OFFICEJET PRO 8500A Installasjonsveiledning Opsætningsvejledning A910
Copyright Information © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Bruke skriveren......................................................................................................... 2 HPs digitale løsninger.......................................................................................... 3 Internettfunksjoner............................................................................................... 5 Sette opp og bruke faks............................................................................................ 7 Sette opp faksfunksjonen...............
1. Bruke skriveren Takk for at du kjøpte denne skriveren. Med denne skriveren kan du skrive ut dokumenter og bilder, skanne dokumenter til en tilkoblet datamaskin, ta kopier og sende og motta fakser. Du kan bruke skriverens kontrollpanel til å skanne, kopiere og sende fakser. Du kan også bruke kontrollpanelet til å endre innstillinger, skrive ut rapporter eller få hjelp til skriveren.
HPs digitale løsninger Lær mer! Se i brukerhåndboken hvis du vil ha mer informasjon om konfigurering og bruk av disse digitale løsningene. (Brukerhåndboken er tilgjengelig på datamaskinen etter at du har installert programvaren.) HP Direkte digital arkivering HP Digitalfaks HP Direkte digital overføring omfatter solide, vanlige skannefunksjoner samt grunnleggende og varierte dokumenthåndteringsfunksjoner for flere brukere via et nettverk.
Systemkrav Før du setter opp de digitale løsningene, må du kontrollere at du har følgende: For Skann til nettverksmappe, Faks til nettverksmappe • Aktuelle rettigheter i nettverket. Du må ha skrivetilgang til mappen. • Navnet på datamaskinen hvor mappen befinner seg. Se i dokumentasjonen for operativsystemet for informasjon om hvordan du finner navnet på datamaskinen. • • Nettverksadressen til mappen. På datamaskiner med Windows har nettverksadresser vanligvis dette formatet: \\mindatamaskin\ deltmap
Skriveren tilbyr innovative, webaktiverte løsninger som kan hjelpe deg med å få rask tilgang til Internett, hente dokumenter og skrive dem ut raskt og enkelt – uten bruk av datamaskinen. I tillegg kan du bruke en webtjeneste (Marketsplash by HP) for å lage og skrive ut markedsføringsmateriale med profesjonell kvalitet. Merk: I tillegg til disse løsningene kan du sende utskriftsjobber til skriveren trådløst fra mobile enheter.
Marketsplash by HP Skap vekst i bedriften med HPs webbaserte verktøy og tjenester for å lage og skrive ut markedsføringsmateriale med profesjonell kvalitet. Med Marketsplash kan du gjøre følgende: • • Lage blant annet flotte brosjyrer, løpesedler og visittkort med profesjonell kvalitet, raskt og enkelt. Velge blant tusenvis av justerbare maler laget av prisbelønte grafiske designere innen næringslivet. En rekke utskriftsalternativer lar deg få nøyaktig det du trenger, når du trenger det.
2. Sette opp og bruke faks Norsk enne skriveren lar deg D sende og motta fakser i svart-hvitt og farger. Sette opp faksfunksjonen Før du bruker faksfunksjonen, må du følge disse trinnene for å koble til skriveren. Tips: Du kan bruke veiviseren for faksoppsett (Windows) eller HP-verktøy (Mac OS X) til å sette opp faksen. Hvis du vil ha mer informasjon om faksfunksjoner som er tilgjengelige med skriveren, kan du slå opp i brukerhåndboken (som installeres på datamaskinen sammen med programvaren).
Trinn 1: Koble skriveren til telefonlinjen forlenge den med. Du kan kjøpe en kobling i en elektronikkbutikk som fører telefontilbehør. Du trenger også en ekstra telefonledning, som kan være den vanlige telefonledningen du kanskje allerede har hjemme eller på kontoret. Slå opp i brukerhåndboken (som installeres på datamaskinen sammen med programvaren) for nærmere opplysninger. Før du starter … Før du begynner, må du kontrollere at du har gjort følgende: • Satt i blekkpatroner.
Mange teleselskaper tilbyr en funksjon for særskilte ringemønstre som gjør at du kan ha flere telefonnumre på én telefonlinje. Når du abonnerer på denne tjenesten, vil hvert nummer tildeles et eget ringemønster. Du kan konfigurere skriveren til å svare på innkommende anrop som har et spesielt ringemønster. Hvis du kobler skriveren til en linje med særskilt ringemønster, ber du teleselskapet tilordne ett ringemønster for telefonanrop og et annet for faksanrop.
