User guide

Prípad C: Nastavenie tlaþiarne s telefónnym systémom PBX alebo linkou ISDN
Ak používate telefónny systém PBX alebo konvertor a koncový adaptér ISDN, postupujete takto:
• Ak používate systém poboþkovej ústredne alebo konvertor/terminálový adaptér linky ISDN,
pripojte tlaþiareĖ do portu, ktorý je urþený pre fax a telefón. Tiež skontrolujte, þi je
terminálový adaptér pripojený k správnemu typu prepínaþa pre vašu krajinu alebo oblasĢ.
Poznámka Niektoré systémy ISDN umožĖujú konfigurovaĢ porty pre špecifické
telefónne zariadenia. Napríklad môžete jeden port vyhradiĢ pre telefón a fax Skupiny 3 a
druhý port na rôzne úþely. Ak sa vyskytujú problémy pri pripojení k portu pre fax/telefón
na konvertori ISDN, skúste použiĢ port vyhradený na rôzne úþely, môže byĢ oznaþený
ako „multi-combi“ alebo podobne.
• Ak používate telefónny systém PBX, vypnite oznámenie prichádzajúceho hovoru.
Poznámka Mnohé digitálne systémy poboþkovej ústredne obsahujú tón þakajúceho
hovoru, ktorý je v predvolenom nastavení zapnutý. Tento tón þakajúceho hovoru ruší
všetku faxovú komunikáciu a pomocou tlaþiarne nebudete môcĢ prijímaĢ ani odosielaĢ
faxy. Pokyny na vypnutie tónu þakajúceho hovoru nájdete v dokumentácii dodanej so
systémom telefónnej poboþkovej ústredne.
• Ak telefónna linka používa systém PBX, musíte pred vytoþením faxového þísla vytoþiĢþíslo
vonkajšej linky.
• Na pripojenie tlaþiarne k telefónnej zásuvke v stene použite dodaný kábel. V opaþnom
prípade sa môže staĢ, že nebudete môcĢ úspešne faxovaĢ. Tento špeciálny telefónny kábel
sa líši od telefónnych káblov, ktoré už používate doma alebo v kancelárii. Ak je dodaný
telefónny kábel príliš krátky, môžete si v predajni elektroniky zakúpiĢ káblovú spojku a
predĎžiĢ ho.
Môže byĢ potrebné pripojiĢ dodaný telefónny kábel k adaptéru poskytovanému pre vašu
krajinu alebo oblasĢ.
Ak sa vyskytnú problémy s nastavením tlaþiarne s voliteĐným zariadením, obráĢte sa na
miestneho poskytovateĐa služieb alebo dodávateĐa so žiadosĢou o ćalšiu pomoc.
Nastavenie faxovania (paralelné telefónne systémy)
207