Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Officejet Pro 8600 Plus e-All-in-One Printer - N911g

HP Oﬀicejet Pro

8600

שמתשמל ךירדמ

Summary of content (230 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ HP Oﬀicejet Pro 8600
PAGE 2
PAGE 3
HP Officejet Pro 8600A e All-in-One-‫מסדרת ה‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 4
‫מידע על זכויות יוצרים‬ ‫‪© 2014 Copyright Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫מהדורה ‪1/2014 ,2‬‬ ‫הודעות של חברת ‪Hewlett-‬‬ ‫‪Packard‬‬ ‫המידע שלהלן עשוי להשתנות ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או לתרגם‬ ‫חומר זה ללא קבלת רשות מצד ‪Hewlett-‬‬ ‫‪ ,Packard‬מראש בכתב‪ ,‬אלא כפי שמתירים זאת‬ ‫חוקי זכויות היוצרים‪.‬‬ ‫בתעודת האחריות הנלווית לכל מוצר ושירות של ‪HP‬‬ ‫מפורטת במפורש האחריות היחידה של ‪ HP‬לכל מוצר‬ ‫ושירות‪ .
PAGE 5
‫תוכן עניינים‬ ‫‪1‬‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫נגישות‪10...............................................................................................................................................................................‬‬ ‫איכות הסביבה‪11....................................................................................................................................................................‬‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‪11..................................................................................
PAGE 6
‫תוכן עניינים‬ ‫‪2‬‬ ‫הדפסה‬ ‫הדפסת מסמכים‪35..................................................................................................................................................................‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪35.........................................................................................................(Windows‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪36.......................................................................................................(Mac OS X‬‬ ‫הדפסת חוברות פרסום‪36............
PAGE 7
‫‪6‬‬ ‫פקס‬ ‫שיגור פקס‪60.........................................................................................................................................................................‬‬ ‫שיגור פקס רגיל‪60..........................................................................................................................................................‬‬ ‫שיגור פקס רגיל מהמחשב‪61..................................................................................................................
PAGE 8
‫תוכן עניינים‬ ‫‪7‬‬ ‫‪) Web services‬שירותי אינטרנט(‬ ‫מה הם ‪) Web Services‬שירותי אינטרנט(?‪81.....................................................................................................................‬‬ ‫‪81.............................................................................................................................HP ePrint‬‬ ‫‪) Printer Apps‬יישומי מדפסת(‪81........................................................................................................................
PAGE 9
‫פתרון בעיות העתקה‪102.........................................................................................................................................................‬‬ ‫ההתקן אינו מוציא עותקים‪103.........................................................................................................................................‬‬ ‫ההתקן מפיק עותקים ריקים‪103........................................................................................................................................
PAGE 10
‫תוכן עניינים‬ ‫פתרון בעיות בניהול המדפסת‪131.............................................................................................................................................‬‬ ‫לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ‪131.................................................................................................................‬‬ ‫פתרון בעיות התקנה‪132................................................................................................................................................
PAGE 11
‫מידע בנושאי רגולציה‪155.......................................................................................................................................................‬‬ ‫הצהרת ‪156...........................................................................................................................FCC‬‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‪156......................................................................................................................................
PAGE 12
‫תוכן עניינים‬ ‫ג‬ ‫מידע נוסף אודות הגדרת פקס‬ ‫הגדרת העברת פקסים )מערכות טלפון מקביליות(‪178.................................................................................................................‬‬ ‫בחירת הגדרת הפקס המתאימה לבית או למשרד‪179............................................................................................................‬‬ ‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד )ללא שיחות קוליות(‪181....................................................................................................
PAGE 13
‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫ה‬ ‫ארגז הכלים )‪208..................................................................................................................(Windows‬‬ ‫‪208...............................................................................................................(HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ‪208....................................................................................................................................................‬‬ ‫אודות קובצי ‪208................
PAGE 14
‫‪1‬‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫מדריך זה מכיל פרטים על השימוש במדפסת ופתרון בעיות‪.
PAGE 15
‫פרק ‪1‬‬ ‫איכות הסביבה‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים וידידותיים לסביבה‪ .‬מוצר זה מיועד למיחזור‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה ‪) Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר(‪.‬‬ ‫‪ HP‬מחויבת לסייע ללקוחותיה לצמצם את ההשפעה על הסביבה‪ HP .‬מספקת מאפיינים אלה כדי לסייע לך להתמקד‬ ‫בדרכים לבדיקה ולצמצום של ההשפעה שיש לבחירות ההדפסה שלך‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות היוזמות הסביבתיות של ‪ ,HP‬בקר באתר ‪www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/‬‬ ‫‪.
PAGE 16
‫מבט קדמי‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי )‪(ADF‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪3‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬קדמית‬ ‫‪5‬‬ ‫חריץ לכרטיס זיכרון‬ ‫‪6‬‬ ‫הארכת מגש הפלט‬ ‫‪7‬‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4 5‬‬ ‫)לחצן ההפעלה(‬ ‫‪9‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה )משתנה בהתאם לדגם המדפסת שברשותך(‬ ‫‪10‬‬ ‫לוח הבקרה )משתנה בהתאם לדגם המדפסת שברשותך(‬ ‫‪11‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי‬ ‫‪12‬‬ ‫מכווני רוחב‬ ‫צעדים ראשונים‬
PAGE 17
‫פרק ‪1‬‬ ‫אזור חומרי הדפסה מתכלים‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות הדיו‬ ‫‪2‬‬ ‫מחסניות דיו‬ ‫‪3‬‬ ‫תפס ראש ההדפסה‬ ‫‪4‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫מבט אחורי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת פקס )‪(LINE-1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת פקס )‪(EXT-2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת רשת אתרנט‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬אחורית‬ ‫‪5‬‬ ‫כניסת חשמל‬ ‫‪6‬‬ ‫אביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית )יחידת דופלקס(‬ ‫‪6‬‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫‪13‬‬
PAGE 18
‫שימוש בלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫סמלים בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫שינוי הגדרות מדפסת‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫האיורים שלהלן והטבלאות המשויכות להם מהווים מדריך מקוצר למאפיינים של לוח הבקרה של המדפסת עבור כל אחד‬ ‫מדגמי המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה איתור מספר הדגם של המדפסת‪.
PAGE 19
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪ HP Officejet Pro 8600 Plus‬ו‪HP Officejet Pro 8600 Premium -‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫תווית‬ ‫שם ותיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫סמל אלחוט‪ :‬כאשר מאפיין האלחוט ‪ 802.11‬מופעל‪ ,‬הסמל מואר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצן בית‪ :‬מחזיר למסך הבית מכל מסך אחר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תצוגת לוח הבקרה‪ :‬גע במסך לבחירת אפשרויות תפריט‪ .‬לקבלת מידע אודות הסמלים המופיעים בתצוגה‪ ,‬ראה סמלים בתצוגת לוח‬ ‫הבקרה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצן עזרה‪ :‬לפתיחת התפריט ‪) Help‬עזרה(‪.
PAGE 20
‫המשך‬ ‫מטרה‬ ‫סמל‬ ‫מראה שהמאפיין ‪ HP ePrint‬מופעל‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.HP ePrint‬‬ ‫להצגת המסך שבו ניתן לבצע העתקה או לבחור באפשרויות נוספות‪.‬‬ ‫להצגת המסך שבו ניתן ליצור פקס או לבחור הגדרות פקס‪.‬‬ ‫להצגת המסך שבו ניתן לבצע סריקה או לבחור הגדרות סריקה‪.‬‬ ‫להצגת מסך שבו ניתן להשתמש ביישומי ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪) Printer Apps‬יישומי מדפסת(‪.‬‬ ‫להצגת מסך שבו ניתן לשנות את אפשרויות ההדפסה של התמונות‪.
PAGE 21
‫פרק ‪1‬‬ ‫המשך‬ ‫מטרה‬ ‫סמל‬ ‫להצגת המסך ‪) Network‬רשת( לצורך בחירת אפשרויות‪.‬‬ ‫מספק מידע נוסף אודות מאפייני המדפסת‪.‬‬ ‫הדגם‪HP Officejet Pro‬‬ ‫‪8600‬‬ ‫להצגת מסך שבו ניתן לראות מידע על אודות מחסניות הדיו‪ ,‬לרבות מפלסי מילוי‪ .‬לסמל זה יופיע קו אדום תוחם‬ ‫כאשר יש לבצע תחזוקה עבור אחת ממחסניות הדיו‪.‬‬ ‫הערה אזהרות ומחווני רמת הדיו מספקים הערכות לצורך תכנון הצריכה בלבד‪ .‬כאשר תקבל הודעת אזהרת רמת דיו‬ ‫נמוכה‪ ,‬מומלץ כי יהיו ברשותך מחסניות חלופיות כדי למנוע השהיות במשימות ההדפסה‪ .
PAGE 22
‫עצה אם המדפסת מחוברת למחשב‪ ,‬באפשרותך גם לשנות את הגדרות המדפסת באמצעות כלי התוכנה של ‪HP‬‬ ‫הזמינים במחשב שברשותך‪ ,‬כגון תוכנת המדפסת של ‪ ,HP‬תוכנית השירות ‪ (Mac OS X) HP Utility‬או שרת‬ ‫האינטרנט המשובץ )‪ .(EWS‬לקבלת מידע נוסף אודות כלים אלה‪ ,‬עיין בסעיף כלי ניהול מדפסת‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בחירת מצב‬ ‫שינוי הגדרות מדפסת‬ ‫בחירת מצב‬ ‫התפריט הראשי של תצוגת לוח הבקרה מציג את המצבים הזמינים של המדפסת‪.
PAGE 23
‫פרק ‪1‬‬ ‫בחירת חומרי הדפסה‬ ‫המדפסת נועדה לעבוד כראוי עם רוב הסוגים של חומרי ההדפסה המשרדיים‪ .‬מומלץ לבדוק מגוון סוגים של חומרי הדפסה‬ ‫לפני רכישת כמויות גדולות‪ .‬השתמש בחומרי הדפסה של ‪ HP‬לקבלת איכות הדפסה מיטבית‪ .‬בקר באתר האינטרנט של‬ ‫‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com‬לקבלת מידע נוסף אודות חומרי ההדפסה של ‪.HP‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל של ‪ ColorLok‬להדפסה והעתקה של מסמכים‬ ‫יומיומיים‪ .
PAGE 24
‫המשך‬ ‫נייר ‪HP Premium Plus‬‬ ‫‪Photo‬‬ ‫נייר הצילום המיטבי של ‪ HP‬ובעל משקל כבד להפקת תמונות באיכות מקצועית‪ .‬נייר צילום עבה‬ ‫זה כולל גימור של ייבוש מידי לטיפול קל ללא הכתמה‪ .‬הוא עמיד בפני מים‪ ,‬מריחות‪ ,‬טביעות‬ ‫אצבע ולחות‪ .‬הוא זמין במספר גדלים‪ ,‬לרבות ‪ A4, 8.5 x 11‬אינץ'‪ x 15 10 ,‬ס"מ )‪x 6 4‬‬ ‫אינץ'(‪ x 18 13 ,‬ס"מ )‪ x 7 5‬אינץ'( ושני גימורים ‪ -‬מבריק או מבריק רך )מט סאטן(‪ .‬הוא נטול‬ ‫חומצה ומספק מסמכים העמידים למשך זמן רב יותר‪.
PAGE 25
‫פרק ‪1‬‬ ‫להזמנת ניירות וחומרים מתכלים אחרים של ‪ ,HP‬גלוש לאתר ‪ .www.hp.com‬היכנס ל‪Shop for Products-‬‬ ‫‪) and Services‬רכישת מוצרים ושירותים( ובחר ‪) Ink, toner & paper‬דיו‪ ,‬טונר ונייר(‪.‬‬ ‫הערה בשלב זה‪ ,‬חלקים מסוימים של אתר האינטרנט של ‪ HP‬זמינים באנגלית בלבד‪.‬‬ ‫עצות לבחירה ושימוש בחומרי הדפסה‬ ‫כדי להבטיח את התוצאות הטובות ביותר‪ ,‬פעל על‪-‬פי ההנחיות הבאות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השתמש תמיד בחומרי הדפסה המתאימים למפרטי המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרטי חומרי ההדפסה‪.
PAGE 26
‫‪.3‬‬ ‫סגור את המכסה‪.‬‬ ‫טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪(ADF‬‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לפקסס מסמך חד‪-‬צדדי עם עמוד בודד או עמודים מרובים בגודל ‪ A4‬או ‪ Letter‬על‪-‬ידי‬ ‫מיקום הנייר על גבי מגש מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫התראה אין לטעון צילומים במזין המסמכים האוטומטי‪ .‬הדבר עלול לגרום נזק לצילומים‪ .‬השתמש רק בחומרי‬ ‫הדפסה שההתקן תומך בהם‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה עצות לבחירה ושימוש בחומרי הדפסה‪.
PAGE 27
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסט פנימה את מכווני הרוחב עד שיעצרו בקצוות חומר ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה הסר את כל מסמכי המקור ממגש מזין המסמכים לפני הרמת המכסה של המדפסת‪.‬‬ ‫טעינת חומרי הדפסה‬ ‫סעיף זה מכיל הוראות לטעינת חומרי הדפסה במדפסת‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טעינת חומרי הדפסה בגודל סטנדרטי‬ ‫טעינת מעטפות‬ ‫טעינת כרטיסים ונייר צילום‬ ‫טעינת חומרי הדפסה שגודלם מותאם אישית‬ ‫טעינת חומרי הדפסה בגודל סטנדרטי‬ ‫לטעינת חומר הדפסה‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת חומרי הדפסה סטנדרטיים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫‪.2‬‬ ‫הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי ערימת הניירות מיושרת‬ ‫עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה גבוהה מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני חומרי ההדפסה שבמגש כדי לכוונן אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן הכנס את‬ ‫המגש חזרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שלוף את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫טעינת מעטפות‬ ‫לטעינת מעטפות‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת מעטפה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪24‬‬ ‫שלוף את מגש ‪.
PAGE 29
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את המעטפות כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה וטען אותן בהתאם לאיור‪ .‬ודא שערימת המעטפות‬ ‫אינה חורגת מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכווני חומרי ההדפסה שבמגש כדי לכוונן אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן הכנס את‬ ‫המגש חזרה‪.‬‬ ‫שלוף את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫טעינת כרטיסים ונייר צילום‬ ‫לטעינת כרטיסים ונייר צילום‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת נייר צילום‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שלוף את מגש ‪.
PAGE 30
‫‪.2‬‬ ‫הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי ערימת הניירות מיושרת‬ ‫עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה גבוהה מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכווני חומרי ההדפסה שבמגש כדי לכוונן אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן הכנס את‬ ‫המגש חזרה‪.‬‬ ‫שלוף את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫טעינת חומרי הדפסה שגודלם מותאם אישית‬ ‫לטעינת חומרי הדפסה שגודלם מותאם אישית‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת חומרי הדפסה שגודלם מותאם אישית‪.
PAGE 31
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני חומרי ההדפסה שבמגש כדי לכוונן אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן הכנס את‬ ‫המגש חזרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שלוף את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫הכנס התקן זיכרון‬ ‫אם המצלמה הדיגיטלית שלך משתמשת בכרטיס זיכרון לשמירת צילומים‪ ,‬באפשרותך להכניס את כרטיס הזיכרון למדפסת‬ ‫כדי להדפיס או לשמור את הצילומים‪.‬‬ ‫התראה ניסיון להסיר כרטיס זיכרון בזמן גישה אליו עלול לפגום בקבצים שבכרטיס‪ .‬ניתן להסיר כרטיס זיכרון בבטחה‬ ‫רק כאשר נורית הצילומים אינה מהבהבת‪ .
PAGE 32
‫חיבור התקן אחסון‬ ‫אם אתה מחבר מצלמה דיגיטלית‪ ,‬שנה את מצב ה‪ USB-‬של המצלמה למצב אחסון ולאחר מכן חבר קצה אחד של‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבל ה‪ USB-‬למצלמה‪.‬‬ ‫הערה מצלמות שונות מתארות את מצב האחסון במושגים שונים‪ .‬לדוגמה‪ ,‬במצלמות מסוימות קיימת הגדרה‬ ‫‪) digital camera‬מצלמה דיגיטלית( והגדרה ‪) disk drive‬כונן דיסקים(‪ .‬במקרה זה‪ ,‬ההגדרה ‪disk‬‬ ‫‪) drive‬כונן דיסקים( היא ההגדרה המתאימה למצב האחסון‪ .‬אם מצב אחסון אינו פועל במצלמה שברשותך‪,‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לעדכן את קושחת המצלמה‪ .
PAGE 33
‫פרק ‪1‬‬ ‫מגש ‪ 2‬יכול להכיל עד ‪ 250‬גיליונות של נייר רגיל‪ .‬לקבלת מידע הזמנה‪ ,‬ראה חומרים מתכלים ואביזרים של ‪.HP‬‬ ‫כדי להתקין את מגש ‪2‬‬ ‫הוצא את המגש מאריזתו‪ ,‬הסר את חומרי האריזה והעבר את המגש למקומו המיועד‪ .‬יש לוודא שהמשטח יציב וישר‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את המדפסת ונתק את כבל החשמל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הצב את המדפסת על‪-‬גבי המגש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התראה היזהר שלא ייתפסו אצבעותיך מתחת למדפסת בעת הנחתה על‪-‬גבי המגש‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבל החשמל והפעל את המדפסת‪.
PAGE 34
‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני חומרי ההדפסה שבמגש כדי להתאים אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הכנס את המגש מחדש בעדינות‪.‬‬ ‫שלוף את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫הגדרת תצורת המגשים‬ ‫הערה מגש ‪ 2‬הוא אביזר אופציונלי‪ .‬לקבלת מידע להזמנות‪ ,‬ראה הזמנת חומרים מתכלים להדפסה באופן מקוון‪.‬‬ ‫על מנת לקבוע את תצורת המגשים‪ ,‬על מגש ‪ 2‬להיות מותקן ומופעל‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬המדפסת מושכת חומרי הדפסה ממגש ‪ .1‬אם מגש ‪ 1‬ריק‪ ,‬המדפסת מושכת חומרי הדפסה ממגש ‪) 2‬אם הוא‬ ‫מותקן וטעונים בו חומרי הדפסה(‪ .
PAGE 35
‫פרק ‪1‬‬ ‫הטבלה הבאה מונה את רשימת הדרכים האפשריות לשימוש בהגדרות המגשים כדי להתאימן לצורכי ההדפסה‪.‬‬ ‫ברצוני‪...‬‬ ‫בצע שלבים אלה‬ ‫טען את שני המגשים בחומר הדפסה מאותו סוג והורה למדפסת‬ ‫למשוך חומר הדפסה מאחד המגשים אם השני התרוקן‪.‬‬ ‫•‬ ‫טען חומרי הדפסה במגש ‪ 1‬ובמגש ‪ .2‬למידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שההגדרה ‪) Tray Lock‬נעילת מגשים( מושבתת‪.‬‬ ‫•‬ ‫טען את חומרי ההדפסה המיוחדים במגש ‪ 1‬ואת הנייר‬ ‫הרגיל במגש ‪.2‬‬ ‫ודא שמגש ברירת המחדל מוגדר לערך ‘מגש ‪.
PAGE 36
‫תחזוקת המדפסת‬ ‫סעיף זה מספק הוראות לשמירה על המדפסת במצב עבודה מיטבי‪ .‬בצע הליכי תחזוקה אלה כנדרש‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ניקוי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫ניקוי חיצוני‬ ‫ניקוי מזין המסמכים האוטומטי‬ ‫ניקוי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫הערה אבק או לכלוך על משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬על תומך המכסה של הסורק או על מסגרת הסורק עלולים להאט‬ ‫את הביצועים‪ ,‬לפגוע באיכות הסריקות‪ ,‬ולהשפיע על דיוקן של תכונות כגון התאמת עותקים לגודל דף מסוים‪.‬‬ ‫ניקוי משטח הזכוכית של הסורק‬ ‫כבה את המדפסת‪ .