Koble til annet utstyr Fjern den hvite pluggen fra porten merket 2-EXT på baksiden av skriveren, og koble en telefon til denne porten. Hvis du kobler til mer utstyr, for eksempel et oppringt datamaskinmodem eller en telefon, må du fortsatt kjøpe en parallellsplitter. En parallellsplitter har én RJ-11-port på forsiden og to RJ-11-porter på baksiden. Ikke bruk en telefonsplitter med to linjer, en seriesplitter eller en parallellsplitter som har to RJ-11-porter på forsiden og en plugg på baksiden.
Test faksoppsettet for å kontrollere statusen til skriveren og at den er riktig satt opp for faksing. 1. På skriverens kontrollpanel berører du høyre pil og berører deretter Oppsett. Fakstesten gjør følgende: 2. Berør Verktøy, og berør deretter Kjør fakstest. Skriveren viser statusen for testen på skjermen og skriver ut en rapport. Etter at testen er fullført, skrives det ut en rapport med resultatene av testen.
Hvis du vil konfigurere denne innstillingen… …gjør dette: Autosvar Sett svarmodus til På hvis du vil at skriveren skal motta fakser automatisk. Skriveren vil besvare anropene etter antallet ring som er angitt med innstillingen Antall ring til svar. 1. Antall ring til svar (valgfritt) Angi antall ringesignaler før svar Merk: Hvis det er koblet en telefonsvarer til skriveren, må antall ring til svar for skriveren være høyere enn antall ring til svar for telefonsvareren. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5.
…gjør dette: Fakshastighet Angi fakshastigheten som brukes til å kommunisere mellom skriveren og andre faksmaskiner når du sender og mottar fakser. Merk: Hvis du får problemer med å sende og motta fakser, kan du prøve å bruke en lavere fakshastighet. 1. Korreksjonsmodus for faksfeil Hvis skriveren oppdager et feilsignal under overføringen og innstillingen for feilretting er aktivert, kan skriveren be om at en del av faksen sendes på nytt.
Bruke faks I denne delen skal du lære hvordan du sender og mottar fakser. Lær mer! Se brukerhåndboken for mer informasjon om følgende emner: • Sende en faks ved hjelp av overvåk oppringing-funksjonen • Sende en faks fra en datamaskin • Sende en faks fra minnet • Tidfeste sending av en faks senere • Sende en faks til flere mottakere • Sende en faks i feilkorreksjonsmodus Brukerhåndboken er tilgjengelig på datamaskinen etter at du har installert programvaren.
1. Legg dokumentet du vil fakse, i skriveren. Du kan enten fakse fra den automatiske dokumentmateren (ADF) eller fra skannerglasset. 2. Berør Faks. 3. Angi faksnummeret ved hjelp av nummertastene. T ips: Hvis du skal legge inn en pause i faksnummeret du skriver inn, berører du * flere ganger til det vises en tankestrek (-) på skjermen. 4. Norsk Sende en standardfaks Berør Start svart eller Start farge.
Motta fakser Du kan motta fakser automatisk eller manuelt. Merk: Hvis du mottar en faks i Legalstørrelse eller større og skriveren ikke er satt til å bruke Legal-papir, vil skriveren forminske faksen slik at den får plass på papiret som er lagt i. Hvis du har deaktivert Automatisk reduksjon, skrives faksen ut på to sider. Hvis du kopierer et dokument når en faks ankommer, lagres faksen i skriverminnet til kopieringen er fullført. Som et resultat kan antallet fakssider som kan lagres i minnet, bli redusert.
Når du snakker i telefonen, kan personen du snakker med, sende deg en faks mens du er tilkoblet (kalles "manuell faksing"). 4. Hvis du snakker med avsenderen på telefonen, ber du avsenderen om å trykke på Start på sin faksmaskin. Du kan motta fakser manuelt fra en telefon som er koblet til skriveren (gjennom 2-EXT-porten) eller en telefon på samme telefonlinje (men som ikke er direkte koblet til skriveren). 5. Når du hører fakstoner fra avsendermaskinen, gjør du følgende: 1.
