User guide

Ȃİ ĲȠ ȥȘĳȚĮțȩ ĳĮȟ HP ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪıİĲİ İȚıİȡȤȩȝİȞĮ ĮıʌȡȩȝĮȣȡĮ ĳĮȟ ıİ

ȑȞĮ ĳȐțİȜȠ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ĲȠȣ įȚțĲȪȠȣ ȖȚĮ İȪțȠȜȘ țȠȚȞȒ ȤȡȒıȘ țĮȚ ĮʌȠșȒțİȣıȘ Ȓ

ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠȦșȒıİĲİ ĳĮȟ ȝȑıȦ ȘȜİțĲȡȠȞȚțȠȪ ĲĮȤȣįȡȠȝİȓȠȣ — țĮȚ ȑĲıȚ ȑȤİĲİ ĲȘ

įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ ȞĮ ȜĮȝȕȐȞİĲİ ıȘȝĮȞĲȚțȐ ĳĮȟ Įʌȩ ȠʌȠȣįȒʌȠĲİ İȞȫ İȡȖȐȗİıĲİ ȝĮțȡȚȐĮʌȩ

ĲȠ ȖȡĮĳİȓȠ.

ǼʌȓıȘȢ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȘȞ İțĲȪʌȦıȘ ĳĮȟ — İȟȠȚțȠȞȠȝȫȞĲĮȢ

ȤȡȒȝĮĲĮ Įʌȩ ĲȠ ȤĮȡĲȓ țĮȚ ĲȠ ȝİȜȐȞȚ, țĮȚ İʌȚʌȜȑȠȞ ıȣȝȕȐȜȜİĲİ ıĲȘ ȝİȓȦıȘ ĲȘȢ

țĮĲĮȞȐȜȦıȘȢ țĮȚ ĲȘȢ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ȤĮȡĲȚȠȪ.

ǹʌĮȚĲȒıİȚȢ

ȆȡȚȞ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȚȢ ȥȘĳȚĮțȑȢ ȜȪıİȚȢ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ȑȤİĲİ ĲĮ İȟȒȢ:

īȚĮ ȩȜİȢ ĲȚȢ ȌȘĳȚĮțȑȢ ȜȪıİȚȢ HP

• ȂȚĮ ıȪȞįİıȘ įȚțĲȪȠȣ

ȅ İțĲȣʌȦĲȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ıȣȞįİșİȓ İȓĲİ ȝȑıȦ ĮıȪȡȝĮĲȘȢ ıȪȞįİıȘȢ İȓĲİ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ țĮȜȫįȚȠ Ethernet.

ȈȘȝİȓȦıȘ ǼȐȞ Ƞ İțĲȣʌȦĲȒȢ ıȣȞįȑİĲĮȚ ȝİ ȤȡȒıȘ țĮȜȦįȓȠȣ USB, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ

ıĮȡȫıİĲİ ȑȖȖȡĮĳĮ ıİ ȑȞĮȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ Ȓ ȞĮ İʌȚıȣȞȐȥİĲİ ıĮȡȦȝȑȞĮ ĮȡȤİȓĮ

ıİ ȝȒȞȣȝĮ e-mail ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP. īȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ

ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ, įİȓĲİ

ȈȐȡȦıȘ ʌȡȦĲȩĲȣʌȠȣ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȜȐȕİĲİ ĳĮȟ ıĲȠȞ

ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ıĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ "ĭĮȟ ıİ PC" Ȓ "ĭĮȟ ıİ Mac".

īȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ, įİȓĲİ

ȁȒȥȘ ĳĮȟ ıĲȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ıĮȢ (ĭĮȟ ıİ

PC Ȓ ĭĮȟ ıİ Mac).

• ȉȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP

Ǿ HP ıȣȞȚıĲȐ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȚȢ ȌȘĳȚĮțȑȢ ȜȪıİȚȢ HP ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȠ

ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ ĲȠȞ İțĲȣʌȦĲȒ.

ȈȣȝȕȠȣȜȒ ǼȐȞ șȑȜİĲİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȚȢ ȌȘĳȚĮțȑȢ ȜȪıİȚȢ HP ȤȦȡȓȢ ȞĮ

İȖțĮĲĮıĲȒıİĲİ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ HP, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ

İȞıȦȝĮĲȦȝȑȞȠ web server ĲȠȣ İțĲȣʌȦĲȒ.

īȚĮ ȤȡȒıȘ ĲȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ "ȈȐȡȦıȘ ıİ ĳȐțİȜȠ įȚțĲȪȠȣ", "ĭĮȟ ıİ ĳȐțİȜȠ

įȚțĲȪȠȣ"

• ȀĮĲȐȜȜȘȜĮ įȚțĮȚȫȝĮĲĮ ıĲȠ įȓțĲȣȠ

ȆȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİĲİ ʌȡȩıȕĮıȘ İȖȖȡĮĳȒȢ ıĲȠ ĳȐțİȜȠ.

• ȉȠ ȩȞȠȝĮ ĲȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ȩʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ Ƞ ĳȐțİȜȠȢ

īȚĮ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȘȞ İȪȡİıȘ ĲȠȣ ȠȞȩȝĮĲȠȢ ĲȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ, ĮȞĮĲȡȑȟĲİ

ıĲȘȞ ĲİțȝȘȡȓȦıȘ ʌȠȣ įȚĮĲȓșİĲĮȚ ȝĮȗȓ ȝİ ĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ ıȪıĲȘȝĮ.

• ȉȘ įȚİȪșȣȞıȘ įȚțĲȪȠȣ ĲȠȣ ĳĮțȑȜȠȣ

Ȉİ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ȝİ Windows, ȠȚ įȚİȣșȪȞıİȚȢ įȚțĲȪȠȣ ıȣȞȒșȦȢ ȖȡȐĳȠȞĲĮȚ ȝİ ĲȘȞ

ʌĮȡĮțȐĲȦ ȝȠȡĳȒ: \\mypc\sharedfolder\

ȀİĳȐȜĮȚȠ 4

52 ȌȘĳȚĮțȑȢ ȜȪıİȚȢ HP