OFFICEJET PRO 8500A Vodič za početak rada Priročnik za začetek uporabe A910
Copyright Information © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Korištenje pisača...................................................................................................... 2 HP Digital Solutions (HP-ova digitalna rješenja)....................................................... 3 Značajke interneta.............................................................................................. 5 Postavljanje i korištenje faksa..................................................................................... 7 Postavljanje faksa................................
1. Korištenje pisača Zahvaljujemo na kupnji ovog pisača. Pomoću ovog pisača možete ispisivati dokumente i fotografije, skenirati dokumente na povezano računalo, izrađivati kopije te slati i primati faksove. Da biste skenirali, kopirali i slali faksove, možete koristiti upravljačku ploču pisača. Upravljačku ploču možete koristiti i da biste promijenili postavke, ispisivali izvješća ili zatražili pomoć za pisač.
HP Digital Solutions (HP-ova digitalna rješenja) HP Direct Digital Filing (Izravno digitalno spremanje) HP-ova značajka izravnog digitalnog ulaza omogućuje snažno skeniranje za opće uredske potrebe, kao i osnovne, raznolike mogućnosti upravljanja dokumentima za više korisnika na mreži.
Zahtjevi Prije postavljanja digitalnih rješenja provjerite sljedeće: Za značajke skeniranja i faksiranja u mrežnu mapu • Odgovarajuće ovlasti na mreži. Morate imati pristup mapi s mogućnošću unošenja promjena. • Naziv računala na kojem je smještena mapa. Dodatne informacije o pronalaženju naziva računala potražite u dokumentaciji operacijskog sustava. • • Mrežna adresa za mapu. Na računalima s operacijskim sustavom Windows mrežne adrese obično su u sljedećem obliku: \\mypc\ sharedfolder\ Dijeljena ma
Pisač pruža inovativna web-rješenja koja vam mogu olakšati brz pristup internetu, dohvaćanje dokumenata i brži ispis uz manje gnjavaže – i sve to bez računala. Putem web-usluge Marketsplash tvrtke HP, k tome, možete stvarati i ispisivati marketinške materijale profesionalne kvalitete. Napomena: Uz ta rješenja, ispisne zadatke možete pisaču slati daljinski s mobilnih uređaja.
Marketsplash tvrtke HP Potaknite rast svojeg poslovanja pomoću HPovih internetskih alata i usluga za stvaranje i ispis profesionalnih marketinških materijala. Marketsplash vam omogućuje sljedeće: • • Brzo i jednostavno stvaranje zadivljujućih brošura, letaka, posjetnica i drugih materijala profesionalne kvalitete. Birajte među tisućama prilagodljivih predložaka koje su stvorili nagrađivani grafički dizajneri poslovnih rješenja.
2. Postavljanje i korištenje faksa Hrvatski vaj vam pisač omogućuje O slanje i primanje crno-bijelih faksova i faksova u boji. Postavljanje faksa Prije korištenja značajke faksiranja slijedite ove korake da biste uspješno povezali svoj pisač. Savjet: Možete koristiti čarobnjak za postavljanje faksa (Windows) ili HP Utility (Mac OS X) da biste postavili faks.
1. korak: povežite pisač s telefonskom linijom kupiti u trgovini elektroničke opreme koja prodaje telefonski pribor. Trebat će vam još jedan telefonski kabel. To može biti standardni telefonski kabel koji možda već imate kod kuće ili u uredu. Dodatne informacije potražite u korisničkom priručniku (koji je dostupan na računalu nakon instalacije softvera). Prije nego što počnete...
Mnoge telefonske tvrtke nude značajku razlikovnog zvona, koja omogućuje da na jednoj telefonskoj liniji imate više telefonskih brojeva. Kada se pretplatite na tu uslugu, svakom se broju dodjeljuje različit uzorak zvonjenja. Pisač možete postaviti da odgovara na dolazne pozive koji imaju određeni uzorak zvona. Ako pisač povezujete s linijom koja ima razlikovno zvono, neka vam davatelj telefonskih usluga dodijeli jedan uzorak zvona za govorne pozive i jedan za fakspozive.
Povezivanje dodatne opreme Uklonite bijeli utikač iz priključka s oznakom 2-EXT koji se nalazi na stražnjoj strani uređaja, a zatim priključite telefon u taj priključak. Ako povezujete dodatnu opremu, kao što je pozivni modem računala ili telefon, morat ćete nabaviti paralelni razdjelnik. Paralelni razdjelnik ima jedan RJ-11 priključak sprijeda i dva RJ-11 priključka sa stražnje strane.