Arbeide med rapporter og logger Disse rapportene gir nyttig informasjon om skriveren. Du kan skrive ut flere forskjellige typer faksrapporter: • • • • Faksbekreftelse-side Merk: Du kan også vise anropshistorikken på skriverens kontrollpanelskjerm. Hvis du vil vise anropshistorikken, berører du Faks og (Anropshistorikk). Denne deretter listen kan imidlertid ikke skrives ut. Fakslogg Bilde på fakssendingsrapport Andre rapporter Slik skriver du ut en rapport 1. Berør høyre pil Oppsett.
Mange telefonselskaper tilbyr kundene digitale telefontjenester, som for eksempel: • DSL: En DSL-tjeneste (Digital Subscriber Line) fra teleselskapet. (Det kan hende at DSL kalles ADSL der du bor.) • PBX: Et sentralbordsystem for intern utveksling • ISDN: Et digitalt nettverkssystem for integrerte tjenester. • FoIP: En rimelig telefontjeneste som lar deg sende og motta fakser med skriveren via Internett. Denne metoden kalles Fax over Internet Protocol (FoIP).
3. Konfigurere trådløs (802.11) kommunikasjon u kan koble enheten trådløst D til et eksisterende trådløst nettverk (802.11). Hvis du vil koble til skriveren, må du fullføre følgende trinn i den angitte rekkefølgen. Merk: Kontroller at skrivermaskinvaren er konfigurert før du setter opp trådløs kommunikasjon. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i installeringsoversikten som fulgte med skriveren.
Trinn 1: Koble skriveren til det trådløse nettverket På skriverens kontrollpanel berører du høyre pil og velger Nettverk. 2. Berør Trådløst, berør Veiviser for trådløs konfigurasjon, og berør deretter OK. 3. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen. Merk: Hvis du får problemer mens du kjører veiviseren for trådløs kommunikasjon, kan du se ”Problemer med oppsett av trådløs (802.11) kommunikasjon” på side 27. Norsk 1.
Trinn 3: Test den trådløse tilkoblingen Skriv ut siden med trådløstesten for å finne informasjon om skriverens trådløse tilkobling. Trådløstesten viser informasjon om skriverens status, MAC-adresse og IP-adresse. Hvis skriveren er koblet til et nettverk, viser testsiden detaljer om nettverksinnstillingene. 1. Berør høyre pil Nettverk. , og berør deretter 2. Berør Trådløst, og berør deretter Test av trådløst nettverk.
4. Løse oppsettproblemer Hvis du trenger mer hjelp, kan du slå opp i brukerhåndboken (som installeres på datamaskinen sammen med programvaren). Norsk F ølgende deler tilbyr hjelp med problemer du kan ha mens du setter opp skriveren. Problemer med å sette opp skriveren • Kontroller at all pakketape og emballasjemateriale er fjernet fra skriveren, både utvendig og innvendig. • Kontroller at skriveren inneholder vanlig, ubrukt papir i A4- eller Letterstørrelse (8,5 x 11 tommer).
Problemer med oppsett av faks Denne delen inneholder informasjon om løsning av problemer du kan få når du setter opp faksfunksjonen for skriveren. Merk: Hvis skriveren ikke er riktig satt opp for faksing, kan du oppleve problemer når du sender fakser, mottar fakser eller begge deler. Hvis du har problemer med faksing, kan du skrive ut en fakstestrapport for å sjekke statusen til skriveren. Testen vil mislykkes hvis skriveren ikke er riktig konfigurert for faksing.
• Påse at du bruker telefonledningen eller adapteren som fulgte med skriveren. (Hvis du ikke bruker denne telefonledningen eller adapteren, kan skjermen alltid vise Røret av.) • Annet utstyr som bruker samme telefonlinje som skriveren, kan være i bruk. Kontroller at biapparater (telefoner på samme telefonlinje, men som ikke er koblet til skriveren) eller annet utstyr ikke er i bruk eller ligger med røret av.
Skriveren kan sende fakser, men kan ikke motta fakser • Hvis du ikke bruker særskilte ringesignal, kontrollerer du at funksjonen Særskilte ringesignal på skriveren er satt til Alle ringemønstre. • Hvis Autosvar er satt til Av, eller hvis du abonnerer på en taleposttjeneste på samme telefonlinje som du bruker til faksing, kan du bare motta fakser manuelt.
