User guide

▔⌏Ӵⳳࠄ䅵ㅫᴎӴⳳࠄӴⳳ
೼䖤㸠 Windows ⱘ䅵ㅫᴎϞˈৃҹՓ⫼᭄ᄫӴⳳ䆒㕂৥ᇐᴹ▔⌏Ӵⳳࠄ䅵ㅫ
ᴎDŽ೼ Macintosh ㅫᴎϞˈᙼৃҹՓ⫼ HP UtilityDŽ
䆒㕂Ӵⳳࠄ䅵ㅫᴎ
( Windows)
1.
ᠧᓔ HP ᠧᴎ䕃ӊDŽ᳝݇䆺㒚ֵᙃˈ䇋খ䯙
HP ᠧᴎ䕃ӊ (Windows)DŽ
2.
ঠߏĀӴⳳ᪡԰āˈ✊ৢঠߏĀ᭄ᄫӴⳳ䆒㕂৥ᇐāDŽ
3.
ᣝ✻ሣᐩϞⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡԰DŽ
䆒㕂ӴⳳࠄӴⳳᴎ
(Mac OS X)
1.
ᠧᓔ HP UtilityDŽ᳝݇䆺㒚ֵᙃˈ䇋খ
HP ᅲ⫼Ꮉ݋ (Mac OS X)DŽ
2.
ߏᎹ݋󰶄ϞⱘĀᑨ⫼⿟ᑣā೒󰵼DŽ
3.
ঠߏ ĀHP 䆒㕂ࡽ⧚āˈ✊ৢᣝ✻ሣᐩЁⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡԰DŽ
ׂᬍӴⳳࠄ䅵ㅫᴎ៪ӴⳳࠄӴⳳᴎ䆒㕂
ৃҹ䱣ᯊ䗮䖛䅵ㅫᴎЁⱘ᭄ᄫӴⳳ䆒㕂৥ᇐ᳈ᮄӴⳳࠄ䅵ㅫᴎ䆒㕂DŽৃҹҢ
HP Utility Ё᳈ᮄӴⳳࠄӴⳳᴎ䆒㕂DŽ
ৃҹҢᠧᴎ᥻ࠊ䴶ᵓ݇䯁ĀӴⳳ㟇 PCā៪ĀӴⳳ㟇 Macāᑊ⽕⫼ᠧӴ
ⳳDŽ
Ңᠧᴎ᥻ࠊ䴶ᵓЁׂᬍ䆒㕂
1.
⚍ߏ
˄েㆁ༈˅ˈ✊ৢ䗝ᢽĀ䆒㕂āDŽ
2.
ձ󱂖⚍ߏĀӴⳳ䆒㕂āǃĀ෎ᴀӴⳳ䆒㕂āĀӴⳳࠄ䅵ㅫᴎāDŽ
3.
䗝ᢽ㽕᳈ᬍⱘ䆒㕂DŽᙼৃҹ᳈ᬍҹϟ䆒㕂˖
Āᶹⳟ PC Џᴎৡā˖ᶹⳟ䆒㕂ᴹㅵ⧚Ӵⳳࠄ䅵ㅫᴎ៪ӴⳳࠄӴⳳᴎⱘ
䅵ㅫᴎⱘৡ⿄DŽ
Ā݇䯁ā˖݇䯁Ӵⳳࠄ䅵ㅫᴎ៪ӴⳳࠄӴⳳᴎDŽ
⊼ᛣ
Փ⫼䅵ㅫᴎϞⱘ HP 䕃ӊ⫼Ӵⳳࠄ䅵ㅫᴎ៪ӴⳳࠄӴⳳᴎDŽ
Ā⽕⫼Ӵⳳᠧā˖བᵰ䗝ᢽℸ䗝乍ˈ߭Ӯ೼ᬊࠄӴⳳᯊᇍ݊䖯㸠ᠧ
DŽབᵰᙼ݇䯁њᠧࡳ㛑ˈҡӮᠧᔽ㡆ӴⳳDŽ
Ң
HP
䕃ӊЁׂᬍ䆒㕂
(Windows)
1.
ᠧᓔ HP ᠧᴎ䕃ӊDŽ᳝݇䆺㒚ֵᙃˈ䇋খ䯙
HP ᠧᴎ䕃ӊ (Windows)DŽ
2.
ঠߏĀӴⳳ᪡԰āˈ✊ৢঠߏĀ᭄ᄫӴⳳ䆒㕂৥ᇐāDŽ
3.
ᣝ✻ሣᐩϞⱘ䇈ᯢ䖯㸠᪡԰DŽ
᥹ᬊӴⳳ
69