Installation instructions

Ethernet

USB

Wireless

(802.11)

Windows: Install software first. Do NOT connect the USB cable

until prompted.

Mac OS X: Connect the USB cable, and then install software.

Note: If your computer does not have a CD or DVD drive, you can download

the HP software from HP’s support Web site (www.hp.com/support).

Примечание. Если компьютер не оснащен устройством чтения CD или

DVD, можно загрузить это ПО с веб-сайта HP (www.hp.com/support).

Windows. Установите программное обеспечение. НЕ

подключайте USB-кабель до того, как получите соответствующий

запрос.

Mac OS X. Подключите USB-кабели и затем установите

программное обеспечение.

For information about connecting the printer using a wireless

connection, see the Getting Started Guide.

Подробная информация о подключении принтера с

использованием беспроводного соединения

см. в руководстве по

началу работы.

For information about setting up the printer’s fax features, see the Getting Started Guide.

Подробную информацию о настройке функций факса принтера см. в руководстве по

началу работы.

By taking just a few quick minutes to register, you can enjoy quicker service, more efficient support,

and product support alerts. If you did not register your printer while installing the software, you can

Регистрация продукта.

Выполнив регистрацию в течение всего лишь нескольких минут, вы сможете получать более

оперативное обслуживание, усовершенствованную поддержку и уведомления службы

поддержки продуктов. Если вы не зарегистрировали принтер во время установки программного

обеспечения, это можно

сделать позже на веб-сайте http://www.register.hp.com.

7d 7e

6a 6b