User Guide

InformƗcija par
autortiesƯbƗm
© 2010 AutortiesƯbas Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
KompƗnijas Hewlett-
Packard paziƼojumi
InformƗcija šajƗ dokumentƗ var tikt
mainƯta bez iepriekšƝja brƯdinƗjuma.
Visas tiesƯbas paturƝtas. ŠƯ materiƗla
reproducƝšana, adaptƝšana vai
tulkošana bez Hewlett-Packard
iepriekšƝjas rakstiskas atƺaujas ir
aizliegta, izƼemot gadƯjumus, ja tas ir
atƺauts saskaƼƗ ar autortiesƯbu
likumiem.
VienƯgƗs HP izstrƗdƗjumiem un
pakalpojumiem noteiktƗs garantijas ir
ietvertas tiešajos garantijas
paziƼojumos, kas ir pievienoti
attiecƯgajiem izstrƗdƗjumiem un
pakalpojumiem. Nekas no šeit minƝtƗ
nevar tikt uzskatƯts par papildu
garantiju. HP neuzƼemas atbildƯbu
par šajƗ dokumentƗ pieƺautƗm
tehniskƗm un drukas kƺnjdƗm vai
izlaidumiem.
Paskaidrojumi
Windows, Windows XP un Windows
Vista ir Microsoft Corporation preþu
zƯmes, kas reƧistrƝtas ASV.
ENERGY STAR un ENERGY STAR
zƯme ir ASV reƧistrƝtas zƯmes.
InformƗcija par drošƯbu
Lai mazinƗtu iespƝju gnjt
savainojumus no uguns vai
elektriskƗs strƗvas trieciena, vienmƝr
ievƝrojiet galvenos piesardzƯbas
pasƗkumus, kad izmantojat šo
izstrƗdƗjumu.
1. Izlasiet un izprotiet visus
norƗdƯjumus, kas sniegti printera
komplektƗcijƗ iekƺautajƗ
dokumentƗcijƗ.
2. IevƝrojiet visus uz produkta
atzƯmƝtos brƯdinƗjumus un
norƗdƯjumus.
3. Pirms produkta tƯrƯšanas atvienojiet
to no sienas kontaktligzdas.
4. NeuzstƗdiet un neizmantojiet šo
produktu njdens tuvumƗ vai tad, ja
pats esat slapjš.
5. UzstƗdiet produktu uz stabilas,
nekustƯgas virsmas.
6. Novietojiet produktu aizsargƗtƗ
vietƗ, kur kabelim nevar uzkƗpt vai to
aizƷert un nav iespƝjama kabeƺa
saboj
Ɨšana.
7. Ja produkts nedarbojas kƗ ierasts,
skatiet nodaƺu
ProblƝmu risinƗšana.
8. Produkta iekšpusƝ nav nevienas
detaƺas, kuras var apkopt pats
lietotƗjs. Uzticiet tehnisko apkopi
kvalificƝtam personƗlam.
PieejamƯba
Šis printeris nodrošina vairƗkus
lƯdzekƺus, kas to padara pieejamu
cilvƝkiem ar ƯpašƗm vajadzƯbƗm.
Redzes traucƝjumi
Printera programmatnjra ir pieejama
lietotƗjiem ar pasliktinƗtu vai vƗju
redzi, izmantojot Jnjsu
operƝtƗjsistƝmas pieejamƯbas
iespƝjas un funkcijas. TƗ atbalsta arƯ
tehnoloƧijas, kuras sniedz vislielƗko
palƯdzƯbu, piemƝram, ekrƗnlasƯtƗjus,
Braila raksta lasƯtƗjus un programmas
balss pƗrveidošanai par tekstu.
LietotƗjiem, kuriem piemƯt daltonisms,
programmatnjrƗ un uz printera
vadƯbas paneƺa izmantotajƗm
krƗsainajƗm pogƗm un cilnƝ
m ir
vienkƗršas teksta vai ikonu uzlƯmes,
kas sniedz informƗciju par attiecƯgo
darbƯbu.
KustƯbas traucƝjumi
LietotƗji ar kustƯbu traucƝjumiem
printera programmatnjras funkcijas var
izpildƯt ar tastatnjras komandu
palƯdzƯbu. Programmatnjra arƯ atbalsta
Windows pieejamƯbas iespƝjas,
piemƝram, StickyKeys (TaustiƼu
ƷƝde), ToggleKeys (PƗrslƝgskaƼa),
FilterKeys (TaustiƼu filtrs) un
MouseKeys (Peles taustiƼi). Printera
vƗkus, pogas, papƯra teknes un
vadotnes ir Ɲrti lietot arƯ cilvƝkiem,
kuru rokas nav ƺoti spƝcƯgas un veiklas.
Atbalsts
PlašƗku informƗciju par šƯ
izstrƗdƗjuma pieejamƯbu un HP
centieniem uzlabot savu izstr
ƗdƗjumu
pieejamƯbu skatiet HP tƯmekƺa lapƗ
www.hp.com/accessibility.
Lai saƼemtu informƗciju par
pieejamƯbu operƝtƗjsistƝmƗ Mac OS
X, apmeklƝjiet Apple vietnes lapu
www.apple.com/accessibility.