Manual
ʡ
ʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮʭʩʸʦʩʡʠʥʬʹHP
ʳʩʲʱʤʦʷʴʱʮʲʣʩʮʬʲʩʸʮʥʧ
ʤʱʴʣʤʤʭʩʸʦʩʡʠʤʥ
ʬʹHPʸʥʡʲ
ʺʱʴʣʮʤ
.ʲʣʩʮʤʯʥʺʰ
ʭʩʩʥʰʩʹʬ
,ʸʷʡʸʺʠʡ
ʨʰʸʨʰʩʠʤʬʹHP)
www.hpshopping.com(ʺʬʡʷʬʭʩʰʥʫʣʲʤʭʩʰʥʸʧʠʤ.ʥʮʫʯʫ,ʯʺʩʰʲʶʡʬʺʥʹʩʫʸʺʥʰʥʹ
ʸʺʠʡʨʰʸʨʰʩʠʤ
.
ʳʩʲʱʤʦʬʬʥʫʺʠʭʩʠʹʥʰʤʭʩʠʡʤ:
•
ʺʰʮʦʤʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮʤʱʴʣʤʬʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮ
•
ʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮ
ʺʰʮʦʤʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮʤʱʴʣʤʬʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮ
ʩʣʫʯʩʦʤʬ
ʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮ
ʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮʥʠʸʥʶʩʬ
ʺʮʩʹʸ
ʺʥʩʰʷ
ʺʰʺʩʰʤʤʱʴʣʤʬ
,ʧʺʴʺʠʺʰʫʥʺHP
ʤʴʸʥʶʹ
ʺʱʴʣʮʬʵʧʬʥʬʲShopping)ʺʥʩʰʷ.(ʸʧʡShop for Supplies Online)ʤʰʷʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮ.(
ʺʰʫʥʺ
HP
ʤʬʲʮ
,
ʪʸʥʹʩʠʡ
,
ʲʣʩʮʺʥʣʥʠʺʱʴʣʮʤ
,ʬʬʥʫ
ʸʴʱʮ
ʭʢʣ,
ʸʴʱʮʩʸʥʣʩʱʩʱʬʴʮʥ
ʥʩʣ
ʭʩʸʲʥʹʮ
.
ʭʩʸʮʥʧʤ
ʭʩʬʫʺʮʤʬʹHPʺʱʴʣʮʡʪʺʥʹʸʡʹʥʸʧʡʰʹʠʸʮ.ʪʺʥʸʹʴʠʡʺʥʰʹʬʺʥʩʥʮʫ,ʳʩʱʥʤʬʥʠʸʩʱʤʬʭʩʨʩʸʴ,ʸʧʠʬʥ
ʯʫʮ
ʱʩʴʣʤʬ
ʺʠ
ʤʮʩʹʸʤ
ʥʠʲʶʡʬʤʹʩʫʸʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮʺʥʰʧʡʬʹHPʥʠʬʶʠ
ʭʩʷʥʥʹʮʭʩʰʥʥʷʮ
ʭʩʸʧʠ
)
ʺʥʩʥʸʹʴʠʤʺʥʰʺʹʮʭʠʺʤʡʤʰʩʣʮʬ
/ʸʥʦʠ.(
ʲʣʩʮ
ʬʲ
ʺʥʩʰʱʧʮ
ʭʩʸʥʹʩʷʥʤʩʰʷʬʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮʭʩʲʩʴʥʮ
ʭʢ
ʺʥʲʣʥʤʡ
ʬʹʺʠʸʺʤʥʩʣ.
ʪʺʥʸʹʴʠʡ
ʭʢʲʶʡʬʤʰʮʦʤʺʰʥʥʷʮ
ʺʥʲʶʮʠʡ
ʸʥʷʩʡ
ʺʡʥʺʫʡ
www.hp.com/buy/supplies.ʭʠ
ʹʷʡʺʺ
,ʸʧʡ
ʺʠʤʰʩʣʮʤ/ʸʥʦʠʪʬʹ,ʬʲʴʭʠʺʤʡʺʥʩʧʰʤʬʺʸʩʧʡʬʺʱʴʣʮʤʪʺʥʹʸʡʹʸʧʠʬʥʯʫʮʸʧʡʭʩʸʮʥʧʡʭʩʬʫʺʮʤ
ʭʩʹʥʸʣʤ
ʪʬ.
