וכן לשלוח ולקבל פקסים. עברית עצה :ניתן גם לשנות את הגדרות המדפסת באמצעות תוכנת המדפסת או שרת האינטרנט המשובץ (.)EWS לקבלת מידע נוסף אודות כלים אלה ,עיין במדריך למשתמש.
תוכן השימוש במדפסת 2.................................................................................................................................................. פתרונות דיגיטליים של 3................................................................................................................................HP ( Web servicesשירותי אינטרנט)4....................................................................................................................................
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in China Imprimé en Chine www.hp.