3. korak: konfiguriranje postavki faksa Nakon povezivanja pisača s telefonskom linijom, promijenite postavke faksiranja pisača tako da odgovaraju vašim potrebama. Postavke faksa možete konfigurirati pomoću sljedećih alata: Napomena: Da biste koristili istu razlučivost faksa i postavke svjetline, odnosno zatamnjivanja za sve faksove poslane s pisača, konfigurirajte postavke prema željama, a zatim dodirnite Set as New Defaults (Postavi kao nove zadane postavke).
Ako želite konfigurirati ovu postavku... ...učinite sljedeće: Distinctive Ring (Obrazac zvona za odgovor) Promijenite uzorak zvona za razlikovno zvono Napomena: ako koristite uslugu razlikovnog zvona, možete koristiti više od jednog telefonskog broja na istoj telefonskoj liniji. Tu postavku možete promijeniti kako biste pisaču omogućili da automatski utvrdi koji uzorak zvona treba koristiti samo za pozive faksa. 1. 2. 3. 4. Savjet: Razlikovno zvono možete 5.
...učinite sljedeće: Način rada za ispravljanje pogrešaka faksa Ako pisač otkrije pogrešku u signalu tijekom prijenosa, a uključena je postavka za ispravljanje pogrešaka, pisač može zatražiti ponovno slanje dijela faksa. Napomena: ako nailazite na probleme prilikom slanja i primanja faksova, isključite ispravljanje pogrešaka. Isključivanje te postavke može biti korisno i kada pokušavate poslati faks u neku drugu zemlju/ regiju ili ako koristite satelitsku telefonsku vezu. 1.
Korištenje faksa U ovom ćete odjeljku saznati kako slati i primati faksove. Saznajte više! U korisničkom priručniku možete pronaći više informacija o sljedećim temama: • Slanje faksa pomoću nadzora biranja prilikom slanja • Slanje faksa s računala • Slanje faksa iz memorije • Programiranje kasnijeg slanja faksa • Slanje faksa većem broju primatelja • Slanje faksa u načinu ispravljanja pogrešaka Na vašem će računalu nakon instalacije softvera biti dostupan korisnički priručnik.
1. U pisač umetnite dokument koji želite faksirati. Dokument možete faksirati ili iz automatskog ulagača dokumenata (ADF-a) ili sa staklene plohe skenera. 2. Dodirnite Fax (Faks). 3. Pomoću tipkovnice unesite broj faksa. avjet: Da biste dodali stanku u S broj faksa koji unosite, dodirujte * dok se na zaslonu ne pojavi crtica (-). 4. Dodirnite Start Black (Početak - Crnobijelo) ili Start Color (Početak - U boji).
Primanje faksova Faksove možete primati ručno ili automatski. Napomena: Ako primite faks veličine Legal ili veći, a pisač trenutačno nije postavljen da prima papir te veličine, pisač će smanjiti faks da bi stao na papir koji je umetnut. Ako ste onemogućili značajku automatskog smanjivanja, pisač će faks ispisati na dvije stranice. Ako kopirate dokument kada stigne faks, faks se sprema u memoriju pisača dok se kopiranje ne dovrši.
Kada ste na telefonu, osoba s kojom razgovarate može vam poslati faks dok ste još na vezi (to je poznato kao “ručno faksiranje”). Faksove možete primati ručno s telefona koji je povezan s pisačem (putem priključka2EXT) ili telefona koji je na istoj telefonskoj liniji (ali nije izravno povezan s pisačem). 1. Provjerite je li pisač uključen i ima li u glavnoj ladici papira. 2. Uklonite originale iz ladice za umetanje dokumenata. 3.
Rad s izvješćima i zapisnicima Možete ispisati nekoliko različitih vrsta izvješća o faksu: • • • stranicu za potvrdu faksiranja • ostala izvješća Ta izvješća pružaju korisne sistemske informacije o pisaču. Napomena: Na zaslonu upravljačke ploče pisača možete vidjeti povijest poziva. Da biste vidjeli povijest poziva, dodirnite Fax (Faks), a zatim dodirnite (Povijest poziva). No taj popis nije moguće ispisati.
