User guide
ȈȘȝİȓȦıȘ īȚĮ ȝȚĮ ȜȓıIJĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ IJȠȞ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ įȚĮțȠȝȚıIJȒ
web, ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȣ web server.
īȚĮ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜİIJİ Ȓ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡİȚĮıIJİȓIJİ țȦįȚțȩ
ʌȡȩıȕĮıȘȢ.
ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ țĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠȞ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ Web server ȤȦȡȓȢ ıȪȞįİıȘ
ıIJȠ Internet. ȍıIJȩıȠ, țȐʌȠȚİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ įİȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ.
ǹȣIJȒ Ș İȞȩIJȘIJĮ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ șȑȝĮIJĮ:
•
ȈȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ cookies
•
īȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠȞ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ įȚĮțȠȝȚıIJȒ web
ȈȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ cookies
ȅ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȢ įȚĮțȠȝȚıIJȒȢ web (EWS) İȖțĮșȚıIJȐ ʌȠȜȪ ȝȚțȡȐ ĮȡȤİȓĮ țİȚȝȑȞȠȣ (cookies) ıIJȠ
ıțȜȘȡȩ įȓıțȠ ıĮȢ ȩIJĮȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJİ ʌİȡȚȒȖȘıȘ. ǹȣIJȐ IJĮ ĮȡȤİȓĮ İʌȚIJȡȑʌȠȣȞ ıIJȠȞ EWS ȞĮ
ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ıĮȢ țĮIJȐ IJȘȞ İʌȩȝİȞȘ İʌȓıțİȥȒ ıĮȢ. īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, İȐȞ ȑȤİIJİ
ȠȡȓıİȚ IJȘ ȖȜȫııĮ IJȠȣ EWS, IJȠ ĮȡȤİȓȠ cookie ȣʌİȞșȣȝȓȗİȚ ʌȠȚĮ ȖȜȫııĮ ȑȤİȚ İʌȚȜİȖİȓ, ȑIJıȚ ȫıIJİ
IJȘȞ İʌȩȝİȞȘ ijȠȡȐ ʌȠȣ ĮȞȠȓȖİIJİ IJȠȞ EWS, ȠȚ ıİȜȓįİȢ ʌȡȠȕȐȜȜȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ĮȣIJȒ
ȖȜȫııĮ. ȆĮȡȩȜȠ ʌȠȣ ȠȡȚıȝȑȞĮ cookies įȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȠ IJȑȜȠȢ țȐșİ ʌİȡȚȩįȠȣ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
(ȩʌȦȢ IJȠ cookie ʌȠȣ ĮʌȠșȘțİȪİȚ IJȘȞ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ ȖȜȫııĮ), ȐȜȜĮ (ȩʌȦȢ IJȠ cookie ʌȠȣ
ĮʌȠșȘțİȪİȚ IJȚȢ ʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢ țȐșİ ʌİȜȐIJȘ) ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȝȑȤȡȚ ȞĮ IJĮ įȚĮȖȡȐȥİȚ
Ƞ ȓįȚȠȢ Ƞ ȤȡȒıIJȘȢ.
ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ IJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌİȡȚȒȖȘıȘȢ ȫıIJİ ȞĮ ĮʌȠįȑȤİIJĮȚ ȩȜĮ IJĮ cookies Ȓ ȞĮ ıĮȢ
ʌȡȠİȚįȠʌȠȚİȓ țȐșİ ijȠȡȐ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ȑȞĮ cookie ȑȤȠȞIJĮȢ IJȘ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ĮʌȠijĮıȓȗİIJİ ʌȠȚĮ
cookies șĮ ĮʌȠįİȤIJİȓIJİ țĮȚ ʌȠȚĮ șĮ ĮʌȠȡȡȓȥİIJİ. ȂʌȠȡİȓIJİ İʌȓıȘȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ
ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌİȡȚȒȖȘıȒȢ ıĮȢ ȖȚĮ ȞĮ țĮIJĮȡȖȒıİIJİ IJĮ ĮȞİʌȚșȪȝȘIJĮ cookies.
