Setting poster

Ethernet
USB
Wireless
(802.11)
Windows: Install software first. Do NOT connect the USB cable
until prompted.
Mac OS X: Connect the USB cable, and then install software.
Note: If your computer does not have a CD or DVD drive, you can download
the HP software from HP’s support Web site (www.hp.com/support).
രຝȈԃݎௌޟႫသؠԤġCDġܖġDVDġӎᆅᐠȂџ௃ġHPġЛධᆩમġ
(www.hp.com/support)ġήၷġHPġ೺ᡝȄ
Catatan: Jika komputer tidak dilengkapi drive CD atau DVD, Anda dapat men-download
perangkat lunak HP dari situs Web dukungan HP (www.hp.com/support).
หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอรของคุณไมมีไดรฟสำหรับซีดีหรือดีวีดี คุณสามารถดาวนโหลดซอฟตแวร HP ไดจาก
เว็บไซตการสนับสนุนของ HP (www.hp.com/support)
WindowsȈӑԊ၆೺ᡝȄԝڗඪҰࠉȂ๘ᄇϚ೿௥ USB ᢟጣȄ
Mac OS XȈ೿௥ USB ᢟጣȂณࡣԊ၆೺ᡝȄ
Windows: Instal perangkat lunak terlebih dulu. JANGAN sambungkan
kabel USB hingga diminta.
Mac OS X: Sambungkan kabel USB, lalu instal perangkat lunak.
Windows:
กอนอื่นใหติดตั้งซอฟตแวร หามตอสาย USB จนกวาเครื่องจะแจงเตือน
Mac OS X: ตอสาย USB แลวจึงติดตั้งซอฟตแวร
For information about connecting the printer using a wireless
connection, see the Getting Started Guide.
Untuk informasi tentang cara menyambung printer menggunakan
sambungan nirkabel, lihat Panduan Persiapan.
สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการเชื่อมตอเครื่องพิมพโดยใชการเชื่อมตอแบบไรสาย
โปรดดูที่ คูมือเริ่มตนใชงาน
ԤᜰٺҢฒጣ೿ጣپ೿௥ӟߒᐠޟ၏ಠᇳ݂Ȃ፜୤Ꭷ
ȶΣߞࡾࠒȷȄ
EN
ZHTW
EN
ZHTW
TH
ID
TH
ID
EN
ID
ZHTW
TH
For information about setting up the printer’s fax features, see the Getting Started Guide.
Ԥᜰ೩ۡӟߒᐠ༈ઍђ૖ޟ၏ಠᇳ݂Ȃ፜୤ᎧȶΣߞࡾࠒȷȄ
Untuk informasi tentang cara mengkonfigurasi fitur faks pada printer, lihat Panduan
Persiapan.
สำหรับขอมูลเกี่ยวกับการตั้งคาคุณสมบัติโทรสารของเครื่องพิมพ โปรดดูที่ คูมือเริ่มตนใชงาน
Register the product.
By taking just a few quick minutes to register, you can enjoy quicker service, more efficient support,
and product support alerts. If you did not register your printer while installing the software, you can
register later at http://www.register.hp.com.
ຝы౰ࠢȄ
ѫ߆າ฻฻ኵϷមຝыȂ൷џоᕕு؁פഀޟᆰওȃ؁Ԥ౥ޟЛධȂоЅ౰ࠢЛධඪҰȄ
ԃݎӵԊ၆೺ᡝҐຝыӟߒᐠȂџ฿ࡣӵġhttp://www.register.hp.comġΰ໌՗ຝыȄ
Daftarkan produk.
Anda dapat menikmati layanan yang lebih cepat, dukungan yang lebih efisien, dan
pemberitahuan dukungan produk hanya dengan melakukan pendaftaran selama beberapa menit.
Jika tidak mendaftarkan printer sewaktu menginstal perangkat lunak, Anda dapat melakukannya
di lain waktu melalui http://www.register.hp.com.
การลงทะเบียนผลิตภัณฑ
เพียงใชเวลาไมกี่นาทีในการลงทะเบียน คุณจะไดรับบริการที่รวดเร็ว การสนับสนุนที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น และ
การแจงการสนับสนุนผลิตภัณฑ หากคุณยังไมไดลงทะเบียนเครื่องพิมพในขณะที่ติดตั้งซอฟตแวร คุณสามารถ
ลงทะเบียนไดภายหลังที่ http://www.register.hp.com
EN
EN
ZHTW
TH
ID
ZHTW
ID
TH
7
10
8
9
7a
7d 7e
7b
7c
8a
8b
8c
8d
6
6a 6b
6c
6d