User Guide

Teksto negalima taisyti
• Patikrinkite nuostatas
ƕ Užtikrinkite, kad tekstui taisyti bnjtǐ nustatyta OCR programa.
ƕ NuskaitĊ originalą, išrinkite tokƳ dokumento tipą, kuris sukurtǐ taisomą tekstą.
Jei originalo tekstas traktuojamas kaip grafinis objektas, jis nepaverþiamas
taisomu tekstu.
ƕ Jnjsǐ OCR programa gali bnjti susieta su teksto rengykle, kuri neatlieka OCR
užduoþiǐ. Daugiau informacijos apie programǐ siejimą rasite HP programinơs
Ƴrangos žinyne.
• Patikrinkite originalus
ƕ OCR atveju originalas turi bnjti Ƴstatomas Ƴ ADT priekine dalimi pirmyn ir
spaudiniu aukštyn. Užtikrinkite, kad originalas bnjtǐ padơtas tinkamai. Plaþiau
apie tai žr.
Originalo padơjimas ant skaitytuvo stiklo.
ƕ OCR programa gali neatpažinti teksto, jei tarp žodžiǐ ir raidžiǐ yra maži tarpai.
Pavyzdžiui, tokiu atveju OCR programa apdorotame tekste gali trnjkti simboliǐ
arba jie gali bnjti sujungti, pvz., „rn“ gali bnjti traktuojama kaip „m“.
ƕ OCR programos tikslumas priklauso nuo vaizdo kokybơs, teksto dydžio,
originalo struktnjros ir paties nuskaityto vaizdo kokybơs. Užtikrinkite, kad
originalas bnjtǐ geros kokybơs.
ƕ Dơl spalvoto fono priekiniame plane esantys vaizdai gali per daug susilieti.
Pamơginkite sureguliuoti nuostatas prieš nuskaitydami originalą arba
pamơginkite paryškinti vaizdą po nuskaitymo. Jei atliekate OCR operaciją su
originalu, spalvotas tekstas originale nenuskaitomas gerai (jei apskritai
nuskaitomas).
Pateikiami pranešimai apie klaidas
• „Unable to activate TWAIN source“ (nepavyko suaktyvinti TWAIN šaltinio) arba
„An error occurred while acquiring the image“ (gaunant vaizdąƳvyko klaida).
ƕ Jei vaizdą gaunate iš kito Ƴrenginio, pvz., skaitmeninơs kameros ar kito
skaitytuvo, užtikrinkite, kad kitas Ƴrenginys bnjtǐ suderinamas su TWAIN. Su
TWAIN nesuderinami Ƴrenginiai neveikia su HP programine Ƴranga, pateikta su
spausdintuvu.
ƕ Jei naudojate USB jungtƳ, Ƴrenginio USB kabelƳ prijunkite prie reikiamo savo
kompiuterio galinơs sienelơs prievado.
ƕ Patikrinkite, ar pasirinktas tinkamas TWAIN šaltinis. HP programinơje Ƴrangoje
patikrinkite TWAIN šaltinƳ: tai daroma, pasirenkant Select Scanner (pasirinkti
skaitytuvą) iš meniu File (rinkmena).
• „Reload document and then restart job“ (iš naujo Ƴdơkite dokumentą ir
paleiskite užduotƳ)
Spausdintuvo valdymo skydelyje palieskite OK (gerai), tada Ƴ ADT sudơkite likusius
dokumentus. Plaþiau apie tai žr. skyriuje
Originalo padơjimas ant skaitytuvo stiklo.
Prasta nuskaityto vaizdo kokybơ
Originalas – tai atkurta nuotrauka ar paveikslơlis
Pakartotinai išspausdintos nuotraukos, pvz., pateikiamos laikrašþiuose ar žurnaluose,
atkuriamos naudojant mažyþius rašalo taškelius, kurie sukuria originalios nuotraukos
interpretaciją, o tai blogina kokybĊ. Dažnai nuskaitant, spausdinant vaizdą ar jƳ
Nuskaitymo problemǐ sprendimas
121