PAGE 37
‫פרק ‪1‬‬ ‫ניקוי מזין המסמכים האוטומטי‬ ‫אם מזין המסמכים האוטומטי מזין מספר דפים ביחד או אם הוא לא מצליח להזין דפים רגילים‪ ,‬ניתן לנקות את הרולרים ואת‬ ‫הפד המפריד‪ .‬הרם את מזין המסמכים האוטומטי כדי שתוכל לגשת למכלול שבתוך המזין‪ .‬נקה את הרולרים ואת הפד‬ ‫המפריד ולאחר מכן סגור את המכסה‪.‬‬ ‫לניקוי הגלגלות או משטח ההפרדה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הסר את כל מסמכי המקור ממגש מזין המסמכים‪.‬‬ ‫הרם את מכסה מזין המסמכים האוטומטי )‪.(1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעולה זו מספקת גישה קלה לגלגלות )‪ (2‬ולמשטח ההפרדה )‪.(3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫כיבוי המדפסת‬ ‫כבה את המדפסת על‪-‬ידי לחיצה על הלחצן‬ ‫ניתוק כבל המתח או כיבוי מפצל‪.‬‬ ‫)הפעלה‪/‬כיבוי( שעל המדפסת‪ .‬המתן עד שתיכבה נורית ההפעלה לפני‬ ‫התראה אם כיבית את המדפסת שלא כהלכה‪ ,‬מחסנית ההדפסה עלולה שלא לחזור למיקומה הנכון ובכך לגרום‬ ‫לבעיות במחסניות הדיו ובאיכות ההדפסה‪.‬‬ ‫התראה ‪ HP‬ממליצה להחליף מחסניות חסרות בהקדם האפשרי על מנת שלא ייווצרו בעיות איכות ובעיות של‬ ‫שימוש יתר בדיו וכדי שלא ייגרם נזק למערכת הדיו‪ .‬אין לכבות את המדפסת אם חסרות מחסניות דיו‪.
PAGE 39
‫‪2‬‬ ‫הדפסה‬ ‫מרבית הגדרות ההדפסה מטופלות באופן אוטומטי על‪-‬ידי יישום התוכנה‪ .‬שנה את ההגדרות באופן ידני רק כאשר ברצונך‬ ‫לשנות את איכות ההדפסה‪ ,‬להדפיס על סוגי נייר ספציפיים או להשתמש במאפיינים מיוחדים‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות‬ ‫בחירת חומרי ההדפסה הטובים ביותר עבור המסמכים שלך‪ ,‬עיין בסעיף בחירת חומרי הדפסה‪.
PAGE 40
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מדפסת‪.‬‬ ‫בהתאם לתוכנה שלך‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות ‪) Properties‬מאפיינים(‪) Options ,‬אפשרויות(‪,‬‬ ‫‪) Printer Setup‬הגדרת מדפסת(‪) Printer ,‬מדפסת( או ‪) Preferences‬העדפות(‪.‬‬ ‫שנה את כיוון הנייר בכרטיסייה ‪) Layout‬פריסה( ואת מקור הנייר‪ ,‬סוג חומר ההדפסה והגדרות האיכות‬ ‫בכרטיסייה ‪) Paper/Quality‬נייר‪/‬איכות(‪ .
PAGE 41
‫פרק ‪2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מדפסת‪.‬‬ ‫בהתאם לתוכנה שלך‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות ‪) Properties‬מאפיינים(‪) Options ,‬אפשרויות(‪,‬‬ ‫‪) Printer Setup‬הגדרת מדפסת(‪) Printer ,‬מדפסת( או ‪) Preferences‬העדפות(‪.‬‬ ‫שנה את כיוון הנייר בכרטיסייה ‪) Layout‬פריסה( ואת מקור הנייר‪ ,‬סוג חומר ההדפסה והגדרות האיכות‬ ‫בכרטיסייה ‪) Paper/Quality‬נייר‪/‬איכות(‪ .
PAGE 42
‫הדפסה על מעטפות )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫טען את הנייר במגש ההזנה כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי‬ ‫הדפסה‪.‬‬ ‫בתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה‪.‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מדפסת‪.
PAGE 43
‫פרק ‪2‬‬ ‫הערה המדפסת כוללת את ‪ ,HP ePrint‬שירות של ‪ HP‬המוצע ללא תשלום ומאפשר לך להדפיס מסמכים‬ ‫במדפסת שכוללת את ‪ HP ePrint‬בכל עת‪ ,‬מכל מיקום שהוא וללא כל תוכנה או מנהלי התקן מדפסת נוספים‪ .‬למידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה ‪.HP ePrint‬‬ ‫הדפסת צילומים על נייר צילום )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫בתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה‪.
PAGE 44
‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬שנה אפשרויות של צילום וצבע‪:‬‬ ‫לחץ על משולש החשיפה שליד האפשרות ‪ Color Options‬ובחר באפשרויות המתאימות של ‪Photo‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫‪:Fix‬‬ ‫‪ :Off‬לא מתבצע כוונון אוטומטי של התמונה‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :Basic‬מיקוד אוטומטי של התמונה‪ ,‬כוונון קל של חדות התמונה‪.‬‬ ‫•‬ ‫ב‪.‬‬ ‫כדי להדפיס את הצילום בשחור‪-‬לבן‪ ,‬לחץ על ‪) Grayscale‬גווני אפור( מתוך התפריט המוקפץ ‪Color‬‬ ‫)צבע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר באחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫‪ :High Quality‬שימוש בכל הצבעים הזמינים להדפסת הצילום בגווני אפור‪ .
PAGE 45
‫פרק ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את הנייר המתאים במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫בחר את גודל הנייר‪:‬‬ ‫מתוך התפריט ‪ File‬ביישום התוכנה שלך‪ ,‬בחר ‪.Page Setup‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הערה אם הפריט ‪ Page Setup‬לא מופיע בתפריט‪ ,‬עבור לשלב ‪.3‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫ודא שהמדפסת הרצויה נבחרה מתוך התפריט המוקפץ ‪.Format for‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בחר את גודל הנייר מתוך התפריט המוקפץ ‪ ,Paper Size‬ולאחר מכן לחץ על ‪.OK‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫בתפריט ‪ File‬ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על ‪) Print‬הדפסה(‪.
PAGE 46
‫הדפסת מסמכים ללא שוליים )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫בתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה‪.‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מדפסת‪.
PAGE 47
‫פרק ‪2‬‬ ‫כדי להשתמש בשירות ‪ ,HP ePrint‬תזדקק לרכיבים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מדפסת מותאמת ‪ HP ePrint‬המחוברת לאינטרנט )באמצעות כבל אתרנט או חיבור אלחוטי(‬ ‫מכשיר בעל יכולת דואר אלקטרוני פעילה‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי לוח הבקרה של המדפסת כדי להפעיל ולהגדיר את שירותי האינטרנט של המדפסת‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬בקר בכתובת ‪.www.hp.com/go/ePrintCenter‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫ניתן להדפיס אוטומטית על שני צדי הנייר באמצעות האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית )דופלקסר(‪.
PAGE 48
‫‪.7‬‬ ‫לחץ על התפריט המוקפץ ‪ ,Two-Sided Printing‬בחר ‪ ,Print Both Sides‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫אפשרויות הכריכה המתאימות עבור המסמך‪.‬‬ ‫ לחלופין ‪-‬‬‫לחץ על התפריט המוקפץ ‪ ,Layout‬ולאחר מכן בחר את אפשרויות הכריכה המתאימות עבור המסמך מתוך‬ ‫התפריט המוקפץ ‪.Two-Sided‬‬ ‫הערה אם אינך רואה אפשרויות‪ ,‬לחץ על משולש החשיפה הכחול שליד התפריט המוקפץ ‪Printer‬‬ ‫)מדפסת( או לחץ על ‪) Show Details‬הצג פרטים(‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪44‬‬ ‫הדפסה‬ ‫בחר בהגדרות הדפסה אחרות כרצונך ולחץ על ‪ Print‬לתחילת ההדפסה‪.
PAGE 49
‫‪3‬‬ ‫סריקה‬ ‫באפשרותך להשתמש בלוח הבקרה של המדפסת כדי לסרוק מסמכים‪ ,‬צילומים וכו' ולשלוח אותם למגוון יעדים‪ ,‬כגון‬ ‫לתיקייה במחשב‪ .‬באפשרותך גם לסרוק מסמכי מקור אלה מהמחשב באמצעות תוכנת ‪ HP‬המצורפת למדפסת או באמצעות‬ ‫תוכניות שתואמות ל‪ TWAIN-‬או ל‪.WIA-‬‬ ‫בעת סריקת מסמכים‪ ,‬באפשרותך להשתמש בתוכנת ‪ HP‬כדי לסרוק את המסמכים לתבנית שניתן לערוך בה חיפוש‪,‬‬ ‫להעתיק‪ ,‬להדביק ולערוך‪.‬‬ ‫הערה תוכנת הסריקה של ‪ HP‬אינה תומכת בסריקת ‪ TWAIN‬ו‪ WIA-‬במחשבים עם מערכת הפעלה ‪Mac OS‬‬ ‫‪.
PAGE 50
‫השתמש בשלבים אלה לסריקה מלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית‪ ,‬או במזין‬ ‫המסמכים האוטומטי )‪ (ADF‬כשהצד המודפס פונה כלפי מעלה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור‬ ‫על משטח הזכוכית או בסעיף טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫גע ב‪) Scan-‬סריקה(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Computer‬מחשב(‪.‬‬ ‫גע ב‪) Document Type-‬סוג מסמך( כדי לבחור את סוג המסמך שברצונך לשמור‪ .
PAGE 51
‫פרק ‪3‬‬ ‫סריקה באמצעות ‪Webscan‬‬ ‫‪ Webscan‬הוא מאפיין של שרת האינטרנט המשובץ שמאפשר לך לסרוק צילומים ומסמכים מהמדפסת למחשב‬ ‫באמצעות דפדפן אינטרנט‪ .‬מאפיין זה זמין גם אם לא התקנת את תוכנת המדפסת במחשב‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫הערה אם אין באפשרותך לפתוח את ‪ Webscan‬בשרת האינטרנט המשובץ יתכן והוא בוטל על ידי מנהל הרשת‬ ‫שלך‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬פנה למנהל הרשת או לגורם שהתקין את הרשת‪.
PAGE 52
‫מכן בחר )‪) Text (.txt‬טקסט )‪ ((.txt‬מתוך התפריט‬ ‫הנפתח ‪) File Type‬סוג הקובץ(‪.‬‬ ‫לחלץ את הטקסט יחד עם חלק מהעיצוב של המסמך המקורי‬ ‫בחר בקיצור הדרך )‪Save as Editable Text (OCR‬‬ ‫)שמור כטקסט ניתן לעריכה )‪ (OCR‬מתוך הרשימה‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן בחר )‪) Rich Text (.rtf‬טקסט עשיר )‪ ((.rtf‬מתוך‬ ‫התפריט הנפתח ‪) File Type‬סוג הקובץ(‪.‬‬ ‫לחלופין‬ ‫בחר בקיצור הדרך ‪) Save as PDF‬שמור קובץ ‪(PDF‬‬ ‫מתוך הרשימה‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Searchable PDF‬‬ ‫)‪) (.pdf‬קובץ ‪ PDF‬ניתן לחיפוש )‪ ((.
PAGE 53
‫פרק ‪3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שהטקסט במסמך ברור‪.‬‬ ‫כדי שהמרת המסמך לטקסט הניתן לעריכה תצליח‪ ,‬על מסמך המקור להיות ברור ובאיכות גבוהה‪ .‬התנאים הבאים‬ ‫עלולים למנוע המרה מוצלחת של המסמך‪:‬‬ ‫הטקסט במסמך המקור חלש או מעוות‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הטקסט קטן מדי‪.‬‬ ‫◦‬ ‫מבנה המסמך מורכב מדי‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הטקסט צפוף מדי‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם הטקסט שהתוכנה ממירה מכיל תווים חסרים או מחוברים‪ ,‬האותיות "רו"‬ ‫◦‬ ‫עלולות להופיע כ"ח'"‪.‬‬ ‫הטקסט נמצא על רקע צבעוני‪ .‬רקע צבעוני עשוי לגרום לתמונות ברקע הקדמי להתמזג יותר מדי‪.
PAGE 54
‫‪4‬‬ ‫פתרונות דיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫המדפסת מכילה אוסף של פתרונות דיגיטליים שיכולים לעזור לפשט ולייעל את העבודה‪ .‬אלה הם חלק מהפתרונות‬ ‫הכלולים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) HP Direct Digital Filing‬תיוק דיגיטלי ישיר של ‪ - (HP‬כולל הפונקציות ‪Scan to Network Folder‬‬ ‫)סריקה לתיקייה ברשת( ו‪) Scan to E-mail-‬סריקה לדואר אלקטרוני(‪.
PAGE 55
‫פרק ‪4‬‬ ‫דרישות‬ ‫לפני התקנת ‪) HP Digital Solutions‬הפתרונות הדיגיטליים של ‪ ,(HP‬ודא כי ברשותך הפריטים שלהלן‪:‬‬ ‫עבור כל הפתרונות הדיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫•‬ ‫ניתן לחבר את המדפסת לרשת בחיבור אלחוטי או באמצעות כבל אתרנט‪.‬‬ ‫הערה אם המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪ ,USB‬באפשרותך לסרוק מסמכים למחשב או לצרף מסמכים‬ ‫סרוקים להודות דואר אלקטרוני באמצעות תוכנת ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה סריקת מסמך מקור‪.
PAGE 56
‫אם אתה מגדיר את התכונה 'סריקה לדואר אלקטרוני' או 'שליחת הודעת פקס לדואר אלקטרוני' במחשב בו פועלת מערכת‬ ‫הפעלה ‪ ,Windows‬אשף ההתקנה יכול לזהות באופן אוטומטי את הגדרות הדואר האלקטרוני ביישומי הדואר האלקטרוני‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ Microsoft Outlook 2003-2007 (Windows XP, Windows Vista‬ו‪(Windows 7-‬‬ ‫‪(Outlook Express (Windows XP‬‬ ‫‪(Windows Mail (Windows Vista‬‬ ‫‪ ,Mozilla Thunderbird (Windows XP, Windows Vista‬ו‪(Windows 7-‬‬ ‫‪) Qualcomm Eudora‬גירסה ‪ 7.
PAGE 57
‫פרק ‪4‬‬ ‫להגדרה של סריקה לתיקיית רשת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים לפי מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ארגז הכלים )‪.(Windows‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על ‪) Scanner Actions‬פעולות סורק( ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על ‪Scan to‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪) Network Folder Wizard‬אשף סריקה לתיקיית רשת(‪.‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 58
‫הגדרת אפשרויות נוספות של דואר אלקטרוני‬ ‫באפשרותך לקבוע נושא וטקסט לגוף ההודעה שישמשו כברירת מחדל וייכללו בכל הודעות הדואר האלקטרוני שיישלחו‬ ‫מהמדפסת‪ .‬כדי להגדיר אפשרויות אלה‪ ,‬עליך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ של המדפסת‪.‬‬ ‫שלב ‪ :1‬הגדרת פרופילים לדואר אלקטרוני יוצא‬ ‫להגדרת פרופיל הדואר האלקטרוני היוצא שישמש את המדפסת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים לפי מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ארגז הכלים )‪.(Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 59
‫פרק ‪4‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) New‬חדש( כדי להוסיף כתובת דואר אלקטרוני בודדת‪.‬‬ ‫ לחלופין ‪-‬‬‫לחץ על ‪) Group‬קבוצה( כדי ליצור רשימת תפוצה של דואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫הערה לא תוכל ליצור רשימת תפוצה של דואר אלקטרוני לפני שתוסיף לפחות כתובת דואר אלקטרוני אחת‬ ‫לפנקס כתובות הדואר האלקטרוני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך‪ .‬הרשומה נוספת ל‪) Email Address Book-‬פנקס כתובות דואר‬ ‫אלקטרוני(‪.‬‬ ‫הערה שמות אנשי קשר מופיעים בתצוגת לוח הבקרה של המדפסת וביישום הדואר האלקטרוני‪.
PAGE 60
‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ .HP Utility‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.(HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫לחץ על ‪) Digital Fax Archive‬ארכיון פקס דיגיטלי(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לאחר הזנת הפרטים הדרושים‪ ,‬לחץ על ‪ Save and Test‬כדי לוודא שהקישור לתיקיית הרשת פועל כהלכה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫בכרטיסייה ‪) Home‬בית(‪ ,‬לחץ על ‪) Fax to Email/Network Folder‬שליחת פקס לדואר אלקטרוני‪/‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫תיקיית רשת( בתיבה ‪) Setup‬הגדרה(‪.
PAGE 61
‫פרק ‪4‬‬ ‫שימוש בפקס דיגיטלי של ‪HP‬‬ ‫לאחר הגדרת הפקס הדיגיטלי של ‪ ,HP‬כל פקס שחור‪-‬לבן שתקבל יודפס כברירת מחדל ולאחר מכן יישמר ביעד שצוין ‪-‬‬ ‫תיקיית הרשת או כתובת הדואר האלקטרוני שציינת‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם אתה משתמש בתכונה 'שליחת פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬המשימה תתבצע ברקע‪ .‬הפקס הדיגיטלי של ‪ HP‬אינו‬ ‫מיידע בעת שמירת הודעות פקס בתיקייה ברשת‪.
PAGE 62
‫‪5‬‬ ‫העתקה‬ ‫ניתן להפיק עותקים באיכות גבוהה בצבע ובגוני אפור‪ ,‬על נייר ממגוון סוגים וגדלים‪.‬‬ ‫הערה אם אתה מעתיק מסמך כאשר מגיע פקס‪ ,‬הפקס מאוחסן בזיכרון המדפסת עד לאחר סיום ההעתקה‪ .‬הדבר יכול‬ ‫להפחית את מספק דפי הפקס המאוחסנים בזיכרון‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫שינוי הגדרות העתקה‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫באפשרותך ליצור עותקים איכותיים מלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫להעתקת מסמכים‬ ‫ודא כי טענת את הנייר במגש הראשי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 63
‫פרק ‪5‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בהגדרות אלה עבור עבודות העתקה יחידות או לשמור את ההגדרות כך שישמשו כברירת המחדל‬ ‫בעבודות העתידיות‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות העתקה עבור עבודה יחידה‬ ‫גע ב‪) Copy-‬העתקה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר את הגדרות פונקציית ההעתקה שברצונך לשנות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Start Black-‬התחל עבודה בשחור( או ‪) Start Color‬התחל עבודה בצבע(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שמירת ההגדרות הנוכחיות כברירת המחדל למשימות עתידיות‬ ‫גע ב‪) Copy-‬העתקה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע שינויים כלשהם בהגדרות פונקציית ההעתקה‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Settings-‬הגדרות(‪.
PAGE 64
‫‪6‬‬ ‫פקס‬ ‫באפשרותך להשתמש במדפסת לשיגור וקבלה של פקסים‪ ,‬לרבות פקסים בצבע‪ .‬באפשרותך לתזמן שיגור פקסים למועד‬ ‫מאוחר יותר ולהגדיר מספרי חיוג מהיר לשיגור פקסים במהירות ובקלות למספרים שנמצאים בשימוש רב‪ .‬מלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪ ,‬באפשרותך גם להגדיר מספר אפשרויות פקס‪ ,‬כגון רזולוציה וניגודיות בין הגוונים הבהירים והכהים בפקסים‬ ‫שאתה שולח‪.‬‬ ‫הערה לפני שתתחיל לשגר ולקבל פקסים‪ ,‬ודא שהגדרת את המדפסת כראוי לשיגור וקבלה של פקסים‪ .