Problemer med oppsett av trådløs (802.11) kommunikasjon Følg disse forslagene i den oppførte rekkefølgen. Merk: Hvis du fortsatt opplever problemer, se følgende problemløsningsinformasjon i brukerhåndboken (som installeres på datamaskinen sammen med programvaren).
Trinn 2: Kontrollere signalstyrken for trådløs kommunikasjon Hvis styrken på signalet for det trådløse nettverket eller den trådløse datamaskinen er svakt, eller hvis det er forstyrrelser i det trådløse nettverket, kan det hende at skriveren ikke oppdager signalet. Hvis du vil fastslå styrken på det trådløse signalet, kjører du Test av trådløst nettverk fra skriverens kontrollpanel. (Du finner flere opplysninger under “Trinn 4: Kjør test for trådløst nettverk” på side 28).
Når skriveren er koblet til et nettverk, kan du bruke den innebygde Web-serveren til å vise statusinformasjon og konfigurere nettverksinnstillinger fra datamaskinens nettleser. Det er ingen spesiell programvare som må installeres eller konfigureres på datamaskinen. Merk: Du kan åpne og bruke den innebygde Web-serveren uten å være koblet til Internett. En del funksjoner vil imidlertid ikke være tilgjengelige. Norsk 5.
Begrenset garantierklæring fra Hewlett-Packard HP-produkt Varighet av begrenset garanti Programvaremedier 90 dager Skriver 1 år Skriverkassetter eller blekkpatroner Til HP-blekkpatronen er oppbrukt eller utløpsdatoen for garantien som står på blekkpatronen, er nådd. Denne garantien dekker ikke blekkprodukter fra HP som er etterfylt, ombygd, brukt på feil mate eller klusset med.
Brug af printeren.....................................................................................................32 HP Digital Solutions............................................................................................33 Internetfunktioner...............................................................................................35 Konfiguration og brug af fax.....................................................................................37 Indstilling af fax..........................
1. Brug af printeren Tak, fordi du har købt denne printer. Med denne printer kan du udskrive dokumenter og fotos, scanne dokumenter til en tilsluttet computer, lave kopier og sende og modtage faxer. Hvis du vil scanne, kopiere og sende faxer, kan du bruge printerens kontrolpanel. Du kan også bruge kontrolpanelet til at ændre indstillinger, udskrive rapporter eller få hjælp til printeren.
HP Digital Solutions Læs mere! Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du konfigurerer og bruger disse digitale løsninger, i brugervejledningen. (Brugervejledningen er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren). HP direkte digital arkivering HP digital fax HP Direct Digital Filing-funktionen giver robust, generel kontorscanning – samt grundlæggende, alsidige dokumenthåndteringsegenskaber – til flere brugere på et netværk.
Krav Før du opsætter digitale løsninger, skal du sikre dig, at du har følgende: • Ved brug af Scan til netværksmappe, Fax til netværksmappe • Passende rettigheder på netværket. Du skal have skriveadgang til mappen. • Navnet på computeren, hvor mappen er placeret. Se dokumentationen til dit operativsystem for at få oplysninger om, hvordan du finder navnet på computeren. • • Netværksadressen på mappen. På computere, som kører med Windows, skrives netværksadresser typisk i dette format: \\mypc\sharedf
Internetfunktioner Printeren har innovative, web-aktiverede løsninger, som giver dig hurtig adgang til internettet og gør det lettere og hurtigere at få adgang til og udskrive dokumenter – alt sammen uden at bruge en computer. Du kan endvidere bruge en webtjeneste (Marketsplash fra HP) til at oprette og udskrive professionelle marketingmaterialer. Bemærk: Ud over disse løsninger kan du sende udskriftsjob til printeren eksternt fra mobilenheder.
Marketsplash fra HP Udvid din virksomhed ved at bruge online HP-værktøjer og -tjenester til at oprette og udskrive professionelle marketingmaterialer. Med Marketsplash kan du gøre følgende: • • Hurtigt og let oprette utroligt flotte og professionelle brochurer, foldere, visitkort m.m. Vælge mellem tusinder af skabeloner, som du kan tilpasse, og som er udviklet af prisbelønnede, professionelle grafiske designere.
