Manual

Environmental product stewardship program)
ʺʩʰʫʥʺʬʥʤʩʰʩʺʡʩʡʱ
ʸʶʥʮʬ
(
ʺʸʡʧ
Hewlett-Packard
ʺʡʩʥʧʮʷʴʱʬʭʩʸʶʥʮʭʩʩʺʥʫʩʠʭʰʩʠʹʭʩʲʢʥʴʺʥʫʩʠʡʤʡʩʡʱʤ
.
ʯʥʰʫʺʡʸʶʥʮ
ʤʦ
ʥʠʡʥʤ
ʯʥʡʹʧʡʺʥʩʥʸʹʴʠ
ʸʥʦʧʩʮʺʥʰʥʹ.ʸʴʱʮ
ʭʩʸʮʥʧʤ
ʭʶʮʥʶʣʲ
ʭʥʮʩʰʩʮʬ
,ʩʬʡʮʲʥʸʢʬ
ʺʥʩʬʰʥʩʶʷʰʥʴʤʮ
ʬʹʯʷʺʤʤ
ʥʺʥʰʩʮʠʮʥ.ʯʥʰʫʺʤʸʹʴʠʮʣʩʸʴʤʬʺʥʬʷʡʭʩʸʮʥʧʭʩʰʥʹʤʦʤʦʮ.ʩʲʶʮʠʷʥʣʩʤʤʭʩʸʥʡʩʧʤʥʭʩʰʥʹʤʭʩʰʺʩʰ
ʸʥʺʩʠʬʺʥʬʷʡʤʸʱʤʬʥʺʸʦʲʡ
ʭʩʬʫ
ʭʩʨʥʹʴ
.
ʯʥʰʫʺʭʩʷʬʧʤʭʩʩʹʠʸʤʸʹʴʠʮʺʹʢʬʭʤʩʬʠʺʥʬʷʡ
,
ʪʸʥʶʬʷʥʸʩʴ
ʯʥʷʩʺʥʭʩʸʩʤʮ.
ʺʬʡʷʬʲʣʩʮʳʱʥʰ,ʸʷʡʸʺʠʡ
ʺʥʡʩʥʧʮʤ
ʬʹHPʺʥʫʩʠʬ
ʤʡʩʡʱʤʺʡʥʺʫʡ
:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
ʳʩʲʱʤʦʬʬʥʫʺʠʭʩʠʹʥʰʤʭʩʠʡʤ:
•
ʹʥʮʩʹʸʩʩʰʡ
•
ʩʡʩʫʸ
ʷʩʨʱʬʴ
•
ʺʥʰʥʩʬʩʢʭʩʰʥʺʰʬʹʺʥʧʩʨʡʭʩʸʮʥʧ
•
ʺʩʰʫʥʺʸʥʦʧʩʮ
•
ʺʩʰʫʺʸʥʦʧʩʮʤʬʹʣʥʩʶHP Inkjet
•
ʺʫʬʹʤʺʬʥʱʴʬʲ-ʩʣʩʭʩʹʮʺʹʮʩʷʹʮʡʺʩʡʭʩʩʨʸʴʣʥʧʩʠʡʩʴʥʸʩʠʤ
•
ʺʫʩʸʶʬʮʹʧ
•
ʭʩʸʮʥʧʭʩʩʮʩʫ
•
ʺʥʲʣʥʤ
RoHS)ʯʩʱʡʣʡʬʡ(
ʹʥʮʩʹʸʩʩʰʡ
ʸʶʥʮ
ʤʦ
ʭʩʠʺʮʹʥʮʩʹʬʸʩʩʰʡʸʦʧʥʮʮʭʠʺʤʡʯʷʺʬ
DIN 19309ʥ
-
EN 12281:2002.
ʩʡʩʫʸ
ʷʩʨʱʬʴ
ʩʷʬʧ
ʷʩʨʱʬʴʭʬʷʹʮʹ
ʤʬʥʲʬʲ25ʭʸʢ
ʭʩʰʮʥʱʮʭʠʺʤʡʭʩʰʷʺʬ
ʯʩʡ-
ʭʩʩʮʥʠʬʭʩʸʩʡʢʮʤ
ʺʠ
ʺʥʸʹʴʠʤ
ʩʥʤʩʦʬ
ʩʢʥʱʷʩʨʱʬʴʺʥʸʨʮʬʸʥʦʧʩʮʭʥʩʱʡʩʩʧʸʶʥʮʤ.
ʺʥʰʥʩʬʩʢʭʩʰʥʺʰ
ʬʹ
ʺʥʧʩʨʡʭʩʸʮʥʧ
ʯʺʩʰʠʥʶʮʬ
ʺʥʰʥʩʬʩʢ
ʭʩʰʥʺʰʬʹ
ʺʥʧʩʨʡʭʩʸʮʥʧ
)MSDS(ʸʺʠʡ
ʨʰʸʨʰʩʠʤ
ʬʹHP
ʺʡʥʺʫʡ
:
www.hp.com/go/msds
ʺʩʰʫʥʺʸʥʦʧʩʮ
HPʤʲʩʶʮʸʴʱʮʪʬʥʤʬʣʢʥʬʹʺʥʩʰʫʥʺʺʸʦʧʤʬʭʩʸʶʥʮʸʥʦʧʩʮʥʺʥʰʩʣʮʡ/ʭʩʸʥʦʠʭʩʡʸʺʥʩʥʴʺʥʹʥʭʲʸʴʱʮ
ʩʦʫʸʮʸʥʦʧʩʮʩʸʶʥʮʤʷʩʰʥʸʨʷʬʠʩʡʧʸʡʭʬʥʲʤ.HPʺʬʲʥʴʸʥʮʩʹʬʭʩʡʠʹʮʬʲ-ʩʣʩʤʸʩʫʮʺʸʦʥʧʬʹʤʮʫ
ʤʩʸʶʥʮʮʭʩʩʸʬʥʴʥʴʤ
ʸʺʥʩʡ.ʺʬʡʷʬʲʣʩʮʳʱʥʰʺʥʣʥʠʸʥʦʧʩʮʩʸʶʥʮHP,ʸʷʡ
ʺʡʥʺʫʡ
:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
ʺʩʰʫʺʸʥʦʧʩʮʤʬʹʣʥʩʶHP Inkjet
HP
ʺʡʩʥʧʮʤʰʢʤʬ
ʬʲ
ʤʡʩʡʱʤ
.
ʺʩʰʫʥʺ
HP Inkjet Supplies Recycling Program)
ʺʩʰʫʥʺʸʥʦʧʩʮʤ
ʬʹHP
ʩʸʮʥʧʬʺʷʸʦʤʥʩʣʭʩʬʫʺʮ(ʤʰʩʮʦʺʥʰʩʣʮʡ/ʭʩʸʥʦʠʭʩʡʸʺʸʹʴʠʮʥʸʥʦʧʩʮʠʬʬʭʥʬʹʺʬʹʺʥʩʰʱʧʮʤʱʴʣʤ
ʺʥʩʰʱʧʮʥ
ʥʩʣ
ʺʥʹʮʥʹʮ
.ʺʬʡʷʬʲʣʩʮʳʱʥʰ,ʸʷʡʸʺʠʡ
ʨʰʸʨʰʩʠʤ
ʠʡʤ:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
ʧʴʱʰ
ʠ
167
Environmentalproductstewardshipprogram)ʺʩʰʫʥʺʬʥʤʩʰʩʺʡʩʡʱʸʶʥʮʬ(