PAGE 65
‫פרק ‪6‬‬ ‫לשליחת פקס רגיל מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח הזכוכית‪ ,‬או במזין‬ ‫‪.1‬‬ ‫המסמכים האוטומטי )‪ (ADF‬כשהצד המודפס פונה כלפי מעלה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור‬ ‫על משטח הזכוכית או בסעיף טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫גע ב‪) Fax-‬פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש בלוח המקשים המספרי להזנת מספר הפקס‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 66
‫‪.5‬‬ ‫הזן את מספר הפקס ומידע נוסף בתיבות שמופיעות‪.‬‬ ‫עצה כדי לשלוח פקס צבעוני‪ ,‬בחר ‪ Fax Options‬מתוך התפריט המוקפץ ולאחר מכן לחץ על ‪.Color‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בחר את שאר אפשרויות הפקס הרצויות ולחץ על ‪ Fax‬כדי להתחיל בחיוג מספר הפקס ובשיגור המסמך‪.‬‬ ‫שיגור פקס ידני מטלפון‬ ‫שיגור פקס באופן ידני מאפשר לך לבצע שיחת טלפון ולדבר עם הנמען בטרם שיגור הפקס‪ .‬אפשרות זו שימושית אם ברצונך‬ ‫להודיע לנמען שבכוונתך לשגר אליו פקס לפני השיגור עצמו‪ .
PAGE 67
‫פרק ‪6‬‬ ‫לשיגור פקס באמצעות חיוג מהצג מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את מסמכי המקור‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית או בסעיף טעינת‬ ‫מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫גע ב‪) Fax-‬פקס(‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Start Black-‬התחל עבודה בשחור( או ‪) Start Color‬התחל עבודה‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצבע(‪.‬‬ ‫אם המדפסת מזהה מסמך מקור טעון במזין המסמכים האוטומטי‪ ,‬יישמע צליל חיוג‪.‬‬ ‫כשתשמע את צליל החיוג‪ ,‬הזן את המספר באמצעות לוח המקשים המספרי בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 68
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הזן את שעת השליחה באמצעות לוח המקשים המספרי‪ ,‬גע ב‪ AM-‬או ‪ ,PM‬ולאחר מכן בחר ‪) Done‬סיום(‪.‬‬ ‫הזן את מספר הפקס באמצעות לוח המקשים‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫)חיוג מהיר( כדי לבחור ערך חיוג מהיר‪ ,‬או גע ב‪-‬‬ ‫)היסטוריית שיחות( כדי לבחור מספר שחויג או התקבל בעבר‪.‬‬ ‫גע ב‪) Start Fax-‬התחל פקס(‪.‬‬ ‫המדפסת סורקת את כל העמודים והשעה המתוזמנת מופיעה על‪-‬גבי התצוגה‪ .‬הפקס משוגר בשעה המתוזמנת‪.‬‬ ‫לביטול פקס שנקבע לו מועד‬ ‫גע בהודעה ‪) Send Fax Later‬שגר פקס מאוחר יותר( על‪-‬גבי התצוגה‪.
PAGE 69
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר מצב תיקון שגיאות‪.‬‬ ‫בחר מופעל או כבוי‪.‬‬ ‫קבלת פקס‬ ‫באפשרותך לקבל פקסים באופן אוטומטי או ידני‪ .‬אם תבטל את האפשרות מענה אוטומטי‪ ,‬יהיה עליך לקבל פקסים באופן‬ ‫ידני‪ .‬אם תפעיל את האפשרות מענה אוטומטי )הגדרת ברירת המחדל(‪ ,‬המדפסת תענה לשיחות נכנסות ותקבל פקסים באופן‬ ‫אוטומטי לאחר מספר הצלצולים שצוינו בהגדרה מספר צלצולים למענה‪) .‬הגדרת ברירת המחדל של מספר צלצולים למענה‬ ‫היא חמישה צלצולים‪(.
PAGE 70
‫הגדר פקס גיבוי‬ ‫בהתאם להעדפותיך ולדרישות האבטחה‪ ,‬באפשרותך להגדיר את המדפסת כך שתאחסן את כל הפקסים המתקבלים‪ ,‬רק את‬ ‫הפקסים שהתקבלו בעת שהתרחשה שגיאה במדפסת‪ ,‬או לא לאחסן כלל פקסים שהתקבלו‪.‬‬ ‫מצבי פקס הגיבוי הבאים זמינים‪:‬‬ ‫מופעל‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ .‬כאשר ‪) Backup fax‬פקס גיבוי( הוא מופעל‪ ,‬המדפסת מאחסנת את כל‬ ‫הפקסים שמתקבלים בזיכרון‪ .‬הדבר מאפשר לך להדפיס מחדש עד שמונה מהפקסים האחרונים‬ ‫שהודפסו‪ ,‬אם הם עדיין שמורים בזיכרון‪.
PAGE 71
‫פרק ‪6‬‬ ‫גע ב‪) Tools-‬כלים( או ב‪) Fax Tools-‬כלי פקס(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Reprint Faxes in Memory‬‬ ‫)הדפסה מחדש של פקסים בזיכרון(‪.‬‬ ‫הפקסים מודפסים בסדר הפוך לסדר קבלתם‪ ,‬כשהפקסים שהתקבלו אחרונים מודפסים תחילה וכן הלאה‪.‬‬ ‫אם ברצונך להפסיק את ההדפסה מחדש של פקסים מהזיכרון‪ ,‬גע ב‪) -‬לחצן ביטול(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫תישאול לקבלת פקס‬ ‫תשאול מאפשר למדפסת לבקש ממכשיר פקס אחר לשגר פקס הממתין אצלו בתור‪ .‬בעת השימוש במאפיין תשאול לקבלת‬ ‫פקס‪ ,‬המדפסת מחייגת למכשיר הפקס הייעודי ומבקשת ממנו את הפקס‪ .
PAGE 72
‫הגדרת גודל הנייר עבור פקסים נכנסים‬ ‫באפשרותך לבחור את גודל הנייר עבור פקסים שמתקבלים‪ .‬גודל הנייר שאתה בוחר אמור להתאים לנייר שטעון במגש‬ ‫הראשי‪ .‬ניתן להדפיס פקסים בנייר מסוג ‪ Letter, A4‬או ‪ Legal‬בלבד‪.‬‬ ‫הערה אם הנחת גודל נייר שאינו מתאים במגש הראשי בעת קבלת פקס‪ ,‬הפקס לא יודפס והודעת שגיאה תופיע‬ ‫בתצוגה‪ .‬טען נייר בגודל ‪ Letter, A4‬או ‪ ,Legal‬ולאחר מכן גע ב‪) OK-‬אישור( כדי להדפיס את הפקס‪.
PAGE 73
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫גע ב‪) Add Numbers-‬הוספת מספרים(‪.‬‬ ‫כדי לבחור מספר פקס לחסימה מרשימת השיחות המזוהות‪ ,‬גע ב‪) Select from Caller ID History-‬בחר‬ ‫מהיסטוריית שיחות מזוהות(‪.‬‬ ‫ או ‪-‬‬‫כדי להזין מספר פקס לחסימה באופן ידני‪ ,‬גע ב‪) Enter new number-‬הזן מספר חדש(‪.‬‬ ‫לאחר ההזנה של מספר פקס לחסימה‪ ,‬גע ב‪) Done-‬סיום(‪.‬‬ ‫הערה ודא שהזנת את מספר הפקס כפי שהוא מופיע בתצוגת לוח הבקרה ולא את מספר הפקס שמופיע‬ ‫בכותרת הפקס של הפקס שהתקבל‪ ,‬מכיוון שהמספרים עשויים להיות שונים זה מזה‪.
PAGE 74
‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫דרישות של ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( ו‪Fax to Mac-‬‬ ‫הפעלת ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( ו‪Fax to Mac-‬‬ ‫שינוי הגדרות של ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( או ‪Fax to Mac‬‬ ‫דרישות של ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( ו‪Fax to Mac-‬‬ ‫על המחשב המנהל )המחשב המפעיל את התכונות פקס ל‪ PC-‬או פקס ל‪ (Mac-‬להיות מופעל בכל עת‪ .‬רק מחשב‬ ‫•‬ ‫אחד יכול לפעול כמחשב המנהל את האפשרויות פקס ל‪ PC-‬או פקס ל‪.Mac-‬‬ ‫•‬ ‫על המחשב או השרת המכיל את תיקיית היעד להיות מופעל בכל עת‪ .
PAGE 75
‫פרק ‪6‬‬ ‫באפשרותך לכבות את ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( ו‪ Fax to Mac-‬ולהשבית את הדפסת הפקסים מלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫לשינוי הגדרות מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס(‪ ,‬גע ב‪) Basic Fax Setup-‬הגדרת פקס בסיסית( ולאחר מכן גע ב‪Fax-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪) to PC‬פקס למחשב(‪.‬‬ ‫בחר את ההגדרה שתרצה לשנות‪ .‬תוכל לשנות את ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫•‬ ‫הצג את שם המארח של המחשב‪ :‬הצג את שם המחשב המוגדר לנהל את פקס למחשב ואת ‪.
PAGE 76
‫•‬ ‫•‬ ‫מחיקת רשומות חיוג מהיר‬ ‫הדפסת רשימה של רשומות חיוג מהיר‬ ‫הגדרה ושינוי של רשומות חיוג מהיר‬ ‫באפשרותך לשמור מספרי פקס כרשומות חיוג מהיר‪.‬‬ ‫להגדרת רשומות חיוג מהיר‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬החץ הימני ( ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס( ולאחר מכן בחר ‪) Speed Dial Setup‬הגדרת חיוג מהיר(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Add/Edit Speed Dial-‬הוספה‪/‬עריכה של חיוג מהיר( ולאחר מכן גע במספר רשומה שאינו בשימוש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקלד את מספר הפקס‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪.
PAGE 77
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם ברצונך להוסיף לקבוצה או להסיר ממנה רשומות חיוג מהיר‪ ,‬גע ברשומות החיוג המהיר שברצונך לכלול או‬ ‫להסיר‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) OK-‬אישור(‪.‬‬ ‫אם ברצונך לשנות את השם עבור רשומת החיוג המהיר לקבוצה‪ ,‬הקלד את השם החדש ולאחר מכן גע ב‪Done-‬‬ ‫)סיום(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מחיקת רשומות חיוג מהיר‬ ‫כדי למחוק רשומות חיוג מהיר או רשומות חיוג מהיר לקבוצות‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬החץ הימני ( ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.
PAGE 78
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫גע ב‪) Fax Header-‬כותרת פקס(‪.‬‬ ‫הזן את המידע שלך או של החברה ולאחר מכן גע ב‪) Done-‬סיום(‪.‬‬ ‫הזן את מספר הפקס שלך ולאחר מכן גע ב‪) Done-‬סיום(‪.‬‬ ‫הגדרת מצב המענה )מענה אוטומטי(‬ ‫מצב המענה קובע אם המדפסת עונה לשיחות נכנסות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי אם ברצונך שהמדפסת תענה לפקסים באופן אוטומטי‪ .‬המדפסת עונה לכל‬ ‫השיחות והפקסים הנכנסים‪.‬‬ ‫בטל את ההגדרה מענה אוטומטי אם ברצונך לקבל פקסים באופן ידני‪ .
PAGE 79
‫פרק ‪6‬‬ ‫הערה המדפסת אינה יכולה לקבל פקסים אם מספר הטלפון העיקרי נמצא בשימוש‪.‬‬ ‫לשינוי דפוס הצלצול למענה עבור צלצול מובחן‬ ‫ודא שהמדפסת מוגדרת לענות לשיחות פקס באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬החץ הימני ( ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס( ולאחר מכן גע ב‪) Advanced Fax Setup-‬הגדרת פקס מתקדמת(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע ב‪) Distinctive Ring-‬צלצול מובחן(‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת שאין לשנות הגדרה זו אלא אם קיימים מספרים מרובים באותו קו טלפון‪ .
PAGE 80
‫הגדרת אפשרויות חיוג חוזר‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס( ולאחר מכן גע ב‪) Advanced Fax Setup-‬הגדרת פקס מתקדמת(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Busy Redial-‬חיוג חוזר למספר תפוס( או ב‪) No Answer Redial-‬חיוג חוזר באין מענה( ובחר‬ ‫‪.3‬‬ ‫את האפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫הגדרת מהירות הפקס‬ ‫באפשרותך להגדיר את מהירות הפקס המשמשת לתקשורת בין המדפסת שברשותך לבין מכשירי פקס אחרים בעת שיגור‬ ‫פקסים וקבלתם‪.
PAGE 81
‫פרק ‪6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ :ISDN‬רשת דיגיטלית לשירותים משולבים‪.‬‬ ‫‪ :FoIP‬שירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשגר ולקבל פקסים במדפסת באמצעות האינטרנט‪ .‬שיטה זו‬ ‫נקראת פרוטוקול העברת פקס באינטרנט )‪ .(FoIP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פרוטוקול העברת פקס באינטרנט‪.‬‬ ‫המדפסות של ‪ HP‬מיועדות במיוחד לשימוש עם שירותי טלפון אנלוגיים מסורתיים‪ .
PAGE 82
‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדפסת דוחות אישור פקסים‬ ‫הדפסת דוחות שגיאה של פקס‬ ‫הדפסה והצגה של יומן הפקס‬ ‫מחיקת יומן הפקס‬ ‫הדפסת פרטים אודות פעולת הפקס האחרונה‬ ‫הדפסת דוח שיחות מזוהות‬ ‫הצגת היסטוריית השיחות‬ ‫הדפסת דוחות אישור פקסים‬ ‫אם דרוש לך אישור מודפס שפקסים שוגרו בהצלחה‪ ,‬בצע את ההוראות שלהלן כדי לאפשר אישור פקס לפני שיגור פקסים‬ ‫כלשהם‪ .‬בחר באפשרות מופעל )שיגור פקס( או באפשרות מופעל )שיגור וקבלה(‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל של אישור פקס היא כבוי‪ .
PAGE 83
‫פרק ‪6‬‬ ‫הדפסת דוחות שגיאה של פקס‬ ‫באפשרותך להגדיר את תצורת המדפסת כך שתדפיס דוח באופן אוטומטי‪ ,‬כאשר מתרחשת שגיאה במהלך העברה או קבלה‬ ‫של פקס‪.‬‬ ‫להגדרת המדפסת להדפסת דוחות שגיאת פקס באופן אוטומטי‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס( ולאחר מכן גע ב‪) Fax Reports-‬דוחות פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Fax Error Report-‬דוח שגיאת פקס(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע כדי לבחור אחת מהאפשרויות הבאות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מופעל )שיגור וקבלה(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת פקס‪.
PAGE 84
‫הדפסת פרטים אודות פעולת הפקס האחרונה‬ ‫הדוח פעולת הפקס האחרונה מדפיס את הפרטים של פעולת הפקס האחרונה שהתרחשה‪ .‬הפרטים כוללים את מספר הפקס‪,‬‬ ‫מספר העמודים ומצב הפקס‪.‬‬ ‫להדפסת דוח פעולת הפקס האחרונה‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) Fax Setup-‬הגדרת פקס( ולאחר מכן גע ב‪) Fax Reports-‬דוחות פקס(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) Last Transaction-‬שיגור אחרון(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הדפסת דוח שיחות מזוהות‬ ‫השתמש בהליך הבא כדי להדפיס רשימה של מספרי פקס משיחות מזוהות‪.
PAGE 85
‫‪7‬‬ ‫‪) Web services‬שירותי אינטרנט(‬ ‫המדפסת מציעה פתרונות חדשניים מותאמי אינטרנט שיסייעו לך לגשת במהירות לאינטרנט‪ ,‬לגשת למסמכים ולהדפיס אותם‬ ‫במהירות רבה יותר ובפחות טרחה ‪ -‬וכל זאת ללא שימוש במחשב‪.‬‬ ‫הערה כדי שתוכל להשתמש במאפייני אינטרנט אלה‪ ,‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לאינטרנט )באמצעות כבל‬ ‫‪ Ethernet‬או חיבור אלחוטי(‪ .‬לא ניתן להשתמש במאפייני האינטרנט אם המדפסת מחוברת למחשב באמצעות כבל‬ ‫‪.
PAGE 86
‫הגדרת ‪) Web Services‬שירותי אינטרנט(‬ ‫כדי להגדיר את ה‪ ,Web Services-‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הערה לפני שאתה מגדיר את ה‪ ,Web Services-‬ודא שאתה מחובר לאינטרנט באמצעות חיבור קווי‬ ‫)‪ (Ethernet‬או אלחוטי‪.
PAGE 87
‫פרק ‪7‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם הרשת שלך משתמשת בהגדרות ‪ Proxy‬בעת התחברות לאינטרנט‪ ,‬הזן את ההגדרות הבאות‪:‬‬ ‫גע ב‪) Enter Proxy-‬הזן ‪.(Proxy‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הזן את הגדרות שרת ה‪ ,Proxy-‬ולאחר מכן גע ב‪) Done-‬סיום(‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫עקוב אחר ההוראות בדף המידע ‪ Web Services‬כדי לסיים את ההתקנה‪.‬‬ ‫הגדר את ה‪ Web Services-‬באמצעות שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של המדפסת כדי להגדיר ולנהל את ה‪Web Services -‬‬ ‫)שירותי האינטרנט(‪.
PAGE 88
‫הדפסה באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫כדי להדפיס מסמכים באמצעות ‪ ,HP ePrint‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את יישום הדוא"ל במחשב או בהתקן הנייד שלך‪.‬‬ ‫הערה לקבלת מידע אודות שימוש ביישום הדוא"ל במחשב או בהתקן הנייד שלך‪ ,‬עיין בדוקומנטציה‬ ‫המצורפת ליישום‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫צור הודעת דוא"ל חדשה‪ ,‬ולאחר מכן צרף את הקובץ שברצונך להדפיס‪ .
PAGE 89
‫פרק ‪7‬‬ ‫הערה כדי לנהל יישומי מדפסת דרך ‪ ,ePrintCenter‬צור חשבון ב‪ ePrintCenter-‬והוסף את המדפסת שלך‪.‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ראה )‪.www.eprintcenter.com‬‬ ‫כיבוי ‪) Printer Apps‬יישומי מדפסת(‬ ‫כדי לכבות את ‪) Printer Apps‬יישומי מדפסת(‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫) )‪ ,HP ePrint‬ולאחר מכן גע ב‪) Settings-‬הגדרות(‪.‬‬ ‫במסך הבית‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫גע ב‪) Apps-‬יישומים(‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Off-‬כבוי(‪.‬‬ ‫הערה כדי להסיר את כל ה‪ ,Web Services-‬עיין בהסרת ‪.
PAGE 90
‫‪8‬‬ ‫עבודה עם מחסניות הדפסה‬ ‫כדי להבטיח את איכות ההדפסה הטובה ביותר מהמדפסת‪ ,‬עליך לבצע מספר נוהלי תחזוקה פשוטים‪ .‬סעיף זה מספק הנחיות‬ ‫כלליות לטיפול במחסניות הדיו‪ ,‬הוראות להחלפת מחסניות הדיו וליישור וניקוי של ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫עצה אם אתה מתקשה בהעתקת מסמכים‪ ,‬עיין בפתרון בעיות באיכות הדפסה‪.
