User instructions
4. ɂɡɛɟɪɟɬɟ TCP/IP ɩɨɪɬɚ ɡɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ Configure
Port (Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɨɪɬɚ).
5. ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ IP ɚɞɪɟɫɴɬ ɜ ɫɩɢɫɴɤɚ ɧɚ ɞɢɚɥɨɝɨɜɢɹ ɩɪɨɡɨɪɟɰ ɢ IP ɚɞɪɟɫɴɬ ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɫɴɜɩɚɞɚɬ. Ⱥɤɨ IP ɚɞɪɟɫɢɬɟ ɫɚ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ, ɩɪɨɦɟɧɟɬɟ IP ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɞɢɚɥɨɝɨɜɢɹ ɩɪɨɡɨɪɟɰ, ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɫɴɜɩɚɞɚ ɫ
ɬɨɡɢ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ.
6. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɛɭɬɨɧɚ OK ɞɜɚ ɩɴɬɢ, ɡɚ ɞɚ ɡɚɩɢɲɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɢ ɞɚ
ɡɚɬɜɨɪɢɬɟ ɞɢɚɥɨɝɨɜɢɹ ɩɪɨɡɨɪɟɰ.
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ
Ⱥɤɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟ ɫ ɦɪɟɠɚɬɚ, ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɫɬɟ ɡɚɜɴɪɲɢɥɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɧɚ HP,
ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ ɟɞɧɚ ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɨ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɪɟɞ.
•
Ɉɫɧɨɜɧɨ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ
•
Ɋɚɡɲɢɪɟɧɨ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ
Ɉɫɧɨɜɧɨ ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟ ɧɚ ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ
ɂɡɜɴɪɲɟɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɬɴɩɤɢ ɜ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɪɟɞ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɬɨɜɚ ɟ ɩɴɪɜɢɹɬ ɩɴɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ ɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢɹɬ ɫ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɫɨɮɬɭɟɪ ɧɚ HP, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ USB
ɤɚɛɟɥɴɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
ɋɬɴɩɤɚ 1 – ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ (802.11) ɜɪɴɡɤɚ ɫɜɟɬɢ
Ⱥɤɨ ɫɢɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ' ɧɟ ɫɜɟɬɢ,
ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɞɚ ɧɟ ɫɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɢ. Ɂɚ ɞɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ, ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ
, Network (Ɇɪɟɠɚ), Wireless
(Ȼɟɡɠɢɱɧɚ), Wireless Radio (Ȼɟɡɠɢɱɧɚ ɪɚɞɢɨɜɪɴɡɤɚ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Yes
(Ⱦɚ).
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɩɨɞɞɴɪɠɚ Ethernet ɦɪɟɠɢ, ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɤɴɦ
ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɟ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ. Ⱥɤɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ,
ɛɟɡɠɢɱɧɢɬɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ' ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɚɬ.
ɋɬɴɩɤɚ 2 – Ɋɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɝɢ ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɜ
ɫɥɟɞɧɢɹ ɪɟɞ: ɩɴɪɜɨ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ, ɚ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ⱥɤɨ ɜɫɟ ɨɳɟ ɧɟ
ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ, ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɢ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
ɉɨɧɹɤɨɝɚ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɨɬɫɬɪɚɧɢ ɞɚɞɟɧ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ
ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɹ.
ɋɬɴɩɤɚ 3 – ɂɡɩɴɥɧɟɧɢɟ ɧɚ ɬɟɫɬ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ
Ɂɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ ɬɟɫɬ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ. Ɂɚ ɞɚ
ɨɬɩɟɱɚɬɚɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɫ ɬɟɫɬ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ, ɞɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ
,
Network (Ɇɪɟɠɚ), Wireless (Ȼɟɡɠɢɱɧɚ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Wireless Network
Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ
155