User Guide

Informacija apie autoriǐ
teises
© „Hewlett-Packard Development
Company, L.P.“, 2010.
„Hewlett-Packard
Company“ pranešimai
Šiame dokumente pateikiama
informacija gali bnjti pakeista be
perspơjimo.
Visos teisơs saugomos. Šią medžiagą
kopijuoti, adaptuoti ar versti Ƴ kitą
kalbą be išankstinio raštiško
bendrovơs „Hewlett-Packard“ sutikimo
draudžiama, išskyrus atvejus, kai tai
leidžia autoriaus teisơs.
HP produktǐ ir paslaugǐ garantijos
nustatytos specialiuose garantiniuose
pareiškimuose, kurie pateikiami kartu
su produktais ir paslaugomis. Jokios
þia pateiktos informacijos negalima
interpretuoti kaip papildomos
garantijos. HP neatsako už technines
ar redakcines klaidas šiame leidinyje.
Patvirtinimai
„Windows“, „Windows XP“ ir
„Windows Vista“ yra JAV registruotieji
„Microsoft Corporation“ prekiǐ ženklai.
„ENERGY STAR“ ir „ENERGY STAR“
ženklas yra JAV registruoti prekơs
ženklai.
Saugos informacija
Kai naudojatơs šiuo gaminiu,
visuomet imkitơs elementariǐ
atsargumo priemoniǐ, kad
išvengtumơte galimo sužeidimo dơl
gaisro ar elektros smnjgio.
1. Perskaitykite ir išsiaiškinkite visus
nurodymus, pateiktus dokumentuose,
kuriuos gavote su spausdintuvu.
2. Laikykitơs visǐ perspơjimǐ ir
nurodymǐ, esanþiǐ ant gaminio.
3. Prieš valydami šƳ gaminƳ, atjunkite jƳ
nuo elektros lizdo.
4. Nestatykite ir nenaudokite šio
gaminio prie vandens arba kai esate
sušlapĊ.
5. Pastatykite gaminƳ patikimai ant
tvirto paviršiaus.
6. Pastatykite gaminƳ saugioje vietoje,
kad niekas negalơtǐ užlipti ant
telefono linijos laido, už jo užklinjti ar jƳ
pažeisti.
7. Jei gaminys neveikia kaip turơtǐ, žr.
Problemos sprendimas.
8. Viduje nơra daliǐ, kurias galơtǐ
prižinjrơti pats vartotojas. Priežinjrą
patikơkite tik kvalifikuotiems techninơs
priežinjros darbuotojams.
Pritaikymas neƳgaliesiems
Šiame spausdintuve yra daug
funkcijǐ, palengvinanþiǐ neƳgaliǐjǐ
darbą.
Vaizdinơs
Spausdintuvo programinơƳranga
pritaikyta vartotojams su regos
negalia ar silpnaregiams: tam
pasitelkiamos operacinơs sistemos
pritaikymo neƳgaliesiems parinktys ir
ypatybơs. Ji taip pat suderinama su
didžiąja dalimi pagalbiniǐ
technologijǐ, pvz., ekrano skaitytuvǐ,
Brailio skaitytuvǐ ir balso vertimo
tekstu programomis. Spalvǐ
neskiriantiems vartotojams
programinơje Ƴrangoje ir spausdintuvo
valdymo skydelyje naudojami spalvoti
mygtukai ir skirtukai pažymơti Ƴprastu
tekstu ar piktogramomis, kurios
apibnjdina konkretǐ veiksmą.
Judơjimo
Vartotojams, turintiems judơjimo
negalią, skirta galimybơ spausdintuvo
programinơs Ƴrangos funkcijas vykdyti
klaviatnjros komandomis. Programinơ
Ƴranga taip pat suderinama su
„Windows“ pritaikymo neƳgaliesiems
parinktimis, pvz., „StickyKeys“,
„ToggleKeys“, „FilterKeys“ ir
„MouseKeys“. Spausdintuvo
dangþius, mygtukus, popieriaus
dơklus ir popieriaus kreiptuvus gali
valdyti vartotojai, turintys ribotas jơ
gos
ir pasiekiamumo galimybes.
Parama
Daugiau informacijos apie šio gaminio
pritaikymą neƳgaliesiems ir HP
Ƴsipareigojimą gaminti tokius
produktus rasite HP interneto
svetainơje adresu
www.hp.com/
accessibility.
Pritaikymo neƳgaliesiems informaciją
„Mac OS X“ aplinkoje rasite „Apple“
interneto svetainơje adresu
www.apple.com/accessibility.