PAGE 91
‫פרק ‪8‬‬ ‫הערה התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .‬כאשר מתקבלת התראה על מפלס‬ ‫דיו נמוך‪ ,‬שקול להחזיק מחסנית הדפסה חלופית בהישג יד כדי להימנע מעיכובים אפשריים בהדפסה‪ .‬אין צורך‬ ‫להחליף את המחסניות עד שתתבקש לעשות זאת‪.‬‬ ‫הערה אם התקנת מחסנית שמולאה מחדש או יוצרה מחדש‪ ,‬או אם נעשה שימוש במחסנית במדפסת אחרת‪ ,‬מחוון‬ ‫מפלס הדיו עלול להיות לא מדויק או לא זמין‪.
PAGE 92
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הלשונית שבחלקה הקדמי של מחסנית הדיו כדי לשחרר אותה‪ ,‬ולאחר מכן הסר אותה מהחריץ שלה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הוצא את מחסנית הדיו מאריזתה‪.‬‬ ‫היעזר באותיות הצבעוניות והחלק את מחסנית הדיו לחריץ הריק עד שתתקבע היטב בחריץ‪.‬‬ ‫התראה אין להרים את ידית התפס שעל גררת ההדפסה לשם התקנת מחסנית הדיו‪ .‬פעולה זו עשויה להביא‬ ‫לכך שראש ההדפסה או מחסניות הדיו לא יינעלו כראוי במקומם‪ ,‬ובכך ייווצרו שגיאות או בעיות באיכות‬ ‫ההדפסה‪ .‬על מנת שמחסניות הדיו יורכבו בצורה הנכונה‪ ,‬אין להרים את ידית התפס‪.
PAGE 93
‫פרק ‪8‬‬ ‫אחסון חומרי הדפסה מתכלים‬ ‫ניתן להשאיר מחסניות דיו במדפסת לפרקי זמן ממושכים‪ .‬זאת‪ ,‬על מנת להבטיח תקינות מיטבית של מחסנית הדיו‪ ,‬יש‬ ‫להקפיד ולכבות את המדפסת כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת‪.‬‬ ‫איסוף מידע אודות השימוש‬ ‫מחסניות ‪ HP‬שבמדפסת זו מכילות שבב זיכרון שמסייע בהפעלת המדפסת‪.
PAGE 94
‫‪9‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫המידע בחלק זה של המדריך מציע פתרונות לבעיות נפוצות‪ .‬אם המדפסת אינה פועלת כראוי והצעות אלה אינן פותרות את‬ ‫הבעיה‪ ,‬נסה להשתמש באחד משירותי התמיכה הבאים לקבלת סיוע‪.
PAGE 95
‫פרק ‪9‬‬ ‫השגת תמיכה באמצעים אלקטרוניים‬ ‫כדי למצוא מידע בנושאי תמיכה ואחריות‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת ‪www.hp.com/go/‬‬ ‫‪ .customercare‬אתר זה מספק מידע ותוכניות שירות שעשויות לסייע לך בפתרון בעיות נפוצות רבות במדפסת‪ .‬אם‬ ‫תתבקש‪ ,‬בחר במדינה‪/‬אזור שלך ולאחר מכן לחץ על ‪) Contact HP‬פנייה ל‪ (HP-‬לקבלת מידע אודות פנייה לתמיכה‬ ‫טכנית‪.
PAGE 96
?‫ סמוך למועד שבו התחילה התקלה‬,‫האם הוספת פריטי חומרה או תוכנה חדשים למחשב‬ ?('‫ הזזה של המדפסת וכו‬,‫האם קרה דבר נוסף שקדם למצב זה )כגון סופת רעמים‬ ◦ ◦ ‫תקופת התמיכה הטלפונית‬ .(‫ ואמריקה הלטינית )לרבות מקסיקו‬,‫ אסיה והפסיפיק‬,‫שנה אחת של תמיכה טלפונית ניתנת בצפון אמריקה‬ ‫מספרי טלפון לתמיכה‬ ‫ חלק ממספרי‬,‫ עם זאת‬.‫ מעמידה לרשותך תמיכה טלפונית ללא תשלום בתקופת האחריות‬HP ‫ חברת‬,‫במקומות רבים‬ .‫התמיכה עשויים לגבות תשלום עבור השירות‬ ‫ אתר זה מספק‬.www.hp.
PAGE 97
‫פרק ‪9‬‬ ‫בתום תקופת התמיכה הטלפונית‬ ‫לאחר תקופת התמיכה הטלפונית‪ ,‬שירותי התמיכה של ‪ HP‬זמינים בתשלום נוסף‪ .‬כמו כן‪ ,‬ייתכן שעזרה תהיה זמינה באתר‬ ‫התמיכה המקוונת של ‪ HP‬בכתובת‪ .www.hp.com/go/customercare :‬אתר זה מספק מידע ותוכניות שירות‬ ‫שעשויות לסייע לך בפתרון בעיות נפוצות רבות במדפסת‪ .‬פנה לספק המקומי של ‪ HP‬או התקשר למספר התמיכה‬ ‫הטלפונית במדינה‪/‬אזור שלך כדי לברר את אפשרויות התמיכה‪.‬‬ ‫מדריך פתרון בעיות כללי ומקורות‬ ‫הערה עבור רבות מהפעולות שלהלן נדרשת תוכנת ‪ .
PAGE 98
‫המדפסת נכבית באופן בלתי צפוי‬ ‫בדוק את הספקת החשמל ואת חיבורי החשמל‬ ‫ודא שהמדפסת מחוברת היטב לשקע חשמל תקין המספק זרם חילופין )‪ .(AC‬לקבלת דרישות המתח‪ ,‬ראה מפרט חשמל‪.‬‬ ‫היישור נכשל‬ ‫אם תהליך היישור נכשל‪ ,‬ודא שבמגש ההזנה טעון נייר לבן רגיל שלא נעשה בו שימוש‪ .‬אם הטענת נייר צבעוני למגש ההזנה‬ ‫בעת יישור המדפסת‪ ,‬תהליך היישור עלול להיכשל‪.‬‬ ‫אם תהליך היישור נכשל שוב ושוב‪ ,‬ייתכן שקיים חיישן פגום או שיש לנקות את ראש ההדפסה‪ .‬לניקוי ראש ההדפסה‪ ,‬ראה‬ ‫נקה את ראש ההדפסה‪.
PAGE 99
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון ‪ :1‬השתמש בהגדרת איכות הדפסה נמוכה יותר‬ ‫פתרון‪ :‬בדוק את הגדרות איכות ההדפסה‪ .‬ההגדרות ‪) Best‬מיטבית( ו‪ dpi) Maximum dpi-‬מרבי(‬ ‫מספקות את האיכות הטובה ביותר‪ ,‬אך הן איטיות יותר מההגדרות ‪) Normal‬רגילה( או ‪) Draft‬טיוטה(‪.‬‬ ‫האפשרות ‪) Draft‬טיוטה( מספקת את מהירות ההדפסה המרבית‪.‬‬ ‫סיבה‪:‬‬ ‫איכות ההדפסה הוגדרה לערך גבוה‪.‬‬ ‫אם פעולה זו לא פתרה את הבעיה‪ ,‬נסה את הפתרון הבא‪:‬‬ ‫פתרון ‪ :2‬בדוק את מפלסי הדיו‬ ‫פתרון‪ :‬בדוק את מפלסי הדיו המשוערים במחסניות הדיו‪.
PAGE 100
‫הערה כדי למנוע אפשרות לגרימת נזק למדפסת‪:‬‬ ‫אין לכבות את המדפסת כשהיא מבצעת פעולות שירות‪ .‬אם ברצונך לכבות את המדפסת‪ ,‬ודא שהיא הגיעה לעצירה‬ ‫מלאה לפני שאתה מכבה אותה באמצעות לחצן‬ ‫)הפעלה‪/‬כיבוי(‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת‪.‬‬ ‫ודא שכל מחסניות הדיו מותקנות‪ .‬אם אחת ממחסניות הדיו חסרה‪ ,‬המדפסת תבצע פעולות שירות נוספות כדי להגן על‬ ‫ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫ההתקן מדפיס עמודים ריקים או מודפסים חלקית‬ ‫נקה את ראש ההדפסה‬ ‫השלם את הליך הניקוי של ראש ההדפסה‪ .
PAGE 101
‫פרק ‪9‬‬ ‫מיקום שגוי של טקסט או גרפיקה‬ ‫בדוק את אופן ההטענה של חומרי ההדפסה‬ ‫ודא שמכווני הרוחב והאורך של חומרי ההדפסה צמודים לקצוות ערימת חומר ההדפסה וכי המגש אינו עמוס מדי‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫בדוק את גודל חומרי ההדפסה‬ ‫תוכנו המודפס של דף מסוים עלול להיחתך אם המסמך גדול יותר מחומרי ההדפסה שבשימוש‪.‬‬ ‫•‬ ‫וודא שגודל חומרי ההדפסה שנבחר במנהל המדפסת מתאים לגודל חומרי ההדפסה שהוטענו במגש‪.
PAGE 102
‫הערה ‪ HP‬אינה יכולה לערוב לאיכותם או לאמינותם של חומרים מתכלים שאינם מתוצרת ‪ .HP‬האחריות‬ ‫אינה מכסה שירותים או תיקונים במדפסת שנדרשים כתוצאה משימוש בדיו שאינו מתוצרת ‪.HP‬‬ ‫אם אתה סבור שרכשת מחסניות דיו מקוריות של ‪ ,HP‬בקר בכתובת‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/go/anticounterfeit‬‬ ‫סיבה‪:‬‬ ‫נעשה שימוש במחסניות דיו שאינן מתוצרת ‪.HP‬‬ ‫אם פעולה זו לא פתרה את הבעיה‪ ,‬נסה את הפתרון הבא‪:‬‬ ‫פתרון ‪ :2‬בדוק את מפלסי הדיו‬ ‫פתרון‪ :‬בדוק את מפלסי הדיו המשוערים במחסניות הדיו‪.
PAGE 103
‫פרק ‪9‬‬ ‫הדפסה‪ ,‬והם מפיקים מסמכים עם צבעים ברורים ומלאי חיים וגוני שחור בולטים יותר‪ ,‬ומתייבשים מהר יותר‬ ‫מניירות רגילים אחרים‪.‬‬ ‫הקפד תמיד להדפיס על נייר שטוח‪ .‬לקבלת תוצאות מיטביות בעת הדפסת תמונות‪ ,‬השתמש בנייר מסוג ‪HP‬‬ ‫‪.Advanced Photo Paper‬‬ ‫אחסן חומרי הדפסה מיוחדים באריזתם המקורית בתוך שקית ניילון הניתנת לסגירה חוזרת‪ ,‬על משטח שטוח‪ ,‬במקום‬ ‫קריר ויבש‪ .‬כשתהיה מוכן להדפיס‪ ,‬הוצא רק את הנייר שבו בכוונתך להשתמש‪ .‬עם סיום ההדפסה‪ ,‬החזר נייר צילום‬ ‫שלא נעשה בו שימוש לשקית הניילון‪ .
PAGE 104
‫פתרון ‪ :6‬הדפסה וסקירה של דוח איכות הדפסה‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫להדפסה של דוח איכות הדפסה‬ ‫לוח הבקרה‪ :‬גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪ ,‬בחר ‪) Reports‬דוחות(‪,‬‬ ‫•‬ ‫ולאחר מכן בחר ‪) Print Quality Report‬דוח איכות הדפסה(‪.‬‬ ‫שרת אינטרנט משובץ‪ :‬בכרטיסייה ‪) Tools‬כלים(‪ ,‬לחץ על ‪) Print Quality Toolbox‬ארגז הכלים‬ ‫•‬ ‫של איכות ההדפסה( תחת ‪) Utilities‬תוכניות שירות(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הלחצן ‪Print Quality‬‬ ‫‪) Report‬דוח איכות הדפסה(‪.
PAGE 105
‫פרק ‪9‬‬ ‫סיבה‪ :‬בעיות באיכות ההדפסה עשויות לנבוע מכמה דברים‪ :‬הגדרות תוכנה‪ ,‬קובץ תמונה באיכות ירודה או‬ ‫מערכת ההדפסה עצמה‪ .‬אם אינך שבע רצון מאיכות התדפיסים שלך‪ ,‬דף אבחון איכות הדפסה )‪Print Quality‬‬ ‫‪ (Diagnostic‬יכול לעזור לך לקבוע אם מערכת ההדפסה פועלת כהלכה‪.‬‬ ‫פתרון ‪ :7‬פנה לתמיכה של ‪HP‬‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫פנה לתמיכה של ‪ HP‬לקבלת שירות‪.‬‬ ‫בקר באתר‪ .www.hp.com/go/customercare :‬אתר זה מספק מידע ותוכניות שירות שעשויות לסייע לך‬ ‫בפתרון בעיות נפוצות רבות במדפסת‪.
PAGE 106
‫הדפסה עקומה על הדף‬ ‫ודא שחומרי ההדפסה הטעונים במגשים מיושרים בהתאם למכווני הנייר‪ .‬במקרה הצורך‪ ,‬משוך את המגשים החוצה‬ ‫•‬ ‫מהמדפסת וטען מחדש את חומרי ההדפסה כראוי‪ ,‬תוך הקפדה על יישור הולם של מכווני הנייר‪.‬‬ ‫טען חומרי הדפסה במדפסת רק כשלא מתבצעת הדפסה‪.‬‬ ‫•‬ ‫הסר וחבר את האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית )דופלקסר(‪.‬‬ ‫•‬ ‫לחץ על הלחצן שבאחד מצדי האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית והסר את הלוח או היחידה‪.‬‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫הכנס את האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית בחזרה למדפסת‪.
PAGE 107
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫המדפסת מדפיסה חצי עמוד‪ ,‬ולאחר מכן מוציאה את הנייר‬ ‫אי‪-‬התאמת נייר‬ ‫ההתקן אינו מוציא עותקים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק את אספקת זרם החשמל‬ ‫ודא שכבל החשמל מחובר היטב ושהמדפסת מופעלת‪.‬‬ ‫בדוק את מצב המדפסת‬ ‫ייתכן שהמדפסת עסוקה במשימה אחרת‪ .‬בדוק את תצוגת לוח הבקרה לקבלת מידע על מצב העבודות‪ .‬המתן‬ ‫◦‬ ‫עד שהעבודה המעובדת תסתיים‪.‬‬ ‫◦‬ ‫ייתכן שיש חסימת נייר במדפסת‪ .‬בדוק אם אירעה חסימה‪ .‬ראה סילוק חסימות‪.‬‬ ‫בדוק את המגשים‬ ‫ודא כי טענת את מדיית ההדפסה‪ .
PAGE 108
‫ההתקן מקטין את גודל המסמך‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ייתכן שמאפיין ההגדלה‪/‬הקטנה או מאפיין העתקה אחר הוגדר מלוח הבקרה של המדפסת להקטנת התמונה‬ ‫הסרוקה‪ .‬בדוק את ההגדרות של משימת ההעתקה כדי לוודא שהן נקבעו לגודל רגיל‪.‬‬ ‫ייתכן שההגדרות של תוכנת ‪ HP‬הוגדרו להקטין את התמונה הסרוקה‪ .‬שנה את ההגדרות‪ ,‬במידת הצורך‪ .‬עיין‬ ‫בעזרה המקוונת של תוכנת ‪ HP‬לקבלת מידע נוסף‪.‬‬ ‫איכות העתקה ירודה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקוט צעדים לשיפור איכות ההעתקה‬ ‫השתמש במסמכי מקור באיכות גבוהה‪.‬‬ ‫◦‬ ‫טען את המדיה כהלכה‪ .
PAGE 109
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אותיות גדולות ושחורות שנראות מותזות )לא חלקות(‬ ‫ייתכן שהגדרת שיפור ההעתקה של ברירת המחדל אינה מתאימה למשימת העתקה זו‪ .‬בדוק את ההגדרה ושנה אותה‬ ‫במידת הצורך כדי לחזק את הטקסט או התמונות‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה שינוי הגדרות העתקה‪.‬‬ ‫רצועות אופקיות לבנות או מנוקדות באזורים שצבעם אפור בהיר עד אפור בינוני‬ ‫ייתכן שהגדרת שיפור ההעתקה של ברירת המחדל אינה מתאימה למשימת העתקה זו‪ .‬בדוק את ההגדרה ושנה אותה‬ ‫במידת הצורך כדי לחזק את הטקסט או התמונות‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה שינוי הגדרות העתקה‪.
PAGE 110
‫פעולת הסריקה אורכת זמן רב מדי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק את ההגדרות‬ ‫אם קבעת רזולוציה גבוהה מדי‪ ,‬עבודת הסריקה אורכת זמן ארוך יותר תוך יצירת קבצים גדולים יותר‪ .‬לקבלת‬ ‫◦‬ ‫התוצאות המיטביות‪ ,‬אל תשתמש ברזולוציה גבוהה מהדרוש‪ .‬תוכל להפחית את הרזולוציה כדי לסרוק מהר‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫בשעת ייבוא תמונה באמצעות ‪ ,TWAIN‬ניתן לשנות את ההגדרות כך שמסמך המקור ייסרק בשחור‪-‬לבן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫למידע‪ ,‬עיין בעזרה של תוכנת ‪.
PAGE 111
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫אם אתה משתמש בתוכנת ‪) OCR‬זיהוי תווים אופטי( נפרדת‪ ,‬ייתכן שתוכנת ה‪ OCR-‬שלך מקושרת‬ ‫◦‬ ‫לתוכנת עיבוד תמלילים שאינה מבצעת משימות ‪ .OCR‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד המסופק עם‬ ‫תוכנית ה‪.OCR-‬‬ ‫ב‪ ,OCR-‬ודא כי בחרת בשפה התואמת לשפת המסמך שאתה סורק‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד‬ ‫◦‬ ‫המסופק עם תוכנית ה‪.OCR-‬‬ ‫בדוק את מסמך המקור‬ ‫בעת סריקת מסמכים כטקסט הניתן לעריכה‪ ,‬יש לטעון את מסמך המקור למגש הסריקה כשחלקו העליון‬ ‫◦‬ ‫קדימה והוא פונה כלפי מטה‪ .
PAGE 112
‫איכות התמונה משתפרת בהדפסה‬ ‫לעתים‪ ,‬התמונה שמופיעה על המסך אינה מייצגת את איכות הסריקה באופן מדויק‪.‬‬ ‫נסה לכוונן את ההגדרות של צג המחשב ולהשתמש ביותר צבעים )או רמות של אפור(‪ .‬ב‪ ,Windows-‬כוונון זה‬ ‫◦‬ ‫מתבצע בדרך‪-‬כלל באמצעות פתיחת האפשרות ‪) Display‬תצוגה( בלוח הבקרה של ‪.Windows‬‬ ‫נסה לכוונן את הגדרות הרזולוציה והצבע‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כתמים‪ ,‬קווים‪ ,‬רצועות אנכיות לבנות‪ ,‬או פגמים אחרים בתמונה סרוקה‬ ‫אם זכוכית הסורק מלוכלכת‪ ,‬התמונה המופקת לא תהיה בעלת בהירות מיטבית‪ .
PAGE 113
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות פקס‬ ‫סעיף זה מכיל מידע פתרון בעיות של הגדרת פקס עבור המדפסת‪ .‬אם המדפסת אינה מוגדרת כהלכה עבור שיגור וקבלה של‬ ‫פקסים‪ ,‬ייתכן שתסבול מבעיות בעת שיגור פקסים‪ ,‬קבלת פקסים או שניהם‪.‬‬ ‫אם אתה סובל מבעיות פקס‪ ,‬באפשרותך להדפיס דוח בדיקת פקס כדי לבדוק את מצב המדפסת‪ .‬הבדיקה תיכשל אם‬ ‫המדפסת אינה מוגדרת כהלכה לשיגור וקבלה של פקסים‪ .‬בצע בדיקה זו לאחר השלמת ההגדרה של המדפסת לשיגור וקבלה‬ ‫של פקסים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה בדיקת הגדרות הפקס‪.
