User instructions
• ɉɚɦɟɬ ɞɨ 120 ɫɬɪɚɧɢɰɢ (ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ ɦɨɞɟɥɚ, ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɧɚ ɩɴɪɜɨɬɨ ɬɟɫɬɨɜɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ITU-T ɩɪɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ). ɉɨ-ɫɥɨɠɧɢɬɟ
ɫɬɪɚɧɢɰɢ ɢɥɢ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚɬɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɨɬɧɟɦɚ ɩɨɜɟɱɟ ɜɪɟɦɟ ɢ ɩɚɦɟɬ.
• Ɋɴɱɧɨ ɢɡɩɪɚɳɚɧɟ ɢ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ.
• Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɞɨ ɩɟɬ ɩɴɬɢ ɩɪɢ ɫɢɝɧɚɥ "ɡɚɟɬɨ" (ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ
ɦɨɞɟɥɚ).
• Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɛɢɪɚɧɟ ɜɟɞɧɴɠ ɩɪɢ ɥɢɩɫɚ ɧɚ ɨɬɝɨɜɨɪ (ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ ɦɨɞɟɥɚ).
• Ɉɬɱɟɬɢ ɡɚ ɩɨɬɜɴɪɠɞɟɧɢɟ ɢ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ.
• Ɏɚɤɫ CCITT/ITU Group 3 ɫ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɤɨɪɟɤɰɢɹ ɧɚ ɝɪɟɲɤɢɬɟ (ECM).
• ɉɪɟɞɚɜɚɧɟ ɫɴɫ ɫɤɨɪɨɫɬ 33,6 Kbps.
• ɋɤɨɪɨɫɬ ɨɬ 3 ɫɟɤ./ɫɬɪ. ɩɪɢ 33,6 Kbps (ɧɚ ɛɚɡɚɬɚ ɧɚ ɩɴɪɜɨɬɨ ɬɟɫɬɨɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ITU-
T ɩɪɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɚ ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ). ɉɨ-ɫɥɨɠɧɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɢ ɢɥɢ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɚɬɚ
ɪɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɨɬɧɟɦɚ ɩɨɜɟɱɟ ɜɪɟɦɟ ɢ ɩɚɦɟɬ.
• Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɡɜɴɧɹɜɚɧɟɬɨ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɦɟɠɞɭ ɮɚɤɫ ɚɩɚɪɚɬɚɢ
ɬɟɥɟɮɨɧɧɢɹ ɫɟɤɪɟɬɚɪ.
ɋɧɢɦɤɢ (dpi) Ɇɧɨɝɨ ɮɢɧɨ
(dpi)
Ɏɢɧɨ (dpi) ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨ (dpi)
ɑɟɪɧɨ 196 x 203 (8-ɛɢɬɨɜɢ
ɧɢɜɚ ɧɚ ɫɢɜɨɬɨ)
300 x 300 196 x 203 196 x 98
ɐɜɟɬɧɨ 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɤɫɨɜɟ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪ
• ɉɨɞɞɴɪɠɚɧɢ ɬɢɩɨɜɟ ɮɚɣɥɨɜɟ: ɇɟɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧ TIFF
• ɉɨɞɞɴɪɠɚɧɢ ɬɢɩɨɜɟ ɮɚɤɫ: ɱɟɪɧɨ-ɛɟɥɢ ɮɚɤɫɨɜɟ
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ
• ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɢɧɬɟɝɪɢɪɚɧɢɹ OCR ɫɨɮɬɭɟɪ ɡɚ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɫɬ ɦɨɠɟɬɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɞɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɬɟ ɫɤɚɧɢɪɚɧɢɹ ɬɟɤɫɬ ɜ ɬɟɤɫɬ ɡɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ
• ɂɧɬɟɪɮɟɣɫɴɬ ɟ ɫɴɜɦɟɫɬɢɦ ɫ Twain
• Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ: 4800 x 4800 ppi ɨɩɬɢɱɧɚ
• ɐɜɹɬ: 24-ɛɢɬɚ ɰɜɟɬɧɨ, 8-ɛɢɬɚ ɡɚ ɧɢɜɚ ɧɚ ɫɢɜɨɬɨ (256 ɧɢɜɚ ɧɚ ɫɢɜɨɬɨ)
• Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɨɬ ɫɬɴɤɥɨɬɨ:
HP Officejet Pro 8500A (A910a-f): 216 ɯ 297 ɦɦ
HP Officejet Pro 8500A (A910g-z): 216 ɯ 356 ɦɦ
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɂɚ ɞɚ ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɦɨɞɟɥ, ɜɠ. ɇɚɦɢɪɚɧɟ ɧɚ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ
ɦɨɞɟɥɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
• Ɇɚɤɫɢɦɚɥɟɧ ɪɚɡɦɟɪ ɡɚ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ ɨɬ Ⱥɉɍ: 216 ɯ 356 ɦɦ
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɭɟɛ ɫɚɣɬɚ ɧɚ HP
Ɂɚ ɬɨɡɢ ɩɪɢɧɬɟɪ ɫɚ ɧɚɥɢɱɧɢ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɭɟɛ ɮɭɧɤɰɢɢ:
•
HP Apps
•
Marketsplash ɨɬ HP
•
HP ePrint
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ
187