Setting poster
1
2
4
5
3
6
1a
1b
2a
2b
5a 5b
5c
5d
4c
4d
4a 4b
4e 4f 4g
www.hp.com/support
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
EN
ZHTW
ID TH
EN
ZHTW
ID
TH
OFFICEJET PRO 8500A
Start
入門
Memulai
เริ่มตน
HP Officejet 8500A (A910n-z)
A910
Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including
in the initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead
servicing, which keeps print nozzles clear and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is
left in the cartridge after it is used. For more information see www.hp.com/go/inkusage.
രຝȈֈϛޟᏎЫӵӖӟϛԤӻᆍϚӣޟҢഊȇڏΙٺ၆ညЅӖӟᏎֈџ໌ӖӟࠉޟߑۖϽհ
ཾȂѪΙࠌ఼ዓЅ఼ӟԅᓞቢቝޟӟԅᓞᆰ៖հཾȄԪѴȂᏎЫҢᅾϞࡣȂོԤΙٲᎷޟᏎ
ЫᒸӵᏎЫֈϛȄԃሯ၏ಠၥଉȂᎧ www.hp.com/go/inkusageȄ
Nota: La tinta de los cartuchos se usa en el proceso de impresión de diversas formas, que incluyen el
proceso de inicialización, donde se prepara el dispositivo y los cartuchos para la impresión y el servicio
de los cabezales de impresión, que mantiene los inyectores de tinta despejados y permite que la tinta
fluya sin problemas. Además, se deja un poco de tinta residual en el cartucho después de su uso. Para
obtener más información, consulte la página Web www.hp.com/go/inkusage.
หมายเหตุ: หมึกจากตลับหมึกพิมพถูกใชในกระบวนการพิมพดวยวิธีตางๆ มากมาย รวมทั้งกระบวนการเริ่มตนใชอุปกรณ
ซึ่งเปนการเตรียมความพรอมใหอุปกรณและตลับหมึกพิมพสำหรับการพิมพ และในการดูแลหัวพิมพ ซึ่งเปนการรักษาหัวฉีด
ใหสะอาดและหมึกไหลอยางราบรื่น นอกจากนี้ หมึกที่เหลือบางสวนจะอยูในตลับหมึกพิมพหลังจากการใชงาน หากตองการ
ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู www.hp.com/go/inkusage
Printed in China
Imprimé en Chine
Terdaftar di Departemen
Perdagangan dan Perindustrian
No. 0089/1.824.51
*CM755-90023*
*CM755-90023*
CM755-90023