Mnoge telefonske tvrtke svojim korisnicima omogućuju pristup uslugama digitalnog telefona, npr.: • DSL: DSL (Digital subscriber line) usluga telefonske tvrtke. (DSL se u vašoj državi/regiji možda zove ADSL.) • PBX: telefonski sustav s kućnom centralom (PBX). • ISDN: sustav s digitalnom mrežom integriranih usluga (ISDN). • FoIP: pristupačna telefonska usluga koja vam omogućuje slanje i primanje faksova pomoću pisača putem interneta. Ta se metoda naziva Faksiranje putem internetskog protokola (engl.
3. Postavljanje bežične (802.11) komunikacije ožete ga bežično povezati s M postojećom bežičnom mrežom (802.11). Da biste povezali pisač, slijedite korake u nastavku redoslijedom kojim su navedeni. Napomena: Prije nego postavite bežičnu komunikaciju, provjerite je li postavljen hardver pisača. Dodatne informacije potražite na plakatu za postavljanje koji ste dobili s pisačem.
1. korak: Povežite pisač s bežičnom mrežom. Na upravljačkoj ploči pisača dodirnite desnu strelicu, , a zatim odaberite Network (Mreža). 2. Dodirnite Wireless (Bežično), zatim Wireless Setup Wizard (Čarobnjak za postavljanje bežične veze), a potom dodirnite OK (U redu). 3. Pratite upute na zaslonu za dovršetak instalacije. Napomena: Ako tijekom rada sa čarobnjakom za postavljanje bežične mreže naiđete na poteškoće, pogledajte odjeljak “Problemi vezani uz postavljanje bežične (802.11) mreže” na str. 27.
3. korak: Test bežične veze Da biste dobili informacije o bežičnoj vezi pisača, ispišite stranicu testa bežične mreže. Na stranici testa bežične ispisuju se informacije o statusu, MAC adresi i IP adresi pisača. Ako je pisač povezan s mrežom, na stranici testa prikazuju se detalji o postavkama mreže. Promjena načina povezivanja Ako ste instalirali HP-ov softver i povezali pisač putem USB, Ethernet ili bežične veze, u svakom trenutku možete prijeći na neku drugu vezu.
ljedeći odjeljci pružaju S pomoć za probleme na koje možete naići prilikom postavljanja pisača. Ako vam je potrebno više pomoći, potražite je u korisničkom priručniku (koji će biti dostupan na računalu nakon instalacije softvera). Hrvatski 4. Rješavanje problema pri postavljanju Problemi pri postavljanju pisača • Provjerite jeste li uklonili traku i materijal za pakiranje s vanjske i unutarnje strane pisača.
Problemi pri postavljanju faksa U ovom se odjeljku navode informacije o rješavanju problema na koje možete naići prilikom postavljanja faksa ili pisača. Napomena: ako pisač nije pravilno postavljen za faksiranje, možda ćete imati probleme sa slanjem i/ili primanjem faksa. Ako imate problema s faksiranjem, ispišite izvješće o testnom faksiranju da biste provjerili status pisača. Test neće uspjeti ako pisač nije ispravno postavljen za faksiranje.
• Obavezno koristite telefonski kabel ili prilagodnik koji ste dobili uz pisač (ako ne koristite taj telefonski kabel ili prilagodnik, na zaslonu bi mogla neprestano stajati poruka Phone Off Hook (Slušalica podignuta)). • možda su u upotrebi ostali uređaji koji koriste istu telefonsku liniju kao i pisač. Vodite računa o tome da se dodatni telefoni (telefoni na istoj telefonskoj liniji, a koji nisu povezani s pisačem) ili druga oprema ne koriste, odnosno da slušalice nisu podignute.
Pisač može slati faksove, ali ih ne može primati • Ako ne koristite uslugu razlikovnog zvona, vodite računa o tome da funkcija Distinctive Ring (Razlikovno zvono) na pisaču bude postavljena na All Rings (Sva zvona). • Ako je automatsko javljanje postavljeno na Off (Isključeno) ili ako se pretplatite na govorne poruke na istoj telefonskoj liniji koju koristite za faksiranje, možete samo ručno primati faksove.
Problemi vezani uz postavljanje bežične (802.11) mreže U ovom se odjeljku navode informacije o rješavanju problema na koje možete naići prilikom povezivanja pisača s bežičnom mrežom. Nakon rješavanje problema i priključivanja pisača u bežičnu mrežu pratite sljedeće korake za svoj operacijski sustav: Pratite sljedeće prijedloge navedenim redoslijedom. Windows Umetnite HP-ov CD sa softverom u računalo i ponovno pokrenite program za instalaciju softvera.
