User guide
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ
ȈȘȝİȓȦıȘ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İțIJȣʌȫıİIJİ Įʌȩ ȠʌȠȣįȒʌȠIJİ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ePrint IJȘȢ HP. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ
HP ePrint.
ǹțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȖȚĮ IJȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩ ıĮȢ ıȪıIJȘȝĮ.
•
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ (Windows)
•
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ (Mac OS X)
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ (Windows)
ȈȘȝİȓȦıȘ īȚĮ ȞĮ ȠȡȓıİIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ İțIJȪʌȦıȘȢ ȖȚĮ ȩȜİȢ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ
İțIJȪʌȦıȘȢ, țȐȞIJİ IJȚȢ ĮȜȜĮȖȑȢ ıIJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ IJȠȞ İțIJȣʌȦIJȒ. īȚĮ
ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP, įİȓIJİ
ǼȡȖĮȜİȓĮ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ
İțIJȣʌȦIJȒ.
1. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ ȤĮȡIJȓ ıIJȠ įȓıțȠ ȤĮȡIJȚȠȪ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ
ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ ȝȑıȦȞ.
2. ȈIJȠ ȝİȞȠȪ ǹȡȤİȓȠ ıIJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ, țȐȞIJİ țȜȚț ıIJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ǼțIJȪʌȦıȘ.
3. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ ʌȠȣ șȑȜİIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖȝȑȞȠȢ.
4. īȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ, țȐȞIJİ țȜȚț ıIJȠ țȠȣȝʌȓ ʌȠȣ ĮȞȠȓȖİȚ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ
įȚĮȜȩȖȠȣ ǿįȚȩIJȘIJİȢ.
ǹȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ İijĮȡȝȠȖȒ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ, IJȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ
țȠȣȝʌȓ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠȞȠȝȐȗİIJĮȚ ǿįȚȩIJȘIJİȢ, ǼʌȚȜȠȖȑȢ, ȇȪșȝȚıȘ İțIJȣʌȦIJȒ,
ǼțIJȣʌȦIJȒȢ Ȓ ȆȡȠIJȚȝȒıİȚȢ.
5. ǹȜȜȐȟIJİ IJȠȞ ʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıȝȩ IJȠȣ ȤĮȡIJȚȠȪ ıIJȘȞ țĮȡIJȑȜĮ ǻȚȐIJĮȟȘ țĮȚ IJȘȞ
ʌȡȠȑȜİȣıȘ IJȠȣ ȤĮȡIJȚȠȪ, IJȠȞ IJȪʌȠ ȝȑıȠȣ, IJȠ ȝȑȖİșȠȢ IJȠȣ ȤĮȡIJȚȠȪ țĮȚ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ
ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ ıIJȘȞ țĮȡIJȑȜĮ ȋĮȡIJȓ/ȆȠȚȩIJȘIJĮ. īȚĮ ĮıʌȡȩȝĮȣȡȘ İțIJȪʌȦıȘ, țȐȞIJİ țȜȚț
ıIJȘȞ țĮȡIJȑȜĮ īȚĮ ʌȡȠȤȦȡȘȝȑȞȠȣȢ țĮȚ ȑʌİȚIJĮ ĮȜȜȐȟIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ǼțIJȪʌȦıȘ ıİ
țȜȓȝĮțĮ IJȠȣ ȖțȡȚ.
6. ȀȐȞIJİ țȜȚț ıIJȠ OK.
7. ȀȐȞIJİ țȜȚț ıIJȠ OK.
8. ȀȐȞIJİ țȜȚț ıIJȠ țȠȣȝʌȓ ǼțIJȪʌȦıȘ ȖȚĮ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİȚ Ș İțIJȪʌȦıȘ.
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ (Mac OS X)
1. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ ȤĮȡIJȓ ıIJȠ įȓıțȠ ȤĮȡIJȚȠȪ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ
ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ ȝȑıȦȞ.
2. ȈIJȠ ȝİȞȠȪ ǹȡȤİȓȠ IJȘȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ, İʌȚȜȑȟIJİ ǼțIJȪʌȦıȘ.
3. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ ʌȠȣ șȑȜİIJİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖȝȑȞȠȢ.
ǼțIJȪʌȦıȘ ijȣȜȜĮįȓȦȞ 37