User guide

ǺĮıȚțȒ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ǼțIJİȜȑıIJİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ȕȒȝĮIJĮ ȝİ IJȘ ıİȚȡȐ ʌȠȣ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ.
ȈȘȝİȓȦıȘ ǼȐȞ ĮȣIJȒ İȓȞĮȚ Ș ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ ʌȠȣ ȡȣșȝȓȗİIJİ IJȘȞ ĮıȪȡȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
țĮȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP ʌȠȣ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ȝİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ,
ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ıIJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ țĮȚ ıIJȠȞ
ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ.
ǺȒȝĮ 1 - ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ijȦIJİȚȞȒ ȑȞįİȚȟȘ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ (802.11) İȓȞĮȚ
ĮȞĮȝȝȑȞȘ
ǼȐȞ įİȞ İȓȞĮȚ ĮȞĮȝȝȑȞȘ Ș ȝʌȜİ ijȦIJİȚȞȒ ȑȞįİȚȟȘ țȠȞIJȐ ıIJȠ țȠȣȝʌȓ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ ȑȤȠȣȞ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ ȠȚ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ
ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ. īȚĮ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ IJȘȞ ĮıȪȡȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ĮȖȖȓȟIJİ IJȠ
įİȟȓ ȕȑȜȠȢ
, ĮȖȖȓȟIJİ ǻȓțIJȣȠ, ĮȖȖȓȟIJİ ǹıȪȡȝĮIJȠ , ĮȖȖȓȟIJİ ǹıȪȡȝĮIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țĮȚ
ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, İʌȚȜȑȟIJİ ȃĮȚ.
ȈȘȝİȓȦıȘ ǼȐȞ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ ıĮȢ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ įȚțIJȪȦıȘ Ethernet, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ
įİȞ ȑȤİȚ ıȣȞįİșİȓ țĮȜȫįȚȠ Ethernet ıIJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ. Ǿ ıȪȞįİıȘ țĮȜȦįȓȠȣ Ethernet
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȚȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ.
ǺȒȝĮ 2 - ǼʌĮȞİțțȚȞȒıIJİ ȝȑȡȘ IJȠȣ ĮıȪȡȝĮIJȠȣ įȚțIJȪȠȣ
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȠ įȡȠȝȠȜȠȖȘIJȒ țĮȚ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ țĮȚ, ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ
IJȠȣȢ ȟĮȞȐ ȝİ IJȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐ: ʌȡȫIJĮ IJȠ įȡȠȝȠȜȠȖȘIJȒ țĮȚ ȑʌİȚIJĮ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ. ǼȐȞ
İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș ıȪȞįİıȘ, ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȠ įȡȠȝȠȜȠȖȘIJȒ, IJȠȞ
İțIJȣʌȦIJȒ țĮȚ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ıĮȢ. ȅȡȚıȝȑȞİȢ ijȠȡȑȢ, Ș ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ
IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ țĮȚ Ș İț ȞȑȠȣ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȒ IJȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌȠțĮIJĮıIJȒıİȚ ȑȞĮ ʌȡȩȕȜȘȝĮ
İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ.
ǺȒȝĮ 3 - ǼțIJİȜȑıIJİ IJȠȞ "DzȜİȖȤȠ ĮıȪȡȝĮIJȠȣ įȚțIJȪȠȣ"
īȚĮ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ įȚțIJȪȦıȘȢ, İțIJİȜȑıIJİ IJȠȞ DzȜİȖȤȠ ĮıȪȡȝĮIJȠȣ įȚțIJȪȠȣ. īȚĮ
ȞĮ İțIJȣʌȫıİIJİ ȝȚĮ ıİȜȓįĮ ǼȜȑȖȤȠȣ ĮıȪȡȝĮIJȠȣ įȚțIJȪȠȣ, ĮȖȖȓȟIJİ IJȠ įİȟȓ ȕȑȜȠȢ
,
ĮȖȖȓȟIJİ ǻȓțIJȣȠ , ĮȖȖȓȟIJİ ǹıȪȡȝĮIJȠ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ, İʌȚȜȑȟIJİ DzȜİȖȤȠȢ ĮıȪȡȝĮIJȠȣ
įȚțIJȪȠȣ. ǼȐȞ İȞIJȠʌȚıIJİȓ țȐʌȠȚȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ, Ș İțIJȣʌȦȝȑȞȘ ĮȞĮijȠȡȐ İȜȑȖȤȠȣ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ıȣıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȕȠȘșȒıȠȣȞ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ.
ǹȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȖȚĮ ʌȡȠȤȦȡȘȝȑȞȠȣȢ
ǼȐȞ ȑȤİIJİ įȠțȚȝȐıİȚ IJȚȢ ȜȪıİȚȢ ʌȠȣ ʌȡȠIJİȓȞȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ ȕĮıȚțȒȢ ĮȞIJȚȝİIJȫʌȚıȘȢ
ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ țĮȚ Ș ıȪȞįİıȘ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ ȝİ IJȠ ĮıȪȡȝĮIJȠ įȓțIJȣȠ İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ
İȓȞĮȚ ĮįȪȞĮIJȘ, įȠțȚȝȐıIJİ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ ʌȡȠIJȐıİȚȢ ȝİ IJȘ ıİȚȡȐ ʌȠȣ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȞIJĮȚ:
ǺȒȝĮ 1: ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠȢ ıIJȠ įȓțIJȣȠ ıĮȢ
ǺȒȝĮ 2: ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠȢ ıIJȠ įȓțIJȣȠ
ǺȒȝĮ 3: ǼȜȑȖȟIJİ İȐȞ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ IJȠȣ IJİȓȤȠȣȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ʌĮȡİȝʌȠįȓȗİȚ IJȘȞ
İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ
ǺȒȝĮ 4: ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠȢ țĮȚ ȑIJȠȚȝȠȢ
ǺȒȝĮ 5: ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ĮıȪȡȝĮIJȘ ȑțįȠıȘ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ ȑȤİȚ ȠȡȚıIJİȓ ȦȢ IJȠ
ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȠįȒȖȘıȘȢ İțIJȣʌȦIJȒ (ȝȩȞȠ Windows)
ǼʌȓȜȣıȘ ʌȡȠȕȜȘȝȐIJȦȞ ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ıȪȞįİıȘȢ
155