2. korak: provjerite jakost signala bežične komunikacije Ako je signal bežične mreže ili računala slab ili ako ima smetnji, pisač možda neće moći otkriti signal. Da biste odredili jakost bežičnog signala, pokrenite testiranje bežične mreže putem upravljačke ploče pisača (Dodatne informacije potražite u odjeljku “4. korak: pokrenite testiranje bežične mreže” na str. 28). Ako test bežične mreže pokazuje slab signal, pokušajte pisač pomaknuti bliže bežičnom usmjerivaču.
Kada je pisač povezan s mrežom, pomoću ugrađenog web-poslužitelja (EWS) možete pregledati informacije o statusu te konfigurirati mrežne postavke putem webpreglednika računala. Nikakav posebni softver ne treba instalirati ni konfigurirati na računalu. Napomena: ugrađeni web-poslužitelj možete koristiti i otvoriti i ako niste povezani s internetom, no neke značajke neće biti dostupne. Hrvatski 5.
Izjava o ograničenom jamstvu za Hewlett-Packard HP proizvod Trajanje ograničenog jamstva Medij softvera 90 dana Pisač 1 godina Spremnici ili ulošci s tintom Dok se ne potroši HP tinta ili do kraja jamstvenog datuma utisnutog na ulošku - što već dođe prvo. Ovo jamstvo ne pokriva proizvode s HP tintom koji su bili ponovno punjeni, prerađeni pogrešno rabljeni ili na bilo koji način mijenjani.
Uporaba tiskalnika..................................................................................................32 HP Digital Solutions ..........................................................................................33 Internetne funkcije..............................................................................................35 Namestitev in uporaba faksa....................................................................................37 Nastavitev faksa.................................
1. Uporaba tiskalnika Zahvaljujemo se vam za nakup tega tiskalnika. Ta tiskalnik omogoča tiskanje dokumentov in fotografij, optično branje dokumentov v priključeni računalnik, kopiranje ter pošiljanje in prejemanje faksov. Na nadzorni plošči tiskalnika lahko optično prebirate fakse, jih kopirate in pošiljate. S pomočjo nadzorne plošče lahko spreminjate nastavitve, tiskate poročila ali poiščete pomoč za tiskalnik.
HP Digital Solutions Več. Dodatne informacije o namestitvi in uporabi teh digitalnih rešitev najdete v uporabniškem priročniku. (Uporabniški priročnik je v računalniku na voljo po namestitvi programske opreme.) HP Direct Digital Filing HP Digital Fax HP Direct Digital Filing ponuja zanesljivo vsakdanje optično branje za pisarne in tudi vsestranske funkcije za osnovno upravljanje dokumentov za več uporabnikov v omrežju.
Zahteve Preden namestite programsko opremo, poskrbite, da boste imeli: Za optično branje v omrežno mapo in faksiranje v omrežno mapo • Ustrezne pravice v omrežju. Imeti morate dostop za pisanje v mapo. • Ime računalnika, v katerem je mapa. Več informacij, kako poiskati ime računalnika, boste našli v dokumentaciji za svoj operacijski sistem. • Omrežni naslov mape. V računalniku z okoljem Windows so omrežni naslovi navadno v tej obliki: \\racunalnik\skupnamapa\ • Mapo v skupni rabi v okolju Windows al
Internetne funkcije Opomba: Če želite uporabljati te spletne funkcije, mora tiskalnik imeti vzpostavljeno povezavo z internetom (prek kabla Ethernet ali brezžične povezave). Teh spletnih funkcij ne morete uporabljati, če je tiskalnik priključen na računalnik s kablom USB. Opomba: Poleg teh funkcij lahko tiskalne posle pošiljate v tiskalnik oddaljeno iz mobilnih naprav.
Marketsplash by HP Povečajte obseg svojega posla s HP-jevimi spletnimi orodji in storitvami, s katerimi lahko ustvarite ter natisnete visokokakovostna trženjska gradiva. Marketsplash omogoča: • • Hitro in preprosto ustvarjanje osupljivih, visokokakovostnih brošur, letakov, vizitk in drugo. Izbirajte med več tisoč prilagodljivimi predlogami, ki so jih ustvarili nagrajeni poslovni grafični oblikovalci. Številne različne možnosti tiskanja, s katerimi lahko ob pravem času pridobite točno to, kar potrebujete.