ʤʸʲʤ
ʺʰʮʦʤ
ʺʥʩʰʱʧʮ
ʯʴʥʠʡʯʥʥʷʮʤʰʩʠ
ʺʫʮʺʰ
ʬʫʡ
ʺʥʰʩʣʮʤ
/ʭʩʸʥʦʠ.ʭʲʺʠʦ,
ʺʥʰʩʣʮʡ
/ʭʩʸʥʦʠʭʩʡʸʭʩʩʷ
ʲʣʩʮʺʥʣʥʠʤʰʮʦʤʺʥʲʶʮʠʡʯʥʴʬʨʤ,ʸʥʺʩʠʺʥʰʧʺʩʮʥʷʮʤʱʴʣʤʥʬʹʺʮʩʹʸʺʥʩʰʷ.ʳʱʥʰʡ,ʪʺʥʸʹʴʠʡ
ʸʥʧʡʬʺʥʸʹʴʠʡ
How to Buy)ʣʶʩʫ
ʹʥʫʸʬ
(
ʹʠʸʡ
ʳʣʤ
www.hp.com/buy/suppliesʩʣʫ
ʬʡʷʬʲʣʩʮ
ʺʥʣʥʠʺʹʩʫʸ
ʭʩʸʶʥʮ
ʬʹHP
ʤʰʩʣʮʡ
/ʸʥʦʠʪʬʹ.
ʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮ
•
ʺʥʩʰʱʧʮ
ʥʩʣʩʹʠʸʥ
ʤʱʴʣʤ
•
ʩʸʮʥʧʤʱʴʣʤʬʹHP
ʺʥʩʰʱʧʮ
ʥʩʣ
ʩʹʠʸʥʤʱʴʣʤ
ʺʥʰʩʮʦ
ʺʥʩʰʱʧʮ
ʥʩʣʤ
ʤʰʺʹʮʭʠʺʤʡʤʰʩʣʮʬ
/ʸʥʦʠ.ʭʠʤʺʠ
ʸʸʥʢʺʮʤʴʥʸʩʠʡ
,ʸʷʡ
ʺʡʥʺʫʡ
www.hp.com/eu/
hard-to-find-suppliesʺʬʡʷʬʲʣʩʮʬʲʺʥʩʰʱʧʮʥʩʣʬʹHP.
ʹʮʺʹʤ
ʷʸ
ʺʥʩʰʱʧʮʡʺʥʩʴʥʬʧʸʴʱʮʹʺʩʰʱʧʮʤ
ʯʤʬʹʤʤʦ
ʸʴʱʮʬʺʩʰʱʧʮ
ʥʩʣʤʤʺʠʹʳʩʬʧʮ.ʸʴʱʮ
ʺʩʰʱʧʮʤʲʩʴʥʮʺʥʮʥʷʮʡʭʩʠʡʤ:
•ʺʸʹʡʨʰʸʨʰʩʠʤʵʡʥʹʮʤ,ʬʲ-ʩʣʩʤʶʩʧʬʬʲʤʩʩʱʩʨʸʫʤTools)ʭʩʬʫ(ʸʧʠʬʥʯʫʮ,ʺʧʺProduct
Information)ʩʨʸʴʸʶʥʮ
,(
ʤʶʩʧʬʬʲInk Gauge)ʣʮʥʩʣ.(ʺʬʡʷʬʲʣʩʮʳʱʥʰ,ʤʠʸ
ʺʸʹ
ʨʰʸʨʰʩʠ
ʵʡʥʹʮ.
•ʺʩʥʥʺʡʬʹʺʩʰʱʧʮʥʩʣʤʤʺʠʹʳʩʬʧʮ.
•ʳʣʡʱʥʨʨʱ
ʺʱʴʣʮʤ
)ʤʠʸ
ʺʰʡʤʳʣʯʥʧʡʠ
ʤʷʩʣʡʤʺʩʮʶʲʤ
.(
ʤʸʲʤʺʥʸʤʦʠʩʰʥʥʧʮʥʺʮʸʥʩʣʤʭʩʷʴʱʮʺʥʫʸʲʤʪʸʥʶʬʯʥʰʫʺʤʫʩʸʶʤʣʡʬʡ.ʸʹʠʫʬʡʷʺʺʲʣʥʤʺʸʤʦʠ
ʺʮʸʥʩʣ
ʤʫʥʮʰ
,
ʵʬʮʥʮ
ʩʫʥʩʤʩ
ʪʺʥʹʸʡʺʥʩʰʱʧʮʺʥʩʴʥʬʧ
ʩʣʫ
ʲʥʰʮʬʺʥʩʤʹʤʺʥʮʩʹʮʡʤʱʴʣʤʤ
.ʯʩʠʪʸʥʶ
ʳʩʬʧʤʬʺʥʩʰʱʧʮʣʲʤʲʩʴʥʮʹʤʩʧʰʤʺʥʹʲʬʺʠʦ.
178 ʭʩʸʮʥʧʭʩʬʫʺʮ