PAGE 114
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם אתה מבצע בדיקה מתוך ‪) Fax Setup Wizard‬אשף הגדרת הפקס( )‪ (Windows‬או ‪HP‬‬ ‫‪ ,(Setup Assistant (Mac OS X‬ודא שהמדפסת אינה עסוקה בהשלמת משימה אחרת‪ ,‬כגון קבלת‬ ‫פקס או הכנת עותק‪ .‬בדוק אם מוצגת בתצוגה הודעה המעידה על כך שמהמדפסת עסוקה‪ .‬אם ההתקן עסוק‪,‬‬ ‫המתן עד שיסיים את המשימה ויעבור למצב לא פעיל לפני שתבצע את הבדיקה‪.‬‬ ‫הקפד להשתמש בחוט הטלפון המצורף למדפסת‪ .‬אם לא תשתמש בחוט הטלפון שסופק כדי לחבר בין שקע‬ ‫הטלפון בקיר לבין המדפסת‪ ,‬ייתכן שלא תצליח לשגר או לקבל פקסים‪ .
PAGE 115
‫פרק ‪9‬‬ ‫איור ‪ 9-1‬מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫לאחר שחיברת את חוט הטלפון ליציאה המסומנת ‪ ,LINE-1‬בצע שוב את בדיקת הפקס כדי לוודא‬ ‫שהבדיקה מצליחה ושהמדפסת מוכנה להעברת פקסים‪.‬‬ ‫נסה לשגר ולקבל פקס‪.‬‬ ‫הקפד להשתמש בחוט הטלפון המצורף למדפסת‪ .‬אם לא תשתמש בחוט הטלפון שסופק כדי לחבר בין שקע‬ ‫הטלפון בקיר לבין המדפסת‪ ,‬ייתכן שלא תצליח לשגר או לקבל פקסים‪ .
PAGE 116
‫בדיקת שימוש בסוג חוט הטלפון הנכון בפקס נכשלה‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהשתמשת בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לחיבור לשקע הטלפון בקיר‪ .‬קצה אחד של חוט‬ ‫הטלפון אמור להיות מחובר ליציאה בשם ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪ ,‬והקצה השני אמור להיות מחובר לשקע‬ ‫הטלפון בקיר‪ ,‬כמוצג באיור‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫אם חוט הטלפון שצורף למדפסת אינו ארוך דיו‪ ,‬ניתן להשתמש במצמד כדי להאריך אותו‪ .
PAGE 117
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שחיברת את המדפסת לשקע הטלפון בקיר כראוי‪ .‬השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר‬ ‫קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ LINE-1‬שבגב‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש במפצל טלפון‪ ,‬הדבר עלול לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים‪) .‬מפצל הוא מחבר‬ ‫דו‪-‬גידי שמתחבר לשקע הטלפון בקיר(‪ .‬נסה להסיר את המפצל ולחבר את המדפסת ישירות לשקע הטלפון‬ ‫בקיר‪.
PAGE 118
‫לאחר שפתרת בעיות שנמצאו‪ ,‬בצע שוב את בדיקת הפקס כדי לוודא שהבדיקה מצליחה ושהמדפסת מוכנה להעברת‬ ‫פקסים‪ .‬אם הבדיקה ‪) Fax Line Condition‬מצב קו הפקס( ממשיכה להיכשל ואתה סובל מבעיות בשיגור‬ ‫וקבלה של פקסים‪ ,‬פנה לחברת הטלפון ובקש מהם לבדוק את קו הטלפון‪.‬‬ ‫בתצוגה מוצגת באופן קבוע ההודעה הטלפון אינו מחובר‬ ‫פתרון‪ :‬אתה משתמש בסוג שגוי של חוט טלפון‪ .‬הקפד להשתמש בחוט הטלפון שצורף למדפסת לחיבור‬ ‫המדפסת לקו הטלפון‪ .‬אם חוט הטלפון שצורף למדפסת אינו ארוך דיו‪ ,‬ניתן להשתמש במצמד כדי להאריך אותו‪.
PAGE 119
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהשתמשת בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לחיבור לשקע הטלפון בקיר‪ .‬קצה אחד של חוט‬ ‫הטלפון צריך להיות מחובר ליציאה בשם ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪ ,‬והקצה השני צריך להיות מחובר לשקע‬ ‫הטלפון בקיר‪ ,‬כמוצג באיור‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫אם חוט הטלפון שצורף למדפסת אינו ארוך דיו‪ ,‬ניתן להשתמש במצמד כדי להאריך אותו‪ .
PAGE 120
‫אם המדפסת משתפת את קו הטלפון עם שירות ‪ ,DSL‬ייתכן שמודם ה‪ DSL-‬אינו מוארק כראוי‪ .‬אם מודם‬ ‫ה‪ DSL-‬אינו מוארק כראוי‪ ,‬הדבר עלול לגרום לרעש בקו הטלפון‪ .‬קווי טלפון בעלי איכות צליל ירודה‬ ‫)רעש( עלולים לגרום לבעיות בשיגור וקבלה של פקסים‪ .‬באפשרותך לבדוק את איכות צליל קו הטלפון על‪-‬‬ ‫ידי חיבור טלפון לשקע הטלפון בקיר והאזנה לרעשים סטטיים או אחרים‪ .‬אם אתה שומע רעשים‪ ,‬כבה את‬ ‫מודם ה‪ DSL-‬ונתק את החשמל לחלוטין למשך ‪ 15‬דקות לפחות‪ .‬הפעל שוב את מודם ה‪ DSL-‬והאזן‬ ‫לצליל החיוג שוב‪.
PAGE 121
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫אם אתה משגר פקס באופן ידני מטלפון שמחובר ישירות למדפסת‪ ,‬עליך להשתמש בלוח המקשים בטלפון‬ ‫לשיגור הפקס‪ .‬לא ניתן להשתמש בלוח המקשים בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫הערה בעת השימוש במערכת טלפון טורית‪ ,‬חבר את הטלפון ישירות מעל לכבל המדפסת שמצורף לו‬ ‫חיבור לקיר‪.‬‬ ‫המדפסת יכולה לשגר פקסים‪ ,‬אך אינה יכולה לקבל פקסים‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם אינך משתמש בשירות צלצול מובחן‪ ,‬ודא שהמאפיין צלצול מובחן במדפסת מוגדר למצב כל הצלצולים‪.
PAGE 122
‫•‬ ‫•‬ ‫אם המדפסת משתפת את אותו קו טלפון עם סוגים אחרים של ציוד טלפון‪ ,‬כגון משיבון‪ ,‬מודם חיוג של‬ ‫מחשב או יחידת מיתוג מרובת יציאות‪ ,‬רמת אות הפקס עלולה לצנוח‪ .‬רמת האות עשויה לצנוח גם אם אתה‬ ‫משתמש במפצל או מחבר כבלים נוספים כדי להאריך את חוט הטלפון‪ .‬אות פקס מופחת עלול לגרום לבעיות‬ ‫במהלך קבלת פקסים‪.‬‬ ‫כדי לברר אם ציוד אחר גורם לבעיה‪ ,‬נתק הכל מלבד המדפסת מקו הטלפון ונסה לקבל פקס‪ .
PAGE 123
‫פרק ‪9‬‬ ‫עצה אם המדפסת כוללת מתאם חוט טלפון דו‪-‬גידי‪ ,‬תוכל להשתמש בו עם חוט טלפון בעל ‪ 4‬דיגים להארכת‬ ‫החוט‪ .‬לקבלת מידע על השימוש במתאם חוט הטלפון הדו‪-‬גידי‪ ,‬עיין בתיעוד שצורף לו‪.‬‬ ‫כדי להאריך את חוט הטלפון שלך‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט למצמד‪ ,‬ולאחר מכן חבר את‬ ‫‪.1‬‬ ‫הקצה השני ליציאה בשם ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫חבר חוט טלפון נוסף לכניסה הפתוחה במפצל ולשקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אין הדפסה של פקסים צבעוניים‬ ‫סיבה‪:‬‬ ‫אפשרות הדפסת פקס נכנס כבויה‪.
PAGE 124
‫•‬ ‫אם אתה מחבר את המדפסת באמצעות כבל אתרנט‪ ,‬ודא שאינך משתמש בכבל טלפון או בכבל מוצלב לחיבור‬ ‫המדפסת לרשת ושכבל האתרנט מחובר היטב למדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתרון בעיות של רשת קווית‬ ‫)‪.(Ethernet‬‬ ‫אם אתה מחבר את המדפסת באמצעות חיבור אלחוטי‪ ,‬ודא שהרשת האלחוטית פועלת כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪,‬‬ ‫ראה פתרון בעיות ברשת אלחוטית‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש ב‪ ,HP ePrint -‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫ודא שכתובת הדוא"ל של המדפסת נכונה‪.
PAGE 125
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין אפשרות לסרוק לדואר אלקטרוני‬ ‫תיבת הדו‪-‬שיח לשיתוף משתנה אחרי הגדרת תיוק דיגיטלי ישיר של ‪(HP (Windows‬‬ ‫בעיות נפוצות‬ ‫מסמכים סרוקים נחתכים שלא בצורה נכונה בסריקה בעת שימוש בגודל נייר ‪) Automatic‬אוטומטי(‪.‬‬ ‫השתמש בגודל הנייר הנכון אם ניתן‪ ,‬והשתמש באפשרות ‪) Automatic‬אוטומטי( רק בעת שימוש בחומרי מדיה קטנים‪/‬‬ ‫צילומים‪.‬‬ ‫המדפסת לא הוגדרה כהלכה ברשת‬ ‫ודא שהמדפסת מוגדרת כהלכה ומחוברת לרשת‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נסה להדפיס מסמך באמצעות המדפסת‪.
PAGE 126
‫ודא ששם התיקייה הוזן בתוכנת ‪ HP‬בתבנית הנכונה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין במידע באשף או ב‪Setup-‬‬ ‫‪.Assistant‬‬ ‫ודא שהוזנו שם משתמש וסיסמה חוקיים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין במידע באשף או ב‪.Setup Assistant-‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדיסק מלא‬ ‫ודא שקיים די שטח דיסק פנוי בשרת המכיל את תיקיית הרשת‪.‬‬ ‫אין באפשרות המדפסת ליצור שם קובץ ייחודי באמצעות הקידומת והסיומת שהוקצו‪ ,‬או שהקידומת של שם הקובץ לא‬ ‫הותקנה כהלכה‪.‬‬ ‫המדפסת יכולה ליצור עד ‪ 9,999‬שמות קובץ ייחודיים עם קידומת וסיומת זהה‪ .
PAGE 127
‫פרק ‪9‬‬ ‫הערה שליחת פקס לדואר אלקטרוני נתמכת רק על‪-‬ידי ‪ HP Officejet Pro 8600 Plus‬ועל‪-‬ידי ‪HP‬‬ ‫‪.Officejet Pro 8600 Premium‬‬ ‫המחשב בו נמצאת התיקייה כבוי‬ ‫אם אתה משתמש באפשרות 'פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬ודא שהמחשב שנבחר לקבל פקסים מופעל בכל עת ומחובר לרשת‪.‬‬ ‫תיקיית הרשת לא הוגדרה כהלכה‬ ‫אם אתה משתמש בתכונה 'שליחת פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬ודא את הדברים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שהתיקייה נוצרה בשרת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה‪.
PAGE 128
‫הערה אם אתה מפעיל התקן זיכרון מהמחשב‪ ,‬עיין בעזרה של התוכנה לקבלת מידע על פתרון בעיות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין באפשרות המדפסת לקרוא את התקן הזיכרון‬ ‫למדפסת אין אפשרות לקרוא את הצילומים בהתקן הזיכרון‬ ‫אין באפשרות המדפסת לקרוא את התקן הזיכרון‬ ‫•‬ ‫בדוק את התקן הזיכרון‬ ‫ודא שהתקן הזיכרון הוא מאחד הסוגים הנתמכים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרט התקני זיכרון‪.‬‬ ‫◦‬ ‫התקני זיכרון מסוימים מכילים מתג ששולט על אופן השימוש בהם‪ .‬ודא שהמתג מכוון כך שניתן יהיה לקרוא‬ ‫◦‬ ‫את התקן הזיכרון‪.
PAGE 129
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות ברשת אלחוטית‬ ‫סעיף זה מספק מידע על פתרון בעיות שעלולות לצוץ בעת חיבור המדפסת לרשת האלחוטית‪.‬‬ ‫בצע המלצות אלה לפי הסדר‪ ,‬החל באלה הרשומות בסעיף "פתרון בעיות בסיסי בחיבור אלחוטי"‪ .‬במידה ואתה עדיין נתקל‬ ‫בבעיות‪ ,‬פעל לפי ההמלצות בסעיף "פתרון בעיות מתקדם בחיבור אלחוטי"‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פתרון בעיות בסיסיות ברשת האלחוטית‬ ‫פתרון בעיות מתקדמות ברשת האלחוטית‬ ‫לאחר פתרון הבעיות‪...‬‬ ‫עצה למידע נוסף על פתרון בעיות ברשת אלחוטית‪ ,‬בקר ב‪.www.hp.
PAGE 130
‫פתרון בעיות מתקדמות ברשת האלחוטית‬ ‫אם ניסית את ההמלצות שבסעיף פתרון בעיות בסיסיות ברשת האלחוטית ועדיין אינך מצליח לחבר את המדפסת שלך לרשת‬ ‫האלחוטית‪ ,‬נסה את ההנחיות הבאות בסדר הופעתן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫שלב ‪ :1‬ודא שהמחשב מחובר לרשת‬ ‫שלב ‪ :2‬ודא שהמדפסת מחוברת לרשת שלך‬ ‫שלב ‪ :3‬בדוק אם תוכנת חומת האש חוסמת את התקשורת‬ ‫שלב ‪ :4‬ודא כי המדפסת מקוונת ומוכנה‬ ‫שלב ‪ :5‬ודא כי גרסת האלחוט של המדפסת מוגדרת כמנהל התקן מדפסת המוגדר כברירת המחדל )‪Windows‬‬ ‫בלבד(‬ ‫שלב ‪ :6‬ודא שהמחשב שלך אינו מחובר
PAGE 131
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫▲‬ ‫לחץ על הסמל של ‪ AirPort‬בשורת התפריטים בחלקו העליון של המסך‪ .‬בתפריט שמופיע‪ ,‬באפשרותך‬ ‫לראות אם המאפיין ‪ AirPort‬מופעל ולאיזו רשת אלחוטית המחשב שלך מחובר‪.‬‬ ‫הערה לקבלת מידע מפורט יותר אודות חיבור ‪ AirPort‬שבשימוש‪ ,‬לחץ על ‪System‬‬ ‫‪ Preferences‬ב‪ ,Dock-‬ולאחר מכן לחץ על ‪ .Network‬אם החיבור האלחוטי פועל כהלכה‪,‬‬ ‫מופיעה נקודה ירוקה לצד ‪ AirPort‬ברשימת החיבורים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪Help‬‬ ‫)עזרה( בחלון‪.
PAGE 132
‫כדי לגשת ל‪EWS-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במחשב שלך‪ ,‬פתח את ה‪ .EWS -‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫הערה אם בדפדפן נעשה שימוש בשרת ‪ ,proxy‬ייתכן שיהיה עליך לבטל אותו כדי לגשת אל ה‪.EWS-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם אתה יכול לפתוח את ה‪ ,EWS-‬נסה להשתמש במדפסת דרך הרשת )למשל בשביל להדפיס( כדי לבדוק אם‬ ‫התקנת הרשת הצליחה‪.‬‬ ‫אם אינך יכול לפתוח את ה‪ ,EWS-‬או במידה ואתה עדיין נתקל בבעיות בשימוש במדפסת דרך הרשת‪ ,‬המשך לסעיף הבא‬ ‫שעוסק בחומות אש‪.
PAGE 133
‫פרק ‪9‬‬ ‫אם אתה מצליח להשתמש במדפסת לאחר ביצוע השלבים המופיעים לעיל אך מגלה שהתופעות נמשכות כשאתה ממשיך‬ ‫להשתמש בה‪ ,‬ייתכן שחומת האש שלך מפריעה לה לפעול‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרה של תוכנת חומת האש לעבודה‬ ‫עם המדפסת‪.‬‬ ‫אם עדיין אין באפשרותך להשתמש במדפסת ברשת‪ ,‬המשך לסעיף הבא לקבלת עזרה נוספת בפתרון בעיות‪.
PAGE 134
‫לאחר פתרון הבעיות‪...‬‬ ‫לאחר שפתרת את כל הבעיות וחיברת בהצלחה את המדפסת שלך לרשת האלחוטית‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות עבור מערכת‬ ‫ההפעלה שלך‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫בשולחן העבודה‪ ,‬לחץ על ‪) Start‬התחל(‪ ,‬בחר ב‪) Programs-‬תכניות( או ב‪) All Programs-‬כל‬ ‫‪.1‬‬ ‫התכניות(‪ ,‬לחץ על ‪ ,HP‬בחר את שם המדפסת שלך‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪Printer Setup & Software‬‬ ‫)הגדרת המדפסת והתוכנה(‪.‬‬ ‫לחץ על ‪) Connect a new printer‬חבר מדפסת חדשה(‪ ,‬ואחר כך בחר בסוג החיבור בו תרצה להשתמש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪.
PAGE 135
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות בניהול המדפסת‬ ‫עצה באפשרותך לבקר באתר התמיכה של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com/go/customercare‬לקבלת מידע‬ ‫וכלים היכולים לסייע לך בתיקון בעיות נפוצות של המדפסת‪.‬‬ ‫סעיף זה מספק פתרונות לבעיות נפוצות בניהול המדפסת‪ .‬סעיף זה כולל את הנושא הבא‪:‬‬ ‫•‬ ‫לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫הערה כדי להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ ,(EWS‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לרשת באמצעות חיבור‬ ‫‪ Ethernet‬או חיבור אלחוטי‪ .
PAGE 136
‫בדוק את כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‬ ‫•‬ ‫לבדיקת כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‪ ,‬השג את כתובת ה‪ IP-‬על‪-‬ידי הדפסת דף תצורת רשת‪ .‬גע ב‪) -‬החץ הימני (‪,‬‬ ‫בחר ‪) Setup‬התקנה(‪ ,‬בחר ‪) Network‬רשת( ולאחר מכן בחר ‪) Print Network Settings‬הדפסת‬ ‫הגדרות רשת(‪.‬‬ ‫בצע בדיקת ‪ Ping‬במדפסת באמצעות כתובת ה‪ IP-‬משורת הפקודה )‪ (Windows‬או מתוך ‪Network‬‬ ‫•‬ ‫‪ .(Mac OS X) Utility‬תוכנית השירות ‪ Network Utility‬נמצאת בתיקייה ‪ Utilities‬שבתיקייה‬ ‫‪ Applications‬ברמה העליונה של הדיסק הקשיח‪.
PAGE 137
‫פרק ‪9‬‬ ‫במנהל ההתקנים של ‪ ,Windows‬ודא שמנהלי התקני ‪ USB‬לא הושבתו‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש במחשב עם מערכת הפעלה ‪ ,Windows‬והמחשב אינו מזהה את המדפסת‪ ,‬הפעל את תוכנית‬ ‫השירות להסרת ההתקנה )‪ util\ccc\uninstall.bat‬בתקליטור ההתקנה( כדי לבצע הסרת התקנה מלאה של מנהל‬ ‫ההתקן של המדפסת‪ .‬הפעל מחדש את המחשב והתקן מחדש את מנהל התקן המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא כי בוצעו הפעולות המקדמיות של ההתקנה‬ ‫הקפד להשתמש בתקליטור ההתקנה הכולל את תוכנת ‪ HP‬המתאימה למערכת ההפעלה שברשותך‪.
