User guide
• ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ įİȞ ĮʌȠțȡȓȞİIJĮȚ (įİȞ İțIJȣʌȫȞİIJĮȚ IJȓʌȠIJĮ)
•
ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ʌȠȜȪ ȤȡȩȞȠ ȖȚĮ ȞĮ İțIJȣʌȫıİȚ
•
ǼțIJȪʌȦıȘ țİȞȒȢ ıİȜȓįĮȢ Ȓ ȝȑȡȠȣȢ IJȘȢ ıİȜȓįĮȢ
•
ȀȐIJȚ ȜİȓʌİȚ Ȓ İȓȞĮȚ ȜȐșȠȢ ıIJȘ ıİȜȓįĮ
•
Ǿ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ IJȠȣ țİȚȝȑȞȠȣ Ȓ IJȦȞ ȖȡĮijȚțȫȞ İȓȞĮȚ ȜĮȞșĮıȝȑȞȘ
ȂȘ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞȠȢ IJİȡȝĮIJȚıȝȩȢ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ
ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ IJȡȠijȠįȠıȓĮ țĮȚ IJȚȢ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ țĮȜȐ ıȣȞįİįİȝȑȞȠȢ ıİ ʌȡȓȗĮ İȞĮȜȜĮııȩȝİȞȠȣ
ȡİȪȝĮIJȠȢ (AC) ʌȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ. īȚĮ IJȚȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ IJȐıȘȢ, įİȓIJİ
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ
ȘȜİțIJȡȚțȒȢ ıȪȞįİıȘȢ.
ǹʌȠIJȣȤȓĮ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘȢ
ǼȐȞ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘȢ ĮʌȠIJȪȤİȚ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȑȤİIJİ IJȠʌȠșİIJȒıİȚ
ĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȓȘIJȠ, ĮʌȜȩ Ȝİȣțȩ ȤĮȡIJȓ ıIJȠ įȓıțȠ İȚıȩįȠȣ. ǼȐȞ țĮIJȐ IJȘȞ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘ
IJȦȞ įȠȤİȓȦȞ ȝİȜȐȞȘȢ ȣʌȐȡȤİȚ ȑȖȤȡȦȝȠ ȤĮȡIJȓ ıIJȠ įȓıțȠ İȚıȩįȠȣ, Ș İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘ șĮ
ĮʌȠIJȪȤİȚ.
ǼȐȞ Ș įȚĮįȚțĮıȓĮ İȣșȣȖȡȐȝȝȚıȘȢ İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ ĮʌȠIJȣȖȤȐȞİȚ, İȞįȑȤİIJĮȚ Ƞ ĮȚıșȘIJȒȡĮȢ
Ȓ țȐʌȠȚȠ įȠȤİȓȠ ȝİȜȐȞȘȢ ȞĮ ȑȤİȚ İȜȐIJIJȦȝĮ. ǼʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘ IJȘȢ HP.
ǼʌȚıțİijIJİȓIJİ IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ
www.hp.com/support. ǼȐȞ ıĮȢ ȗȘIJȘșİȓ, İʌȚȜȑȟIJİ ȤȫȡĮ/
ʌİȡȚȠȤȒ țĮȚ țȐȞIJİ țȜȚț ıIJȘȞ ǼʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ ȝİ IJȘȞ HP ȖȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ
țȜȒıȘ IJİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ.
ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ įİȞ ĮʌȠțȡȓȞİIJĮȚ (įİȞ İțIJȣʌȫȞİIJĮȚ IJȓʌȠIJĮ)
ȊʌȐȡȤȠȣȞ İȡȖĮıȓİȢ İțIJȪʌȦıȘȢ ıİ ĮȞĮȝȠȞȒ ıIJȘȞ ȠȣȡȐ İțIJȪʌȦıȘȢ
ǹȞȠȓȟIJİ IJȘȞ ȠȣȡȐ İțIJȪʌȦıȘȢ, ĮțȣȡȫıIJİ ȩȜĮ IJĮ ȑȖȖȡĮijĮ țĮȚ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ,
İʌĮȞİțțȚȞȒıIJİ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ. ȂİIJȐ IJȘȞ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘ IJȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ, įȠțȚȝȐıIJİ ȞĮ
İțIJȣʌȫıİIJİ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘ ǺȠȒșİȚĮ IJȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȠȪ
ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ.
ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ
īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ įİȓIJİ
īİȞȚțȑȢ ıȣȝȕȠȣȜȑȢ țĮȚ ʌȩȡȠȚ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘȢ
ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ.
ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ HP
ǼȐȞ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȪʌȦıȘ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
İȝijĮȞȚıIJİȓ ȑȞĮ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȩ ȝȒȞȣȝĮ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ IJȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ. ǻȚĮijȠȡİIJȚțȐ, IJȠ
ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ ȓıȦȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤİȚ İȖțĮIJĮıIJĮșİȓ ıȦıIJȐ. īȚĮ
IJȘȞ İʌȓȜȣıȘ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ, țĮIJĮȡȖȒıIJİ IJİȜİȓȦȢ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ
ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ HP țĮȚ ȑʌİȚIJĮ İȖțĮIJĮıIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ
ȀĮIJĮȡȖȒıIJİ țĮȚ İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ HP.
ȀİijȐȜĮȚȠ 9
102 ǼʌȓȜȣıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