2. Namestitev in uporaba faksa T a tiskalnik omogoča pošiljanje in sprejemanje črno-belih in barvnih faksov. Pred uporabo funkcije faksa sledite tem korakom, da boste uspešno priključili tiskalnik. Namig: Za nastavitev faksa lahko uporabite lahko čarovnika za namestitev faksa (Windows) ali pripomoček HP Utility (Mac OS X). POMEMBNO: Potrdite polje »Iskanje informacij o nastavitvi faksa« za državo/regijo. Če je država/regija vključena na seznam, informacije o namestitvi poiščite na spletnem mestu.
1. korak: Tiskalnik priključite na telefonsko linijo Spojnik lahko kupite v trgovini z električno opremo in dodatno opremo za telefone. Potrebujete tudi dodaten telefonski kabel, ki je lahko standarden telefonski kabel, ki ga morda že imate doma ali v pisarni. Več informacij najdete v uporabniškem priročniku (ki je v računalniku na voljo po namestitvi programske opreme). Preden začnete ...
Kaj je storitev značilnega zvonjenja? amig: Če imate storitev glasovne N pošte vključeno na isti telefonski liniji, kot jo boste uporabljali za faksiranje, faksov ne morete sprejemati samodejno. Ker morate biti na voljo za osebno odgovarjanje na dohodne klice, ne pozabite izklopiti funkcije Samodejni odziv. Če bi fakse raje sprejemali samodejno, se obrnite na telefonsko podjetje, da vam vključijo storitev značilnega zvonjenja, ali pa si priskrbite ločeno telefonsko linijo za faksiranje. 3.
Priključevanje dodatne opreme Z vrat z oznako 2-EXT na zadnji strani tiskalnika odstranite beli vtikač, nato pa na ta vrata priključite telefon. Če priključujete dodatno opremo, na primer klicni računalniški modem ali telefon, boste morali kupiti vzporedni razdelilnik. Vzporedni razdelilnik ima ena vrata RJ-11 spredaj in dvoje vrat RJ-11 zadaj. Ne uporabljajte 2-linijskega telefonskega razdelilnika, zaporednega razdelilnika ali vzporednega razdelilnika, ki ima spredaj dvoje vrat RJ-11, zadaj pa vtič.
3. korak: Konfigurirajte nastavitve faksa Ko tiskalnik priključite na telefonsko linijo, lahko spremenite nastavitve za faks tako, da ustrezajo vašim potrebam. je lahko spremenim K nastavitve faksa? Nastavitve faksa lahko konfigurirate s temi orodji: Opomba: Če želite uporabljati isto ločljivost faksa in nastavitve svetlosti/ temnosti za vse fakse, poslane iz tiskalnika, po želji konfigurirajte nastavitve in se dotaknite možnosti Nastavi nove privzete vrednosti.
Če želite konfigurirati to nastavitev ... ... naredite to: Značilno zvonjenje Spremeni vzorca odzivnega zvonjenja za značilno zvonjenje Opomba: Če uporabljate storitev značilnega zvonjenja, na isti telefonski liniji lahko uporabite več kot eno telefonsko številko. To nastavitev lahko spremenite, da tiskalniku omogočite samodejno določanje, kateri vzorec zvonjenj naj uporablja samo za klice faksa. 1.
Če želite konfigurirati to nastavitev ... ... naredite to: Način odprave napak faksa Če tiskalnik med oddajanjem zazna signal o napaki in če je vključena nastavitev odprave napak, lahko tiskalnik zahteva, da se del faksa ponovno pošlje. Opomba: Če imate težave s pošiljanjem in sprejemanjem faksov, izklopite odpravo napak. Izklop nastavitve je lahko uporaben tudi, kadar poskušate poslati faks v drugo državo/regijo ali sprejeti faks iz druge države/regije, ali če uporabljate satelitsko telefonsko povezavo.
Uporaba faksa V tem razdelku se boste naučili pošiljati in sprejemati fakse. Več. V uporabniškem priročniku najdete več informacij o teh temah: • Pošiljanje faksa z uporabo nadzora izbiranja • Pošiljanje faksa iz računalnika • Pošiljanje faksa iz pomnilnika • Načrtovanje faksa za poznejše pošiljanje • Pošiljanje faksa več prejemnikom • Pošiljanje faksa v načinu odprave napak Uporabniški priročnik je v računalniku na voljo po namestitvi programske opreme.