PAGE 138
‫לאיפוס הגדרות הרשת של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬גע בהגדרה‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪ .‬גע בשחזור ברירות המחדל של הרשת ולאחר מכן בחר כן‪.‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת כי ברירות המחדל של הרשת שוחזרו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) -‬החץ הימני (‪ ,‬גע ב‪) Setup-‬הגדרה(‪ ,‬בחר ‪) Reports‬דוחות( ולאחר מכן בחר ‪Print Network‬‬ ‫‪) Configuration Page‬הדפסת דף תצורת רשת( כדי להדפיס דף תצורת רשת ולוודא שהגדרות הרשת אופסו‪.
PAGE 139
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מידע אודות המדפסת‪:‬מציג מידע על אודות המדפסת )כגון שם המדפסת‪ ,‬מספר הדגם‪ ,‬מספר סידורי ומספר גרסת‬ ‫קושחה(‪ ,‬האביזרים המותקנים )כגון האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית או הדופלקסר( ומספר העמודים‬ ‫שהודפסו מן המגשים ומן האביזרים‪.‬‬ ‫מידע מערכת אודות אספקת הדיו‪ :‬מציג את מפלסי הדיו המשוערים )כאיור של מדידים של המחסניות(‪ ,‬המספרים‬ ‫הקטלוגיים של מחסניות הדיו ותאריכי פקיעת תוקף האחריות עליהן‪.‬‬ ‫הערה אזהרות ומחווני רמת הדיו מספקים הערכות לצורך תכנון הצריכה בלבד‪ .
PAGE 140
‫לניקוי ראש ההדפסה מהתוכנה ‪) Toolbox‬ארגז הכלים( )‪(Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את ארגז הכלים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת ארגז הכלים‪.‬‬ ‫מהכרטיסייה שירותי התקן‪ ,‬לחץ על הסמל שמשמאל לאפשרות ניקוי ראשי הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בצע את ההוראות המופיעות על גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לניקוי ראש ההדפסה מתוכנית השירות ‪(Mac OS X) HP Utility‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ .HP Utility‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.(HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במקטע ‪ ,Information And Support‬לחץ על ‪.Clean Printheads‬‬ ‫‪.
PAGE 141
‫פרק ‪9‬‬ ‫התקנה מחדש של ראש ההדפסה‬ ‫הערה יש לבצע הליך זה רק אם הופיעה ההודעה ‪) Missing or Failed Printhead‬ראש ההדפסה חסר או‬ ‫פגום(‪ ,‬ולאחר שכיבית ולאחר מכן הפעלת מחדש את המדפסת כדי לנסות לפתור את הבעיה‪ .‬אם ההודעה חוזרת‪ ,‬נסה‬ ‫לבצע את ההליך שלהלן‪.‬‬ ‫להתקנת ראש ההדפסה מחדש‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות הדיו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הרם את ידית התפס בגררת ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫להסרת ראש ההדפסה הרם אותו ומשוך אותו כלפי חוץ עד להוצאתו מהמדפסת‪.
PAGE 142
‫‪.5‬‬ ‫ודא שידית התפס מורמת ולאחר מכן הכנס את ראש ההדפסה מחדש‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הורד בזהירות את ידית התפס‪.‬‬ ‫הערה ודא שהורדת את ידית התפס לפני שתכניס מחדש את מחסניות הדיו‪ .‬השארת ידית התפס במצב מורם‬ ‫עלולה לגרום לכך שמחסניות הדיו לא יהיו מיוצבות כהלכה במקומן וכן עלולה לגרום לבעיות בהדפסה‪ .‬על‬ ‫התפס להישאר למטה כדי שניתן יהיה להתקין את מחסניות הדיו כהלכה‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות הדיו‪.
PAGE 143
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מידע כללי‪ :‬מציג מידע על המצב הנוכחי וסוג החיבור הפעיל של הרשת‪ ,‬ומידע נוסף‪ ,‬כגון כתובת ‪ URL‬של שרת‬ ‫האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫‪ 802.3‬קווית‪ :‬מציג נתונים על חיבורי הרשת הקווית הפעילים‪ ,‬כגון כתובת ‪ ,IP‬מסיכת רשת משנה‪ ,‬שער ברירת‬ ‫המחדל‪ ,‬וכן כתובת החומרה של המדפסת‪.‬‬ ‫רשת ‪ 802.11‬אלחוטית )בדגמים מסוימים(‪ :‬מציג מידע על חיבור הרשת האלחוטית שלך‪ ,‬כגון שם המארח‪ ,‬כתובת‬ ‫ה‪ ,IP-‬מסיכת רשת המשנה‪ ,‬שער ברירת המחדל והשרת‪.
PAGE 144
‫להדפסת דף תצורת רשת דרך לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫ממסך הבית‪ ,‬גע ב‪) -‬החץ הימני ( ולאחר מכן בחר ‪ .Setup‬גע ב‪) Reports-‬דוחות( ולאחר מכן בחר ‪Network‬‬ ‫‪) Configuration Page‬דף תצורת הרשת(‪.‬‬ ‫סילוק חסימות‬ ‫מדי פעם‪ ,‬מתרחשת חסימה של חומרי הדפסה במהלך עבודה‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פינוי נייר תקוע‬ ‫המנע מהתקעות נייר‬ ‫פינוי נייר תקוע‬ ‫חסימות נייר יכולות להתרחש בתוך המדפסת או במזין המסמכים האוטומטי‪.
PAGE 145
‫פרק ‪9‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם החסימה אינה במקומות אלה‪ ,‬לחץ על התפס שבחלק העליון של האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית והורד את‬ ‫המכסה‪ .‬אם חומרי ההדפסה תקועים‪ ,‬שחרר אותם בזהירות‪ .‬סגור את המכסה‪.‬‬ ‫הכנס את האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית בחזרה למדפסת‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫פתח את המכסה העליון והוצא את הפסולת‪.‬‬ ‫אם לא איתרת את החסימה ומגש ‪ 2‬נמצא בהתקן‪ ,‬שלוף אותו והוצא את חומרי ההדפסה התקועים ‪ -‬אם הדבר‬ ‫אפשרי‪ .‬אם לא‪ ,‬פעל בדרך הבאה‪:‬‬ ‫ודא כי המדפסת כבויה ונתק את כבל החשמל‪.‬‬ ‫א‪.
PAGE 146
‫‪.2‬‬ ‫הרם את התפס שבקצה הקדמי של מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫ לחלופין ‪-‬‬‫דחף את התפס הירוק שבמרכז מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך בעדינות את הנייר מתוך הגלגלות‪.‬‬ ‫התראה אם הנייר נקרע בעת הוצאתו מהגלגלות‪ ,‬בדוק את הגלגלות והגלגלים וחפש פיסות נייר שייתכן‬ ‫שנשארו בתוך המדפסת‪ .‬אם לא תוציא את כל פיסות הנייר מתוך המדפסת‪ ,‬סביר להניח שיתרחשו חסימות נייר‬ ‫נוספות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם דחפת את התפס הירוק בשלב ‪ ,2‬משוך אותו חזרה למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים האוטומטי‪.
PAGE 147
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מנע סלסול וקמטים בנייר באמצעות אחסון כל החומרים המתכלים בצורה שטוחה ובמארז הניתן לאיטום חוזר‪.‬‬ ‫אל תשתמש בנייר עבה מדי או דק מדי למדפסת‪.‬‬ ‫וודא שהמגשים טעונים כהלכה ואינם מלאים מדי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫וודא שחומרי ההדפסה שמונחים במגש ההזנה ישרים ושהקצוות אינם כפופים או קרועים‪.‬‬ ‫אל תניח יותר מדי נייר במגש הזנת המסמכים‪ .
PAGE 148
‫א‬ ‫מידע טכני‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מידע אודות אחריות‬ ‫•‬ ‫מפרט המדפסת‬ ‫•‬ ‫מידע בנושאי רגולציה‬ ‫•‬ ‫‪) Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר(‬ ‫•‬ ‫רישיונות של צד שלישי‬ ‫מידע אודות אחריות‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫•‬ ‫מידע אודות אחריות על מחסנית דיו‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫אחריות‬ ‫אנא עיין‪/‬ני בתעודת האחריות המצורפת לאריזת המוצר‪.
PAGE 149
‫נספח א‬ ‫מפרט המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מפרט פיזי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מאפייני המוצר ונתוני קיבולת‬ ‫מפרט מעבד וזיכרון‬ ‫•‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט פרוטוקול רשת‬ ‫מפרט שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫•‬ ‫מפרטי חומרי ההדפסה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרטי הדפסה‬ ‫מפרט העתקה‬ ‫•‬ ‫מפרט פקס‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט סריקה‬ ‫‪) Web Services‬שירותי אינטרנט( ומפרטים על אתר האינטרנט של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫מפרט תנאי סביבה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט חשמל‬ ‫מפרט פליטה אקוסטית‬ ‫•‬ ‫מפרט התקני זיכרון‬ ‫מפרט פיזי‬ ‫מימדי המדפסת )רוחב ‪
PAGE 150
‫המשך‬ ‫תכונה‬ ‫קיבולת‬ ‫תפוקת חומרים מתכלים‬ ‫לקבלת מידע נוסף על התפוקות המשוערות של מחסניות הדיו‪,‬‬ ‫בקר בכתובת ‪./www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬‬ ‫שפות המדפסת‬ ‫‪HP PCL 3‬‬ ‫תמיכה בגופנים‬ ‫גופנים לארה"ב‪CG Times, CG Times Italic, :‬‬ ‫‪Universe, Universe Italic, Courier, Courier‬‬ ‫‪.Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic‬‬ ‫הערכת שימוש צפוי בהתקן‬ ‫עד ‪ 25,000‬דפים בחודש‬ ‫זמינות השפות משתנה בהתאם למדינה‪/‬אזור‪.
PAGE 151
‫נספח א‬ ‫•‬ ‫‪ Windows 2008 Server 32-bit ,Windows Small Business Server 2008 64-bit‬ו‪,64-bit-‬‬ ‫‪) Windows 2008 Server R2 64-bit‬מהדורות ‪ Standard‬ו‪(Enterprise-‬‬ ‫•‬ ‫‪Citrix XenDesktop 4‬‬ ‫•‬ ‫‪Citrix XenServer 5.5‬‬ ‫‪ Mac OS X‬גרסה ‪10.7 ,10.6 ,10.5‬‬ ‫•‬ ‫‪Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services‬‬ ‫•‬ ‫שירותי מסוף ‪ Microsoft Windows 2003 Server‬עם שרת ‪Citrix Presentation 4.0‬‬ ‫שירותי מסוף ‪ Microsoft Windows 2003 Server‬עם שרת ‪Citrix Presentation 4.
PAGE 152
‫מגש ‪1‬‬ ‫גודל חומר הדפסה‬ ‫גדלים סטנדרטיים של חומרי הדפסה‬ ‫‪10x15‬ס"מ*‬ ‫‪2L‬‬ ‫‪ 216 x 279) U.S. Letter‬מ"מ; ‪8.5‬‬ ‫‪ x 11‬אינץ'(*‬ ‫‪ 8.5 x 13‬אינץ' )‪ 216 x 330‬מ"מ(‬ ‫‪+‬‬ ‫‪ 216 x 356) U.S. Legal‬מ"מ‪8.5 x ,‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪ 14‬אינץ'(*‬ ‫‪ A4 (210 x 297‬מ"מ‪ x 11.7 8.3 ,‬אינץ'(*‬ ‫נייר ‪ U.S. Executive (184 x 267‬מ"מ‪,‬‬ ‫‪ x 10.5 7.25‬אינץ'(‬ ‫‪ 140 x 216) U.S. Statement‬מ"מ;‬ ‫‪+‬‬ ‫‪ 5.5 x 8.5‬אנץ'(‬ ‫)‪ 182 x 257) B5 (JIS‬מ"מ; ‪7.17‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪ x 10.12‬אינץ'(*‬ ‫‪ A5 (148 x 210‬מ"מ‪ x 8.3 5.
PAGE 153
‫נספח א‬ ‫המשך‬ ‫גודל חומר הדפסה‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫אביזר להדפסה דו‪-‬‬ ‫צדדית‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי‬ ‫מעטפת ‪Japanese Envelope Chou‬‬ ‫‪ #4 (90 x 205‬מ"מ‪ x 8.1 3.5 ,‬אינץ'(‬ ‫כרטיסים‬ ‫כרטיס אינדקס )‪ x 127 76.2‬מ"מ‪x 5 3 ,‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫כרטיס אינדקס )‪ x 152 102‬מ"מ‪ x 6 4 ,‬אינץ'(‬ ‫כרטיס אינדקס )‪ x 203 127‬מ"מ‪ x 8 5 ,‬אינץ'(‬ ‫כרטיס ‪ 105 x 148.5) A6‬מ"מ‪4.13 x ,‬‬ ‫‪ 5.83‬אינץ’(*‬ ‫‪ A4 index card (210 x 297‬מ"מ; ‪x 8.3‬‬ ‫‪ 11.7‬אינץ'(‬ ‫‪ 100 x 148) Hagaki‬מ"מ; ‪3.9 x 5.
PAGE 154
‫המשך‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫גודל חומר הדפסה‬ ‫אביזר להדפסה דו‪-‬‬ ‫צדדית‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי‬ ‫חומרי הדפסה בגודל מותאם אישית )‪(ADF‬‬ ‫ברוחב בין ‪ 127‬ל‪ 216-‬מ"מ ובאורך בין ‪127‬‬ ‫ל‪ 355-‬מ"מ )‪ 5‬עד ‪ 8.5‬אינץ' רוחב ו‪ 5-‬עד ‪14‬‬ ‫‪+‬‬ ‫אינץ' אורך(‬ ‫* ניתן להשתמש בגדלים אלה לצורך הדפסה ללא שוליים‪.‬‬ ‫** המדפסת תואמת ל‪ hagaki-‬רגיל והזרקת דיו מ‪ Japan Post-‬בלבד‪ .‬הוא אינו תואם ל‪ hagaki-‬צילום מ‪.Japan Post-‬‬ ‫‪ +‬מזין המסמכים האוטומטי תומך רק בסריקה ובהעתקה חד‪-‬צדדיות‪.
PAGE 155
‫נספח א‬ ‫הגדרת שוליים מינימליים‬ ‫בהדפסה לאורך‪ ,‬שולי המסמך חייבים להתאים להגדרות השוליים שלהלן‪ ,‬או להיות גדולים מהם‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חומר הדפסה‬ ‫)‪ (1‬שוליים‬ ‫שמאליים‬ ‫)‪ (2‬שוליים ימניים‬ ‫)‪ (3‬שוליים עליונים‬ ‫)‪ (4‬שול תחתון‬ ‫‪U.S. Letter‬‬ ‫‪ 3.3‬מ"מ )‪0.13‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫‪ 3.3‬מ"מ )‪0.13‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫‪ 3.3‬מ"מ )‪0.13‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫‪ 3.3‬מ"מ‬ ‫)‪Windows) 12‬‬ ‫מ"מ‬ ‫)‪ Macintosh‬ו‪-‬‬ ‫‪(Linux‬‬ ‫‪U.S. Legal‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪U.S. Executive‬‬ ‫‪U.S.
PAGE 156
‫•‬ ‫לגבי הדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית‪ ,‬עם סיום ההדפסה על‪-‬גבי צדם האחד של חומרי ההדפסה‪ ,‬המדפסת משהה אותם וממתינה‬ ‫לייבוש הדיו‪ .‬לאחר ייבוש הדיו‪ ,‬נמשכים חומרי ההדפסה בחזרה לתוך המדפסת וצדם האחר מודפס גם הוא‪ .‬עם השלמת ההדפסה‪,‬‬ ‫נפלטים חומרי ההדפסה אל מגש הפלט‪ .‬אל תתפוס בהם לפני גמר ההדפסה‪.‬‬ ‫•‬ ‫באפשרותך להדפיס על‪-‬גבי שני צידיו של חומר הדפסה נתמך מותאם אישית על‪-‬ידי הפיכת חומר ההדפסה לצדו השני והזנתו שנית‬ ‫למדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרטי חומרי ההדפסה‪.
PAGE 157
‫נספח א‬ ‫•‬ ‫גודל סריקה מרבי ממשטח הזכוכית‪:‬‬ ‫‪ HP Officejet Pro 8600: 216 x 297‬מ"מ‬ ‫‪ HP Officejet Pro 8600 Plus‬ו‪x 356 mm 216:HP Officejet Pro 8600 Premium -‬‬ ‫•‬ ‫גודל סריקה מרבי דרך מזין מסמכים אוטומטי‪ x 356 216 :‬מ"מ‬ ‫‪) Web Services‬שירותי אינטרנט( ומפרטים על אתר האינטרנט של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫מפרטי ‪Web Services‬‬ ‫•‬ ‫מפרט אתר האינטרנט של ‪HP‬‬ ‫מפרטי ‪Web Services‬‬ ‫חיבור לאינטרנט באמצעות חיבור קווי )‪ (Ethernet‬או אלחוטי‪.
PAGE 158
‫דרישות הספקת חשמל‬ ‫מתח כניסה‪ 100 :‬עד ‪ 240‬וולט ‪ AC , 50/60‬הרץ‬ ‫מתח פלט‪ +32V/+12V :‬על ‪ 1095‬מיליאמפר‪ 170/‬מיליאמפר‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫‪ 34‬וואט במהלך הדפסה )מצב טיוטה מהיר(; ‪ 36‬וואט במהלך העתקה )מצב טיוטה מהיר(‬ ‫מפרט פליטה אקוסטית‬ ‫הדפסה במצב 'טיוטה'‪ ,‬רמות רעש על‪-‬פי ‪ISO 7779‬‬ ‫‪HP Officejet Pro 8600‬‬ ‫רמת רעש )לגבי עומד מהצד(‬ ‫•‬ ‫‪) (LpAm (dBA 57‬הדפסת טיוטה בשחור‪-‬לבן(‬ ‫הספק אקוסטי‬ ‫•‬ ‫)‪LwAd 7.
PAGE 159
‫נספח א‬ ‫מידע בנושאי רגולציה‬ ‫המדפסת עומדת בדרישות המוצר מסוכנויות התקינה במדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 160
FCC ‫הצהרת‬ FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
PAGE 161
‫נספח א‬ ‫הצהרת תאימות ‪ (VCCI (Class B‬עבור משתמשים ביפן‬ ‫הודעה בדבר כבל המתח למשתמשים ביפן‬ ‫הצהרה בדבר פליטת רעש עבור גרמניה‬ ‫‪Geräuschemission‬‬ ‫‪LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T.
PAGE 162
‫המשך‬ ‫האירופי‪ ,‬כגון ‪ ,®Bluetooth‬בתוך דירוג ההספק‬ ‫מתחת ל‪.mW 10-‬‬ ‫עבור מוצרי טלקומוניקציה לא‪-‬מתואמים של האיחוד‬ ‫האירופי )מספר מוצר בעל ‪ 4‬ספרות‪ ,‬אם קיים‪ ,‬יופיע‬ ‫בין ‪ CE‬ל‪.(!-‬‬ ‫עיין בתווית התקינה המצורפת למוצר זה‪.
PAGE 163
‫נספח א‬ FCC-‫ הצהרות ה‬:‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בארה"ב‬ Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone company. An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment.
PAGE 164
‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים של קנדה‬ Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
PAGE 165
‫נספח א‬ ‫מידע רגולטורי עבור מוצרים אלחוטיים‬ :‫סעיף זה מכיל מידע רגולטורי אודות מוצרים אלחוטיים‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ • • • • ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
PAGE 166
‫מספר דגם תקינה‬ ‫למוצר שלך מוקצה מספר דגם תקינה למטרות זיהוי תקינה‪ .‬מספר הדגם לתקינה של המוצר שלך הוא ‪ .SNPRC-1101-01‬אין לבלבל‬ ‫מספר תקינה עם השם השיווקי )‪ HP Officejet Pro 8600A e‬מסדרת ה‪ (All-in-One-‬או עם מספר המוצר‪.
