User instructions

WPA2 ɟ ɜɬɨɪɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɡɚɳɢɬɚ, ɩɪɢ ɤɨɣɬɨ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚ ɜɢɫɨɤɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ
ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɢɹ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɛɟɡɠɢɱɧɢɬɟ ɦɪɟɠɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɬɟ.
• ɒɢɮɪɨɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɧɧɢɬɟ:
ƕ WEP ɡɚɳɢɬɚɜɚ ɢɡɩɪɚɳɚɧɢɬɟ ɱɪɟɡ ɪɚɞɢɨɜɴɥɧɢ ɞɚɧɧɢ ɨɬ ɟɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɨ ɞɪɭɝɨ,
ɤɚɬɨ ɝɢ ɲɢɮɪɨɜɚ. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ ɜ ɦɪɟɠɚ, ɤɨɹɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚ WEP, ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ WEP
ɤɥɸɱɨɜɟ, ɡɚ ɞɚ ɞɟɤɨɞɢɪɚɬ ɞɚɧɧɢɬɟ. Ⱥɤɨ ɜɚɲɚɬɚ ɦɪɟɠɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ WEP, ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɡɧɚɟɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ WEP ɤɥɸɱɨɜɟ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ ɇɟ ɫɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟ ɧɚ ɫɩɨɞɟɥɟɧ WEP ɤɥɸɱ.
ƕ WPA ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ TKIP (ɫ ɜɪɟɦɟɧɟɧ ɢɧɬɟɝɪɢɬɟɬ ɧɚ ɤɥɸɱɚ) ɡɚ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟ,
ɤɚɤɬɨ ɢ 802.1X ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɜɚɧɟ, ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɟɞɢɧ ɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɬɟ ɞɧɟɫ ɩɪɨɬɨɤɨɥɢ EAP
(ɫ ɪɚɡɲɢɪɟɧɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɜɚɧɟ).
ƕ WPA2 ɩɪɟɞɥɚɝɚ ɧɨɜ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ ɧɚ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟ, ɛɚɡɢɪɚɧ ɧɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɡɚ
ɪɚɡɲɢɪɟɧɨ ɲɢɮɪɨɜɚɧɟ AES. ɉɪɢ AES ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɬ.ɧɚɪ. "ɜɟɪɢɠɟɧ ɪɟɠɢɦ" (CCM) ɢ
ɫɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ IBSS ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɧɚ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɬɟ ɪɚɛɨɬɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɚ
ɦɪɟɠɚ.
Ɍɟɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ
Ɉɬɩɟɱɚɬɚɣɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɫ ɬɟɫɬɚ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ
ɜɪɴɡɤɚ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ. ɋɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɬɟɫɬɚ ɧɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ
ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, MAC ɢ IP ɚɞɪɟɫɢɬɟ. Ⱥɤɨ ɩɪɢɧɬɟɪɴɬ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ ɤɴɦ ɞɚɞɟɧɚ ɦɪɟɠɚ,
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚ ɫ ɬɟɫɬɚ ɳɟ ɩɨɤɚɠɟ ɩɨɞɪɨɛɧɢ ɞɚɧɧɢ ɡɚ ɦɪɟɠɨɜɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
1.
Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ ɫɬɪɟɥɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ
, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Network (Ɇɪɟɠɚ).
2. Ⱦɨɤɨɫɧɟɬɟ Wireless (Ȼɟɡɠɢɱɧɚ), ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Wireless Network Test (Ɍɟɫɬ ɧɚ
ɛɟɡɠɢɱɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ).
ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɧɚɱɢɧɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
Ⱥɤɨ ɫɬɟ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɥɢ ɫɨɮɬɭɟɪɚ ɧɚ HP ɢ ɫɬɟ ɫɜɴɪɡɚɥɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ USB ɢɥɢ
Ethernet ɤɚɛɟɥ ɢɥɢ ɱɪɟɡ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɦɢɧɟɬɟ ɤɴɦ ɞɪɭɝɚ ɜɪɴɡɤɚ ɩɨ ɜɫɹɤɨ
ɜɪɟɦɟ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɬɟ ɤɴɦ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ, ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɟ ɟ
ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ. Ⱥɤɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ, ɛɟɡɠɢɱɧɢɬɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɚɬ.
ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɦɟɬɨɞɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ (Windows)
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ⱥɤɨ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɬɟ ɤɴɦ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ, ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɤɴɦ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɧɟ ɟ
ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ. Ⱥɤɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧ Ethernet ɤɚɛɟɥ, ɛɟɡɠɢɱɧɢɬɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɚɬ.
1. Ɉɬ ɪɚɛɨɬɧɢɹ ɩɥɨɬ ɧɚ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ Start (ɋɬɚɪɬ), ɢɡɛɟɪɟɬɟ Programs
(ɉɪɨɝɪɚɦɢ) ɢɥɢ All Programs (ȼɫɢɱɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ), ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ HP, ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɢɦɟɬɨ
ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɳɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ Connect a New Printer (ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ
ɧɨɜ ɩɪɢɧɬɟɪ).
2. ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ.
ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɦɟɬɨɞɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ (Mac OS X)
1. Ɉɬɜɨɪɟɬɟ HP Utility (ɉɨɦɨɳɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɧɚ HP). Ɂɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɠ.
HP
Utility (ɉɨɦɨɳɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɧɚ HP) (Mac OS X).
2. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɢɤɨɧɚɬɚ Application (ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ) ɧɚ ɥɟɧɬɚɬɚ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ.
3. ɓɪɚɤɧɟɬɟ ɞɜɭɤɪɚɬɧɨ ɜɴɪɯɭ HP Setup Assistant (ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɡɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ HP),
ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɫɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ.
ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡɚ ɛɟɡɠɢɱɧɚ ɜɪɴɡɤɚ
247