User instructions
ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ɂɚ ɞɚ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɤɚɬɚ ɩɚɪɨɥɚ ɢ ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ
ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɫɬɴɩɤɢ:
1.
Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ
, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Network (Ɇɪɟɠɚ).
2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Restore Network Defaults (ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨ
ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Yes (Ⱦɚ).
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɣɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɢ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ
ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɚ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɟɧɢ ɧɚ ɬɟɡɢ ɩɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ. Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ.
ɉɨ ɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɧɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɦɪɟɠɚɬɚ (SSID) ɟ “hpsetup”, ɚ ɪɟɠɢɦɴɬ ɧɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ɟ
“ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧ”.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɫɟ
ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɬ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɡɚɳɢɬɧɚɬɚ ɫɬɟɧɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. Ɂɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɡɚɳɢɬɧɚɬɚ
ɫɬɟɧɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɜɠ.
Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɡɚɳɢɬɧɚɬɚ ɫɬɟɧɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɫɪɟɳɧɟɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɢ, ɜɠ. Ɋɚɡɪɟɲɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɫ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ
ɦɪɟɠɚ.
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ ɦɪɟɠɚɬɚ ɫ ɦɪɟɠɨɜɢ ɤɚɛɟɥ.
ɂɡɥɴɱɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɫ ɜɝɪɚɞɟɧɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚ 802.11 ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɢɥɢ ɫ
ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɩɥɚɬɤɚ, ɤɨɹɬɨ ɞɚ ɝɨ ɩɨɞɞɴɪɠɚ.
ɉɪɢɧɬɟɪɴɬ ɢ ɤɨɦɩɸɬɪɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɚ ɜ ɟɞɧɚ ɩɨɞɦɪɟɠɚ.
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɧɚ HP, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɝɥɟɞɚɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɦɪɟɠɚɬɚ.
ɉɨɢɫɤɚɬɟ ɬɚɡɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɢɥɢ ɢɡɩɴɥɧɟɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɡɚɞɚɱɢ:
• Ɋɚɡɛɟɪɟɬɟ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɦɪɟɠɚɬɚ ɢɥɢ SSID ɢɦɟɬɨ ɢ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɢɹ ɪɟɠɢɦ
(ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟɧ ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧ) ɱɪɟɡ ɩɨɦɨɳɧɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɡɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɟɧ ɞɨɫɬɴɩ ɢɥɢ ɦɪɟɠɨɜɚɬɚ ɩɥɚɬɤɚ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ.
• Ɋɚɡɛɟɪɟɬɟ ɬɢɩɚ ɧɚ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟɬɨ, ɤɨɟɬɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɜ ɦɪɟɠɚɬɚ (ɧɚɩɪ. WEP).
• Ɋɚɡɛɟɪɟɬɟ ɩɚɪɨɥɚɬɚ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɢɥɢ ɤɥɸɱɚ ɡɚ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
Ɍɨɡɢ ɪɚɡɞɟɥ ɫɴɞɴɪɠɚ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɬɟɦɢ:
•
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɫɴɜɟɬɧɢɤɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
•
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ 802.11 ɛɟɡɠɢɱɧɢ ɦɪɟɠɢ
•
Ɍɟɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ
•
ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɧɚɱɢɧɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
•
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ
•
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɦɭɳɟɧɢɹɬɚ ɩɪɢ ɛɟɡɠɢɱɧɢ ɦɪɟɠɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɫɴɜɟɬɧɢɤɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɋ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ ɫɴɜɟɬɧɢɤɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɨɠɟɬɟ ɥɟɫɧɨ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ
ɞɚɞɟɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ (ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚ ɢ ɛɟɡɠɢɱɧɚ) ɤɴɦ ɜɚɲɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɠɟɬɟ ɤɴɦ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɚ ɦɪɟɠɚ, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɦɚɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɢ ɪɚɛɨɬɟɳɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɦɪɟɠɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ
245