PAGE 167
‫נספח א‬ ‫‪) Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר(‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות‬ ‫מיחזור שונות‪ .‬מספר החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של ההתקן ומאמינותו‪ .‬התכנון מאפשר להפריד בקלות‬ ‫חומרים שונים זה מזה‪ .‬אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪ .‬תכנון החלקים הראשיים‬ ‫מאפשר לגשת אליהם בקלות‪ ,‬לצורך פירוק ותיקון מהירים‪.
PAGE 168
English European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician.
PAGE 169
‫נספח א‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫ציוד הדפסה והדמיה של ‪ Hewlett-Packard‬הנושא את הסמל ‪ ®ENERGY STAR‬מאושר על‪-‬ידי מפרטי ‪ENERGY STAR‬‬ ‫של המשרד לאיכות הסביבה )‪ (EPA‬בארה"ב עבור ציוד הדמיה‪ .‬הסימון הבא מופיע על גבי מוצרי הדמיה המאושרים על‪-‬ידי‬ ‫‪:ENERGY STAR‬‬ ‫‪ ENERGY STAR‬הוא סימן שירות רשום של המשרד לאיכות הסביבה בארה"ב‪ .‬כשותפה בתוכנית ‪ ,ENERGY STAR‬קבעה‬ ‫חברת ‪ HP‬שמוצר זה עומד בדרישות הקווים המנחים של ‪ ENERGY STAR‬לחיסכון באנרגיה‪.
PAGE 170
‫הודעות ‪) RoHS‬בסין בלבד(‬ ‫טבלת חומרים רעילים ומסוכנים‬ ‫הודעות ‪) RoHS‬באוקראינה בלבד(‬ ‫‪166‬‬ ‫מידע טכני‬
PAGE 171
‫נספח א‬ ‫רישיונות של צד שלישי‬ LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto * * This code is hereby placed in the public domain.
PAGE 172
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.
PAGE 173
‫נספח א‬ LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be. All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as disabled. Tom St Denis LICENSE.md5-pubdom--jm_share_folder --------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be.
PAGE 174
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.
PAGE 175
‫נספח א‬ 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5.
PAGE 176
notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4.
PAGE 177
‫נספח א‬ Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto --------------------/* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved.
PAGE 178
* * Disclaimer * * This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are * made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any * kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine * applicability of information provided. If this file has been * purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the * sole remedy for any claim will be exchange of defective media * within 90 days of receipt. * * Limitations on Rights to Redistribute This Code * * Unicode, Inc.
PAGE 179
‫נספח א‬ The data format used by the zlib library is described by RFCs (Request for Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format).
PAGE 180
‫ב‬ ‫חומרים מתכלים ואביזרים של ‪HP‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע על חומרי ההדפסה והאביזרים של ‪ HP‬עבור המדפסת‪ .‬המידע נתון לשינויים‪ ,‬בקר באתר האינטרנט של ‪HP‬‬ ‫)‪ (www.hpshopping.com‬לקבלת העדכונים האחרונים‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לבצע רכישות שונות באתר האינטרנט‪.‬‬ ‫הערה לא כל המחסניות זמינות בכל המדינות‪/‬אזורים‪.
PAGE 181
‫נספח ב‬ ‫חומרי הדפסה של ‪HP‬‬ ‫להזמנת חומרי הדפסה כגון נייר ‪ ,HP Premium Paper‬עבור לכתובת ‪.www.hp.com‬‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה להשתמש בנייר רגיל עם סמל ‪ ColorLok‬להדפסה והעתקה של‬ ‫מסמכים יומיומיים‪ .‬כל הניירות הנושאים את סמל ‪ ColorLok‬נבדקים באופן עצמאי‬ ‫לעמידה בסטנדרטים גבוהים של מהימנות ואיכות הדפסה‪ ,‬ומפיקים מסמכים בצבעים חיים‬ ‫וחדים‪ ,‬עם גווני שחור בולטים יותר‪ ,‬ואשר מתייבשים במהירות רבה יותר בהשוואה לניירות‬ ‫רגילים אחרים‪ .
PAGE 182
‫ג‬ ‫מידע נוסף אודות הגדרת פקס‬ ‫לאחר השלמת כל השלבים שמפורטים במדריך 'צעדים ראשונים'‪ ,‬השתמש בהוראות שבפרק זה כדי להשלים את הגדרת הפקס‪ .‬שמור את‬ ‫המדריך 'צעדים ראשונים' כדי שתוכל להשתמש בו בעתיד‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל הוראות להגדרת המדפסת כך שהפקס יפעל בהצלחה במקביל לציוד ושירותים אחרים שעשויים להיות בשימוש באותו קו‬ ‫הטלפון‪.
PAGE 183
‫נספח ג‬ ‫מדינות אזורים שבהם נעשה שימוש במערכת טלפונים מקבילית המשך‬ ‫וייטנאם‬ ‫אם אינך בטוח בסוג מערכת הטלפון שלך )מקבילית או טורית(‪ ,‬בדוק עם חברת הטלפונים‪.
PAGE 184
‫ציוד או שירותים אחרים החולקים את קו הפקס‬ ‫‪DSL‬‬ ‫‪PBX‬‬ ‫שירות‬ ‫צלצול‬ ‫מובחן‬ ‫שיחות‬ ‫קוליות‬ ‫הגדרת פקס מומלצת‬ ‫מודם חיוג‬ ‫במחשב‬ ‫משיבון‬ ‫שירות דואר‬ ‫קולי‬ ‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד‬ ‫)ללא שיחות קוליות(‬ ‫אפשרות ב'‪ :‬הגדרת המדפסת‬ ‫עם ‪DSL‬‬ ‫אפשרות ג'‪ :‬הגדרת המדפסת‬ ‫עם מערכת טלפון מסוג ‪PBX‬‬ ‫או קו ‪ISDN‬‬ ‫אפשרות ד'‪ :‬פקס עם שירות‬ ‫צלצול מובחן באותו קו טלפון‬ ‫אפשרות ה'‪ :‬קו משותף‬ ‫לשיחות קוליות ולפקסים‬ ‫אפשרות ו‪ :‬קו משותף‬ ‫לשיחות קוליות ולשיחות פקס‬ ‫עם תא קולי‬ ‫אפשרות ז‪
PAGE 185
‫נספח ג‬ ‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד )ללא שיחות קוליות(‬ ‫אם ברשותך קו טלפון נפרד שבו לא מתקבלות שיחות קוליות ואין לך ציוד אחר המחובר לקו טלפון זה‪ ,‬התקן את המדפסת כמתואר בסעיף‬ ‫זה‪.‬‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל הטלפון הכלול במארז המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.LINE-1‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 186
‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מסנן וכבל ‪) DSL‬או ‪ (ADSL‬שסופקו על ידי ספק שירות ה‪DSL-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.LINE-1‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם ‪DSL‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה ‪.DSL‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 187
‫נספח ג‬ ‫אם אתה משתמש במערכת טלפון ‪ ,PBX‬חייג את המספר לקבלת קו חוץ לפני חיוג מספר הפקס‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הקפד להשתמש בחוט הטלפון שצורף לחיבור שקע הטלפון בקיר למדפסת‪ .‬אם לא תעשה זאת‪ ,‬ייתכן שלא תוכל להשתמש בפקס‬ ‫בהצלחה‪ .‬חוט הטלפון המיוחד שונה מחוטי הטלפון שכבר קיימים בבית או במשרד שלך‪ .‬אם חוט הטלפון שצורף קצר מדי‪ ,‬תוכל‬ ‫לרכוש מצמד מחנות אלקטרוניקה מקומית ולהאריך את החוט‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 188
‫‪.4‬‬ ‫)אופציונלי( שנה את ההגדרה מספר צלצולים למענה לערך ההגדרה הנמוך ביותר )שני צלצולים(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫המדפסת עונה באופן אוטומטי לשיחות נכנסות בעלות דפוס הצלצול שבחרת )ההגדרה צלצול מובחן( לאחר מספר הצלצולים שבחרת‬ ‫)ההגדרה מספר צלצולים למענה(‪ .‬המדפסת מתחילה לפלוט צלילי קבלת פקס למכשיר הפקס השולח ומקבלת את הפקס‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.
PAGE 189
‫נספח ג‬ ‫אם תרים את שפופרת הטלפון לפני שהמדפסת תענה לשיחה ותשמע צלילי פקס ממכשיר פקס משגר‪ ,‬יהיה עליך לענות לשיחת הפקס באופן‬ ‫ידני‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.‬‬ ‫אפשרות ו‪ :‬קו משותף לשיחות קוליות ולשיחות פקס עם תא קולי‬ ‫אם אתה מקבל גם שיחות קוליות וגם שיחות פקס באותו מספר טלפון‪ ,‬ואתה מנוי לשירות תא קולי של חברת הטלפון‪ ,‬הגדר את המדפסת‬ ‫כמתואר בסעיף זה‪.
PAGE 190
‫הערה אם יש ברשותך מודם חיוג למחשב‪ ,‬מודם זה משתף את קו הטלפון עם המדפסת‪ .‬לא ניתן להשתמש במודם ובמדפסת‬ ‫במקביל‪ .‬לדוגמה‪ ,‬לא תוכל להשתמש במדפסת לשיגור פקס בזמן שאתה משתמש במודם החיוג של המחשב כדי לשלוח דואר‬ ‫אלקטרוני או לגלוש באינטרנט‪.‬‬ ‫•‬ ‫התקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫•‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫התקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫אם אתה משתמש באותו קו טלפון לשיגור פקסים ולמודם החיוג למחשב‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את המדפסת‪.
PAGE 191
‫נספח ג‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪I‬אם ברשותך קו ‪ DSL‬ואתה משתמש בקו טלפון זה לשיגור פקסים‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את הפקס‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪3‬‬ ‫מסנן ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון שצורף למדפסת ליציאה ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪ .‬חבר את הקצה‬ ‫השני של החוט למסנן ‪.
PAGE 192
‫‪.3‬‬ ‫חבר את מסנן ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את מודם ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את המפצל המקבילי לשקע שבקיר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫כאשר הטלפון מצלצל‪ ,‬המדפסת עונה באופן אוטומטי לאחר מספר הצלצולים שקבעת בהגדרה מספר צלצולים למענה‪ .‬המדפסת מתחילה‬ ‫לפלוט צלילי קבלת פקס למכשיר הפקס השולח ומקבלת את הפקס‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע נוסף‪.
PAGE 193
‫נספח ג‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.LINE-1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪4‬‬ ‫מחשב עם מודם‬ ‫‪5‬‬ ‫טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ EXT-2‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב )מודם החיוג של המחשב( אל שקע הטלפון בקיר‪ .‬נתק את החוט משקע הטלפון בקיר‬ ‫וחבר אותו ליציאה בשם ‪ EXT-2‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הטלפון ליציאה "‪ "OUT‬בחלקו האחורי של מודם החיוג במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 194
‫קו קול‪/‬פקס משותף עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השתמש בהוראות הבאות אם המחשב שלך מצויד במודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪3‬‬ ‫מסנן ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪4‬‬ ‫השתמש בכבל הטלפון המצורף כדי להתחבר ליציאה ‪ LINE-1‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב‬ ‫‪7‬‬ ‫טלפון‬ ‫הערה יש לרכוש מפצל מקבילי‪ .
PAGE 195
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה ‪.DSL‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הערה יש לחבר מכשירי טלפון שנמצאים במקומות אחרים בבית או במשרד וחולקים מספר טלפון עם שירות ה‪DSL-‬‬ ‫למסנני ‪ DSL‬נוספים כדי למנוע רעשים בעת ביצוע שיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫באמצעות חוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט למסנן ‪ ,DSL‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה‬ ‫בשם ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 196
‫להתקנת המדפסת עם קו קול‪/‬פקס משותף עם משיבון‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ EXT-2‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את המשיבון משקע הטלפון שבקיר וחבר אותו ליציאה בשם ‪ EXT-2‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה אם לא תחבר את המשיבון ישירות למדפסת‪ ,‬ייתכן כי צלילי הפקס הנשמעים בעת שיגור פקסים יוקלטו במשיבון ולא‬ ‫תוכל לקבל פקסים דרך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה‬ ‫המסומנת ‪ LINE-1‬שבגב המדפסת‪.
PAGE 197
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "IN‬קלט( במחשב‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "OUT‬פלט( במחשב‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון )אופציונלי(‬ ‫‪5‬‬ ‫משיבון‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב עם מודם‬ ‫‪7‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.LINE-1‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 198
‫‪.6‬‬ ‫אם תוכנת המודם שלך מוגדרת לקבלה אוטומטית של פקסים במחשב‪ ,‬בטל הגדרה זו‪.‬‬ ‫הערה אם לא תכבה את הגדרת קבלת הפקסים האוטומטית בתוכנת המודם‪ ,‬המדפסת לא תוכל לקבל פקסים‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הגדר את המשיבון למענה לאחר מספר קטן של צלצולים‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫שנה את ההגדרה ‪) Rings to Answer‬מספר צלצולים למענה( במדפסת למספר הצלצולים המרבי הנתמך על‪-‬ידי המדפסת‪.‬‬ ‫)המספר המרבי של צלצולים משתנה בהתאם למדינה‪/‬אזור‪(.‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.
PAGE 199
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה‪ DSL/ADSL-‬שלך‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הערה יש לחבר מכשירי טלפון שנמצאים במקומות אחרים בבית או במשרד וחולקים מספר טלפון עם שירות ה‪DSL/-‬‬ ‫‪ ADSL‬למסנני ‪ DSL/ADSL‬נוספים כדי למנוע רעשים בעת ביצוע שיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫באמצעות חוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט למסנן ‪ ,DSL/ADSL‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני‬ ‫ליציאה בשם ‪ LINE-1‬בגב המדפסת‪.
PAGE 200
‫יש שתי דרכים שונות להתקנת המדפסת עם המחשב שלך‪ ,‬בהתבסס על מספר יציאות הטלפון במחשב‪ .‬לפני שתתחיל‪ ,‬בדוק במחשב כמה‬ ‫יציאות טלפון קיימות בו‪ ,‬אחת או שתיים‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם למחשב יש יציאת טלפון אחת בלבד‪ ,‬עליך לרכוש מפצל מקבילי )הנקרא גם מצמד(‪ ,‬כמוצג באיור‪) .‬למפצל המקבילי יש יציאת‬ ‫‪ RJ-11‬אחת בחזית‪ ,‬ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בצידו האחורי‪ .‬אל תשתמש במפצל טלפון דו‪-‬קווי‪ ,‬מפצל טורי או מפצל מקבילי שיש‬ ‫לו שתי יציאות ‪ RJ-11‬בחזית ותקע בחלקו האחורי‪(.
PAGE 201
‫נספח ג‬ ‫‪.4‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה‬ ‫המסומנת ‪ LINE-1‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫אם לא תשתמש בחוט הטלפון המצורף כדי לחבר את שקע הטלפון בקיר למדפסת‪ ,‬ייתכן שלא תצליח להשתמש בפקס‬ ‫בהצלחה‪ .‬חוט הטלפון המיוחד שונה מחוטי הטלפון שכבר קיימים בבית או במשרד שלך‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם תוכנת המודם שלך מוגדרת לקבלה אוטומטית של פקסים במחשב‪ ,‬בטל הגדרה זו‪.
PAGE 202
‫בדיקת הגדרות הפקס‬ ‫באפשרותך לבדוק את התקנת הפקס כדי לבדוק את מצב המדפסת וכדי לוודא שהוא מוגדרת כהלכה לשיגור וקבלה של פקסים‪ .‬בצע בדיקה‬ ‫זו לאחר השלמת ההגדרה של המדפסת לשיגור וקבלה של פקסים‪ .‬הבדיקה מבצעת את הדברים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫בדיקת חומרת הפקס‬ ‫•‬ ‫בדיקה שסוג חוט הטלפון הנכון מחובר למדפסת‬ ‫•‬ ‫בדיקה שחוט הטלפון מחובר ליציאה המתאימה‬ ‫•‬ ‫בדיקת צליל חיוג‬ ‫•‬ ‫בדיקת קו טלפון פעיל‬ ‫•‬ ‫בדיקת מצב חיבור קו הטלפון‬ ‫המדפסת מדפיסה דוח עם תוצאות הבדיקה‪ .
PAGE 203
‫ד‬ ‫הגדרת רשת‬ ‫באפשרותך לנהל את הגדרות הרשת עבור המדפסת באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬כמתואר בסעיף הבא‪ .‬הגדרות מתקדמות נוספות‬ ‫זמינות בשרת האינטרנט המשובץ‪ ,‬שהוא כלי להגדרת תצורה והצגת מצב שאליו באפשרותך לגשת מדפדפן האינטרנט באמצעות חיבור‬ ‫רשת קיים למדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת האינטרנט המשובץ‪.
PAGE 204
‫הצגת הגדרות ‪IP‬‬ ‫להצגת כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‪:‬‬ ‫•‬ ‫הדפס את דף תצורת הרשת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הבנת דף תצורת הרשת‪.‬‬ ‫‪ -‬לחלופין ‪-‬‬ ‫•‬ ‫פתח את תוכנת ‪ ,(Windows) HP‬לחץ לחיצה כפולה על ‪) Estimated Ink Levels‬רמות דיו משוערות(‪ ,‬ולחץ על‬ ‫הכרטיסייה ‪) Device Information‬פרטי התקן(‪ .‬כתובת ה‪ IP-‬מוצגת בסעיף ‪ Network Information‬פרטי רשת‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות ‪IP‬‬ ‫ברירת המחדל של הגדרת ה‪ IP-‬היא ‪) Automatic‬אוטומטי(‪ ,‬המגדירה את כתובת ה‪ IP-‬באופן אוטומטי‪ .
PAGE 205
‫נספח ד‬ ‫הערה לאחר הלחיצה על ‪) Apply‬החל(‪ ,‬החיבור לשרת האינטרנט המשובץ עשוי להתנתק למשך פרק זמן קצת‪ .‬אם כתובת ה‪IP-‬‬ ‫שונתה‪ ,‬החיבור לשרת האינטרנט המשובץ יופעל שוב‪ .‬עם זאת‪ ,‬אם כתובת ה‪ IP-‬שונתה‪ ,‬השתמש בכתובת ה‪ IP-‬החדשה לפתיחת‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫שינוי סדר העדיפויות של כללי חומת אש‬ ‫לשינוי העדיפות של כלל חומת אש‪ ,‬השלם את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 206
‫איפוס הגדרות רשת‬ ‫כדי לאפס את סיסמת המנהל ואת הגדרות הרשת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בשחזור ברירות המחדל של הרשת ולאחר מכן בחר כן‪.‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת כי ברירות המחדל של הרשת שוחזרו‪.‬‬ ‫)החץ הימני (‪ ,‬גע בהגדרה ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫הערה הדפס את דף תצורת הרשת וודא שהגדרות הרשת אופסו‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הבנת דף תצורת הרשת‪.‬‬ ‫הערה איפוס הגדרות הרשת של המדפסת גורם לאיפוס הגדרות חומת האש של המדפסת‪ .
PAGE 207
‫נספח ד‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הגדר את המדפסת באמצעות )‪WiFi Protected Setup (WPS‬‬ ‫הגדר את המדפסת באמצעות שרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫הערה אם כבר השתמשת במדפסת עם סוג אחר של חיבור‪ ,‬כגון חיבור ‪ ,USB‬בצע את ההוראות שבסעיף שינוי סוג החיבור כדי‬ ‫להגדיר את המדפסת ברשת האלחוטית שלך‪.‬‬ ‫הגדר את המדפסת באמצעות ‪) HP printer software‬תוכנת המדפסת של ‪(HP‬‬ ‫בנוסף להפעלת תכונות מפתח של המדפסת‪ ,‬באפשרותך להשתמש בתוכנת המדפסת של ‪ HP‬המצורפת למדפסת שלך כדי להגדיר תקשורת‬ ‫אלחוטית‪.