Pošiljanje standardnega faksa Dokument, ki ga želite faksirati, naložite v tiskalnik. 3. Faksirate lahko iz samodejnega podajalnika dokumentov (SPD) ali s stekla optičnega bralnika. amig: Če želite številki faksa, ki N jo vnašate, dodati presledek, se večkrat zaporedoma dotaknite možnosti *, dokler se na zaslonu ne prikaže vezaj (-). 4. 2. S številsko tipkovnico vnesite številko faksa. Dotaknite se možnosti Začni črno-belo ali Začni barvno.
Sprejemanje faksov Fakse lahko sprejemate samodejno ali ročno. Opomba: Če prejmete faks na papirju velikosti Legal ali večjem papirju in tiskalnik v tistem trenutku ni nastavljen za uporabo papirja te velikosti, pomanjša faks, tako da ta ustreza velikosti papirja, ki je naložen. Če ste onemogočili funkcijo »Samodejno zmanjšanje«, tiskalnik natisne faks na dveh straneh. Če med kopiranjem dokumenta prejmete faks, se ta shrani v pomnilnik tiskalnika, dokler ne končate postopka kopiranja.
Ročno sprejemanje faksa Ko telefonirate, vam sogovornik lahko pošlje faks, ko ste še na liniji (imenovano »ročno faksiranje«). 4. Če govorite po telefonu s pošiljateljem, mu recite, naj na svojem faksu pritisne Start. Fakse lahko sprejemate ročno iz telefona, ki ima povezavo s tiskalnikom (prek vrat 2-EXT), ali telefona, ki je na isti telefonski liniji (a nima neposredne povezave s tiskalnikom). 5.
Delo s poročili in dnevniki Natisnete lahko več različnih vrst poročil o faksih. • • • • Ta poročila zagotavljajo uporaben sistem informacij o tiskalniku. Stran potrditve faksa Opomba: Zgodovino klicev si lahko ogledate na zaslonu nadzorne plošče tiskalnika. Če si želite ogledati zgodovino klicev, se dotaknite možnosti »Faks« in nato (Zgodovina klicev). Vendar pa tega seznama ne morete natisniti. Dnevnik faksa Slika na por. poš. faksa Druga poročila Tiskanje poročila 1.
Storitve faksiranja in digitalnega telefona • DSL: Storitev digitalne naročniške linije (DSL) prek telefonskega podjetja. (DSL se v vaši državi/regiji lahko imenuje ADSL.) • • PBX: sistem naročniške centrale (PBX). • FoIP: cenovno ugodna telefonska storitev, ki vam omogoča pošiljanje in sprejemanje faksov s tiskalnikom prek interneta. Ta metoda se imenuje Faks prek IP (FoIP). Dodatne informacije najdete v uporabniškem priročniku. ISDN: sistem ISDN (digitalno omrežje z integriranimi storitvami).
3. Set up wireless (802.11) communication T iskalnik lahko povežete brezžično v obstoječe brezžično omrežje (802.11). Če želite priključiti tiskalnik, sledite spodnjim navodilom v vrstnem redu, kot so navedena. Opomba: Preden nastavite brezžično komunikacijo, se prepričajte, ali je nameščena strojna oprema tiskalnika. Več informacij najdete na namestitvenem plakatu, ki je priložen tiskalniku.
1. korak: Vzpostavite povezavo med tiskalnikom tiskalnik in brezžičnim omrežjem 1. Na nadzorni plošči tiskalnika se dotaknite puščice desno in nato izberite Omrežje. 2. Dotaknite se možnosti Brezžično, Čarovnik za namestitev brezžičnega omrežja in nato V redu. 3. Sledite navodilom na zaslonu za dokončanje nastavitve. Opomba: Če pri izvajanju čarovnika za namestitev brezžične povezave pride do težav, si oglejte »Težave z nastavitvijo brezžične (802.11) povezave« na strani 57. 2.
