User guide

• ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ įȚĮȤȦȡȚıIJȒ ȖȡĮȝȝȒȢ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșȠȪȞ
ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ijĮȟ. (ȅ įȚĮȤȦȡȚıIJȒȢ ȖȡĮȝȝȒȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮ įȚʌȜȩ
țĮȜȫįȚȠ ʌȠȣ ıȣȞįȑİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ IJȘȜİijȫȞȠȣ.) ǻȠțȚȝȐıIJİ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıİIJİ IJȠ
įȚĮȤȦȡȚıIJȒ țĮȚ ȞĮ ıȣȞįȑıİIJİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ IJȘȜİijȫȞȠȣ.
• ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȠȞ
İțIJȣʌȦIJȒ. ǼȐȞ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ ȖȚĮ
IJȘ ıȪȞįİıȘ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ IJȘȜİijȫȞȠȣ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ
Ș ĮʌȠıIJȠȜȒ țĮȚ ȜȒȥȘ ijĮȟ. ȂȩȜȚȢ ıȣȞįȑıİIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ ʌȠȣ
ıȣȞȠįİȪİȚ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ, İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ijĮȟ.
ȂȩȜȚȢ įȚȠȡșȫıİIJİ IJȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ, İʌĮȞĮȜȐȕİIJİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ijĮȟ ȖȚĮ ȞĮ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚ İȓȞĮȚ İʌȚIJȣȤȒȢ țȚ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ ȑIJȠȚȝȠȢ ȖȚĮ ĮʌȠıIJȠȜȒ țĮȚ ȜȒȥȘ ijĮȟ. ǼȐȞ
Ƞ ȑȜİȖȤȠȢ Fax Line Condition (DzȜİȖȤȠȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ ȖȡĮȝȝȒȢ ijĮȟ) ıȣȞİȤȓȗİȚ ȞĮ
ĮʌȠIJȣȖȤȐȞİȚ țĮȚ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓȗİIJİ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ȝİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ijĮȟ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ
ȝİ IJȘȞ İIJĮȚȡİȓĮ IJȘȜİijȦȞȓĮȢ țĮȚ ȗȘIJȒıIJİ ȞĮ İȜȑȖȟȠȣȞ IJȘ ȖȡĮȝȝȒ IJȠȣ IJȘȜİijȫȞȠȣ.
ȈIJȘȞ ȠșȩȞȘ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıȣȞȑȤİȚĮ IJȠ ȝȒȞȣȝĮ "Ǿ ıȪȞįİıȘ IJİȡȝĮIJȓıIJȘțİ"
ȁȪıȘ: ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȜȐșȠȢ IJȪʌȠ țĮȜȦįȓȠȣ IJȘȜİijȫȞȠȣ. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ ȖȚĮ ȞĮ
ıȣȞįȑıİIJİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ ıIJȘ ȖȡĮȝȝȒ IJȘȜİijȫȞȠȣ. ǼȐȞ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ
IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȡțİIJȐ ȝĮțȡȪ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȑȞĮȞ ȗİȪțIJȘ
ȖȚĮ ȞĮ IJȠ İʌİțIJİȓȞİIJİ. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȡȠȝȘșİȣIJİȓIJİ ȗİȪțIJȘ Įʌȩ țĮIJĮıIJȒȝĮIJĮ ȝİ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ İȓįȘ țĮȚ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȘȜİijȫȞȠȣ. ĬĮ ȤȡİȚĮıIJİȓIJİ İʌȓıȘȢ ȑȞĮ ȐȜȜȠ
țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ, IJȠ ȠʌȠȓȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȑȞĮ IJȣʌȚțȩ țĮȜȫįȚȠ IJȘȜİijȫȞȠȣ ʌȠȣ
įȚĮșȑIJİIJİ ıIJȠ ıʌȓIJȚ Ȓ ıIJȠ ȖȡĮijİȓȠ ıĮȢ.
ȁȪıȘ: ȂʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȐȜȜȠȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȘȞ
ȓįȚĮ ȖȡĮȝȝȒ IJȘȜİijȫȞȠȣ ȝİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȞȠȚȤIJȐ IJĮ
İıȦIJİȡȚțȐ IJȘȜȑijȦȞĮ (IJȘȜȑijȦȞĮ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ıIJȘȞ ȓįȚĮ ȖȡĮȝȝȒ ȐȜȜĮ ȩȤȚ ȝİ IJȠȞ
İțIJȣʌȦIJȒ) Ȓ ȐȜȜİȢ ıȣıțİȣȑȢ. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, įİȞ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ
IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ ȖȚĮ ĮʌȠıIJȠȜȒ țĮȚ ȜȒȥȘ ijĮȟ, İȐȞ ȑȞĮ ȐȜȜȠ IJȘȜȑijȦȞȠ ıIJȘȞ ȓįȚĮ
ȖȡĮȝȝȒ İȓȞĮȚ ĮȞȠȚȤIJȩ Ȓ İȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȩȞIJİȝ IJȘȜİijȫȞȠȣ IJȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȖȚĮ
ĮʌȠıIJȠȜȒ e-mail Ȓ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ Internet.
ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ĮʌȠıIJȠȜȒȢ țĮȚ ȜȒȥȘȢ ijĮȟ
ȁȪıȘ: ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ. ǼȜȑȖȟIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ
IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ. ǼȐȞ Ș ȠșȩȞȘ İȓȞĮȚ țİȞȒ țĮȚ Ș ijȦIJİȚȞȒ ȑȞįİȚȟȘ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ įİȞ İȓȞĮȚ
ĮȞĮȝȝȑȞȘ, Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ
IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ İȓȞĮȚ țĮȜȐ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ıIJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ țĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ. ȆĮIJȒıIJİ IJȠ
țȠȣȝʌȓ ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȖȚĮ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ.
ǹijȠȪ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ, Ș HP ıȣȞȚıIJȐ ȞĮ ʌİȡȚȝȑȞİIJİ ȝİȡȚțȐ ȜİʌIJȐ
ʌȡȠIJȠȪ ıIJİȓȜİIJİ Ȓ ȜȐȕİIJİ ijĮȟ. ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıIJİȓȜİȚ Ȓ ȞĮ ȜȐȕİȚ ijĮȟ
țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮȢ IJȠȣ ȝİIJȐ Įʌȩ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ.
ȀİijȐȜĮȚȠ 9
138 ǼʌȓȜȣıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