2. Konfiguration og brug af fax ed denne printer kan du M sende og modtage faxmeddelelser i sort/hvid og farver. Inden du tager faxfunktionen i brug, skal du tilslutte printeren ved at følge disse trin. Tip: Du kan bruge guiden Faxopsætning (Windows) eller HPhjælpeprogrammet (Mac OS X) til at konfigurere faxen. Du kan finde flere oplysninger om de faxfunktioner, du har adgang til via printeren, i brugervejledningen, der er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren.
Trin 1: Tilslut printeren til telefonlinjen til at forlænge den. Du kan købe et samlestik i en elektronikbutik, der handler med telefontilbehør. Du får også brug for en anden telefonledning, hvilket kan være en almindelig telefonledning, som du måske allerede har derhjemme eller på kontoret. Du kan finde flere oplysninger i brugervejledningen (der er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren).
Hvad er en bestemt ringetonetjeneste? skal du kontakte telefonselskabet eller den virksomhed, der leverede tjenesten. T ip: Hvis du abonnerer på en voicemailtjeneste på den samme telefonlinje, som du bruger til faxopkald, kan du ikke modtage faxer automatisk. Du skal være til stede for at modtage indgående faxopkald, og du skal derfor sørge for at deaktivere funktionen Autosvar.
Tilslutning af yderligere udstyr Fjern det hvide stik fra porten mærket 2-EXT bag på printeren, og slut derefter en telefon til denne port. Hvis du tilslutter ekstra udstyr, f.eks. et computeropkaldsmodem eller en telefon, skal du købe en parallel telefonlinjefordeler. En parallel telefonlinjefordeler har én RJ-11-port på forsiden og to RJ-11-porte på bagsiden.
Test faxopsætningen for at tjekke printerens status, så du er sikker på, at faxfunktionen fungerer som den skal. 1. Tryk på højrepilen på printerens kontrolpanel ,og tryk derefter på Opsætning. Faxtesten gennemgår følgende: 2. Tryk på Værktøjer, og tryk derefter på Kør faxtest. Der vises status for testen på displayet, og rapporten udskrives. Når testen er afsluttet, udskriver printeren en rapport med resultaterne af testen.
Hvis du vil konfigurere denne indstilling… …skal du gøre følgende: Auto-svar Indstil svartilstanden til Til, hvis printeren skal modtage indgående fax automatisk. Printeren vil besvare opkald efter det antal ring, som angives i indstillingen Ring før svar. 1. Ring før svar (valgfrit) Angiv antallet af ring, før der svares Bemærk: Hvis der er sluttet en telefonsvarer til printeren, skal antallet af ring før svar for printeren være højere end antallet af ring før svar for telefonsvareren. 2. 3. 1. 2. 3.
Hvis du vil konfigurere denne indstilling… …skal du gøre følgende: Faxhastighed Angive den faxhastighed, der bruges ved kommunikation mellem printeren og andre faxmaskiner ved afsendelse og modtagelse af faxer. Bemærk: Hvis du får problemer med at sende og modtage faxer, kan du prøve at bruge en lavere faxhastighed. 1.
Brug af fax I dette afsnit skal du lære, hvordan du sender og modtager faxer. Læs mere! Du kan finde flere oplysninger om følgende emner i brugervejledningen: • Afsendelse af en fax ved hjælp af overvåget opkald • Afsendelse af en fax fra en computer • Afsendelse af en fax fra hukommelsen • Planlægning af en fax, der skal sendes senere • Afsendelse af en fax til flere modtagere • Afsendelse af en fax i fejlretningstilstand Brugervejledningen er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren.
Afsendelse af en standardfax 1. Indlæs det dokument, du vil faxe, i printeren. Du kan enten faxe fra den automatiske dokumentføder (ADF) eller fra scannerglaspladen. 2. Tryk på Fax. 3. Indtast faxnummeret på tastaturet. T ip: Hvis du vil tilføje en pause i det faxnummer, du er ved at oprette, skal du trykke på * flere gange, indtil der vises en bindestreg (-) på displayet. 4. Tryk på Start Sort eller Start Farve. Send en fax fra en telefon med lokalnummer 1.
