User guide

• Ak tlaþiareĖ používa spoloþnú telefónnu linku so službou DSL, je možné, že
modem DSL môže byĢ nesprávne uzemnený. Nesprávne uzemnený modem
DSL môže vytváraĢ šum na telefónnej linke. Telefónne linky s nízkou kvalitou
zvuku (so šumom) môžu spôsobovaĢ problémy s faxovaním. Skontrolujte
kvalitu zvuku telefónnej linky. Do telefónnej zásuvky v stene pripojte telefónny
prístroj a poþúvajte, þi sa vyskytuje statický alebo iný šum. Ak poþujete šum,
vypnite modem DSL a úplne ho odpojte od napájania aspoĖ na 15 minút.
Znovu zapnite modem DSL a poþúvajte oznamovací tón.
Poznámka Statický šum sa môže vyskytnúĢ na linke v budúcnosti znova.
Ak tlaþiareĖ prestane odosielaĢ a prijímaĢ faxy, zopakujte uvedený postup.
Ak sa na telefónnej linke stále vyskytuje šum, obráĢte sa na telefónnu
spoloþnosĢ. Informácie o vypnutí modemu DSL získate od poskytovateĐa
služby DSL.
• Problémy s faxovaním môže spôsobovaĢ používanie rozdeĐovaþa telefónnej
linky. (RozdeĐovaþ je dvojkáblový konektor, ktorý sa zapája do telefónnej
zásuvky v stene.) Skúste odstrániĢ rozdeĐovaþ a pripojiĢ tlaþiareĖ priamo do
telefónnej zásuvky v stene.
Problémy tlaþiarne s ruþným odosielaním faxov
Riešenie:
Poznámka Nasledujúce riešenie sa týka len krajín alebo oblastí, do ktorých
sa spolu s tlaþiarĖou dodáva dvojžilový telefónny kábel. Sem patria: Argentína,
Austrália, Brazília, Kanada, ýile, ýína, Kolumbia, Grécko, India, Indonézia,
Írsko, Japonsko, Kórea, Latinská Amerika, Malajzia, Mexiko, Filipíny, PoĐsko,
Portugalsko, Rusko, Saudská Arábia, Singapur, Španielsko, Taiwan, Thajsko,
USA, Venezuela a Vietnam.
• Skontrolujte, þi je telefón, ktorý používate na inicializáciu faxového volania,
priamo pripojený k tlaþiarni. Pri ruþnom odosielaní faxu musí byĢ telefón
Kapitola 9
132 Vyriešenie problému