3. korak: Preskusite brezžično povezavo Natisnite preskusno stran za brezžično povezavo, če si želite ogledati informacije o brezžični povezavi tiskalnika. Na preskusni strani za brezžično povezavo so navedene informacije o stanju tiskalnika, naslov MAC in naslov IP. Če je tiskalnik povezan v omrežje, testna stran prikaže podrobnosti o nastavitvah omrežja. 1. Dotaknite se puščice desno možnosti Omrežje. in nato 2. Dotaknite se možnosti Brezžično in nato možnosti Preskus brezžičnega omrežja.
4. Reševanje težav z nastavitvijo teh razdelkih najdete V pomoč za težave, ki se lahko pojavijo pri nastavljanju tiskalnika. Če potrebujete več pomoči, si oglejte uporabniški priročnik (ki je v računalniku na voljo po namestitvi programske opreme). • Preverite, ali ste odstranili ves zaščitni trak in material z zunanjosti in notranjosti tiskalnika. • Prepričajte se, ali ste v tiskalnik naložili neuporabljen navaden bel papir velikosti A4 ali Letter (8,5 x 11 palcev).
Težave pri nastavljanju faksa V tem razdelku so informacije o reševanju težav, ki bi jih morda lahko imeli pri nastavljanju faksa za tiskalnik. Opomba: Če tiskalnik ni pravilno nastavljen za faksiranje, lahko pride do težav pri pošiljanju ali sprejemanju faksov ali pri obojem. Če imate težave s faksiranjem, lahko natisnete poročilo o preizkusu faksa in preverite stanje tiskalnika. Preskus ne bo uspešen, če tiskalnik ni pravilno nastavljen za faksiranje.
Tiskalnik ima težave pri pošiljanju in sprejemanju faksov Uporabite telefonski kabel ali napajalnik, ki je bil priložen tiskalniku. (Če ne uporabljate tega telefonskega kabla ali napajalnika, bo morda na zaslonu ves čas prikazano sporočilo Phone Off Hook (Slušalka ni na mestu)). • Morda je v uporabi druga oprema, ki je priključena na isto telefonsko linijo kot tiskalnik.
S tiskalnikom lahko pošiljate fakse, ne morete pa jih sprejemati • Če niste uporabnik storitve značilnega zvonjenja, preverite, ali je funkcija »Značilno zvonjenje« tiskalnika nastavljena na »Vsa zvonjenja«. • Če je samodejni odziv nastavljen na Off (Izklopljen) ali če imate storitev glasovne pošte naročeno na isti telefonski linijo, kot jo uporabljate za faks, lahko fakse sprejemate samo ročno.
Težave z nastavitvijo brezžične (802.11) povezave V tem razdelku so informacije o reševanju težav, s katerimi se morda srečate pri povezovanju računalnika v brezžično omrežje. Ko odpravite težave ... Ko odpravite morebitne težave in tiskalnik povežete v brezžično omrežje, izvedite naslednji postopek za operacijski sistem, ki ga uporabljate: Sledite tem predlogom v navedenem vrstnem redu.
2. korak. Preverite moč brezžičnega signala Če je moč signala brezžičnega omrežja ali računalnika šibka ali pa se v brezžičnem omrežju pojavljajo motnje, tiskalnik morda ne bo mogel zaznati signala. Če želite ugotoviti, kakšna je moč brezžičnega signala, na nadzorni plošči tiskalnika zaženite Wireless Network Test (Preskus brezžičnega omrežja). (Dodatne informacije najdete v razdelku »4. korak. Zaženite preskus brezžičnega omrežja« na strani 58).
5. Uporaba vdelanega spletnega strežnika Opomba: Vdelani spletni strežnik lahko odprete in uporabljate brez povezave z internetom, vendar nekatere funkcije ne bodo na voljo. Več informacij o vdelanem spletnem strežniku najdete v uporabniškem priročniku (ki je v računalniku na voljo po namestitvi programske opreme). Če želite odpreti vdelani spletni strežnik 1. Pridobite naslov IP za tiskalnik. IP naslov je prikazan na strani z omrežno konfiguracijo. 2. a. V pladenj naložite papir. b.
Izjava družbe Hewlett-Packard o omejeni garanciji HP izdelek Mediji s programsko opremo Tiskalnik Tiskalne kartuše ali kartuše s črnilom Tiskalne glave (velja samo za izdelka s tiskalnimi glavami, ki jih lahko stranke zamenjajo) Pripomočki Trajanje omejene garancije 90 dni 1 leto Dokler HP črnilo ni porabljeno ali do datuma izteka garancije, ki je natisnjen na kartuši - kar nastopi prej.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