PAGE 208
‫‪.3‬‬ ‫כשתתבקש‪ ,‬גע ב‪) PIN-‬קוד אישי(‪.‬‬ ‫הקוד האישי של ‪ WPS‬יופיע על גבי הצג‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את כלי קביעת התצורה או את התוכנה של הנתב האלחוטי או נקודת הגישה האלחוטית‪ ,‬ולאחר מכן הזן את הקוד האישי של‬ ‫‪.WPS‬‬ ‫הערה לקבלת מידע נוסף אודות שימוש בכלי קביעת התצורה‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף לנתב או לנקודת הגישה האלחוטית‪.‬‬ ‫המתן בערך ‪ 2‬דקות‪ .‬אם המדפסת מתחברת בהצלחה‪ ,‬נורית האלחוט מפסיקה להבהב אך נשארת דלוקה‪.
PAGE 209
‫נספח ד‬ ‫בדיקת החיבור האלחוטי‬ ‫הדפס דף לבדיקת הרשת האלחוטית לקבלת מידע אודות החיבור האלחוטי של המדפסת‪ .‬דף בדיקת הרשת האלחוטית מספק מידע אודות‬ ‫מצב המדפסת‪ ,‬כתובת )‪ (MAC‬החומרה וכתובת ה‪ .IP-‬אם המדפסת מחוברת לרשת‪ ,‬דף הבדיקה יציג פרטים אודות הגדרות הרשת‪.‬‬ ‫כדי להדפיס את דף בדיקת הרשת האלחוטית‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫)החץ הימני (‪ ,‬גע בהגדרה ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫גע ב‪) Wireless-‬אלחוט(‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪) Print Wireless Network Test-‬הדפסת בדיקת רשת אלחוטית(‪.
PAGE 210
‫הנחיות אבטחת אלחוט אחרות‬ ‫כדי לאבטח רשת אלחוטית‪ ,‬פעל על‪-‬פי ההנחיות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫השתמש בסיסמת רשת אלחוטית המכילה לפחות ‪ 20‬תווים אקראיים‪ .‬באפשרותך לכלול עד ‪ 64‬תווים בסיסמת ‪ WAP‬אלחוטית‪.‬‬ ‫•‬ ‫ביצירת הסיסמא האלחוטית הימנע משימוש במילים או במשפטים נפוצים‪ ,‬רצף של תווים הקלים לפענוח )כגון רצף המורכב כולו‬ ‫מהתו '‪ ,('1‬ומידע אישי הניתן לזיהוי‪ .
PAGE 211
‫נספח ד‬ ‫להסרת ההתקנה ‪ -‬שיטה ‪2‬‬ ‫הערה השתמש בשיטה זו אם האפשרות ‪) Uninstall‬הסרת התקנה( לא מופיעה בתפריט התחל של ‪.Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על ‪) Start‬התחל(‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Settings‬הגדרות(‪ ,‬לחץ על ‪Control Panel‬‬ ‫)לוח הבקרה(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Add/Remove Programs‬הוסף‪/‬הסר תוכניות(‪.‬‬ ‫ או ‪-‬‬‫לחץ על ‪) Start‬התחל(‪ ,‬לחץ על ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על ‪Programs and‬‬ ‫‪) Features‬תוכניות ותכונות(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 212
‫ה‬ ‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫ארגז הכלים )‪(Windows‬‬ ‫•‬ ‫‪(HP Utility (Mac OS X‬‬ ‫•‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫ארגז הכלים )‪(Windows‬‬ ‫‪) Toolbox‬ארגז הכלים( מספק מידע על תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ניתן להתקין את ארגז הכלים מתקליטור התוכנה של ‪ HP‬אם המחשב עומד בדרישות המערכת‪.‬‬ ‫פתיחת ארגז הכלים‬ ‫‪.
PAGE 213
‫נספח ה‬ ‫‪ Cookie‬יעזור למערכת לזכור את השפה שנבחרה כך שבפעם הבאה שתיכנס ל‪ ,EWS-‬הדפים יוצגו באותה שפה‪ .‬למרות שקובצי‬ ‫‪ Cookie‬מסוימים נמחקים בסוף כל הפעלה )כגון קובץ ה‪ Cookie-‬שמאחסן את השפה שנבחרה(‪ ,‬קבצים אחרים )כגון קובץ ה‪-‬‬ ‫‪ Cookie‬שמאחסן את ההעדפות הספציפיות ללקוח( מאוחסנים במחשב עד שתמחק אותם באופן ידני‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את תצורת הדפדפן לקבל את כל קובצי ה‪ Cookie-‬או להתריע בכל פעם שקובץ ‪ Cookie‬מוצע למחשב‪ ,‬הגדרה‬ ‫המאפשרת לך להחליט אילו קובצי ‪ Cookie‬לקבל ואילו לדחות‪ .
PAGE 214
‫ו‬ ‫כיצד ניתן לבצע?‬ ‫•‬ ‫צעדים ראשונים‬ ‫•‬ ‫הדפסה‬ ‫•‬ ‫סריקה‬ ‫•‬ ‫העתקה‬ ‫•‬ ‫פקס‬ ‫•‬ ‫פתרונות דיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫עבודה עם מחסניות הדפסה‬ ‫•‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫‪210‬‬
PAGE 215
‫ז‬ ‫שגיאות )‪:(Windows‬‬ ‫‪) Fax Memory Full‬זיכרון הפקס מלא(‬ ‫אם 'גיבוי קבלת פקסים' או הפקס הדיגיטלי של ‪) HP‬פקס למחשב או פקס ל‪ (Mac-‬מופעל וקיימת בעיה במדפסת )כגון חסימת נייר(‪,‬‬ ‫המדפסת תשמור את הפקסים הנכנסים בזיכרון עד שיימצא פתרון לבעיה‪ .‬עם זאת‪ ,‬ייתכן שזיכרון המדפסת יתמלא בפקסים שטרם הודפסו‬ ‫או הועברו למחשב‪.‬‬ ‫לפתרון הבעיה‪ ,‬יש לפתור את הבעיות הקיימות במדפסת‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתרון בעיות פקס‪.
PAGE 216
‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנה לתמיכה של ‪ HP‬לשם קבלת שירות או מוצר חלופי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה התמיכה של ‪.HP‬‬ ‫‪) Cartridge Problem‬בעיה במחסנית(‬ ‫מחסנית הדיו שזוהתה בהודעה חסרה‪ ,‬פגומה‪ ,‬אינה תואמת‪ ,‬או שהיא הוכנסה לחריץ הלא נכון במדפסת‪.‬‬ ‫הערה אם מחסנית הדיו זוהתה בהודעה כלא מתאימה‪ ,‬עיין בסעיף הזמנת חומרים מתכלים להדפסה באופן מקוון לקבלת מידע על‬ ‫אודות רכישת מחסניות דיו עבור המדפסת‪.‬‬ ‫לפתרון הבעיה‪ ,‬נסה אחד מהפתרונות הבאים‪ .‬הפעולות מובאות לפי סדר‪ ,‬כאשר הפתרון הסביר ביותר מוצג תחילה‪ .
PAGE 217
‫נספח ז‬ ‫‪) Paper jam‬חסימת נייר(‬ ‫נייר נתקע במדפסת‪.‬‬ ‫לפני שתנסה להסיר את החסימה‪ ,‬בדוק את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שטענת נייר העונה על דרישות המפרטים ושאינו מקומט‪ ,‬מקופל או פגום‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרטי חומרי ההדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת נקייה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫לקבלת מידע אודות הסרת חסימות‪ ,‬ולמידע נוסף אודות מניעת חסימות‪ ,‬עיין בסילוק חסימות‪.‬‬ ‫ודא שהמגשים טעונים כהלכה ואינם מלאים מדי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת חומרי הדפסה‪.
PAGE 218
‫‪) Printer failure‬כשל במדפסת(‬ ‫אירעה בעיה במדפסת‪ .‬בדרך כלל‪ ,‬ניתן לפתור בעיות מסוג זה באמצעות השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי לכבות את המדפסת‪ ,‬לחץ על הלחצן‬ ‫)לחצן הפעלה‪/‬כיבוי(‪.‬‬ ‫נתק את כבל המתח וחבר אותו בחזרה‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן‬ ‫)הפעלה‪/‬כיבוי( כדי להפעיל את המדפסת‪.‬‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬רשום את קוד השגיאה המצוין בהודעה ולאחר מכן פנה לתמיכה של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף אודות פניה לתמיכה של‬ ‫‪ ,HP‬ראה התמיכה של ‪.
PAGE 219
‫נספח ז‬ ‫ישנה בעיה שדרוג חומרי ההדפסה המתכלים של המדפסת‬ ‫שדרוג חומרי ההדפסה המתכלים של המדפסת נכשל‪ .‬עדיין ניתן להשתמש במחסניות הרשומות בהודעה‪ .‬החלף את המחסנית ‪Supply‬‬ ‫‪) Upgrade‬שדרוג חומרים מתכלים(‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה החלפת מחסניות הדיו‪.‬‬ ‫הותקנו מחסניות דיו שאינן מתוצרת ‪HP‬‬ ‫‪ HP‬אינה יכולה לערוב לאיכותם או לאמינותם של חומרים מתכלים שאינם מתוצרת ‪ .HP‬האחריות אינה מכסה שירותים או תיקונים‬ ‫במדפסת כתוצאה משימוש בחומרים מתכלים שאינם מתוצרת ‪ .
PAGE 220
‫לשימוש זמני בדיו השחור בלבד‪ ,‬לחץ על ‪) Use Black Only‬שימוש בשחור בלבד(‪ .‬המדפסת תעשה שימוש בגווני אפור להדפסת‬ ‫צבע‪ .‬עליך להחליף את המחסניות הריקות בקרוב‪.‬‬ ‫התראה אין להוציא את המחסנית הריקה כדי להדפיס באמצעות דיו שחור בלבד‪.‬‬ ‫האם להשתמש בדיו צבעוני בלבד?‬ ‫רמת הדיו במחסנית הדיו השחור נמוכה מאוד‪.‬‬ ‫פתרונות‪ :‬על‪-‬מנת שהדפסה בשחור תוחלף באופן זמני בהדפסת צבע‪ ,‬לחץ על ‪) Use Color Only‬שימוש בצבע בלבד(‪ .‬תבוצע‬ ‫הדמיה עבור השחור‪ .
PAGE 221
‫נספח ז‬ ‫על‪-‬מנת להחליף הדפסה בשחור בהדפסת צבע באופן זמני‪ ,‬לחץ על ‪) Cancel Print‬ביטול הדפסה( ואז שלח מחדש את משימת‬ ‫ההדפסה‪ .‬ההודעה ?‪)Use color ink only‬השתמש בדיו שחור בלבד?( מופיעה לפני ההדפסה של משימת ההדפסה‪ .‬עליך להחליף‬ ‫את מחסנית הדיו השחור בקרוב‪.‬‬ ‫התראה אין להוציא את המחסנית הריקה כדי להדפיס באמצעות דיו צבעוני בלבד‪.‬‬ ‫מכסה מזין המסמכים האוטומטי פתוח‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים האוטומטי כדי להמשיך‪.‬‬ ‫כשל בחיישן הדיו‬ ‫חיישן הדיו כשל והמדפסת אינה יכולה להדפיס עוד‪.
PAGE 222
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫‪110‬‬ ‫אבטחה‬ ‫תקשורת אלחוטית ‪205‬‬ ‫אביזרים‬ ‫אחריות ‪144‬‬ ‫דוח מצב המדפסת ‪135‬‬ ‫הפעלה וכיבוי במנהל ההתקן של‬ ‫המדפסת ‪31‬‬ ‫התקנה ‪28‬‬ ‫אביזר להדפסה דו צדדית‬ ‫סוגים ומשקלים נתמכים של חומרי‬ ‫הדפסה ‪150‬‬ ‫אביזר להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫גדלים נתמכים של חומרי הדפסה ‪148‬‬ ‫הפעלה וכיבוי במנהל ההתקן של‬ ‫המדפסת ‪31‬‬ ‫סילוק חסימות ‪140‬‬ ‫אחריות ‪144‬‬ ‫איכות‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫העתקה ‪104‬‬ ‫סריקה ‪107‬‬ ‫אפשרויות חיוג חוזר‪ ,‬הגדרה ‪75‬‬ ‫אתרי אינטרנט‬ ‫גיליון נתוני תפוקת חומרים מתכלים‬ ‫‪146
PAGE 223
‫הגדרות הדפסה‬ ‫איכות הדפסה ‪97‬‬ ‫הגדרות העתקה‬ ‫העתקה ‪59‬‬ ‫הגדרות חומת אש ‪200‬‬ ‫הדפסה‬ ‫‪) printer status report‬דוח מצב‬ ‫המדפסת( ‪135‬‬ ‫איטיות‪ ,‬פתרון בעיות ‪94‬‬ ‫דוח איכות הדפסה ‪100‬‬ ‫דוחות פקס ‪77‬‬ ‫דו‪-‬צדדית ‪43‬‬ ‫דף אבחון ‪100‬‬ ‫יומני פקס ‪79‬‬ ‫פקסים ‪66‬‬ ‫פרטי פקס אחרונים ‪80‬‬ ‫פתרון בעיות ‪93‬‬ ‫צילומים מהתקני זיכרון ‪40‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית ‪43‬‬ ‫הדפסה ללא שוליים‬ ‫‪42 Windows‬‬ ‫הדפסה ללא שוליים‬ ‫‪42 Mac OS X‬‬ ‫הדפסה מחדש‬ ‫פקסים מהזיכרון ‪66‬‬ ‫הדפסה מעטפות‬ ‫‪38 Mac OS X‬‬ ‫ה
PAGE 224
‫אינדקס‬ ‫טקסט‬ ‫חסר במסמך סרוק‪ ,‬פתרון בעיות ‪106‬‬ ‫טקסט מטושטש בעותקים‪ ,‬פתרון‬ ‫בעיות ‪104‬‬ ‫לא ניתן לעריכה לאחר סריקה‪ ,‬פתרון‬ ‫בעיות ‪106‬‬ ‫מוכתם בעותק המודפס ‪105‬‬ ‫מילוי חלקי בעותק המודפס ‪104‬‬ ‫סריקה מטושטשת ‪108‬‬ ‫פתרון בעיות ‪97‬‬ ‫טקסט צבעוני‪ ,‬ו‪47 OCR-‬‬ ‫י‬ ‫יומן‪ ,‬פקס‬ ‫הדפסה ‪79‬‬ ‫יישור ראש ההדפסה ‪136‬‬ ‫יציאות‪ ,‬מפרט ‪145‬‬ ‫כ‬ ‫כונני הבזק מסוג ‪USB‬‬ ‫כותרת‪ ,‬פקס ‪73‬‬ ‫כניסת מתח‪ ,‬מאתר ‪13‬‬ ‫כרטיס זיכרון‬ ‫הכנס ‪27‬‬ ‫כרטיס זיכרון ‪Secure Digital‬‬ ‫הכנס ‪27‬‬ ‫כרטיס ז
PAGE 225
‫מיחזור‬ ‫מחסניות דיו ‪163‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫אחריות ‪144‬‬ ‫מנהל התקן המדפסת‬ ‫אחריות ‪144‬‬ ‫מנהל התקן מדפסת‬ ‫הגדרות אביזרים ‪31‬‬ ‫מסך הצילום ‪16‬‬ ‫מסך סריקה ‪16‬‬ ‫מסך פקס ‪16‬‬ ‫מסמכי מקור‬ ‫סריקה ‪45‬‬ ‫מספר דגם ‪135‬‬ ‫מספר דגם רגולטורי ‪162‬‬ ‫מספרי פקס חסומים‬ ‫הגדרה ‪68‬‬ ‫מספר סידורי ‪135‬‬ ‫מספר צלצולים למענה ‪74‬‬ ‫מעטפות‬ ‫גדלים נתמכים ‪148‬‬ ‫מגשים תומכים ‪150‬‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות ‪146‬‬ ‫מערכות טלפון טוריות‬ ‫מדינות‪/‬אזורים עם ‪178‬‬ ‫סוגי הגדרות ‪179‬‬ ‫מערכות טלפוניות מקביליות‬ ‫‪ ISDN‬הג
PAGE 226
‫אינדקס‬ ‫בדיקת הגדרות ‪198‬‬ ‫בדיקת חיבור חוט טלפון‪ ,‬נכשלה ‪110‬‬ ‫בדיקת חיבור לשקע בקיר‪ ,‬נכשלה‬ ‫‪110‬‬ ‫בדיקת מצב קו‪ ,‬נכשלה ‪113‬‬ ‫בדיקת סוג חוט טלפון‪ ,‬נכשלה ‪112‬‬ ‫בדיקת צליל חיוג‪ ,‬נכשלה ‪112‬‬ ‫גודל נייר ‪68‬‬ ‫דוחות ‪77‬‬ ‫דוחות אישור ‪78‬‬ ‫דוחות שגיאה ‪79‬‬ ‫הגדרות‪ ,‬שינוי ‪73‬‬ ‫הגדרת צלצול מובחן ‪183‬‬ ‫הגדרת קו טלפון משותף )מערכות‬ ‫טלפון מקביליות( ‪184‬‬ ‫הגדרת קו נפרד )מערכות טלפון‬ ‫מקביליות( ‪181‬‬ ‫הדפסה מחדש ‪66‬‬ ‫הדפסת פרטים אודות הפעולה‬ ‫האחרונה ‪80‬‬ ‫העברה ‪67‬‬ ‫הקטנה ‪6
PAGE 227
‫ר‬ ‫ראש ‪135‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫ניקוי ‪135‬‬ ‫ראש הדפסה‪ ,‬יישור ‪136‬‬ ‫ראשי הדפסה‬ ‫הזמנה באופן מקוון ‪176‬‬ ‫נתמכים ‪145‬‬ ‫רדיו‪ ,‬כיבוי ‪199‬‬ ‫רצועות או קווים לבנים‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫סריקה ‪108‬‬ ‫עותקים ‪105 ,104‬‬ ‫רצועות מנוקדות או לבנות בעותקים‪ ,‬פתרון‬ ‫בעיות ‪105‬‬ ‫רשתות‬ ‫דרישות מערכת ‪147‬‬ ‫הגדרות‪ ,‬שינוי ‪199‬‬ ‫הגדרות ‪200 IP‬‬ ‫הגדרות אלחוט ‪138‬‬ ‫הגדרות חומת אש ‪200‬‬ ‫הגדרות מתקדמות ‪199‬‬ ‫הגדרת תקשורת אלחוטית ‪202‬‬ ‫הצגה והדפסה של הגדרות ‪199‬‬ ‫חומת אש‪ ,‬פתרון בעיות ‪94‬‬ ‫מהירות קי
PAGE 228
‫אינדקס‬ ‫‪P‬‬ ‫‪) printer status report‬דוח מצב‬ ‫המדפסת(‬ ‫הדפסה ‪135‬‬ ‫מידע על ‪134‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪setup‬‬ ‫תא קולי )מערכות טלפון מקביליות(‬ ‫‪185‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪TWAIN‬‬ ‫לא ניתן להפעיל מקור ‪107‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫הגדרות הדפסה ‪35‬‬ ‫הדפסת עלונים ‪36‬‬ ‫הדפסת צילומים ‪39‬‬ ‫הסרת התקנת התוכנה ‪206‬‬ ‫הפעלה וכיבוי של אביזרים במנהל‬ ‫ההתקן של המדפסת ‪31‬‬ ‫ללא שוליים ‪42‬‬ ‫‪224‬‬
PAGE 229
PAGE 230