Modtagelse af faxer Du kan modtage faxer automatisk eller manuelt. Bemærk: Hvis du modtager en fax i Legal-format eller større, og printeren ikke er sat til bruge papir i Legalformat, tilpasser printeren faxen, så den kan være på det papir, der ligger i printeren. Hvis du har deaktiveret funktionen Automatisk reduktion, udskriver printeren faxen på to sider. Hvis du kopierer et dokument samtidig med, at der ankommer en fax, gemmes faxen i printerens hukommelse, indtil kopieringen er afsluttet.
Modtagelse af en fax manuelt Når du taler i telefon, kan den person, du taler med, sende dig en fax, uden at du behøver lægge på (“manuel faxmodtagelse”). 4. Hvis du taler i telefon med afsenderen, kan du bede vedkommende om at trykke på Start på vedkommendes faxmaskine. Du kan modtage faxmeddelelser manuelt fra en telefon, som er forbundet med printeren (via 2-EXT-porten), eller en telefon, som er på samme telefonlinje (men ikke direkte forbundet med printeren). 5.
Arbejde med rapporter og logfiler Du kan udskrive flere forskellige typer af faxrapporter: • • • • Disse rapporter indeholder nyttige oplysninger om printeren. Faxbekræftelsesside Bemærk: Du kan også få vist opkaldshistorikken på printerens kontrolpaneldisplay. Hvis du vil se opkaldshistorikken, skal du trykke på Fax og derefter trykke på (opkaldshistorik). Men denne liste kan ikke udskrives. Faxlog Billede på faxafsendelsesrapport Andre rapporter Sådan udskrives en rapport 1.
Fax og digitale telefontjenester • DSL: En DSL-tjeneste via dit telefonselskab. (DSL kaldes muligvis ADSL i dit land). • PBX: Et PBX-telefonsystem (Private Branch Exchange) • ISDN: Et ISDN-system (Integrated Services Digital Network). • FoIP: En billig telefontjeneste, som gør det muligt at sende og modtage faxer, når printeren benytter internettet. Denne metode kaldes FoiP (Fax over Internet Protocol). Se brugervejledningen for at få flere oplysninger.
3. Opsætning af trådløs (802.11) kommunikation u kan slutte det trådløst til et D eksisterende trådløst netværk (802.11). Gør følgende i den angivne rækkefølge for at oprettelse forbindelse fra printeren. Bemærk: Før du konfigurerer trådløs kommunikation, skal du sørge for, at printerhardwaren er konfigureret. Se installationsplakaten, der fulgte med printeren, for at få yderligere oplysninger.
Tilslutning uden en trådløs router Selvom du ikke har en trådløs router (f.eks. en Linksys trådløs router eller Apple AirPort Base Station), kan du alligevel godt slutte printeren til din computer med en trådløs forbindelse (en såkaldt “computer-til-computer” eller “ad hoc” trådløs forbindelse). Se brugervejledningen for at få flere oplysninger. Trin 1: Slut printeren til dit trådløse netværk. Tryk på højrepilen på printerens kontrolpanel, , og vælg Netværk. 2.
Mac OS 1. Læg cd’en med HP-software i computeren. 2. Dobbeltklik på HP Installer-ikonet på software-cd’en, og følg vejledningen på skærmen. 1. Tryk på den højre pil på Netværk. 2. Tryk på Trådløst, og tryk derefter på Test af trådløst netværk. Trin 3: Afprøv den trådløse forbindelse Udskriv testsiden for trådløs for at få oplysninger om printerens trådløse forbindelse. Siden indeholder oplysninger om printerens status, MAC-adresse og IP-adresse.
Skift tilslutningsmetoden Bemærk: Hvis du skifter til en trådløs forbindelse, skal du kontrollere, at der ikke er tilsluttet et Ethernet-kabel til printeren. Når der tilsluttes et Ethernetkabel, deaktiveres produktets trådløse funktioner. Følg vejledningen for dit operativsystem. Windows 1. Klik på Start på computerens skrivebord, vælg Programmer eller Alle programmer, klik på HP, vælg printerens navn, og klik derefter på Tilslut ny printer. 2. Følg vejledningen på skærmen. Mac OS X 1.