ȈȘȝİȓȦıȘ ǹȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ, İȐȞ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ țȐʌȠȚĮ cookies, șĮ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȝȓĮ Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ Įʌȩ IJȚȢ ĮțȩȜȠȣșİȢ įȣȞĮIJȩIJȘIJİȢ:
• ǼțțȓȞȘıȘ Įʌȩ IJȠ ıȘȝİȓȠ ʌȠȣ İȖțĮIJĮȜİȓȥĮIJİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ (ȚįȚĮȓIJİȡĮ ȤȡȒıȚȝȘ ȖȚĮ ȠįȘȖȠȪȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ)
• ǹʌȠșȒțİȣıȘ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ ȖȜȫııĮȢ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ʌİȡȚȒȖȘıȘȢ IJȠȣ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȣ
įȚĮțȠȝȚıIJȒ web
• ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ĮȡȤȚțȒȢ ıİȜȓįĮȢ IJȠȣ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȣ įȚĮțȠȝȚıIJȒ web (EWS)
īȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ʌȫȢ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ʌȡȠıȦʌȚțȫȞ
įİįȠȝȑȞȦȞ țĮȚ cookies țĮȚ ʌȫȢ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜİIJİ Ȓ ȞĮ įȚĮȖȡȐȥİIJİ cookies, įİȓIJİ IJȘȞ IJİțȝȘȡȓȦıȘ
ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ ıIJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌİȡȚȒȖȘıȒȢ ıĮȢ ıIJȠ web.
īȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠȞ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ įȚĮțȠȝȚıIJȒ web
ȈȘȝİȓȦıȘ ȅ İțIJȣʌȦIJȒȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ įȓțIJȣȠ țĮȚ ȞĮ įȚĮșȑIJİȚ įȚİȪșȣȞıȘ IP. Ǿ
įȚİȪșȣȞıȘ IP țĮȚ IJȠ ȩȞȠȝĮ țİȞIJȡȚțȠȪ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ IJȠȣ İțIJȣʌȦIJȒ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ıIJȘȞ ĮȞĮijȠȡȐ
țĮIJȐıIJĮıȘȢ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ
ȀĮIJĮȞȩȘıȘ IJȘȢ ıİȜȓįĮȢ įȚĮȝȩȡijȦıȘȢ
įȚțIJȪȠȣ.
Ȉİ ȑȞĮ ȣʌȠıIJȘȡȚȗȩȝİȞȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌİȡȚȒȖȘıȘȢ ıIJȠ web ıIJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ıĮȢ, ʌȜȘțIJȡȠȜȠȖȒıIJİ
IJȘ įȚİȪșȣȞıȘ ǿȇ Ȓ IJȠ ȩȞȠȝĮ țİȞIJȡȚțȠȪ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ʌȠȣ ȑȤİȚ İțȤȦȡȘșİȓ ıIJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ.
īȚĮ ʌĮȡȐįİȚȖȝĮ, İȐȞ Ș įȚİȪșȣȞıȘ IP İȓȞĮȚ 123.123.123.123, ʌȜȘțIJȡȠȜȠȖȒıIJİ IJȘȞ ĮțȩȜȠȣșȘ
įȚİȪșȣȞıȘ ıIJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌİȡȚȒȖȘıȘȢ ıIJȠ web: http://123.123.123.123.
ȈȣȝȕȠȣȜȒ ǹijȠȪ ĮȞȠȓȟİIJİ IJȠȞ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ įȚĮțȠȝȚıIJȒ web, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȠȡȓıİIJİ ȑȞĮ
ıİȜȚįȠįİȓțIJȘ ȫıIJİ ȞĮ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚıIJȡȑijİIJİ ȖȡȒȖȠȡĮ ıİ ĮȣIJȩȞ.
ȆĮȡȐȡIJȘȝĮ Ǽ
252 ǼȡȖĮȜİȓĮ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ İțIJȣʌȦIJȒ