4. Løsning af problemer med opsætning I de følgende afsnit kan du finde hjælp til løsninger af problemer, der måtte opstå under opsætning af printeren. Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du se i brugervejledningen (der er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren). Problemer med opsætning af printeren • Sørg for, at alt emballagemateriale og tape er fjernet uden om og inden i printeren. • Sørg for at ilægge almindeligt, nyt, hvidt papir i A4- eller Letter-format (8,5 x 11”).
Problemer med opsætning af fax Dette afsnit indeholder oplysninger om løsning af problemer, der kan opstå, når du konfigurerer fax til printeren. Bemærk: Hvis printeren ikke er konfigureret korrekt til fax, kan der opstå problemer med at sende og modtage fax. Hvis du får problemer, kan du udskrive en faxtestrapport, hvor du kan tjekke printerens status. Testen mislykkes, hvis printeren ikke er konfigureret korrekt til faxafsendelse/ faxmodtagelse. Udfør denne test, når du har klargjort printeren til fax.
Printeren har problemer med at sende og modtage faxer • Brug den telefonledning eller adapter, der fulgte med printeren. (Hvis du ikke bruger denne telefonledning eller adapter, kan det betyde, at meddelelsen Rør er taget af altid vises på displayet). • Andet udstyr på samme telefonlinje som printeren kan være i brug. Kontroller, at lokaltelefoner (dvs. telefoner på samme telefonlinje, men som ikke er sluttet til printeren), eller andet udstyr ikke er i brug eller har røret taget af. Du kan f.eks.
Printeren kan ikke modtage faxmeddelelser, men den kan sende faxmeddelelser Hvis du ikke bruger en bestemt ringetonetjeneste, skal du kontrollere, at funktionen Nummerbestemt ringning på printeren er indstillet til Alle ringninger. • Hvis Autosvar er indstillet til Fra, eller hvis du abonnerer på en voicemailtjeneste på samme telefonlinje, som du skal bruge til faxopkald, kan du kun modtage fax manuelt.
Printeren kan ikke sende faxmeddelelser, men den kan modtage faxmeddelelser • 58 Printeren ringer måske for hurtigt eller for tidligt op. Hvis du forsøger at få adgang til en ekstern linje ved at ringe “9”, kan du f.eks. prøve at indsætte følgende pauser: 9-XXX-XXXX (hvor XXX-XXXX er det faxnummer, du sender til). Du indsætter en pause ved at trykke på * og vælge en bindestreg (-).
Problemer med trådløs (802.11) opsætning Følg nedenstående forslag i den nævnte rækkefølge. Bemærk: Hvis du fortsat har problemer, kan du se i afsnittet om problemløsning i brugervejledningen (der er tilgængelig på computeren, når du har installeret softwaren).
Trin 2: Kontroller den trådløse signalstyrke Hvis signalstyrken til dit trådløse netværk eller computer er svag, eller hvis der er interferens på det trådløse netværk, er printeren muligvis ikke i stand til at registrere signalet. Reducering af interferens De følgende tips kan måske hjælpe med at reducere risikoen for interferens på et trådløst netværk: • Placer ikke de trådløse enheder i nærheden af store metalgenstande, f.eks. arkivskabe, og andre elektromagnetiske enheder, f.eks.
5. Brug af den integrerede webserver (EWS) Når printeren er sluttet til et netværk, kan du bruge den “integrerede webserver” (“EWS”) til at vise statusoplysninger og konfigurere netværksindstillinger fra computerens webbrowser. Der er ingen speciel software, der skal installeres eller konfigureres på computeren. Bemærk: Du kan åbne og anvende den integrerede webserver uden at have oprettet forbindelse til internettet. Visse funktioner er dog ikke tilgængelige.
Hewlett-Packards begrænsede garanti HP-produkt Varigheden af den begrænsede garanti Softwaremedie 90 dage Printer 1 år Printer- eller blækpatroner Ved ophør af den første af følgende to perioder: Indtil HP-blækket er opbrugt, eller når den garantiperiode, der er trykt på patronen, er udløbet. Denne garanti dækker ikke HP-blækprodukter, som er blevet genopfyldt, genfremstillet, oppoleret, anvendt forkert eller manipuleret.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
